Aspley Guise es una aldea y parroquia civil en el oeste de Central Bedfordshire , Inglaterra. Además de la aldea de Aspley Guise en sí, la parroquia civil también incluye parte de la ciudad de Woburn Sands , el resto de la cual se encuentra en la ciudad de Milton Keynes en Buckinghamshire . Junto con Woburn Sands y Aspley Heath , forma parte del área urbana de Milton Keynes . [2] Está centrada a 6 millas (9,7 km) al este sureste de Central Milton Keynes y 1 milla (1,6 km) al sur de la salida 13 de la M1. Tiene su propia estación de tren en la línea Marston Vale y un centro histórico con 29 edificios catalogados .
Asperele y Aspel están registrados en patentes de cartas , rollos de lo civil y documentos similares del siglo XIII, y los nombres Aspelegise aparecen en el siglo siguiente. [3]
El nombre deriva de "Aspenlea", que significa "claro del álamo", y del período medieval tardío, "de la familia de Guise ", cuando Anselm de Gyse se convirtió en señor del feudo en 1375. [3]
El primer registro de Aspley data de 969, cuando el rey Edgar (el Pacífico) concedió tierras allí que comprendían 15 hides a su thegn ( thane ) Alfwold. [3]
En la fecha del Libro Domesday de 1086, la parroquia tenía 25 hogares, cinco de los cuales estaban registrados como siervos . El libro señala que cubría una gran extensión de tierra agrícola, valorada en £10 para sus señores feudales, aunque solo rendía £8, y que antes de la conquista estaba en manos de Leofeva del conde Waltheof. Su dueño contemporáneo del feudo era Acard de Ivry, que poseía la tierra de Hugh de Beauchamp , su señor feudal.
En total había 12 tierras de labranza (más grandes que el promedio), 10 arados de pradera, bosques que producían 50 cerdos por año, un molino; el libro no registra ninguna iglesia en esa fecha. [4]
Su iglesia está mencionada en los registros de la diócesis en 1223. [5]
Durante la Segunda Guerra Mundial , la comunidad albergó varias instalaciones secretas relacionadas de alguna manera con el descifrado de códigos y la propaganda. [6]
La mayor parte de las tierras cultivadas estaban en manos del señorío en el período medieval. [3] Los registros históricos se remontan a 969, cuando el rey Edgar el Pacífico concedió la tierra a un thegn, Alfwold. En 1086, en la época del Libro Domesday , el señorío estaba en manos de Hugh de Beauchamp (sheriff) . [7]
Permanecieron en la familia de Acard hasta que su descendiente, Reginald de Ivri, concedió un contrato de arrendamiento a Falkes de Breauté . Tras la confiscación de las propiedades de Falkes en 1225, el rey Enrique III concedió el resto del contrato de arrendamiento a Henry de Capella, sin embargo, en 1227 un tal "Reginald de St. Valery" quedó libre para entregar la tierra (totalidad) a su regente, ahora Henry era un adulto de 20 años, Hubert de Burgh, primer conde de Kent , con una aprobación oficial (confirmación de enajenación). [3]
De manera similar, sin embargo, en 1233 el rey confiscó sus tierras, sin embargo, Hubert recuperó toda su riqueza al año siguiente en la Testa de Nevill . En 1267 se establece en los registros reales y copias (literalmente, rollos) de cartas que había subinfeudado el señorío a Anselm de Gyse, a cambio de sus servicios como caballero a John de Burgh y sus herederos. [n 1] [3]
Después de mediados del siglo XIV, los herederos de Hubert de Burgh en Aspley parecen haber decaído y el señorío pasó a manos directas de la baronía de Bedford .
En ese período, la tenencia era de Guisa. Anselmo murió en 1295 y dejó como heredero a un hijo, John, que entonces tenía 17 años; sus descendientes heredaron esta tenencia y se convirtieron en inquilinos directos, como se mencionó. En 1428, el señor del feudo cambió brevemente a Giles Bridges, quien se había casado con Catherine Gyse, viuda del señor anterior, Reginald Gyse, sin embargo, fue por poco tiempo. [ cita requerida ]
Sin embargo, Catalina tuvo descendencia masculina de su primer matrimonio y la Casa de Gyse permaneció en posesión del señorío. Por ello, Sir John Gyse fue nombrado caballero por el Príncipe Arturo (Tudor) y murió en posesión del señorío de Aspley Guise en 1501. [ cita requerida ]
En 1541, el señorío de Aspley Guise fue anexado al recién formado señorío de Ampthill, que en 1551 fue concedido de por vida a la Princesa Isabel (más tarde Reina Isabel I ). [ cita requerida ]
En una extensión de la mansión en 1560 se mencionan dos molinos de viento, [ cita requerida ] pero ninguno sobrevive en la histórica parroquia eclesiástica.
En 1560, donó este activo mediante concesión real a Sir Richard Lee, ingeniero militar: se resume en un valor bastante promedio de £ 14 13s. 11+1 ⁄ 2 d., [n 2] etc. (es decir, además, beneficios por falta de dinero acumulados) por año. Su hija Ann, más tarde la señora Ralph Norwich, recibió permiso para enajenar (vender) la mansión a Francis Bury, cuya heredera, Frances, por acuerdo o destino se casó con el nieto de Ann, Thomas Lee Sadleir. [n 3]
La finca pasó de generación en generación a Richard Vernon Sadleir, que murió en 1810, y cuya hermana, Ursula Moody, la heredó. En 1912, el propietario era su descendiente, un tal Sr. F. Moody. [3]
La casa señorial actual fue construida alrededor de 1700. [8]
En cuanto a las tierras y los diezmos de la iglesia, en 1317 se hizo una nueva confirmación de la concesión de la iglesia y dos partes de los diezmos por parte de Simon de Beauchamp a favor del Priorato de Newnham . En 1544, estas tierras y el derecho de paso fueron liberados por John Gyse y Anselm, su hijo y heredero de la Corona. En la Disolución de las Capillas, que tuvo lugar en un momento similar (un año antes de su famosa sucesora), la corona se apropió de un acre de aquí y sus ganancias se donaron para financiar una nueva ventana de la iglesia. [3] Lo que quedó de la rectoría se consolidó en 1796 [9] con la vicaría de Husborne Crawley y se restableció medio siglo después.
El Town Close, administrado por la parroquia eclesiástica , que contiene 4,75 acres (1,92 ha) otorgados bajo la Ley de Cercanías de 1761, en 1912 todavía producía para los pobres productos agrícolas por un valor de £8 18s. al año, que se gastaban de vez en cuando en el trabajo de sus productores. [3]
A principios del siglo XX, las grandes fábricas de ladrillos, con extracción de arcilla, eran la principal industria de la parroquia, habiendo cesado en ese siglo la extracción de tierra de batán , de la que ya no era posible obtener beneficios. La agricultura, tal como hoy, constituía una minoría del empleo. [3]
The Rookery, una apartada mansión victoriana en Church Street, fue utilizada por agentes de inteligencia durante la Segunda Guerra Mundial para realizar propaganda negra contra Alemania controlada por Sefton Delmer . [10]
El Área de Conservación Aspley Guise (designada en 1971 y modificada en 2008) incluye varios edificios de importancia histórica; varios de ellos son de gran importancia arquitectónica. [11] [12]
Los muros del jardín y la entrada de Aspley House están enumerados en una entrada separada de la casa; [13] en total, hay 32 estructuras en la comunidad que han sido identificadas por English Heritage como dignas de ser incluidas en la lista histórica; todas son edificios catalogados de Grado II . [14]
Según los registros de la diócesis, se construyó una iglesia en este sitio alrededor de 1223. [15] Los registros históricos lo mencionan específicamente y afirman que el control de la parroquia estaba en manos del Priorato de Newnham . El propietario de la tierra (señorío) en ese momento era Sir Falkes de Breauté, pero la propiedad pasó a manos de Hubert de Burgh, primer conde de Kent , en 1227. [16]
La iglesia anglicana actual es medieval y está dedicada a San Botolfo, también conocido como Botwulf de Thorney , un abad inglés que murió en el año 680 d. C. Una fuente afirma que partes del edificio se construyeron en el siglo XV, pero que se modificó significativamente en el siglo XIX. La mayoría de las vidrieras son de la época victoriana . [17] El edificio está "principalmente hecho de piedra de hierro con molduras de sillares". [18]
Una historia de 1912 afirma que la iglesia había sido modificada de tal manera que "su historia arquitectónica es en gran medida incierta". La torre muestra tres fechas de finalización de las obras: 1665, 1765 y 1855. [19]
La torre de la iglesia tiene seis campanas, fabricadas por John Taylor & Co (Taylor's de Loughborough) e instaladas en 1883. [20] Su ventana sur, con una mampara de natividad, se instaló durante la última serie importante de renovaciones y la iglesia la describe como "muy hermosa". [5]
La nave norte tiene un biombo tracería del siglo XV , una pila bautismal circular de fecha similar y un cofre funerario con la efigie de un caballero, probablemente Sir William Tyrington, cuya fecha se estima en torno al año 1400. En este piso hay piezas de bronce típicas, una de ellas de John Danvers o Daweners, [21] rector, alrededor de 1410, otra de alrededor de 1500, probablemente de Sir John de Gyse/Guise. [22]
Según algunas fuentes, esta casa fue construida en 1690, [23] pero el listado histórico indica 1695; es de estilo de Sir Christopher Wren y fue modificada alrededor de 1750 y nuevamente más tarde. [24] En 1912, esta casa todavía contenía muchos retratos hermosos de las familias Hervey y Chernock. [3]
En el siglo XVIII, Guise House y sus terrenos albergaron la Academia Clásica (Aspley) hasta 1845, una escuela que en su apogeo rivalizó con Eton y Harrow . Tiene sobre su fachada un frontón abierto de estilo griego con ventanas en su tímpano (área triangular). Tiene una torre de parapeto de piedra. [25]
La casa antigua tiene una estructura de madera (de construcción arquitectónica típica de la época Tudor) y data de 1575, según Historic England, con algunas modificaciones georgianas. [26] El consejo local cree que se construyó en 1545 y puede ser el edificio más antiguo de la comunidad. [27]
El pueblo cuenta con otros 26 ejemplos de arquitectura catalogada, muchos de ellos de estilo georgiano temprano .
El pueblo cuenta con la estación de tren de Aspley Guise , una pequeña estación en la línea Marston Vale que va entre Bedford y Bletchley .
La zona suroeste, que incluye Aspley Wood, tiene una importante cantidad de pinos; la zona oeste tiene un campo de golf público, al que se accede desde cualquiera de las carreteras que llevan a Woburn Sands. En la parte norte se cultivan cultivos. Aspley Heath , que en su día formaba parte de la parroquia, es ahora su propio pueblo y parroquia civil y se encuentra al sur de Aspley Wood, relativamente distante al suroeste. [3]
Las elevaciones varían desde los 75 m AOD en el límite norte marcado por el medio de la M1 (con la carretera local paralela, la A422), hasta el comienzo del centro del pueblo, que está entre 84 m (en la estación) y 124 m en Common Farm y el campo de golf en el suroeste, justo debajo del cual, a dos lados, se encuentra la mayor parte del pueblo. Las calles son más empinadas entre el área desarrollada de la estación y la zona histórica de las tierras altas. Un manantial nace en esta pendiente, al este de Church Street, la única carretera que escala la pendiente.
La parroquia es hoy relativamente pequeña en comparación con otras y ha mantenido un desarrollo principal de norte a sur, con zonas de amortiguación y áreas recreativas a ambos lados – ver desarrollo lineal .
El «triángulo de Aspley Guise» es la zona de tierras agrícolas del norte, delimitada por la A421 al norte y al noreste y la línea Marston Vale al sur (que la separa de las zonas desarrolladas y recreativas de Aspley Guise) y Cranfield Road al oeste. Se le había dado este nombre en los planes de expansión del organismo regional para Milton Keynes y se había identificado como una posibilidad adecuada, ya que contaba con una estación de tren. En la resolución ministerial sobre el plan, se excluyó esta zona por el tecnicismo de que no forma parte de la región del sudeste de Inglaterra , aunque con una insinuación de que podría volver a aparecer en una estrategia espacial regional del este de Inglaterra , que tenía sus propios planes realizados. [28]
Tras las elecciones generales de 2010 en el Reino Unido , el gobierno de coalición canceló los objetivos y organismos regionales de vivienda de su predecesor. La autoridad local (el Ayuntamiento de Bedfordshire Central) ha presentado desde entonces un plan local que identifica esta zona de terreno para el desarrollo de 3.000 viviendas más instalaciones. [ cita requerida ]
Aspley Guise está atravesada por Bedford Road, que se dirige al este hacia la salida 13 de la M1, y al oeste hacia Newport Road, que se dirige al sur hacia Woburn , y al norte hacia Woburn Sands y el área urbana más amplia de Milton Keynes.
La estación de tren de Aspley Guise se encuentra en la línea Marston Vale entre Bedford y Bletchley y tiene trenes cada hora de lunes a sábado. Se encuentra a tres puntos de parada al este de Bletchley para intercambiar con los servicios locales de la línea principal de la costa oeste . [29]
Primera entrada, acusado: Joh'em Gyse de Asplegyse