stringtranslate.com

Hormiga y dec

Ant & Dec son un dúo de presentadores de televisión británico formado por Anthony McPartlin y Declan Donnelly de Newcastle upon Tyne . Después de conocerse como actores infantiles en el drama Byker Grove de CBBC , actuaron juntos como los músicos pop PJ & Duncan, los nombres de sus personajes en la serie.

Desde entonces, el dúo ha seguido carreras como presentadores de televisión y actualmente presenta I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!, Britain 's Got Talent y Limitless Win . Los créditos de presentación anteriores incluyen SMTV Live , CD:UK , Friends Like These , Pop Idol , Ant & Dec's Saturday Night Takeaway de 2002 a 2024, PokerFace , Push the Button , Red or Black? y Text Santa . Presentaron los premios Brit Awards anuales en 2001 , 2015 y 2016 .

Además de presentar, la pareja es actriz y ambos tuvieron papeles protagónicos en la película Alien Autopsy de 2006. También tienen su propia productora, Mitre Television. [1] En una encuesta de 2004 para la BBC , Ant y Dec fueron nombrados las decimoctavas personas más influyentes en la cultura británica . [2] [3]

Fondo

McPartlin y Donnelly se conocieron mientras trabajaban en la segunda temporada del drama infantil Byker Grove para la BBC en 1990. Después de un comienzo inestable, pronto se convirtieron en mejores amigos. [4] Han alcanzado tal popularidad como dúo que casi no se los ve separados en la pantalla. Se dice que cada uno está asegurado contra la muerte del otro, y la cantidad, según se informa, ronda el millón de libras esterlinas. [5]

Ambos son ávidos seguidores de su club de fútbol local, el Newcastle United . [6] [7]

Carrera

Interino

Aunque McPartlin había adquirido algo de experiencia televisiva con una breve temporada en la serie de televisión infantil Why Don't You?, que se emitió en la BBC , Donnelly fue el primero de los dos en adquirir su lugar en el drama infantil de la BBC Byker Grove . Se unió en 1989, interpretando a Duncan. Un año después, McPartlin se unió al elenco para interpretar a PJ (serie 2, episodio 5). Su amistad comenzó cuando sus historias chocaron, creando una amistad tanto dentro como fuera de la pantalla. [8] El productor de Byker Grove, Matthew Robinson, les dijo: "Permanezcan juntos a través de cualquier discusión que tengan, sea lo que sea, estén juntos y podrían ser los futuros Morecambe y Wise . Creo que lo han demostrado de muchas maneras". [9]

Donnelly también interpretó a un mozo de cuadra en la adaptación cinematográfica de la novela The Cinder Path en su adolescencia. [10] También coprotagonizaron la película de comedia de ciencia ficción de 2006 Alien Autopsy . [11]

Música

Después de dejar la televisión, el dúo se dedicó a la música pop. Su primer sencillo fue una canción que interpretaron como parte del grupo Grove Matrix, [12] interpretada como parte de la historia del programa de televisión Byker Grove , titulada "Tonight I'm Free". El sencillo tuvo cierto éxito y el dúo grabó dos álbumes bajo los nombres de sus personajes de PJ & Duncan. Su éxito más famoso durante este período fue " Let's Get Ready To Rhumble ", nominado al premio BRIT , para el cual el video y los movimientos fueron coreografiados por Mark Short, quien había trabajado anteriormente con Tina Turner y Peter Andre . Para su tercer álbum, el dúo se reinventó bajo sus nombres reales de Ant & Dec. El álbum presentó su sencillo característico, "Shout".

Durante su tiempo como artistas principalmente musicales, la pareja lanzó dieciséis sencillos y tres álbumes de estudio, siendo su posición más alta en las listas del Reino Unido el número tres. El éxito también llegó en otros países europeos. El dúo tuvo un resurgimiento de corta duración en la industria de la música, lanzando una canción para la Copa Mundial de la FIFA 2002 , titulada " We're on the Ball ". La canción alcanzó el puesto número 3, [13] siendo superada por Will Young y Gareth Gates . El 23 de marzo de 2013, Ant y Dec interpretaron "Let's Get Ready To Rhumble" como parte de su programa Ant and Dec's Saturday Night Takeaway , que impulsó la canción al número uno en la lista de iTunes del Reino Unido y el domingo 31 de marzo de 2013 la canción fue revelada como el sencillo número 1 oficial del Reino Unido en The Official Chart en BBC Radio 1. Los dos donaron todo el dinero obtenido del relanzamiento a la caridad. [14]

En febrero de 2022, la pareja lanzó el sencillo benéfico "We Werk Together", escrito por Ian Masterson , con los ganadores de RuPaul's Drag Race UK, The Vivienne , Lawrence Chaney y Krystal Versace, y las ganancias del sencillo se destinaron al Trussell Trust . La canción se interpretó en el primer episodio de la decimoctava temporada de Saturday Night Takeaway de Ant & Dec como el programa "End of the Show", presentado por RuPaul . [15]

Presentación

Televisión infantil

Ant & Dec consiguieron su primer trabajo como presentadores en 1994 utilizando una versión abreviada de sus nombres reales, Tony & Lan, mientras seguían lanzando música bajo el alias de PJ & Duncan. Copresentaron un programa infantil de los sábados por la mañana titulado Gimme 5 , que se emitió en CITV . En 1995, al dúo se le ofreció una vez más un trabajo en CBBC , esta vez presentando su propia serie, titulada The Ant & Dec Show . La serie se emitió de 1995 a 1996, y en 1996, Ant & Dec ganó dos premios BAFTA , uno por "Mejor programa infantil" y otro por "Mejor programa de comedia de sketches". [16] En 1997, un lanzamiento en VHS, titulado The Ant & Dec Show - Confidential , se puso a disposición en las tiendas y presentó una hora de los mejores fragmentos de dos años del programa, así como sketches especialmente grabados y videos musicales. [17]

En 1997, el dúo se cambió al Canal 4 , presentando un programa infantil vespertino titulado Ant & Dec Unzipped . [18] Este programa también ganó un BAFTA, pero fue abandonado después de una sola temporada. [19] ITV contrató al dúo en agosto de 1998, [20] y en cuestión de semanas fueron asignados para presentar los programas matutinos de los sábados de ITV1 SMTV Live y CD:UK , junto a Cat Deeley . El dúo presentó los programas con Deeley durante tres años, convirtiéndose en el programa matutino de los sábados más popular de ITV. El éxito del programa fue la mezcla de juegos como Eat My Goal, Wonkey Donkey y Challenge Ant, sketches como "Dec Says" y "El secreto de mi éxito", y la química entre Ant, Dec y Deeley. En 2000 y 2001 se lanzaron dos casetes VHS de SMTV que recopilaban los momentos destacados de ambos programas. Ant y Dec también protagonizaron la serie de televisión infantil Engie Benjy durante su tiempo en SMTV. [21] [22]

Ant & Dec abandonaron la televisión infantil en 2001 después de probar formatos como Friends Like These para BBC One en 2000 y Slap Bang con Ant & Dec para ITV en 2001.

Horario estelar

El primer trabajo de presentación en horario estelar de Ant & Dec llegó en forma de un programa de juegos de los sábados por la noche de la BBC, Friends Like These , que se emitió por primera vez en 1999. El dúo presentó dos series del programa entre 1999 y 2001. [23] En 2001, el contrato del dúo con ITV se renovó por tres años más, luego de sus apariciones en SMTV Live y CD: UK , y recibieron su primer trabajo de presentación en horario estelar en la estación, presentando el nuevo reality de los sábados por la noche Pop Idol . Pop Idol se emitió solo durante dos temporadas antes de ser reemplazado en 2004 por The X Factor , al que se le asignaron funciones de presentación a la ex editora de Smash Hits , Kate Thornton .

En 2002, Ant & Dec crearon y presentaron Ant & Dec's Saturday Night Takeaway . La primera serie no fue un éxito general, pero con la introducción de "Ant & Dec Undercover", "¿Qué sigue?", "Ant v Dec" y "Little Ant and Dec", el programa se convirtió en un éxito. Durante la cuarta serie, Dec se rompió el brazo, el pulgar y sufrió una conmoción cerebral mientras completaba un desafío para el segmento "Ant vs. Dec" del programa. El incidente involucraba aprender a andar en motocicleta y saltar a través de un anillo de fuego. Dec no apretó lo suficiente el acelerador de la motocicleta durante el desafío, lo que provocó que se volcara y lo enviara volando por los aires. En 2006, el primer episodio de la quinta serie vio al dúo descender en rápel por el costado de los London Studios de 22 pisos de altura , donde se filmó el programa. Dos DVD, un libro de mejores momentos y un juego de mesa de la serie se lanzaron durante 2004. El programa descansó después de 2009 cuando Ant & Dec dijo que se estaban quedando sin ideas, y se volvió obsoleto, ya que muchas de las características populares como "Little Ant & Dec" y "Undercover" fueron descartadas. Saturday Night Takeaway regresó en 2013 y fue un éxito masivo; Ant & Dec resucitaron funciones exitosas anteriores como "Undercover", "Little Ant and Dec" (aunque con un nuevo Little Ant and Dec) Win the Ads y Ant v Dec, con la nueva presentadora Ashley Roberts . También trajeron nuevas funciones como Supercomputer, Vegas or Bust, el 'show' de fin del programa donde Ant y Dec actúan con un acto como Riverdance o una orquesta, y "I'm a Celebrity, get out of my ear!" donde tienen un auricular en la oreja de una celebridad y les dicen qué hacer mientras son filmados por cámaras secretas. La serie tuvo tanto éxito que ITV la volvió a encargar para 2014 incluso antes de que terminara la serie de 2013. Se lanzó un juego de mesa del formato. Los episodios finales de la serie de 2020 se filmaron en casa debido a la pandemia de COVID-19 , y la serie de 2021 se filmó con una audiencia virtual y precauciones.

En agosto de 2002, Ant & Dec presentaron I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!. Obtuvieron sus cifras de audiencia más altas hasta la fecha en febrero de 2004: casi 15 millones de personas sintonizaron para ver la tercera temporada. En mayo de 2006, se les asignó la presentación de la cobertura del partido de fútbol benéfico Soccer Aid . Luego fueron invitados de nuevo para presentar la cobertura del segundo partido en septiembre de 2008, pero han sido reemplazados por Dermot O'Leary a partir de 2010, ya que el partido coincidió con Britain's Got Talent . En junio de 2006, anunciaron que habían creado un nuevo formato de concurso para ITV, titulado PokerFace . El programa presentaba a miembros del público apostando grandes sumas de dinero para ganar el premio máximo. La primera serie comenzó a emitirse el 10 de julio de 2006 y se emitió durante siete noches consecutivas. La segunda serie se emitió a principios de 2007 y se trasladó a un horario de máxima audiencia los sábados. Los índices de audiencia de la serie cayeron por debajo de los 3,5 millones y la serie fue cancelada en marzo de 2007.

En 2005, como parte de las celebraciones por el 50.° aniversario de ITV, volvieron a la televisión presentando Ant & Dec's Gameshow Marathon , una celebración de algunos de los concursos más duraderos de ITV de los últimos 50 años. Presentaron The Price Is Right , Family Fortunes , Play Your Cards Right , Bullseye , Take Your Pick!, The Golden Shot y Sale of the Century .

En junio de 2007, Simon Cowell les ofreció el trabajo de presentadores en la nueva plataforma de telerrealidad de ITV Britain's Got Talent . La serie presenta a concursantes que aspiran a ganar 100.000 libras y un lugar en el cartel del Royal Variety Performance mientras actúan y son juzgados por Cowell, la actriz Amanda Holden y el ex editor del Daily Mirror Piers Morgan . La serie tuvo un gran éxito, atrayendo a casi 12 millones de espectadores, y llevó a la pareja a seguir operando como presentadores para futuras series, junto con apariciones continuas en un reportaje regular en el programa derivado de ITV2 Britain's Got More Talent . Pero, de manera similar a Saturday Night Takeaway, la duodécima serie vio a Dec presentar los programas en vivo por su cuenta (a pesar de que ambos presentaban los programas de audiciones).

La pareja filmó seis episodios para un nuevo programa de juegos estadounidense, Wanna Bet?, en noviembre de 2007. Los episodios se transmitieron en 2008, pero no lograron atraer suficiente interés como para encargar una segunda serie. [24] What You Wrote , otro formato creado por el dúo, debía emitirse en otoño de 2008, pero al parecer fue cancelado por ITV . [ cita requerida ] En 2010, el dúo estrenó un reemplazo para Saturday Night Takeaway de Ant & Dec , titulado Ant & Dec's Push the Button . La serie fue un éxito, aunque no de la misma manera que Saturday Night Takeaway , y se transmitió una segunda ejecución del programa en 2011, pero Ant y Dec luego abandonaron el programa a favor de revivir Saturday Night Takeaway .

Ant & Dec también presentaron el programa de juegos Red or Black?, una creación de Cowell, que se transmitió en vivo en ITV en 2011 con una segunda serie en 2012, pero no fue un éxito de audiencia y se canceló después de la segunda serie. [25] El 24 de diciembre de 2011, presentaron la iniciativa benéfica de ITV Text Santa con Holly Willoughby . Text Santa regresó en 2012, 2013 y 2014 con Ant & Dec copresentando junto a Christine Bleakley , Phillip Schofield , Holly Willoughby , Alesha Dixon y Paddy McGuinness .

En enero de 2016, Ant y Dec presentaron When Ant and Dec Met The Prince: 40 Years of The Prince's Trust , un documental único para ITV. [26] En 2016, también presentaron The Queen's 90th Birthday Celebration , transmitido en vivo por ITV. [27]

En noviembre de 2019, se emitió el programa DNA Journey de Ant y Dec , que siguió a la pareja mientras rastreaban sus raíces familiares a través de muestras de ADN. En el programa, ambos descubrieron que tienen el mismo marcador de ADN, lo que significa que Ant y Dec están relacionados como primos lejanos. [28] Desde entonces, el formato DNA Journey se ha realizado con otras celebridades.

A partir de 2022, ITV emitió Limitless Win , un programa de juegos con un premio mayor infinito. El programa se renovó para una segunda temporada que comenzó en enero de 2023 y se renovó para una tercera temporada más tarde ese año que se emitirá a principios de 2024. [29]

Ganancias

En 2002, Ant & Dec firmó un contrato de dos años con ITV por un valor de 2 millones de libras . [30]

En 2004 firmaron su tercer contrato de esposas de oro con ITV, vigente hasta finales de 2007. [31]

En abril de 2007, el dúo firmó un contrato de dos años con ITV, supuestamente por un valor de entre 30 y 40 millones de libras, asegurando su carrera en la estación hasta finales de 2009. [32] [33]

En 2009, ampliaron su contrato de esposas doradas por dos años. [34] En 2011, ampliaron su contrato de esposas doradas por dos años. [35]

En noviembre de 2016, la pareja firmó un nuevo contrato de tres años con ITV, estimado en £ 30 millones durante 3 años. [36]

Otras actividades

En 2006, en una celebración del programa Spitting Image , Ant y Dec tuvieron sus propias marionetas. También se han convertido en personajes de dibujos animados en el programa de comedia 2DTV y en máscaras faciales en Bo Selecta de Avid Merrion . [ cita requerida ]

El 28 de septiembre de 2008, los medios de comunicación informaron que ambos fueron atacados por los talibanes mientras se encontraban en Afganistán para presentar el premio Pride of Britain . [37]

En diciembre de 2008, el dúo protagonizó su primer anuncio de temporada en siete años, para la cadena de supermercados Sainsbury's . El dúo apareció junto al chef Jamie Oliver . [38] En marzo de 2009, el dúo filmó un cortometraje para su inclusión en Comic Relief , que documenta una visita a un centro comunitario para jóvenes cuidadores en el noreste. En septiembre de 2009, el dúo lanzó su autobiografía oficial, titulada Ooh! What a Lovely Pair. Our Story . [39] En octubre de 2010, el dúo apareció en varios anuncios de Nintendo jugando tanto a la Wii [40] como a la Nintendo DS . [41]

La estatua en blanco y negro del oso Paddington de Ant & Dec en Londres, subastada para recaudar fondos para la NSPCC

En 2011 y 2014, ambos aparecieron en el programa de comedia Celebrity Juice de ITV2 . Desde febrero de 2013 hasta marzo de 2015 aparecieron en anuncios del supermercado Morrisons . Entre febrero de 2016 y marzo de 2018, aparecieron en anuncios de la empresa de automóviles Suzuki . [42]

En 2014, Ant & Dec diseñó una estatua del oso Paddington con rayas blancas y negras , una de las cincuenta estatuas del oso ubicadas alrededor de Londres antes del estreno de la película Paddington , que fue subastada para recaudar fondos para la Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad hacia los Niños (NSPCC). [43]

En 2015, la pareja hizo un cameo en la adaptación estadounidense de Saturday Night Takeaway, Best Time Ever de NBC con Neil Patrick Harris . También son productores ejecutivos del programa. [44]

En 2020, celebraron 30 años de trabajo juntos y lanzaron un libro titulado Once Upon A Tyne . En él, se incluían historias de su época como dúo y del detrás de escena de sus programas. [45]

Experiencias fuera del cuerpo

El 10 de junio de 2016, se anunció que la reina Isabel II les otorgaría a ambos la distinción OBE en una ceremonia de investidura que se celebraría más tarde ese año. La pareja dijo que ambos estaban "sorprendidos, pero increíblemente honrados". [46] McPartlin y Donnelly recogieron sus premios por servicios a la radiodifusión y el entretenimiento en el Palacio de Buckingham de manos del príncipe Carlos (ahora rey Carlos III) el 27 de enero de 2017. [ cita requerida ]

Récord mundial Guinness

El 28 de enero de 2020, el dúo recibió el récord mundial Guinness por "la mayor cantidad de premios nacionales de televisión ganados consecutivamente como mejor presentador", que estaba en 18 al 22 de enero de 2019. [47] Desde entonces, Ant y Dec han batido el récord 5 veces después de ganar el mismo premio 5 años consecutivos a partir del 11 de septiembre de 2024, lo que eleva el nuevo récord a 23.

Controversias

El bufete de abogados Olswang recibió el encargo de investigar los Premios de Comedia Británica de 2005, cuando los productores anularon la primera opción del público votante, The Catherine Tate Show, en favor de Saturday Night Takeaway de Ant y Dec para el premio People's Choice. El incidente también fue objeto de una investigación por parte del regulador de medios Ofcom . [48] [49]

Tras las denuncias de fraude de 2007, una investigación de la auditora Deloitte Touche Tohmatsu descubrió que dos programas, Ant & Dec's Gameshow Marathon y Ant & Dec's Saturday Night Takeaway , habían defraudado a los espectadores que participaban en las llamadas telefónicas. Los programas fueron objeto de una investigación adicional por parte de Ofcom , que descubrió que entre enero de 2003 y octubre de 2006, Ant & Dec's Saturday Night Takeaway había: [49] [50]

Entre septiembre y octubre de 2005, el Maratón de Gameshow de Ant & Dec tuvo:

La pareja fue ridiculizada por su presunta participación en el fraude en la portada de la revista satírica Private Eye . [51]

El 30 de septiembre de 2008, Ant & Dec fueron demandados por 30 millones de dólares estadounidenses por el comediante y actor greco-estadounidense Ant por usar el nombre "Ant" en los Estados Unidos. La demanda, entre otras cosas, alegaba infracción de marca registrada y fraude. La demanda fue desestimada en mayo de 2010. [52] La pareja tiene la marca registrada en el Reino Unido "Ant & Dec" en la categoría de "Servicios de entretenimiento" desde 2003. [53]

Interino

La pareja ha vuelto a actuar, aunque con poca frecuencia, tanto en el escenario como en la pantalla. Se interpretaron a sí mismos en la película Love Actually [54] (en la que el personaje de Bill Nighy se dirigía a Dec como "Ant o Dec"). Han vuelto a sus raíces Geordie en un tributo único a The Likely Lads [55] y también al regresar a Byker Grove para el funeral de Geoff. [56] [57] En julio de 2023, se anunció que la pareja produciría un reinicio de Byker Grove , que simplemente se llamaría Byker . [58]

En 1998, la pareja protagonizó la pantomima Blancanieves y los siete enanitos en el Empire Theatre de Sunderland junto a la pareja de Donnelly en ese momento, Clare Buckfield . El espectáculo no tuvo éxito financiero, ya que recaudó £20 000 menos de lo que costó ponerlo en escena, y el dúo pagó una gran parte del déficit. [59]

La aparición más reciente de Ant y Dec como actores fue en la película Alien Autopsy , estrenada en abril de 2006. [60] La película recibió críticas positivas y los críticos elogiaron la actuación de la pareja , pero perdieron más de la mitad de su presupuesto en taquilla. En 2013, repitieron sus papeles como PJ y Duncan en Saturday Night Takeaway de Ant y Dec.

Premios

Premios Nacionales de Televisión

Victorias

NTA por número ganado

NTA por número de espectáculos ganados

Nominaciones/Premios que no ganaron

Filmografía

Películas

Anuncios de televisión

Productor(es) ejecutivo(s)

Identidades de televisión

Aplicaciones

Referencias

  1. ^ Clarke, Stewart (14 de octubre de 2019). "Ant y Dec, Studio Lambert aceleran 'Street Car Showdown' para la BBC (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  2. ^ "El diseñador del iPod encabeza la lista de los más vendidos en el mundo de la cultura". BBC. 17 de noviembre de 2016.
  3. ^ "El diseñador del iPod elegido el icono cultural más influyente del Reino Unido". The Register . 17 de noviembre de 2016.
  4. ^ BBC Tyne – Ant & Dec. BBC.co.uk (20 de mayo de 2008). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  5. ^ Ant & Death. Mirror.co.uk (12 de septiembre de 2006). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  6. ^ "Ant y Dec sobre su verdadera pasión". Newcastle United . 19 de junio de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Hola de Ant y Dec". NewcastleGateshead Convention Bureau . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  8. ^ Biografía de Ant y Dec. Members.tripod.com (29 de agosto de 1998). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  9. ^ "Productor de Byker Grove: Le dije a Ant y Dec que 'permanecieran juntos'". BBC Online . 27 de enero de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  10. ^ Listado de IMDb para The Cinder Path. IMDb
  11. ^ Donnelly, Declan; McPartlin, Anthony; Pullman, Bill; Otto, Götz (7 de abril de 2006), Alien Autopsy , consultado el 30 de abril de 2017
  12. ^ "Ant y Dec deleitan a los fanáticos con un regreso inesperado a Byker Grove". 28 de abril de 2020.
  13. ^ Archivo de la Copa Mundial. Everyhit.com. Consultado el 5 de mayo de 2012.
  14. ^ Robertson, James (31 de marzo de 2013). «Ant y Dec alcanzan el primer puesto en la lista oficial de sencillos del Reino Unido con Let's Get Ready To Rhumble». Daily Mirror; Trinity Mirror . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  15. ^ "Single benéfico 'We Werk Together' – Noticias". Ant & Dec. Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  16. ^ Ganadores y nominados anteriores – BAFTA.org para niños de 1996
  17. ^ IMDB – El show de Ant & Dec. IMDb
  18. ^ IMDB – Ant & Dec descomprimidos. IMDb
  19. ^ Ganadores y nominados anteriores – BAFTA.org para niños de 1998
  20. ^ BBC.co.uk – El dúo Geordie firma un nuevo contrato con ITV. BBC News (24 de septiembre de 2004). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  21. ^ Ant McPartlin (Alien Autopsy, A History Of Tyneside, Engie Benjy – Let's Go Team – Episodes 7 To 13 y Engie Benjy – Makes Things Better!) Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine . Lovefilm.com (12 de abril de 2006). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  22. ^ Declan Donnelly (A History Of Tyneside, Alien Autopsy, Engie Benjy – Let's Go Team – Episodes 7 To 13 y Engie Benjy – Makes Things Better!) Archivado el 11 de junio de 2011 en Wayback Machine . Lovefilm.com (12 de abril de 2006). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  23. ^ IMDB – Elenco de amigos como estos. IMDb
  24. ^ O'Sullivan, Kyle (9 de noviembre de 2022). "Ant and Dec no logró hacerse famoso en Estados Unidos y el programa fracasó y fue cancelado después de seis episodios". Daily Mirror . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  25. ^ "Ant y Dec recuerdan su único fracaso antes del lanzamiento del concurso". Extra.ie . 9 de enero de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Ant y Dec presentarán un documental histórico sobre la realeza para ITV".
  27. ^ "Ant y Dec serán los anfitriones de la celebración del 90º cumpleaños de la Reina".
  28. ^ Harrison, Ellie (12 de noviembre de 2019). "Ant y Dec descubren que son primos en el documental DNA Journey". The Independent . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Ant & Dec's Limitless Win renovada por 2 temporadas". Radio Times . 11 de julio de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  30. ^ Deans, Jason (21 de octubre de 2002). "Ant y Dec firman un contrato de dos años con ITV". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  31. ^ Deans, Jason (24 de septiembre de 2004). "Ant y Dec se ponen las esposas doradas de ITV". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  32. ^ Gibson, Owen (18 de abril de 2007). "Los reyes de la televisión de los sábados por la noche se llevan un premio gordo de 30 millones de libras". The Guardian . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  33. ^ Holmwood, Leigh (17 de abril de 2007). "Ant y Dec en ITV hasta 2009". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  34. ^ Deans, Jason (5 de noviembre de 2009). "Ant y Dec firman un contrato de dos años con ITV". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  35. ^ Conlan, Tara (9 de noviembre de 2011). "Ant y Dec extienden el acuerdo de 'esposas de oro' con ITV". The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  36. ^ Sweney, Mark (14 de noviembre de 2016). "Ant y Dec firman un acuerdo de 'esposas de oro' por 30 millones de libras con ITV". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  37. ^ Ant y Dec atacados por los talibanes en Afganistán Daily Mirror
  38. ^ El anuncio navideño de Sainsbury's marca el primer comercial de Ant y Dec en siete años Brand Republic
  39. ^ Ant y Dec | ¡Ooh! ¡Qué pareja más encantadora! ¡Ya se pueden reservar! Archivado el 27 de junio de 2009 en Wayback Machine AntnDec.com
  40. ^ Nintendo Wii y DS – Ant & Dec (Saturday Night Takeaway) Me encanta conocer gente real Archivado el 5 de agosto de 2010 en Wayback Machine . kathirvel.com. 23 de octubre de 2009
  41. ^ Nintendo Wii y DS – Ant & Dec (Comida para llevar el sábado por la noche) Brain Train London Cabbies Archivado el 5 de agosto de 2010 en Wayback Machine . kathirvel.com. 22 de noviembre de 2009
  42. ^ "Ant and Dec: Suzuki pone fin a su campaña publicitaria tras acusación de conducir bajo los efectos del alcohol". BBC News . 23 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  43. ^ "Por qué las estatuas del oso Paddington se han apoderado de Londres". Condé Nast . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  44. ^ "Mira los mejores episodios de la historia". NBC .
  45. ^ "Noticias de Ant y Dec". antanddec.com .
  46. ^ "Rod Stewart encabeza los honores del entretenimiento". BBC. 10 de junio de 2016.
  47. ^ "La mayor cantidad de premios nacionales de televisión ganados consecutivamente como mejor presentador". Guinness World Records . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  48. ^ Gibson, Owen (9 de mayo de 2008). "Y los ganadores no son... Ant y Dec". The Guardian . Londres.
  49. ^ ab "Ofcom multa a ITV plc por mala conducta en concursos y votaciones para espectadores" (Nota de prensa). Ofcom . 8 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008.
  50. ^ Jefferies, Mark; Nicola Methven (19 de octubre de 2007). "FAKEAWAY del sábado por la noche". Daily Mirror .[ enlace muerto permanente ]
  51. ^ "¡La noche del sábado de Ant y Dec te quita el dinero!". Private Eye . 26 de octubre de 2007.
  52. ^ ANT v Anthony McPartlin et al – Documento 132 Justia US Law
  53. ^ Detalles del caso de la marca comercial UK00002327259 Gobierno del Reino Unido
  54. ^ Love Actually (2003) – Reparto y equipo completo. IMDb
  55. ^ The Likely Lads. BBC. Consultado el 5 de mayo de 2012.
  56. ^ Oficina de prensa de la BBC: Byker Grove cerrará sus puertas tras diecisiete años. BBC. Consultado el 5 de mayo de 2012.
  57. ^ PJ & Duncan Return. Youtube.com (29 de febrero de 2008). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  58. ^ "Ant y Dec producirán una nueva versión de Byker Grove". BBC News . 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  59. ^ Estás ganando una fortuna con la pantomima – Oh, sí, lo estás haciendo Amanda Kelly, Daily Mirror, 7 de noviembre de 1999
  60. ^ Autopsia extraterrestre (2006). IMDb
  61. ^ "h2g2 – Ant y Dec – Presentadores de televisión británicos". BBC. 23 de mayo de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  62. ^ Televisión – Noticias – Premios de comedia británica 2006: los ganadores. Digital Spy (13 de diciembre de 2006). Consultado el 5 de mayo de 2012.
  63. ^ "British Comedy Awards 2006: los ganadores – Noticias de TV". Digital Spy . 13 de diciembre de 2006 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  64. ^ "Ant y Dec ganan premios infantiles". BBC News . 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  65. ^ Sorpresa de premio para Ant y Dec. Sky UK. 8 de agosto de 2009
  66. ^ "Ant y Dec ganan tres premios de televisión". BBC News . 15 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  67. ^ "Premios Nacionales de Televisión 2006: Lista completa de ganadores – Noticias de TV". Digital Spy . 31 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Premios Nacionales de Televisión: Los Ganadores – Noticias de TV". Digital Spy . 30 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  69. ^ "La Navidad de Ant y Dec en Geordie (1997)". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  70. ^ "Ant y Dec rastrearán su ascendencia en un especial de ITV". Digital Spy . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  71. ^ "Conducidos por Ant & Dec, los premios Prince's Trust Awards se transmitirán por primera vez en ITV". itv.com/presscentre . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  72. ^ "Soy una celebridad... Sudáfrica: primer avance". ITV . 25 de marzo de 2023.

Enlaces externos