stringtranslate.com

Edad del código

Code Age (コード・エイジ, Kōdo Eiji ) es una franquicia multimedia de 2005 desarrollada y publicada por Square Enix . Fue creado por Yusuke Naora y dividido en tres proyectos; el manga Code Age Archives , el videojuego de rol móvil Code Age Brawls y el juego de rol de acción para PlayStation 2 Code Age Commanders . Code Age utiliza un escenario de ciencia ficción en la superficie interior de un mundo hueco similar a una esfera Dyson . Las narrativas giran en torno a una amenaza apocalíptica a la civilización, y los protagonistas obtienen poderes al absorber monstruos llamados Otellos.

El concepto de Code Age se creó en 2002 y se adoptó en la estrategia de "contenido polimórfico" de Square Enix de producir series en múltiples plataformas y medios. El equipo de desarrollo detrás del proyecto se llamó "Warhead". Naora dirigió la producción y creó la historia de la serie, Toshiyuki Itahana diseñó los personajes y dirigió Commanders , y Kumi Tanioka compuso la música de Commanders and Brawls . El manga fue creado por Aya Kyu bajo la supervisión de Warhead, con Naora diseñando los personajes.

El manga Archives se publicó por entregas en Monthly Shōnen Gangan de 2005 a 2006. Se planeó un lanzamiento occidental del juego de consola Commanders , pero se canceló una vez completada la traducción. La entrada móvil Brawls operó durante menos de un año antes de cerrar en septiembre de 2006. La recepción de Commanders and Brawls fue en general positiva por parte de los críticos occidentales, aunque Commanders tuvo bajas ventas en Japón. El proyecto Code Age también se destacó por su ambicioso enfoque multimedia en ese momento.

Descripción general

Code Age es una franquicia multimedia desarrollada y publicada por la empresa japonesa Square Enix . La franquicia, creada por el artista Yusuke Naora , se divide en tres proyectos; Archivos de Code Age , peleas de Code Age y comandantes de Code Age . [1] Si bien los tres proyectos de Code Age son de diferentes géneros y medios, todos comparten el mismo universo temático de ciencia ficción , que se desarrolla durante un período prolongado de tiempo. [1] [2] Cada proyecto fue abreviado usando una fórmula de letras; "CAA" significa Archivos , "CAB" significa Brawls y "CAC" significa Commanders . [2]

La serie se desarrolla dentro de un "mundo intraglobular" (球内世界, kyuunai sekai ) , un mundo hueco ficticio similar a una esfera Dyson , con personas viviendo en su superficie interna; en el centro de la esfera está el Código Central, una estructura que reinicia el mundo cada diez mil años eliminando la civilización actual en un evento llamado Renacer. En un intento por sobrevivir al próximo Renacido, sus residentes construyen Arcas alrededor del Código Central. El plan falla cuando las Arcas quedan fuera de órbita y la población es atacada por Otellos, una especie que transforma a las personas en codificados sin sentido. Los supervivientes del Arca pueden absorber Coded y transformarse en poderosos guerreros llamados Warheads. Los supervivientes se dividen en facciones, algunos luchan entre sí y otros se esconden bajo tierra. [1] [3] [4] La narrativa de cada propiedad es independiente, pero también se relaciona con las historias de los otros proyectos de Code Age . [5] Los personajes recurrentes en los diferentes medios incluyen a Gene, un protagonista de Commanders ; y R, que aparece en Brawls y actúa como antagonista central en Archives . [5] [6] [7]

Archivos de la edad del código

Code Age Archive: Saigo ni Ochite Kita Shōjo es un manga que sigue a Thayne y Nico, amigos de la escuela secundaria que sobreviven al colapso de las Arcas y se ven obligados a sobrevivir en el mundo en ruinas. [1] Comenzó su serialización en la revista Monthly Shōnen Gangan de Square Enix el 12 de febrero de 2005, y el primer número incorporó paneles a todo color. [8] El número final se publicó el 10 de febrero de 2006. [9] Se lanzó un capítulo precuela como un bono de reserva para Commanders incluido con el primer número en color. [10] El manga fue lanzado en tres volúmenes por Square Enix el 22 de julio y el 12 de octubre de 2005 y el 22 de marzo de 2006. [11]

Peleas de la era del código

Code Age Brawls: Futatsu no Kodō es un videojuego de rol lanzado para teléfonos móviles . Lanzó cinco episodios entre el 15 de diciembre de 2005 y el 3 de julio de 2006. [6] [12] El juego sigue a Lost L, un sobreviviente transformado en una Warhead incompleta y obligado a consumir otras Warheads para sobrevivir. [12] [13] La jugabilidad hace que el personaje atraviese una narrativa episódica y pelee en batallas basadas en comandos, y el modo multijugador permite que diferentes jugadores luchen entre sí. [14] Las vistas previas occidentales de la demostración previa al lanzamiento del juego elogiaron sus gráficos, [15] [16] mientras que una revisión japonesa en el lanzamiento elogió el combate y criticó los frecuentes problemas de conexión del servidor durante las partidas multijugador. [14]

Comandantes de la era del código

Code Age Commanders: Tsugu Mono Tsugareru Mono es un juego de rol de acción lanzado para PlayStation 2 el 13 de octubre de 2005. [10] Asumiendo el papel de varios personajes después de Reborn, el jugador navega en misiones luchando contra oponentes en situaciones reales. -combate en el tiempo, evolucionando su personaje a lo largo del juego y usando habilidades que son heredadas por cada personaje jugable por turno. [17] [18] La recepción de Commanders fue positiva en general, y muchos citaron su juego como divertido a pesar de la falta de profundidad, y se elogió su historia y diseño artístico. [17] [19] [20] [21]

Historia

Naora creó el concepto de Code Age en 2002 como contraste con su trabajo en Final Fantasy y SaGa ; un mundo que podría albergar múltiples historias. Creó el concepto antes de la fusión de Square con Enix en 2003 para convertirse en Square Enix. [2] [5] Después de la fusión, Code Age se adoptó en el plan de Square Enix para "contenido polimórfico", una estrategia de marketing y ventas para "[proporcionar] propiedades conocidas en varias plataformas, permitiendo la exposición de los productos a una amplia gama de una audiencia lo más posible"; este enfoque incluyó la compilación de Final Fantasy VII y el mundo de Mana . [2] [22] El concepto original de Naora era para los dos videojuegos Commanders y Brawls debido al enfoque de Square en los juegos, creando el manga Archives luego de la fusión ya que Enix tenía una división de publicación de manga. [2] Si bien un anime habría sido una expansión de medios más tradicional, Naora quería evitar suposiciones de que los juegos eran un derivado del anime. [5] Si bien sintió presión por parte de la gerencia de Square Enix debido a la ambición del proyecto, sintió una mayor presión para encontrar el personal adecuado para cada proyecto. [2]

Cada uno de los títulos de Code Age fue desarrollado o supervisado por "Warhead", un organismo de desarrollo creado por Naora para gestionar la franquicia. [5] [23] El equipo de "Warhead" se destacó porque estaba dirigido por artistas en lugar de desarrolladores de juegos tradicionales. [24] Naora actuó como productora y supervisora ​​de los proyectos de Code Age , además de crear ilustraciones conceptuales. [2] [25] El equipo de desarrollo de Commanders incluía a muchos miembros del mismo personal que Final Fantasy Crystal Chronicles . [26] Toshiyuki Itahana creó los diseños de personajes principales para Commanders and Brawls ; también dirigió Commanders , siendo el juego su debut como director. [25] [27] La ​​música de las dos propiedades del juego fue compuesta por Kumi Tanioka . [28] El manga fue ilustrado por Aya Kyu, una entonces nueva artista que luego crearía la adaptación al manga de Persona 4 Arena . [23] [29]

El tema narrativo de Code Age sobre cómo reaccionan y se comportan las personas cuando suceden acontecimientos terribles a su alrededor; se inspiró en un fenómeno que vio en personas que tenían actitudes indiferentes ante los accidentes automovilísticos y los desastres naturales que no habían experimentado en persona. El diseño de los personajes principales se centró primero en su cabello e incorporó referencias contemporáneas en el diseño de su ropa. [2] El diseño de juego de Commanders , particularmente su sistema de personalización, estaba destinado a atraer a una audiencia occidental. [5] Para Brawls , el equipo de desarrollo quería ampliar el sistema de comunicación multijugador utilizado en Before Crisis: Final Fantasy VII . [25] Naora creó los diseños de personajes para Archives , con ilustraciones CGI de los otros proyectos de Code Age que se incorporaron al manga. [5] El cómic fue creado en una computadora PC, convirtiendo ilustraciones CGI de los personajes en el arte del manga, luego agregando fondos y bocadillos. Naora comentó que se prestó especial atención al arte ya que muchos de los protagonistas de la serie eran artistas. [30]

Las marcas comerciales de las propiedades de Code Age se registraron en marzo de 2004. [31] Commanders y Archives se anunciaron primero, [23] y el anuncio de Brawls coincidió con Square Enix mostrando la franquicia con un avance en una conferencia de prensa previa al E3 2005. [15] [32] Naora y el equipo estaban preocupados por lanzar Commanders fuera de Japón, ya que coincidiría con la ventana de lanzamiento de PlayStation 3 . [33] También dijo que futuros proyectos de Code Age dependerían de la recepción pública de Commanders and Brawls . [2] Tanto Commanders como Brawls estaban programados para su lanzamiento en 2006 en Norteamérica, [34] pero finalmente nada de la franquicia Code Age se lanzó fuera de Japón. [35] Brawls se cerró el 30 de septiembre de 2006. [36] Square Enix confirmó al año siguiente que los títulos de Code Age no serían publicados por ellos en el extranjero. [37] Christopher "Koji" Fox, miembro del personal de localización, quien más tarde trabajó notablemente en Final Fantasy XIV , había completado la traducción de Commanders antes de que Square Enix cancelara su localización. [38]

Recepción

Code Age Commanders vendió 37.000 unidades en su primera semana de lanzamiento en Japón, un buen comienzo para una nueva franquicia; debutando en el número dos en las listas de ventas de juegos. [39] Vendió más de 61.000 copias en Japón a finales de 2005. [40] Finalmente, RPGFan atribuyó la cancelación de la localización tanto a las bajas ventas como a la mala recepción en Japón. [37]

Julian Aiden de Hardcore Gamer notó la ambición de Square Enix al intentar lanzar múltiples proyectos vinculados de esta manera a pesar de su fracaso final. [35] Nick DesBarres de Play Magazine señaló que la naturaleza complicada del proyecto Code Age y las complejidades de lanzar las tres propiedades a la vez impidieron cualquier posibilidad de localización. [19] De manera similar, Spencer Yip de Siliconera sintió negativamente que el estado multimedia de la serie hacía que la importación de Commanders fuera menos atractiva debido a la falta de contexto de la historia. [20]

Referencias

  1. ^ abcde Payton, Ryan (4 de agosto de 2005). "Amanecer de una nueva era". 1Up.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  2. ^ abcdefghi Payton, Ryan (5 de agosto de 2005). "Habla el comandante de Code Age". 1Up.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  3. ^ Clayton, Phillip; Beck, Adrienne (31 de marzo de 2005). "Square Enix descifra los comandantes de la era del código y decodifica los primeros detalles". Jugador de rol . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  4. ^ スクウェア・エニックス、携帯電話3DオンラインRPG 「CODE AGE BRAWLS」オフィシャルサイトオープン. Juego Watch Impress (en japonés). 2005-05-23. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  5. ^ Personal de IGN de ​​abcdefg (31 de julio de 2005). "Square Enix 2005: Entrevista a Yusuke Naora". IGN . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  6. ^ ab ついに『コード・エイジ ブロウルズ ~二つの鼓動~』最終章が配信!. Famitsu (en japonés). 2006-07-03. Archivado desde el original el 13 de julio de 2006.
  7. ^ Ojiva; Kyu, Aya (22 de marzo de 2006). "Código 11: Perdido". Archivo Code Age (en japonés). vol. 3. Cuadrado Enix . ISBN 978-1421539577.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ 少年ガンガン3月号2月12日発売!!. Square Enix (en japonés). Archivado desde el original el 30 de abril de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  9. ^ 少年ガンガン3月号 2月10日発売!. Square Enix (en japonés). Archivado desde el original el 23 de abril de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  10. ^ ab スクウェア・エニックス、PS2「コード・エイジ コマンダーズ」コミック版の第0話単行本など. 4つの予約特典を公開. Juego Watch Impress (en japonés). 2005-08-26. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  11. ^ ガ ン ガ ン コ ミ ッ ク ス. Square Enix (en japonés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  12. ^ ab スクウェア・エニックス、オンライン対戦対応のRPGアプリ iモード「コード・エイジ ブロウルズ」配信開始. Juego Watch Impress (en japonés). 2005-12-20. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  13. ^ Eller, Ian; Beck, Adrienne (27 de julio de 2005). "Code Age comienza una pelea y revela la historia". Jugador de rol . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  14. ^ ab 2005年、スクエニが満を持して投入する「コード・エイジ ブロウルズ」とは?. ITMedia (en japonés). 2005-12-28. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  15. ^ ab "E3 2005: peleas de Code Age". IGN . 2005-05-18. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  16. ^ Paleta, Stephen (16 de mayo de 2005). "Primer vistazo a Code Age Brawls". GameSpot . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  17. ^ ab Gantayat, Anoop (18 de octubre de 2005). "Prueba de juego de Code Age Commanders". IGN . Corporación de Noticias . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  18. ^ Karlin, David (17 de octubre de 2005). "Vista previa de Code Age Commanders para PS2". 1UP.com . Ziff Davis . págs. 1–2. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  19. ^ ab DesBarres, Nick (diciembre de 2005). "Revisión del juego: Code Age Commanders". Jugar . No. 48. Publicación Fusion. págs. 86–87.
  20. ^ ab Yip, Spencer (19 de noviembre de 2005). "Comandantes de la era del código". Siliconara . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  21. ^ Jugador. "Reseñas de Code Age Commanders". JuegoBrink . págs. 1–2. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
  22. ^ Día, Ashley (febrero de 2011). "Destacado: Los secretos de Mana". Jugador retro . Núm. 85. Imagine Publishing . págs. 24-31. ISSN  1742-3155.
  23. ^ abc さまざまなメディアで展開する「コード・エイジ プロジェクト」公式サイトがオープン――スクウェア・エニックス. ITMedia (en japonés). 2005-04-04. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  24. ^ Personal de GameSpot (31 de marzo de 2005). "Square Enix anuncia un nuevo juego de rol". GameSpot . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
  25. ^ ABC リアル タイム 対戦 で ケータイ ゲーム の 限界 突破 へ ── スクエニ 「コード ・ エイジ」 の 挑戦. ITMedia (en japonés). 2005-12-29. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  26. ^ 「最近目指しているのは,洗練された美しいドット絵,ですね」――FF誕生以前から,アルバム「FINA. L FANTASY TRIBUTE ~GRACIAS~」までを,スクウェア・エニックスのデザイナー・渋谷員子氏に振り返ってもらった. 4Gamer.net (en japonés). 2013-03-16. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .Traducción Archivado el 18 de mayo de 2016 en Wayback Machine.
  27. ^ Harris, Craig (17 de mayo de 2007). "Entrevista: Final Fantasy Crystal Chronicles". IGN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  28. ^ 谷岡久美. Square Enix (en japonés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  29. ^ Sahdev, Ishaan (24 de julio de 2012). "Persona 4: Arena tendrá una serie manga el próximo mes". Siliconara . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  30. ^ 【スク・エニパーティ】「コード・エイジ」&「鋼の錬金術師」ステージイベント実施!. Dengeki en línea (en japonés). 2005-07-31. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  31. ^ Tanaka, John (9 de septiembre de 2004). "Square Enix registra la edad del código". IGN . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  32. ^ スクエニ、携帯向け3DオンラインRPG「コード・エイジ ブロウルズ」を開発. ITMedia (en japonés). 2005-05-18. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  33. ^ Payton, Ryan (3 de agosto de 2005). "Revisión: Code Age Commanders". 1Up.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  34. ^ Joven, Billy (19 de agosto de 2005). "Sitio de Code Age Commanders actualizado". Jugador de rol . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2007 .
  35. ^ ab Aiden, Julián (18 de octubre de 2014). "Code Age: la franquicia de Square Enix que nunca experimentamos". Jugador incondicional . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  36. ^ コ ー ド ・ エ イ ジ ブ ロ ウ ル ズ. Sitio web de Code Age Brawls (en japonés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  37. ^ ab Gann, Patrick (11 de mayo de 2006). "E3 2006: ¿Qué pasó con Code Age?". RPGFan . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2006 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  38. ^ "The Lore Train: entrevista con Michael-Christopher Koji Fox (Fernehalwes)". Escape del jugador . 2013-06-23. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  39. ^ Fahey, Rob (21 de octubre de 2005). "Listas de éxitos de Japón: debut número 2 de la nueva franquicia de Square Enix". GamesIndustry.biz . Red Eurogamer . Consultado el 26 de julio de 2007 .
  40. ^ "2005年ゲームソフト年間売上TOP500" [Top 500 de ventas anuales de software de juegos de 2005]. Famitsū Gēmu Hakusho 2006 ファミ通ゲーム白書2006 [Famitsu Game Whitebook 2006 ] (en japonés). Tokio: Enterbrain . 2006-05-15. pag. 378.ISBN 4-7577-2814-X. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015.