Ashton Keynes es un pueblo y una parroquia civil en el norte de Wiltshire , Inglaterra, que limita con Gloucestershire . El pueblo está a unas 5 millas (8 km) al sur de Cirencester y a 3,5 millas (5,6 km) al oeste de Cricklade . En el censo de 2011 , la población de la parroquia, que incluye la aldea de North End, era de 1.400 habitantes. [1]
El pueblo se encuentra dentro del parque acuático Cotswold y a ambos lados del río Támesis , que tiene muchos canales. Está a unos 10 km del nacimiento del río en Thames Head .
Al oeste de la aldea actual había un asentamiento y un sistema de campos romano-británicos que se extendían por el límite del condado; se investigó en 1971 antes de que fuera destruido por la extracción de grava. [2] "Ashton" proviene del inglés antiguo Æsctūn , que significa "lugar o asentamiento donde crecían fresnos". [3] En 1086, la tierra en Essitone en poder del Priorato de Cranborne (Dorset) se registró en el Libro Domesday dentro del centenar de Cricklade . [4] La tierra fue transferida a la recientemente fundada Abadía de Tewkesbury (Gloucestershire) en 1102. [5]
El castillo de Ashton Keynes (o Hall's Close) era un recinto amurallado con foso del siglo XII , justo al norte del pueblo. [6] La mansión estaba en manos de la familia de Cahaignes o Keynes , y esto se incorporó al nombre del pueblo. La tierra en Leigh , al sureste, fue parte de la mansión de Ashton Keynes hasta 1584, cuando Leigh se convirtió en una mansión separada. [5]
Ashton House fue construida en el siglo XVIII y está catalogada como de Grado II . [7]
En 1851, en las 35 casas de Gosditch vivían un sastre, un talabartero, un fabricante de velas de sebo, un albañil, muchos fabricantes de guantes y un zapatero. El Horse and Jockey (hoy cerrado) era una " casa de lujo " que vendía sidra elaborada con manzanas de los huertos del pueblo. [8]
Leigh se convirtió en una parroquia civil separada en 1884. [5] [9]
La línea de ferrocarril de Swindon a Stroud, inaugurada en 1841 y conocida hoy como la línea Golden Valley , pasa cerca del suroeste de la parroquia de Ashton Keynes. La estación de Minety pasó a llamarse Minety y Ashton Keynes en 1905; cerró en 1964 cuando se retiraron los servicios de parada. [10]
Otro ferrocarril, el Swindon, Marlborough and Andover Railway, abrió su prolongación desde Swindon hasta Cirencester en 1883, pasando por la parroquia de South Cerney al noreste de Ashton Keynes; había una estación en South Cerney llamada Cerney and Ashton Keynes . En 1892, la línea, ahora Midland and South Western Junction Railway , se completó hasta Cheltenham y, de esta manera, conectó las Midlands con los muelles de Southampton. La línea cerró a los pasajeros en 1961 y la vía fue reutilizada. [11]
Desde 1944 , gran parte de las tierras de la parroquia se convirtieron en grandes canteras de grava. Después de la eliminación de la capa de grava, el vacío da lugar a lagos, y en 2010 estos lagos poco profundos resultantes cubrían aproximadamente la mitad de las tierras de la parroquia. [ 5] Desde 1967 [5] los lagos aquí y en las parroquias cercanas en Wiltshire y Gloucestershire, más de 40 millas cuadradas (100 km 2 ), han sido designados como el Parque Acuático de Cotswold , con áreas para la conservación de la naturaleza, la recreación y el alojamiento vacacional. [12]
Para alejar los camiones de grava de los pueblos y proporcionar acceso al parque acuático, a partir de 1971 se construyó la Spine Road a través de la parroquia, conectando su extremo este con la carretera A419 Cirencester - M4 . [5]
Una localidad del suroeste, en su mayor parte del siglo XX, sigue siendo conocida como Derry Fields. [5]
En 1936, un grupo pacifista alemán conocido como el Bruderhof compró 200 acres (80 ha) en Ashton Fields, cerca de Ashton Keynes, [13] para servir como puesto de misión. En 1937, este se convirtió en el hogar principal del grupo, cuando se vio obligado a abandonar Alemania . El número de miembros aumentó a más de 350, y muchos jóvenes objetores de conciencia ingleses se unieron. Sin embargo, incluso antes de la Segunda Guerra Mundial , el grupo fue boicoteado localmente. En 1940, al Bruderhof se le dio la opción de abandonar Inglaterra como grupo o tener a sus alemanes internados y a sus ingleses reclutados, y decidió irse. [14] La mayoría de los miembros se fueron a Paraguay , pero unos pocos se quedaron en Inglaterra, compraron una granja de 182 acres (74 ha) cerca de Ludlow y se mudaron allí en marzo de 1942. [15]
.jpg/1280px-Ashton_Keynes_church_(geograph_5176856).jpg)
La iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de la Santa Cruz se encuentra desde finales del siglo XII en lo que hoy es el extremo noroeste del pueblo. Está hecha de piedra caliza, tiene una torre oeste, una nave con pasillos estrechos y un presbiterio con capilla norte. [16] Fue modificada en siglos posteriores y restaurada según los diseños de William Butterfield en 1876-77, pero conserva características antiguas: la arcada norte se construyó en dos fases desde finales del siglo XII hasta mediados del siglo XIII después de la arcada sur, construida alrededor de 1200. El arco del presbiterio tiene tres órdenes tallados ; Butterfield lo hizo más ancho y alto, pero mantuvo la mampostería de finales del siglo XII. [17]
La capilla norte es de principios del siglo XIII. En el siglo siguiente se construyó la torre de tres pisos, se reconstruyeron los muros de las naves laterales y se añadió el triforio (superestructura exterior); en conjunto, se obtuvo una forma similar a la actual. [5] Los pórticos norte y sur se añadieron en el siglo XV, y el techo de la nave es de esa época. Algunas ventanas se renovaron en el siglo XIX, y el trabajo de Butterfield embelleció el extremo este del presbiterio con ladrillos policromados y baldosas. El edificio, que ha sufrido pocas modificaciones desde entonces, fue designado como Patrimonio de Grado I en 1955, la clasificación más rara y más alta de tres. [16]
La pila bautismal tubular del siglo XII está decorada con hojas talladas y galones. [17]
El número de campanas se incrementó de cinco a seis en 1994, [5] e incluye cuatro fundidas por Abraham I Rudhall de Rudhall de Gloucester en 1707 y 1713. [18]
La iglesia All Saints Church en Leigh, construida en el siglo XIII, era una capilla de Ashton Keynes. Allí se celebraban bautismos y matrimonios, pero no había derecho a enterramientos hasta 1865. Leigh se convirtió en una parroquia civil independiente en 1884 en lo que respecta a asuntos seculares. En cuanto a la parroquia eclesiástica, esta y el beneficio continuaron como 'Ashton Keynes con Leigh' [19] [20] , sin embargo, las dos se separaron en su consejo parroquial algún tiempo después de 1978. [21] Durante algunos años a partir de 1982, el vicario también sirvió en la parroquia de Minety . [22] Hoy en día, la parroquia es parte del grupo Upper Thames que une al clero anglicano de Ashton Keynes, Leigh, Latton y Cricklade en torno a St Sampson's, Cricklade . [23]
En 1838 se construyó una capilla congregacional (Capilla Bethesda) que se cerró en 1970. [24] En 1840 se inauguró una capilla metodista primitiva que se cerró a principios de los años 1930. [25]
Hay cuatro cruces medievales dentro del pueblo, todas son monumentos catalogados de Grado II y algunas también son monumentos programados . [26] Una es una cruz de predicación en el cementerio que ahora sirve como monumento de guerra . Una cruz al borde del camino se encuentra al lado del río Támesis en Gumstool Bridge. Una tercera está en el cruce de Park Place y High Road, afuera del White Hart Inn, probablemente sirvió como cruz del mercado . La cuarta también es una cruz al borde del camino y es más difícil de localizar y está en un terreno privado, cerca de Park Place.
La escuela local es Ashton Keynes Church of England School, una escuela controlada voluntariamente . [27] Partes del edificio de la escuela datan de 1870. [28]
Ashton Keynes está hermanada con el pueblo francés de Grandchamps-des-Fontaines . La Asociación de Hermanamientos organiza viajes de intercambio periódicos y otras actividades entre las comunidades. [29]
Los residentes son dueños de dos negocios comunitarios en High Road que se salvaron del cierre. El pub que queda en el pueblo, el White Hart Inn, es propiedad y está gestionado colectivamente por los residentes que adquirieron la licencia en 2011. En 2012, fue galardonado como "Mejor pub comunitario" de la región suroeste en los Great British Pub Awards. [30] Desde diciembre de 2011, la tienda del pueblo también es propiedad y está gestionada por la comunidad. Está ubicada en un anexo construido especialmente para el salón del pueblo. [31]
El río forma dos canales (que forman una gran plaza) en la parroquia, que encierra la mitad occidental del pueblo y que en el pasado alimentaba molinos de naturaleza modesta. [32] El canal sudoeste se une al arroyo Swill y a él se unen afluentes más pequeños, particularmente en la convergencia de los canales. El canal noreste del Támesis, el canal del pueblo, está profundamente arraigado en los lugares donde tiene frente a más de 30 de las casas del pueblo y donde lo cruzan muchos puentes de plataforma plana, algunos de ladrillo o arco de piedra. Un puente público, el puente Gumstool, no es del todo plano. [33] Hecho de piedra caliza, es "probablemente medieval"; tiene dos arcos, lados verticales que se elevan para formar un parapeto de 80 cm de alto, remates triangulares y un vértice elevado y cuadrado. [33] Otros dos puentes son consistentes con una fecha ligeramente anterior a 1800. [34] La casa solariega y la granja de la iglesia adyacente disfrutan del vestigio de un foso, en su extremo sur; el resto estuvo intacto durante muchos siglos, como se ve en los mapas del siglo XIX. [ cita requerida ]
Algunas partes de la parroquia sufren inundaciones periódicas y el canal del pueblo que corre a lo largo de High Road era propenso a ser arrastrado hasta la escuela y más allá, en sus orillas cercanas. Estos aldeanos esperaban que partes de sus tierras o incluso de sus hogares se inundaran cada invierno, aunque el canal podía controlarse para dirigirse hacia el otro lado, considerablemente, abriendo y cerrando "escotillas" e idealmente de manera preventiva elevando la compuerta principal después de que se produjera el punto de divergencia. [ cita requerida ]
Algunos residentes ribereños hablaban de abrir sus puertas para que fluyera el agua, y de tener 30 centímetros de agua en el interior durante semanas. Tan tarde como en 1924, 23 niños faltaron a la escuela en junio cuando las inundaciones en el Derry (al sur del bar público Horse and Jockey ) los dejaron varados en sus habitaciones después de una noche de tormentas. Un factor agravante fue la suciedad del cauce del pueblo con basura y/o desechos de letrinas, especialmente después de la desaparición de la industria de excrementos nocturnos , lo que provocó un problema de salud pública frecuente y grave debido a las ratas y la contaminación del agua, particularmente en Gosditch entre las dos ramas del río. [ cita requerida ]
En la parroquia hay dos sitios de especial interés científico . Pike Corner es una pradera de inundación húmeda y drenada naturalmente ("no mejorada") junto al arroyo Swill. [35] Upper Waterhay Meadow , frecuentemente inundada por un canal del Támesis, alberga especies como las fritilarias cabeza de serpiente , administradas por Wiltshire Wildlife Trust como reserva natural. [36]
La comunidad de Cotswold , de 100 ha (250 acres) en los campos occidentales, fue el hogar del Bruderhof (ver arriba). El sitio incluye un "granero, ahora salón comunitario con capilla debajo", construido en 1779, que está catalogado como de Grado II . [37] Más tarde albergó la escuela Cotswold, una comunidad terapéutica para niños de entornos complejos, operada por la organización benéfica National Children's Home que se convirtió en Action for Children . Cerró en 2012 [38] y la organización benéfica se desocupó en 2013, lo que llevó a una propuesta de vivienda. [39]
Reginald Dyer , el oficial responsable de la masacre de Amritsar en 1919, se retiró a Ashton Keynes y vivía en el pueblo de Ashton Fields en el momento de su muerte en 1927. [40]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Medios relacionados con Ashton Keynes en Wikimedia Commons