stringtranslate.com

Asesino americano

American Assassin es una película de suspenso y acción estadounidense de 2017 dirigida por Michael Cuesta y protagonizada por Dylan O'Brien , Michael Keaton , Sanaa Lathan , Shiva Negar y Taylor Kitsch . Escrita por Stephen Schiff , Michael Finch, Edward Zwick y Marshall Herskovitz , la película se basó en lanovela homónima de Vince Flynn de 2010. La historia se centra en el joven recluta de operaciones encubiertas de la CIA Mitch Rapp , quien ayuda a un veterano de la Guerra Fría a intentar detener la detonación de un arma nuclear rebelde.

American Assassin se estrenó en Estados Unidos el 15 de septiembre de 2017 y recaudó más de 67 millones de dólares en todo el mundo. Recibió críticas mixtas de los críticos, que describieron la trama como cliché y carente de emoción. [5]

Trama

Mitch Rapp y su novia Katrina Harper están de vacaciones en Ibiza , España . Momentos después de que Katrina acepta la propuesta de matrimonio de Mitch, una célula yihadista aterriza en la playa y comienza a atacar a los civiles con rifles. En medio de la carnicería, Rapp intenta frenéticamente encontrar a Katrina, pero su prometida es asesinada por los terroristas.

Dieciocho meses después, Rapp, ahora consumido por su rabia y deseo de venganza, se entrena intensivamente en artes marciales y puntería , y frecuenta un foro de mensajes de Internet donde el terrorista responsable del asesinato de su prometida interroga a Rapp sobre aspectos del Islam y la yihad . Habiendo conseguido una invitación para reunirse con él cara a cara en Libia , Rapp se prepara para vengarse del hombre responsable de la muerte de su prometida, pero antes de que pueda matar al terrorista, la célula es repentinamente emboscada por las Fuerzas Especiales de EE. UU. , y el terrorista que perseguía muere en la emboscada. Rapp es luego arrastrado por las fuerzas estadounidenses. En una instalación de la CIA , Rapp se somete a 30 días de interrogatorio antes de que la subdirectora de la CIA, Irene Kennedy, le ofrezca la oportunidad de unirse a una unidad de operaciones negras con el nombre en código Orión, dirigida por Stan Hurley, un ex SEAL de la Marina y un veterano de la Guerra Fría que entrena a Rapp y los otros reclutas potenciales.

Mientras tanto, la inteligencia revela que material nuclear apto para armas ha desaparecido de una instalación nuclear rusa desmantelada . El material en cuestión parece estar dirigido a los radicales iraníes , que están molestos con el acuerdo nuclear del gobierno iraní con los EE. UU. Mientras verifica la venta del material nuclear en Polonia, el plutonio es interceptado por un tercero, que elimina a los vendedores antes de desaparecer entre la multitud. En Virginia , Hurley ve informes de noticias e identifica tentativamente al perpetrador como un ex agente de Orion que se cree que murió en acción y que ahora usa el nombre clave "Ghost". El equipo de Hurley es enviado a Turquía para interceptar al comprador para el que trabaja Ghost.

En Estambul , el equipo de Hurley es identificado y no logra interceptar el dispositivo detonador. Rapp persigue al vendedor hasta su apartamento y, tras matar al hombre, recupera su portátil. La información lleva al equipo a Roma , donde los agentes de Orion identifican a un físico nuclear necesario para transformar el material nuclear en un arma nuclear funcional. Rapp descubre a una compañera de trabajo, Annika, como agente extranjera de Irán. Ella explica que está trabajando para la facción iraní dominante que intenta impedir que los intransigentes adquieran material nuclear. Durante una reunión entre Hurley y un contacto iraní, Ghost les tiende una emboscada, mata al contacto y captura a Hurley.

En la casa segura de la CIA , Annika está siendo trasladada bajo custodia por dos agentes del Mossad cuando Rapp intercepta el auto y la libera. Trabajando juntos, localizan la sede subterránea que Ghost está usando para construir el dispositivo nuclear. Después de infiltrarse en los túneles, Rapp localiza y libera a Hurley. Annika es capturada por Ghost y utilizada como rehén, por lo que se suicida para darle a Rapp la oportunidad de matar a Ghost. Sin embargo, Ghost escapa en un bote con la bomba nuclear. Hurley deduce que Ghost tiene la intención de realizar un ataque kamikaze contra la Sexta Flota de la Marina de los EE . UU. Rapp persigue el bote de Ghost, mientras que la Sexta Flota, alertada del inminente ataque nuclear a través de los canales de la CIA, se prepara para el ataque.

A bordo del barco de Ghost, Rapp mata a Ghost e intenta desviar el barco lejos de la Sexta Flota para proteger a los barcos de la explosión, antes de arrojar el arma nuclear al mar y escapar a bordo de un helicóptero de rescate de la Marina enviado por Irene para rescatar a Hurley. Segundos después, el dispositivo detona, creando un enorme sumidero y un posterior tsunami que inunda los barcos de la Sexta Flota, pero la flota sobrevive a la explosión.

Tras la explosión, Hurley se recupera de sus heridas y observa que Rapp está de vacaciones en Dubai , mientras ve noticias que indican que la facción iraní que intentó obtener el arma nuclear ganará las elecciones presidenciales y culpa a la CIA del ataque nuclear. En Dubai, el candidato de la facción y sus acompañantes entran en un ascensor en el que ya está Rapp.

Elenco

Producción

Preproducción

CBS Films adquirió los derechos de la serie de libros de Flynn en 2008. El bestseller del New York Times Consent to Kill estaba destinado a ser la primera película de una serie propuesta. [6] Consent to Kill estaba programado para ser producido por Lorenzo di Bonaventura y Nick Wechsler ; el guion fue escrito por Jonathan Lemkin . Las últimas películas del estudio habían tenido un desempeño pobre, lo que provocó que retrasaran la producción de la película. Antoine Fuqua fue originalmente asignado para dirigir, [7] y se rumoreaba que nombres para interpretar a Mitch Rapp incluían a Gerard Butler , Colin Farrell y Matthew Fox . [8] Sin embargo, al ser una novela precuela, American Assassin brindó la oportunidad de comenzar desde el comienzo de la carrera del personaje Rapp. [9]

Jeffrey Nachmanoff reemplazó a Ed Zwick como director el 12 de febrero de 2012. [10] En ese momento, Zwick también estaba escribiendo el guion con Marshall Herskovitz , pero Mike Finch escribió otro borrador en octubre de 2012. [11] Se produjo otro cambio de director y guionista con Michael Cuesta y Stephen Schiff , respectivamente, a bordo a partir de marzo de 2016. [12]

La producción debía comenzar el 30 de abril de 2016, o los derechos de la película habrían vuelto a manos de Vince Flynn Estate.

Fundición

El 10 de octubre de 2012, se creía que a Chris Hemsworth le habían ofrecido 10 millones de dólares para interpretar al protagonista, Mitch Rapp . [11] Sin embargo, un mes después, se reveló que Hemsworth había rechazado el papel debido a problemas de programación. [13] El 10 de mayo de 2016, después de haber sido "cortejado durante meses", [14] Dylan O'Brien fue elegido para el papel principal con la "idea de que Mitch Rapp de O'Brien tiene edad universitaria, y la esperanza es que el actor crezca a medida que avanza la serie". [15]

Bruce Willis estuvo en conversaciones para interpretar a Stan Hurley en septiembre de 2012, [16] pero Michael Keaton fue elegido como el mentor de Rapp el 9 de marzo de 2016. [12] Taylor Kitsch se unió al elenco el 18 de agosto de 2016, como el "operativo villano". [17]

El 7 de septiembre de 2016, Shiva Negar y Sanaa Lathan se unieron al elenco, Negar en un papel clave como agente que hace equipo con Rapp y Hurley, [18] y Lathan como la subdirectora de la CIA, Irene Kennedy, que es para las novelas de Flynn lo que M es para James Bond . En los libros, Kennedy es blanca, pero "Lathan brilló por encima de una gran cantidad de actrices que hicieron pruebas para el trabajo como una actriz que podría crecer en el papel a medida que su personaje asciende desde dirigir equipos de ataque hasta las alturas del poder". [19]

Rodaje

La fotografía principal tuvo lugar entre septiembre y diciembre de 2016 en Londres, Roma y Phuket , [20] [21] con filmaciones adicionales en La Valeta [22] Barry (Gales) y Birmingham . [23] [24] [25] [26]

Liberar

American Assassin se estrenó en cines en Estados Unidos por Lionsgate Films el 15 de septiembre de 2017. [27]

Marketing

El 12 de septiembre de 2016 se publicó una primera imagen de O'Brien como Rapp. [26] El 2 de noviembre de 2016, se publicaron imágenes de producción del elenco. [28]

En marzo de 2017, en el panel Lionsgate de CinemaCon, se mostró un primer tráiler a los expositores. [29] El primer póster y el primer tráiler teaser se publicaron en línea en abril de 2017. El 20 de junio, se publicó el tráiler de la banda roja . [30]

Recepción

Taquillas

American Assassin recaudó 36,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 30,9 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 67,2 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 33 millones de dólares. [3]

En América del Norte, la película se estrenó junto con Mother! y se proyectó que recaudaría entre 12 y 14 millones de dólares en 3154 salas de cine en su primer fin de semana. [31] Recaudó 915 000 dólares en los preestrenos del jueves por la noche en 2400 salas de cine y 5,8 millones de dólares en su día de estreno. Luego debutó con 14,8 millones de dólares, quedando segunda en taquilla, detrás de It . [32] En su segundo fin de semana, la película recaudó 6,3 millones de dólares, cayendo al cuarto lugar. [33]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 34% de las 183 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4.8/10. El consenso del sitio web dice: " American Assassin da en el blanco en algunos casos, pero no tiene el estilo o el ingenio suficientes para dar vida a sus personajes o destacarse en un campo abarrotado de thrillers de espías más atractivos". [34] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 45 sobre 100, basada en 30 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [35] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, mientras que comScore informó que los espectadores le dieron un 67% de calificación general positiva y un 43% de "definitivamente recomendada". [32]

Matt Zoller Seitz de RogerEbert.com le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, criticando principalmente la confusa disposición de la película hacia la venganza: "[ American Assassin ] sigue diciéndote que la venganza envenena el alma y generalmente es una mala idea mientras ofrece escenas impresionantes de Mitch y colegas matando terroristas... No lleva mucho tiempo darse cuenta de dónde está el corazón de la película, y habría sido más honesta si hubiera abrazado ese impulso desde el principio". [36] Además, otras críticas negativas vinieron de personas como Ed Potton de The Times , quien dijo "Es casi concebible que alguien que nunca haya visto un thriller de espías pueda encontrar algo de disfrute en American Assassin ", [37] y Soren Anderson del Seattle Times , quien escribió: "O'Brien está sombríamente centrado como Rapp, pero no hay mucha electricidad en su actuación. Hace el trabajo, pero no es Matt Damon o Daniel Craig. Sus zapatos de espía siguen sin llenar". [38]

Kenneth Turan del Los Angeles Times escribió: " American Assassin es un thriller funcional y profesional que hace que lo familiar sea lo más atrapante posible. Demuestra que incluso Jason Bourne light es mejor que nada de Bourne, si estás de humor". [39] Peter Travers de Rolling Stone elogió la película, diciendo "Magníficamente filmada por Enrique Chediak, American Assassin puede ser demasiado pulida para su propio bien, pero O'Brien corta lo suficientemente profundo como para hacerte alentar una franquicia de Rapp". [ 40] Seitz elogió especialmente la actuación de Michael Keaton como un veterano de la Guerra Fría, afirmando que era el único actor que había construido "un personaje emocionalmente cohesivo y memorable" a pesar del "material que con demasiada frecuencia confunde la exposición con la psicología". [36] Jamie Righetti de Indiewire concluyó que si bien la película presenta un guión "predecible" y el "mínimo de acción rápida y patadas en el trasero que exige [su] fórmula", junto con "el encanto de O'Brien y un final indudablemente tentador, es posible que el público no haya visto lo último de Mitch Rapp". [41]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "Steven Price componiendo la banda sonora de 'American Assassin' de Michael Cuesta". Film Music Reporter. 14 de junio de 2017. Consultado el 16 de junio de 2017 .
  2. ^ "Tiempo de ejecución". Twitter. 22 de agosto de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  3. ^ abc "American Assassin (2017)". Box Office Mojo . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  4. ^ "Estudio de largometrajes de 2017" (PDF) . FilmL.A. Estudio de largometrajes : 23. 8 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  5. ^ Giles, Jeff (14 de septiembre de 2017). "La puntería de American Assassin es un poco desviada". Rotten Tomatoes . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  6. ^ Bounacos, George (5 de septiembre de 2010). "Vince Flynn dice que se estrenará una película de Mitch Rapp". Movie Rewind. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Consentimiento para matar". Departamento de Cine y TV. The New York Times . 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  8. ^ "Consentimiento para matar". Movie Insider.
  9. ^ Fleming, Mike Jr. (8 de junio de 2011). "CBS Films apunta a 'American Assassin' para lanzar la franquicia de Mitch Rapp, y establece que Ed Zwick la dirigirá". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  10. ^ Fleming, Mike Jr. (12 de febrero de 2012). «CBS Films ficha a Jeffrey Nachmanoff para dirigir 'American Assassin' de Vince Flynn». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  11. ^ ab Fleming, Mike Jr. (10 de octubre de 2012). «Chris Hemsworth recibió 10 millones de dólares por interpretar a un cazador de terroristas en 'American Assassin'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  12. ^ ab Fleming, Mike Jr. (9 de marzo de 2016). «Michael Keaton protagonizará 'American Assassin', la esperada adaptación cinematográfica de la serie de novelas de Vince Flynn». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  13. ^ Patten, Dominic (9 de noviembre de 2012). "Chris Hemsworth no aparecerá en 'American Assassin'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (10 de mayo de 2016). «Dylan O'Brien protagonizará junto a Michael Keaton 'American Assassin' de CBS Films». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  15. ^ Fleming, Mike Jr. (10 de mayo de 2016). «Dylan O'Brien de Maze Runner en conversaciones para interpretar a Mitch Rapp en la adaptación de la novela de espías de Vince Flynn, 'American Assassin'». Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  16. ^ Kroll, Justin; Sneider, Jeff (6 de septiembre de 2012). «Bruce Willis en conversaciones para 'American Assassin'». Variety . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  17. ^ Kit, Borys (18 de agosto de 2016). «Taylor Kitsch se une a Dylan O'Brien en 'American Assassin' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  18. ^ Fleming, Mike Jr. (7 de septiembre de 2016). «Shiva Negar consigue un papel clave en 'American Assassin'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Fleming, Mike Jr. (7 de septiembre de 2016). «'American Assassin' apunta a Sanaa Lathan para el puesto de jefa de la CIA». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  20. ^ lailadegala (6 de diciembre de 2016). "Filmando en Phuket, Tailandia I" . Instagram . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  21. ^ ksenialeschuk (7 de diciembre de 2016). "Filmación en Phuket, Tailandia II". Instagram . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  22. ^ droneservice_aerialfilming (1 de diciembre de 2016). "Sesión aérea en La Valeta, Malta". Instagram . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  23. ^ Laws, Roz (17 de diciembre de 2016). «Birmingham se convierte en Varsovia durante el fin de semana mientras los cineastas de Hollywood se instalan». Birmingham Mail . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  24. ^ "Cómo 'American Assassin' tomó un largo y tortuoso camino hasta llegar al cine". The New York Times . Associated Press. 8 de septiembre de 2017.
  25. ^ Vince Flynn [@VinceFlynnFilm] (12 de septiembre de 2016). "@cookiedough53 ha comenzado el rodaje" ( Tweet ) . Consultado el 13 de septiembre de 2016 – vía Twitter .
  26. ^ ab McNary, Dave (12 de septiembre de 2016). «First Look at Dylan O'Brien in 'American Assassin'». Variety . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  27. ^ D'Alessandro, Anthony (20 de marzo de 2017). "La película de Dylan O'Brien y Mitch Rapp 'American Assassin' apunta a su fecha de estreno en otoño". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  28. ^ Truitt, Brian (2 de noviembre de 2016). «Adelanto: 'American Assassin' presenta a Dylan O'Brien como el agente novato». USA Today . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  29. ^ Ford, Rebecca; Couch, Aaron (30 de marzo de 2017). «Los primeros tráilers de 'American Assassin' y 'Wonder' impresionan en CinemaCon». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  30. ^ Fuster, Jeremy (20 de junio de 2017). «Dylan O'Brien deja volar las balas en el tráiler de 'American Assassin' Red Band». TheWrap . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 21 de junio de 2017 .
  31. ^ Fuster, Jeremy (12 de septiembre de 2017). "¿Pueden 'Mother!' o 'American Assassin' hacer un agujero en el globo de taquilla de 'It'?". TheWrap . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  32. ^ ab D'Alessandro, Anthony (18 de septiembre de 2017). "'It' se convierte en el estreno más grande de la historia en septiembre con $218.8 millones mientras 'Mother!' obtiene una calificación de F y una triste recaudación de $7.5 millones - Final del lunes". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  33. ^ D'Alessandro, Anthony (24 de septiembre de 2017). "'Kingsman: The Golden Circle' recauda más de 38 millones de dólares; 'Ninjago' deja su espada en 21 millones de dólares; 'Friend Request', un solitario con 1,8 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  34. ^ "American Assassin". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  35. ^ "American Assassin". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  36. ^ ab Seitz, Matt Zoller (15 de septiembre de 2017). "Reseña de la película American Assassin (2017)". RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  37. ^ Potton, Ed (15 de septiembre de 2017). «Film Review: American Assassin». The Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  38. ^ Anderson, Soren (14 de septiembre de 2017). «Reseña de 'American Assassin': Dylan O'Brien se adentra en una acción de espionaje demasiado familiar». Seattle Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  39. ^ Turan, Kenneth (14 de septiembre de 2017). "Es delgado. Es malo. Está enojado. Y está decidido a salvar al mundo en 'American Assassin'" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  40. ^ Travers, Peter (15 de septiembre de 2017). «Crítica de la película American Assassin (2017)». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  41. ^ Righetti, Jamie (13 de septiembre de 2017). «Reseña de 'American Assassin': Michael Keaton brilla en un clon predecible de 'John Wick'». IndieWire . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  42. ^ "Ganadores y nominados - Stunt Awards". Stunt Awards . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2018 .

Enlaces externos