stringtranslate.com

Arriano

Arriano de Nicomedia ( / ˈ æ r i ə n / ; griego : Ἀρριανός Arrianos ; latín : Lucius Flavius ​​Arrianus ; [2] c.  86/89  – c.  después de 146/160 d. C. ) [3] [4] fue un historiador, funcionario público, comandante militar y filósofo griego del período romano . [4]

La Anábasis de Alejandro de Arriano se considera la mejor fuente sobre las campañas de Alejandro Magno . Los académicos generalmente han preferido a Arriano a otras fuentes primarias existentes, aunque esta actitud ha cambiado un poco a la luz de los estudios modernos sobre el método de Arriano. [5] [6]

La vida de Arriano

Arriano nació en Nicomedia (actual İzmit ), la capital provincial de Bitinia . Dión Casio lo llamó Flavio Arriano Nicomediensis. Las fuentes proporcionan fechas similares para su nacimiento, unos pocos años antes de 90, 89 y 85-90 d. C. La línea de razonamiento para las fechas que pertenecen al 85-90 d. C. se debe a que Arriano fue nombrado cónsul alrededor de 130 d. C., y la edad habitual para esto, durante este período, era de 42 años. (ref. págs. 312, y SYME 1958, ibid. ). Su familia era de la aristocracia provincial griega, y su nombre completo, L. Flavius ​​Arrianus , indica que era ciudadano romano, lo que sugiere que la ciudadanía se remontaba a varias generaciones, probablemente a la época de la conquista romana unos 170 años antes. [4] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

En algún momento durante el siglo II d. C. (117 a 120 d. C.), mientras se encontraba en Epiro, probablemente Nicópolis , Arriano asistió a las clases de Epicteto de Nicópolis y, al cabo de un tiempo, se convirtió en su pupilo, un hecho atestiguado por Luciano . Todo lo que se sabe sobre la vida de Epicteto se debe a Arriano, ya que Arriano dejó un Encheiridion ( Manual ) de la filosofía de Epicteto. Después de Epiro, fue a Atenas y, mientras estuvo allí, se lo conoció como el "joven Jenofonte" como consecuencia de la similitud de su relación con Epicteto como la que Jenofonte tenía con Sócrates . [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

Durante un tiempo, alrededor del año 126 d. C., fue amigo del emperador Adriano , quien lo nombró miembro del Senado . Fue nombrado cónsul suffecto alrededor del año 130 d. C. y luego, en el año 132 d. C. (aunque Howatson muestra el año 131), Adriano lo nombró prefecto o legado (gobernador) de Capadocia , un servicio que continuó durante seis años. El historiador Dión Casio afirma que poco después de que se hubiera sofocado la revuelta de Bar Kokhba en Judea , en el año 135 d. C., el rey Farasmanes II de Iberia hizo que los alanos invadieran los territorios vecinos, incluida Capadocia, donde su avance fue detenido enérgicamente por las legiones de Arriano.

Los alanos ( masagetas ) iniciaron una segunda guerra por instigación de Farasmanes, que causó graves daños al territorio albanés y a Media , y luego afectó a Armenia y Capadocia; después, como los alanos no sólo se dejaron convencer por los regalos de Vologaesus , sino que también temieron a Flavio Arriano, el gobernador de Capadocia, la guerra se detuvo. [21]

Arriano se definía a sí mismo como «el segundo Jenofonte», por su reputación y la estima que se le tenía. Luciano afirmó que era: [17] [22]

Un romano de primer orden con un apego permanente al aprendizaje.

—  cita de Luciano en PE Easterling, BMW Knox, p. 143

Esta cualidad se identifica como paideia (παιδεία), que es la cualidad que se considera propia de aquel que es conocido como un personaje educado y erudito, es decir, alguien que es altamente estimado e importante. [17] [23] [24] [25] [26] [27]

Obras

Anábasis de Alejandría , 1575

Produjo ocho obras que se conservan (cf. Syvänne, nota a pie de página de la pág. 260). La Indica y la Anábasis son las únicas obras completamente intactas. Toda su obra restante se conoce como FGrH 156 para designar los fragmentos recopilados que existen. [13] [28] [29] [30]

Periplo del mar Euxino

Esta obra es la más antigua que se conserva y que se ha datado con cierta seguridad. Se trata de un escrito dirigido al emperador Adriano. [31] [32] [33]

Discursos de EpictetoyEnquiridio de Epicteto

Arriano fue discípulo de Epicteto alrededor del año 108 d. C. y, según su propio relato, se vio impulsado a publicar sus notas de las conferencias de Epicteto, conocidas como Discursos de Epicteto , debido a su difusión no autorizada. [14] [34] Según George Long , Arriano tomó notas de las conferencias de Epicteto para su uso privado y algún tiempo después hizo de ellas, los Discursos . Focio afirma que Arriano produjo dos libros, las Disertaciones y los Discursos . Los Discursos también se conocen como Diatribai y aparentemente son una grabación textual de las conferencias de Epicteto. [35] [36] [37]

El Enchiridion es un breve compendio de todos los principios filosóficos de Epicteto. También se lo conoce como un manual, y A. Mehl considera que el Enchiridion fue un vademécum para Arriano. El Enchiridion es aparentemente un resumen de los Discursos. [7] [15] [28] [38] [35]

J. B. Stockdale consideró que Arriano escribió ocho libros, de los cuales cuatro se perdieron en la Edad Media [ aclaración necesaria ] y los restantes se convirtieron en los Discursos . En una comparación del contenido del Enchiridion con los Discursos , es evidente que el primero contiene material que no está presente en el segundo, lo que sugiere una fuente original perdida para el Enchiridion . [14] [39] [40]

Homiliai Epiktetou

Las conversaciones amistosas con Epicteto ( Homiliai Epiktetou ) es una obra de 12 libros mencionada por Focio en su Bibliotheca , de la que sólo quedan fragmentos. [16] [19]

Anábasis de Alejandro

La Anábasis de Alejandro consta de siete libros. [16] Arriano utilizó el relato de Jenofonte sobre la Marcha de Ciro como base para esta obra. [41]

Gracias a Alexandron

Historia de los diádocos o acontecimientos posteriores a Alejandro es una obra originalmente compuesta por diez libros; Focio escribió un comentario sobre esta obra (FW Walbank, p. 8). [28] [42] [3] [43]

Los tres fragmentos existentes son el Palimpsesto Vaticano (del siglo X d.C.), PSI 12.1284 ( Oxirrinco ) y el Palimpsesto de Gotemburgo (también del siglo X), estos posiblemente provienen originalmente de Focio. [3] [16] [44]

El escrito trata sobre los sucesores de Alejandro Magno , alrededor del año 323 – 321 o 319.

Parthica

Una obra perdida de diecisiete libros, fragmentos de Parthica fueron conservados por Suda y Esteban de Bizancio . La obra sobrevive solo en adaptaciones hechas más tarde por Focio y Sincelo . Traducido, el título es Historia de los partos . El objetivo de Arriano en la obra era exponer los acontecimientos de la guerra de los partos contra Trajano . El escrito menciona que los partos remontan sus orígenes a Artajerjes II . [45] [46] [47] [48] [49]

Bitiníaca

Una obra de ocho libros, Bibliotheca (a través de Photius) afirma que es la cuarta escrita por Arriano. [46] [50]

Nicomediensis Scripta minora

Una obra tradujo una escritura nicodémica (menor) . [51] [52]

Indica

Indica es una obra sobre una variedad de temas relacionados con la India y el viaje de Nearco al Golfo Pérsico. La primera parte de Indica se basó en gran medida en la obra homónima de Megástenes , mientras que la segunda parte se basó en un diario escrito por Nearco . [53] [54] [55] [20]

Técnica táctica

Escrito en el año 136/137 d. C. (en el año 20 de Adriano [31] ), Techne Taktike es un tratado sobre la caballería romana y las tácticas militares, e incluye información sobre la naturaleza, las armas y la disciplina de la falange . La gimnasia hippika es un tema de especial interés para Arriano en el tratado. [46] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62]

Otra traducción del título es Ars tactica , que, en griego, es Τέχνη τακτική. [63] [64]

Esta obra ha sido generalmente considerada en gran parte un panegírico a Adriano, escrito con motivo de su vīcennālia , aunque algunos eruditos han argumentado que su segunda mitad puede haber tenido un uso práctico. [65] [66]

Kynēgetikos

Cynegeticus (Κυνηγετικός), [67] traducido como Tratado sobre la caza con perros , Sobre la caza o Sobre la carrera , [68] [35] es una obra sobre el deporte celta de la carrera de liebres con lebreles, específicamente los galgos celtas: en griego (plural) ouertragoi , en latín (plural) vertragi . [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75]

La obra fue inspirada y diseñada como un complemento a una exposición anterior realizada por Jenofonte, a quien Arriano reconoció como la autoridad de la Antigua Grecia en el tema de la caza con perros de caza. [76] [77]

Kata de éxtasis Alanon

Ektaxis kata Alanon (Ἔκταξις κατὰ Ἀλανῶν) es una obra de naturaleza ahora fragmentaria; el título se traduce como Despliegue contra los alanos u Orden de batalla contra los alanos o se menciona simplemente como Alanica . Se cree que no fue escrita como una presentación de hechos sino por razones literarias. Sin embargo, en relación con los hechos históricos relevantes, mientras era gobernador de Capadocia, Arriano repelió una invasión de los alanos en algún momento durante el año 135 d. C., una lucha en la que las dos legiones de Arriano salieron victoriosas. [78] [79] [80] [54] [81] [82] [83] [84]

En la obra, Arriano identificó explícitamente los medios particulares de llevar a cabo la guerra como basados ​​en los métodos griegos. [85] [86] [87]

Ektaxis kata Alanon también se traduce como Acies contra Alanos . La obra fue conocida durante un tiempo como Una historia de los alanos ( Alanike via Photius [54] ). Un fragmento que describe un plan de batalla contra los alanos fue encontrado en Milán alrededor del siglo XVII y se pensó que en ese momento pertenecía a la Historia . [88]

Serie biográfica

También hubo una serie de monografías o biografías, incluidas las de Dión de Siracusa , Timoleón de Corinto y Tilíboro, un bandido o ladrón de Asia Menor , que ahora se han perdido. [89] [90] [91] [92] [93]

Fuentes, transmisión, traducciones y publicaciones

Todo lo que se sabe de su vida se deriva de los escritos de Focio en el siglo IX en su Bibliotheca y de las pocas referencias que existen en los propios escritos de Arriano. El conocimiento de su consulado se deriva al menos de la literatura producida por Suidas . Arnobio (c. siglo III d. C. [94] ) menciona a Arriano. Arriano también era conocido por Aulo Gelio . Plinio el Joven le dirigió siete de sus epístolas. Simplicio hizo una copia del Enquiridio, que fue transmitida bajo el nombre del padre monástico Nilo durante el siglo V y, como resultado, se encontró en todas las bibliotecas de los monasterios. [16] [7] [95] [14] [96]

Nicolás Blancard hizo traducciones de Arriano en 1663 y 1668. [97]

El viaje de Nearco y Periplo del mar Eritreo fueron traducidos del griego por el entonces decano de Westminster, William Vincent , y publicados en 1809. Vincent publicó un comentario en 1797 sobre El viaje de Nearco . La obra también fue traducida al francés por M. Billecocq, bajo los auspicios del gobierno (cf. p. 321). [98]

Referencias

  1. ^ "Arriano". www.britannica.com . Consultado el 7 de enero de 2010 . Arriano nació c. 86 d. C., Nicomedia, Bitinia [hoy İzmit, Tur.] murió c. 160 d. C., Atenas? [Grecia].
  2. La sugerencia de Stadter de que su nombre oficial era Lucius Flavius ​​Arrianus Xenophon ( Stadter, Philip (1967). "Flavius ​​Arrianus: The New Xenophon". Estudios griegos, romanos y bizantinos . Consultado el 14 de abril de 2016 .) se refuta mediante evidencia epigráfica: Bowie, EL “Griegos y su pasado en la segunda sofística”. Pasado y presente , 46 (1970): 25 n. 72.
  3. ^ abc FW Walbank, ed. (1984). Historia antigua de Cambridge. Cambridge University Press. ISBN 052123445X. Recuperado el 1 de abril de 2015 .
  4. ^ abc "Arriano". www.britannica.com . Consultado el 7 de enero de 2010 . Arriano (nacido c. 86 d. C., Nicomedia, Bitinia [hoy İzmit, Turquía] fallecido alrededor de 160, Atenas, [Grecia]) fue un historiador y filósofo griego, uno de los autores más destacados del Imperio romano del siglo II.Wolfgang Haase; Hildegarda Temporini (1990). Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung, volumen 2; Volumen 34 . Walter de Gruyter. pag. 228.ISBN​ 3110103761Arriano era de origen griego, de la aristocracia provincial de Bitinia. Su nombre completo, L. Flavius ​​Arrianus, demuestra que era ciudadano romano y sugiere que la ciudadanía se remontaba a varias generaciones, probablemente al período triunfal. La ciudad natal de Arriano era la capital de Bitinia, Nicomedia, donde ejercía el sacerdocio de Deméter y Core, sus deidades patronas.Arrian; Sélincourt, Aubrey De (1971). Las campañas de Alejandro. Penguin Classics. pág. 13. ISBN 0140442537. Flavio Arriano Jenofonte, para darle su nombre completo, fue un griego, nacido en Nicomedia, la capital de la provincia romana de Bitinia, probablemente unos años antes del 90 d.C.Grant, Michael (1992). Lecturas de los historiadores clásicos. Scribner's. pág. 544. ISBN 0684192454. Arriano: Historiador griego... fue un contemporáneo aproximado de Apiano, nacido alrededor del año 95 d. C. Como él, era griego y procedía de Nicomedia (İzmit) en Bitinia (noroeste de Asia Menor), donde su familia era prominente.
  5. ^ Heckel, Waldemar (2004). La historia de Alejandro . Penguin. Págs. 5 y 269.
  6. ^ Bosworth, AB (1976). "Errores en Arriano". Classical Quarterly . 26 : 117–139. doi :10.1017/s0009838800033905. S2CID  170453455.
  7. ^ abc Le Clerc, Jean; Rooke, John. Historia de la expedición de Alejandro de Arriano. Traducido del griego. Con notas históricas, geográficas y críticas. Por el Sr. Rooke. A la que se añade la Crítica del Sr. Le Clerc a Quinto Curcio. Y algunas observaciones sobre la reivindicación del autor por parte del Sr. Perizonius. Londres, Impreso para T. Worrall, etc., etc. 1729. Consultado el 6 de abril de 2015 .
  8. ^ NGL Hammond (2007). Fuentes para Alejandro Magno: un análisis de la «Vida» de Plutarco y de la «Anábasis de Alejandro» de Arriano. Cambridge University Press. ISBN 978-0521714716. Recuperado el 4 de abril de 2015 .
  9. ^ EL Bowie (2002). PA Statter; L. Van der Stockt (eds.). Sabio y emperador: Plutarco, intelectuales griegos y poder romano en la época de Trajano (98-117 d. C.). Prensa de la Universidad de Lovaina. ISBN 9058672395. Recuperado el 4 de abril de 2015 .
  10. ^ Wolfgang Haase, ed. (1993). Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt : Teil II Principat [Auge y decadencia del mundo de la mujer: Parte II: Principado]. vol. 34. Walter de Gruyter. ISBN 3110103761. Recuperado el 4 de abril de 2015 .
  11. ^ FP Polo (2011). El cónsul en Roma: las funciones civiles de los cónsules en la República romana. Cambridge University Press. ISBN 1139495992 [Consultado el 4 de abril de 2015] (la ed. utilizó las páginas 1 a 3 para identificar la naturaleza del <consulado>) 
  12. ^ "Arriano". www.britannica.com . Consultado el 7 de enero de 2010 . Arriano (nacido c. 86 d. C., Nicomedia, Bitinia [hoy İzmit, Tur.] fallecido c. 160, Atenas? [Grecia]) Historiador y filósofo griego que fue uno de los autores más distinguidos del Imperio romano del siglo II.Wolfgang Haase; Hildegarda Temporini (1990). Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung, volumen 2; Volumen 34 . Walter de Gruyter. pag. 228.ISBN​ 3110103761Arriano era de origen griego, de la aristocracia provincial de Bitinia. Su nombre completo, L. Flavius ​​Arrianus, demuestra que era ciudadano romano y sugiere que la ciudadanía se remontaba a varias generaciones, probablemente al período triunfal. La ciudad natal de Arriano era la capital de Bitinia, Nicomedia, donde ejercía el sacerdocio de Deméter y Core, sus deidades patronas.Arrian; Sélincourt, Aubrey De (1971). Las campañas de Alejandro. Penguin Classics. pág. 13. ISBN 0140442537. Flavio Arriano Jenofonte, para darle su nombre completo, fue un griego, nacido en Nicomedia, la capital de la provincia romana de Bitinia, probablemente unos años antes del 90 d.C.Grant, Michael (1992). Lecturas de los historiadores clásicos. Scribner's. pág. 544. ISBN 0684192454. Arriano: Historiador griego: [...] contemporáneo aproximado de Apiano, nacido alrededor del año 95 d. C. Como él, era griego y procedía de Nicomedia, en Bitinia (noroeste de Asia Menor), donde su familia era prominente.
  13. ^ ab I Syvänne (2013). Filósofos de la guerra: La evolución de los más grandes pensadores militares de la historia [2 volúmenes]: La evolución de los más grandes pensadores militares de la historia. ABC-CLIO. ISBN 978-0313070334. Recuperado el 1 de abril de 2015 .
  14. ^ abcd Hans-Josef Klauck (2003). Contexto religioso del cristianismo primitivo: una guía sobre las religiones grecorromanas. A&C Black (reimpresión, revisada). pág. 350. ISBN 0567089436. Recuperado el 6 de abril de 2015 .
  15. ^ de JS Romm (2005). Alejandro Magno: selecciones de Arriano, Diodoro, Plutarco y Quinto Curcio. Hackett Publishing. p. xix. ISBN 1603843337. Recuperado el 8 de abril de 2015 .
  16. ^ abcde EJ Chinnock. La Anábasis de Alejandro Magno o la historia de las guerras y conquistas de Alejandro Magno. Hodder & Stoughton 1884 ( Proyecto Gutenberg – 27 de septiembre de 2014) . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  17. ^ abc PE Easterling ; BMW Knox (1989). Historia de la literatura clásica de Cambridge: volumen 1, Literatura griega, parte 4, El período helenístico y el imperio. Cambridge University Press. págs. 143–. ISBN 0521359848. Recuperado el 5 de abril de 2015 .
  18. ^ Oxford Dictionaries: attest, pupilage Oxford University Press [Consultado el 5 de abril de 2015]
  19. ^ ab G Long, Epicteto (2010). Enchiridion y selecciones de los discursos de Epicteto. Digireads.com Publishing. p. 6. ISBN 978-1420935226. Recuperado el 3 de abril de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ ab JW McCrindle (1816). La invasión de la India por Alejandro Magno, págs. 9-10 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  21. ^ Dion Casio. Historia Romana . 69.15.1.
  22. ^ Peter Beckford (... quizás, la escritura es ligeramente ilegible) o un hacendado rural : ensayos sobre la caza. Contiene una investigación filosófica sobre la naturaleza y las propiedades del olfato; observaciones sobre ... perros ... también instrucciones para la elección de un cazador, etc., extraído de “An Essay on Hunting, by a Country Squire”, publicado en 1733., With Six letters upon Hunting” de JS Gardiner., con una introducción del editor, W. Blane, p. xvii Southampton T. Baker y otros 1781 [Consultado el 2 de abril de 2015] (ed. esta fuente no es la primera fuente para la edición de este factor)
  23. ^ S Swain (1996). Helenismo e imperio: lenguaje, clasicismo y poder en el mundo griego, d. C. (págs. 328 y siguientes). Oxford University Press. ISBN 0198147724. Recuperado el 5 de abril de 2015 .
  24. ^ definiciones de paideia – Merriam-Webster, University Press [ enlace roto ‍ ] [Consultado el 5 de abril de 2015]
  25. ^ Werner Jaeger (traducido por Gilbert Highet), Paideia: The Ideals of Greek Culture: II. In Search of the Divine Centre Volumen 2 de Paideia: The Ideals of Greek Culture Oxford University Press, 23 de octubre de 1986 (reimpresión – primera publicación en 1943) ISBN 0195040473 [Consultado el 5 de abril de 2015] 
  26. ^ Proyecto Perseo: Herramienta de estudio de palabras latinas: paideia [Consultado el 5 de abril de 2015]
  27. ^ Oxford Dictionaries: personaje Oxford University Press [Consultado el 5 de abril de 2015]
  28. ^ abc A Mehl (2011). Historiografía romana. John Wiley & Sons. ISBN 978-1405121835. Recuperado el 6 de abril de 2015 .(ed. esta es la primera fuente para < Historia de los Diádocos >)
  29. ^ R Waterfield (2012). Repartiendo el botín: la guerra por el imperio de Alejandro Magno. Oxford University Press. ISBN 978-0199647002. Recuperado el 6 de abril de 2015 .
  30. ^ SB Ferrario fue la primera fuente de FGrH 156
  31. ^ ab EL Bowie (2013). Estudios sobre la sociedad antigua (Routledge Revivals). Routledge. págs. 191-192. ISBN 978-1136505645. Recuperado el 2 de abril de 2015 .
  32. ^ El viaje de Arriano alrededor del mar Euxino traducido: y acompañado de una disertación geográfica y mapas J. Cook, 1805 [Consultado el 31 de marzo de 2015] (ed. 1.ª fuente)
  33. ^ William Thomas Lowndes, Manual del bibliógrafo de literatura inglesa, que contiene una lista de libros raros, curiosos y útiles, publicados en o relacionados con Gran Bretaña e Irlanda en 1857 [consultado el 31 de marzo de 2015]
  34. ^ EL Bowie, Sabio y emperador: Plutarco, intelectuales griegos y poder romano en la época de Trajano (98-117 d. C.) (p. 48) Leuven University Press, 1 de enero de 2002 (editado por PA Stadter, L. Van der Stockt), ISBN 9058672395 [Consultado el 5 de abril de 2015] 
  35. ^ abc MC Howatson (2013). El compañero de Oxford para la literatura clásica . Oxford University Press. pág. 73. ISBN 978-0199548552.(... Enchiridion un resumen de los Discursos )
  36. ^ George Long, Arrian: The Discourses of Epictetus – Special Edition (p. vii) Archivado el 14 de abril de 2015 en Wayback Machine. Special Edition Books, 2010 ISBN 1934255319 [Consultado el 5 de abril de 2015] 
  37. ^ Nathaniel Lardner , Las obras de Nathaniel Lardner, DD con una biografía del Dr. Kippis... W. Bal, 1838 [Consultado el 5 de abril de 2015]
  38. ^ Definiciones de < vademécum > Universidad de Oxford, Merriam-Webster [Consultado el 5 de abril de 2015]
  39. ^ Vicealmirante JB Stockdale , Coraje bajo fuego: probando las doctrinas de Epicteto en un laboratorio de comportamiento humano Hoover Press, 1993 ISBN 0817936920 [Consultado el 5 de abril de 2015] 
  40. ^ KH Seddon – Epictetus Internet Encyclopedia of Philosophy [Consultado el 6 de abril de 2015]
  41. ^ Encyclopædia Iranica Anabasis Archivado el 17 de mayo de 2015 en Wayback Machine [Consultado el 6 de abril de 2015]
  42. ^ G Hill (2010). Una historia de Chipre, volumen 1. Cambridge University Press. ISBN 978-1108020626. Recuperado el 6 de abril de 2015 .(p. 156 la nota al pie 4 es la ubicación de < Ta met' Alexandron >.
  43. ^ SB Ferrario, Historical Agency and the 'Great Man' in Classical Greece (p. 6, nota al pie 17) Cambridge University Press, 2014 ISBN 1107037344 [Consultado el 5 de abril de 2015] (ed. Esta fuente se utilizó solo para la adición de < Ta meta tou Alexandrou >) 
  44. ^ EM Anson (2014). Los herederos de Alejandro: la era de los sucesores. John Wiley & Sons. ISBN 978-1118862407. Recuperado el 2 de abril de 2015 .
  45. ^ CG Starr, A History of the Ancient World Oxford University Press, 1991 ISBN 0195066286 [Consultado el 3 de abril de 2015] (ed. fuente secundaria/de apoyo para < lost >) 
  46. ^ abc AB Bosworth (1972). "El desarrollo literario de Arriano". The Classical Quarterly . 22 (1). Cambridge University Press: 163–185. doi :10.1017/S0009838800034170. JSTOR  637903. S2CID  170448822.
  47. ^ E Yarshater (ed.). "Arriano". Encyclopædia Iranica . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  48. ^ J Wiesehofer, Ancient Persia (p. 131 – el enlace abre la p. 133) IB Tauris, 2001 ISBN 1860646751 [Consultado el 2 de abril de 2015] 
  49. ^ E. Yarshater, The Cambridge History of Iran: Seleucid Parthian (p. 697) Cambridge University Press, 1983 ISBN 0521246938 [Consultado el 3 de abril de 2015] 
  50. ^ LJ Sanders hace referencia a AB Bosworth, que hace referencia a Focio, La leyenda de Dión (p. 173, nota al pie 379) Dundurn, 2008 ISBN 1459710940 [Consultado el 4 de abril de 2015] 
  51. ^ Arriani Nicomediensis Scripta Minora Rudolfus Hercher iterum recognovit (ed. primera fuente)
  52. ^ Arrian, R Hercher, Nicomediensis Scripta minora (latín) Editor: Sumptibus et typis BG. Teubneri 1854 (Libro de las colecciones de: Biblioteca Pública de Nueva York) [Consultado el 1 de abril de 2015]
  53. Alejandro Magno: La Anábasis y la Indica (págs. 227 y siguientes) Traducido por M. Hammond, Oxford University Press, 2013 ISBN 0199587248 [Consultado el 1 de abril de 2015] 
  54. ^ abc William Smith (1844). Diccionario de biografía y mitología griega y romana, volumen 3. Consultado el 3 de abril de 2015 .(ed. esta fuente se utilizó para < Ινσικη >)
  55. ^ Los editores de la Encyclopædia Britannica (desplácese hacia abajo para ver una lista de editores) Encyclopædia Britannica [Consultado el 1 de abril de 2015] (ed. esta es la primera fuente de < Indica > para esta ed.)
  56. ^ AB Bosworth, Harvard Studies in Classical Philology, Volumen 81, pág. 234, Harvard University Press, 1977 (editado por GP Goold) ISBN 0674379284 [Consultado el 2 de abril de 2015] 
  57. ^ P Sidnell, Warhorse: Cavalry in Ancient Warfare (p. 268) Bloomsbury Publishing, 2007 ISBN 0826421059 [Consultado el 3 de abril de 2015] 
  58. ^ TE Rihll, Greek Science (p. 84, nota al pie 11) Cambridge University Press, 1999 ISBN 0199223955 [Consultado el 31 de marzo de 2015] (ed. 1.ª fuente para < Tekhne Taktike >) 
  59. ^ I Syvänne, La era de los hipopótamos: el arte de la guerra en el renacimiento militar romano y en los desastres (491-636) Volumen 994 de Acta Universitatis Tamperensis Tampere University Press, 2004 ISBN 9514459180 [Consultado el 31 de marzo de 2015] 
  60. ^ S Jamess (R Collins, F McIntosh, eds.), La vida en los limes: estudios sobre las personas y los objetos de las fronteras romanas, pág. 102 Oxbow Books, 2014 ISBN 1782972544 [Consultado el 1 de abril de 2015] 
  61. ^ Edward Gibbon, La vida de Edward Gibbon, por él mismo, con selecciones de su correspondencia e ilustrada por el reverendo HH Milman. A lo que se añade, Ensayo sobre el estudio de la literatura p. 100 nota al pie 22d París Biblioteca Europea de Baudry 1840 [Consultado el 2 de abril de 2015]
  62. ^ KR. Dixon, P Southern, The Roman Cavalry, págs. 126 y siguientes, Routledge, 2013, ISBN 1135114072 [Consultado el 2 de abril de 2015] 
  63. ^ Perseus Tufts Herramienta de estudio de palabras latinas: – texnh [Consultado el 1 de abril de 2015] (ed. < texnh > ubicado en < JG DeVoto > en http://www.karwansaraypublishers.com/ - utilizado en la verificación de Ars tactica como el mismo trabajo))
  64. ^ PA Stadter - (1978). "El Ars Tactica de Arriano: Tradición y originalidad". Filología Clásica . 73 (2): 117–128. doi :10.1086/366413. JSTOR  268990. S2CID  162201279.
  65. ^ M Peachin, Frontinus and the Curae of the Curator Aquarum (p. 92 - nota al pie 21) Volumen 39 de Heidelberger althistorische Beiträge und epigraphische Studien Franz Steiner Verlag, 2004 ISBN 3515086366 [Consultado el 8 de abril de 2015] 
  66. ^ J Mancini, Vicennalia Treccani - La Cultura Italiana [Consultado el 8 de abril de 2015] (ed. Esta fuente se utiliza solo para identificar la naturaleza de la palabra <vicennalia>)
  67. ^ Roos, AG Flavii Arriani. Quae Exstant Omnia , vol. II, Scripta Minora y Fragmenta. Leipzig: Teubner 1928
  68. ^ Phillips, AA y MM Willcock (eds.). Jenofonte y Arriano sobre la caza con perros. Oxford: Aris & Phillips, 1999. ISBN 0856687065. pág. 1. 
  69. ^ p. 51 – Arriano sobre la caza. El Cinegético de Jenofonte el Joven... con anotaciones clásicas y prácticas, y un breve bosquejo de la vida y los escritos del autor; al que se añade un apéndice que contiene algunos relatos de los Canes Venatici de la Antigüedad clásica, Bohn, 1831 [Consultado el 31 de marzo de 2015] (ed. Esta fue la primera fuente de <Cynegeticus>)
  70. ^ AB Bosworth (2012). Diccionario clásico de Oxford, editado por S. Hornblower, A. Spawforth y E. Eidinow. Oxford University Press. ISBN 978-0199545568. Recuperado el 2 de abril de 2015 .
  71. ^ Delabere Pritchett Blaine, p. 391 – Una enciclopedia de deportes rurales: o un relato completo, histórico, práctico y descriptivo de la caza, el tiro, la pesca, las carreras y otros deportes de campo y diversiones atléticas de la actualidad, volumen 1 Longman, Orme, Brown, Green y Longmans, 1840 [Consultado el 31 de marzo de 2015]
  72. ^ The Quarterly Review, Volumen 118 John Murray, 1865 [Consultado el 31 de marzo de 2015]
  73. ^ Thomas Keith, Un nuevo tratado sobre el uso de los globos... La sexta edición, corregida y mejorada en 1824 [Consultado el 31 de marzo de 2015]
  74. ^ AA Phillips, MM Willcock, Jenofonte y Arriano, Sobre la caza (Kynēgetikos) Aris & Phillips, 1999 ISBN 0856687057 [Consultado el 4 de abril de 2015] (ed. fuente de la palabra < Kynēgetikos >) 
  75. ^ MI Finley , Studies in Ancient Society (Routledge Revivals) (p. 193) Routledge, 2013 ISBN 1136505644 [Consultado el 4 de abril de 2015] (fuente ed. para < κυνηγεττικός >) 
  76. ^ J. Mossman, F. Titchener, Virtudes para el pueblo: Aspectos de la ética plutarcana (p. 277) (editado por G Roskam, L. Van der Stockt) Universitaire Pers Leuven, 2011 ISBN 905867858X [Consultado el 4 de abril de 2015] (ed. esta fuente no es la primera fuente de este hecho para ed.) 
  77. ^ Oxford Dictionary: exposición, Oxford University Press [Consultado el 4 de abril de 2015]
  78. ^ NJE Austin, NB Rankov, Exploratio: Inteligencia militar y política en el mundo romano desde la Segunda Guerra Púnica hasta la Batalla de Adrianópolis, pág. 4 Routledge, 2002 ISBN 1317593855 [Consultado el 1 de abril de 2015] 
  79. ^ EL Wheeler (2011). "El ejército y los limes en Oriente". En P Erdkamp (ed.). Un compañero para el ejército romano . John Wiley & Sons. ISBN 978-1444393767. Recuperado el 4 de abril de 2015 .(la palabra < Deployment > en los criterios de búsqueda fue tomada de JE Lendon ISBN 0300119798 , p. 267) 
  80. ^ Campos N (2009). El ejército romano del Principado 27 a. C.-117 d. C.. Publicación Osprey. págs. 41–42. ISBN 978-1846033865. Recuperado el 1 de abril de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  81. ^ Encyclopædia Britannica [Consultado el 1 de abril de 2015]
  82. ^ Detalles de una publicación (JG DeVoto) Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine. [Consultado el 1 de abril de 2015]
  83. ^ P Southern , El ejército romano: una historia social e institucional, pág. 24 Oxford University Press, 2007 ISBN 0195328787 [Consultado el 2 de abril de 2015] 
  84. ^ D Hoyos, A Roman Army Reader: Twenty-One Selections from Literary, Epigraphic, and Other Documents (p. xliii) Bolchazy-Carducci Publishers, 2013 ISBN 086516715X [Consultado el 4 de abril de 2015] 
  85. ^ JE Lendon, Soldados y fantasmas: una historia de batalla en la Antigüedad clásica Yale University Press, 2006 ISBN 0300119798 [Consultado el 4 de abril de 2015 (ed. Lendon' – Despliegue en este)] 
  86. ^ Oxford Dictionaries: explicit, explicate Oxford University Press [Consultado el 4 de abril de 2015]
  87. ^ CICR: Métodos y medios de guerra – 29-10-2010 Resumen [Consultado el 4 de abril de 2015] (ed. utilizado para mayor claridad sobre el concepto <método de guerra> en JE Lendon)
  88. ^ Biblioteca digital Perseus: R Hercher, A. Eberhard, Ed. [Consultado el 1 de abril de 2015]
  89. ^ MI Finley , Studies in Ancient Society (Routledge Revivals) (p. 193), 2013 ISBN 1136505644 [Consultado el 4 de abril de 2015] (ed. esta fuente es la fuente principal) 
  90. ^ C Schrader, Concordantia in Flavii Arriani Indicam historiam Georg Olms Verlag, 1995 ISBN 3487100177 [Consultado el 4 de abril de 2015] (se utilizó como verificación de la palabra primaria y se utilizó < biografía >) 
  91. ^ Oxford Dictionary – monografía Oxford University Press [Consultado el 4 de abril de 2015]
  92. ^ EJ Chinnock, La Anábasis de Alejandro [Consultado el 4 de abril de 2015]
  93. ^ L Boia – Grandes historiadores desde la Antigüedad hasta 1800: un diccionario internacional, volumen 1 Greenwood Press, 1989 ISBN 0313245177 (ed. primera fuente para Tilliborus) 
  94. ^ MP Carroll, El culto a la Virgen María: orígenes psicológicos (p. 101) Princeton University Press, 1992 ISBN 0691028672 [Consultado el 6 de abril de 2015] 
  95. ^ E Ferguson (2013). Enciclopedia del cristianismo primitivo (segunda edición). Routledge. pág. 379. ISBN 978-1138138100. Recuperado el 6 de abril de 2015 .
  96. ^ P Kelemen, \El Greco Revisited: Candia, Venecia, Toledo, p. 110 Macmillan, 1961 (176 páginas)
  97. ^ Alexander Chalmers, Diccionario biográfico general: que contiene un relato histórico y crítico de las vidas y los escritos de las personas más eminentes de cada nación: en particular los británicos y los irlandeses; desde los primeros relatos hasta la actualidad, volúmenes 5-6, págs. 396-397 J. Nichols, 1812 [Consultado el 2 de abril de 2015]
  98. ^ The British Critic: A New Review, Volumen 34 F. y C. Rivington, 1810 [Consultado el 2 de abril de 2015]

Lectura adicional

Enlaces externos

Textos en línea