stringtranslate.com

Arturo (película de 2011)

Arthur es una película de comedia romántica estadounidense de 2011 escrita por Peter Baynham y dirigida por Jason Winer . Es una nueva versión de la película del mismo nombre de 1981 escrita y dirigida por Steve Gordon . Su historia sigue a Arthur, un mujeriego rico y alcohólico que, después de un encontronazo con la ley en estado de ebriedad, su madre lo obliga a casarse con Susan, una esposa adecuada, o de lo contrario será despojado de su herencia. Pero las cosas de repente se complican cuando conoce y se enamora de una mujer de espíritu libre llamada Naomi. Está protagonizada por Russell Brand , Helen Mirren , Jennifer Garner , Greta Gerwig y Nick Nolte .

La película fue producida y distribuida por Warner Bros. y se estrenó el 8 de abril de 2011. [3] Recaudó 12,2 millones de dólares durante su primer fin de semana y 48,1 millones de dólares en todo el mundo, con un presupuesto de 40 millones de dólares. [4] Recibió críticas generalmente negativas y tiene una calificación del 26% basada en 193 votos en Rotten Tomatoes . [5]

Trama

El borracho Arthur Bach y su chófer, Bitterman, se disfrazan de Batman y Robin para una cena formal organizada por la madre de Arthur, Vivienne. La cena tiene como objetivo anunciar a Arthur como el nuevo presidente de su corporación, Bach Worldwide. Conduciendo a la cena en un Batimóvil , Arthur ebrio es perseguido por la policía, arrestado y liberado al día siguiente.

Vivienne elabora un plan para que su astuta asistente Susan Johnson se case con Arthur para garantizar un liderazgo estable y mejorar la reputación de Arthur. Arthur inicialmente se niega (citando que él y Susan no tienen nada en común en una relación sin amor), pero le dicen que le cortarán su herencia de 950 millones de dólares si no se casa con Susan. Él acepta de mala gana y finalmente le pide permiso al padre de Susan, Burt Johnson, para casarse. Burt está de acuerdo, después de obligar a Arthur contra una sierra de mesa y advertirle que no avergonzara a Susan.

Mientras tanto, Arthur conoció y cortejó a Naomi Quinn, una guía turística ilegal por quien se sintió atraído debido a su naturaleza de espíritu libre. Organiza su boda mientras sale a escondidas con Naomi. La niñera de Arthur, Lillian Hobson, a quien normalmente no le gustan todas las elecciones de Arthur en cuanto a mujeres, llega a conocer a Naomi y le agrada. Arthur se entera de que a Naomi le gustaría que se publicara su libro infantil sobre la Estatua de la Libertad . Intenta encontrar empleo y otras opciones para poder seguir viendo a Naomi y no necesitar la herencia, pero fue en vano.

Hobson lleva a Arthur a una reunión de Alcohólicos Anónimos, donde Arthur se queja de que es deprimente y le da ganas de beber. Proclama que va a beber, sin querer se jacta de su riqueza y se da vuelta para abandonar la reunión. Hobson se levanta y recibe la bala, dando la humillante presentación de Arthur en su lugar. Arthur, conmovido, afirma que si ella también bebiera por él, estaría listo.

Arthur va a ver a Naomi a su casa y le dice la verdad: que está comprometido con Susan. Naomi luego le dice que se vaya. De regreso a casa, Arthur llama a Hobson, solo para que Bitterman venga y le diga que está en la cama con dolor de cabeza. Más tarde, Hobson acude a Naomi y le pide que le dé a Arthur otra oportunidad, pero ella vuelve a enfermarse y la llevan a un hospital. Naomi llama a Arthur para contarle lo sucedido. Llega al hospital, conoce a Naomi y está a punto de hacer las paces con ella, pero llega Susan y le dice a Naomi que Arthur ha comprado la empresa que se encarga de la publicación de su libro. Molesta, Naomi sale del hospital. Hobson llega a casa y Arthur la cuida. Los dos empiezan a llevarse mejor. Sin embargo, unos días después, Hobson muere mientras duerme y Arthur vuelve al alcohol para adormecer el dolor de su muerte, la pérdida de Naomi y su matrimonio con Susan.

En su boda, Arthur se emborracha y encuentra la última carta que Hobson le envió en la que ella le aconseja que siga su corazón. Arthur decide, durante los votos, no continuar con el matrimonio. Susan y su padre se vuelven beligerantes y comienzan a golpearlo, lo que hace que Vivienne se dé cuenta de que la ambiciosa e intrigante Susan solo busca su compañía. Vivienne detiene el alboroto, pero le recuerda a Arthur el acuerdo de desheredación si persigue a Naomi. Arthur se desnuda casi desnudo para enfatizar que no quiere ningún tipo de dependencia del dinero de su madre y corre al departamento de Naomi. Él le dice que acaba de perder a su madre (es decir, Hobson, no Vivienne), pero Naomi, todavía enojada con él, dice que no puede reemplazar a Hobson y rechaza cualquier posibilidad de volver a estar juntos.

Seis meses después, Arthur ya está sobrio. Ha recuperado su herencia porque gestiona la organización benéfica de la empresa y su madre está orgullosa de él por finalmente tomarse algo en serio (posiblemente indicando su amor por Naomi). Va a una librería a comprar el libro de Naomi, que ella le ha dedicado, y ve un anuncio de una lectura de libro que ofrecerá en la Biblioteca Pública de Nueva York . Arthur va a la biblioteca y, esta vez, Naomi lo lleva de regreso. Los dos salen de la biblioteca y Bitterman los conduce por Nueva York en el Batimóvil con la policía persiguiéndolos.

Elenco

Producción

En diciembre de 2008, Warner Bros. anunció que estaban desarrollando una nueva versión de la película de 1981 con Russell Brand para interpretar al personaje principal. [7] el papel se le ofreció originalmente a Ricky Gervais, pero él lo rechazó. [8] En febrero de 2009 se anunció que Peter Baynham , el escritor de Borat , estaba trabajando en un guión. [9]

En marzo de 2010 se anunció que Jason Winer , mejor conocido por dirigir episodios de Modern Family , fue elegido director, convirtiéndolo en su primer largometraje. [10] Helen Mirren, que había trabajado anteriormente con Brand en La tempestad (2010), se unió al elenco en abril. [11] Greta Gerwig fue elegida como el interés amoroso de Arthur en mayo, [12] y Nick Nolte y Jennifer Garner se unieron al mes siguiente. [13]

El rodaje tuvo lugar en la primavera y el verano de 2010 en lugares de la ciudad de Nueva York y sus alrededores, incluida la Iglesia de San Bartolomé en Park Avenue, un lugar utilizado en la versión original de 1981 de la película. Las nuevas tomas se llevaron a cabo en los meses de invierno de 2011. El ático de Arthur Bach supuestamente está en lo alto del Hotel Pierre en 2 East 61st Street, el famoso hotel de 5 estrellas en el East Side, pero el interior fue creado en el estudio. El edificio Daily News en 220 East 42nd Street se utilizó como sede de Bach Industries. Las escenas en las que Arthur conoce a Naomi mientras ella realiza una gira, así como su primera cita, fueron filmadas en Grand Central Terminal . [14] Las escenas de Arthur trabajando en una tienda de dulces fueron filmadas en Dylan's Candy Bar , una tienda de dulces de la ciudad de Nueva York fundada por el neoyorquino Dylan Lauren , la hija de Ralph Lauren .

El consumo excesivo de alcohol del personaje Arthur fue fundamental para la trama de la película, pero Brand, un drogadicto y alcohólico en recuperación, dijo que esto no fue un problema para él durante la producción. Brand dijo que antes de las escenas olía alcohol para recordar lo que era estar borracho. [15]

La ropa de Russell Brand en la película se inspiró en Lapo Elkann . [dieciséis]

En noviembre de 2023, una mujer que anteriormente había sido elegida como extra en Arthur presentó una demanda contra Warner Bros acusando a Brand de exponerse antes de agredirla en 2010. [17] [18]

Liberar

Taquillas

Arthur fue una decepción de taquilla. Terminó tercero en la taquilla de Estados Unidos después de su primera semana de estreno con una recaudación de 12.222.756 dólares en 3.276 pantallas. Tuvo su estreno en el Reino Unido en el O2 de Londres el 19 de abril. [19] Al final de su estreno de 28 días, la película ganó 32.854.846 dólares en los Estados Unidos y 12.710.000 dólares en otros mercados, para un total mundial de 45.735.397 dólares. [4] Fue lanzado al mismo tiempo que Hop , que también contó con Russell Brand. [20]

Recepción

La película no se proyectó previamente para los críticos. El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la película una puntuación del 26% según 193 reseñas con una puntuación promedio de 4,4/10, y el consenso la describió como "[u]n remake irritante e innecesario que demuestra el encanto libertino que exuda Russell Brand en Los papeles secundarios se vuelven en su contra cuando es la estrella del programa". [5] Recibió una calificación de 36 sobre 100 en Metacritic, lo que le dio la descripción de "generalmente desfavorable". [21] Brand comentó más tarde que su elección de estar en el papel principal fue "un error" [22] y uno de sus fracasos más notables en la vida. [23]

El Houston Chronicle escribió una crítica mordaz sobre el desempeño de Brand, afirmando: "No se equivoquen, la gente va a odiar a Brand por esto". [24] Sin embargo, Thelma Adams de Us Weekly lo llamó "un juego de risa a carcajadas y el mejor papel en pantalla [de Russell Brand] hasta la fecha". [25] Cinemablend declaró que "a pesar de todas las probabilidades en su contra, [Russell Brand] demostró ser una presencia cinematográfica ganadora". [26]

Roger Ebert le dio a la película tres de cuatro estrellas, afirmando que la película "es una nueva versión bastante cercana de la gran película de Dudley Moore de 1981 , con sus propios placeres". [27] Richard Roeper también disfrutó la película, dándole una "B" y, aunque pensó que algunas partes de la película eran difíciles de entender, dijo: "El nuevo Arthur es una comedia agradable con buen corazón". [28]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Kaufman, Amy (7 de abril de 2011). "Proyector de películas: con 'Hop' y 'Arthur', Russell Brand debería encabezar la taquilla". Los Ángeles Times . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  2. ^ "Arturo (2011)". Mojo de taquilla . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Estrenos de películas de abril de 2011". www.moviefone.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab "Arturo". Mojo de taquilla . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  5. ^ ab "Arturo". Tomates podridos . Fandango . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  6. ^ "Arturo". IMDb .
  7. ^ "¿Russell Brand como Arthur?". Película Total . 2008-12-04. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  8. ^ "Los roles perdidos de Ricky Gervais". 19 de enero de 2012.
  9. ^ "Arthur de Russell Brand tiene un escritor". Película Total . 2009-02-26. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  10. ^ Apuestas, Brendan (1 de marzo de 2010). "Jason Winer de MODERN FAMILY dirigirá Russell Brand en ARTHUR". Colisionador . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  11. ^ Sciretta, Peter (22 de abril de 2010). "Helen Mirren se une a Russell Brand en Arthur Remake". /Película . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  12. ^ Fleming, Mike (6 de mayo de 2010). "Warners encuentra a su nueva Liza en 'Arthur' Redo". Fecha límite Hollywood . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  13. ^ Sciretta, Peter (10 de junio de 2010). "Jennifer Garner y Nick Nolte se unen al remake de Arthur de Russell Brand". /Película . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  14. ^ Sacos, Ethan (3 de abril de 2011). "Funnyman por la ciudad: un recorrido por las ubicaciones de Nueva York para la nueva versión de 'Arthur' de Russell Brand'". Noticias diarias de Nueva York . Nueva York.
  15. ^ Rainey, Naomi (11 de octubre de 2010). "Russell Brand 'huele alcohol para Arthur'". Espía digital .
  16. ^ Wallace, Chris (7 de abril de 2011). "Vestimenta de Russell Brand en 'Arthur': Menos Dudley, más Lapo | Gilt MANual". Grupo Dorado . Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  17. ^ "Russell Brand acusado de agresión sexual en el set de 'Arthur'; el extra de la película nombra a Warner Bros en la demanda". Fecha límite.
  18. ^ "Russell Brand niega la acusación de agresión sexual en el set de filmación". Noticias de la BBC.
  19. ^ Burke, Myles (19 de abril de 2011). "Russell Brand besa a Katy Perry y Helen Mirren en el estreno de Arthur". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  20. ^ Appelo, Tim (12 de abril de 2011). "Cinco razones por las que 'Arthur' de Russell Brand fracasó". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de abril de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  21. ^ "Reseñas de Arturo". Metacrítico . 2011-04-08 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  22. ^ "Marca: Hacer Arthur fue un error". Noticias Metro . 18 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  23. ^ Marca, Russell (1 de julio de 2019). "Cómo afronto el fracaso..." YouTube . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  24. ^ Harris, Paul (15 de abril de 2011). "El giro de Russell Brand 'que acaba con su carrera' en Arthur frena el ascenso de la estrella en Hollywood". El guardián . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  25. ^ Adams, Thelma (4 de abril de 2011). "Revisar | Arturo". Revista Nosotros . Archivado desde el original el 16 de abril de 2011.
  26. ^ Rico, Katey (27 de mayo de 2016). "Revisión de Arthur (2011)". CineBlend . Archivado desde el original el 12 de abril de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  27. ^ Ebert, Roger (6 de abril de 2011). "Reseña de la película Arthur". Chicago Sun-Times . Grupo de medios Sun-Times . Consultado el 8 de abril de 2011 .
  28. ^ "Reseña de Richard Roeper en youtube". Youtube.com. 2011-04-08 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .[ enlace muerto de YouTube ]

enlaces externos