Annie, coge tu arma – Elenco de Londres de 1986

Annie Get Your Gun – 1986 London Cast es un álbum de la primera reposición en Londres delmusical Annie Get Your Gun de Irving Berlin , protagonizada porla cantante de rock estadounidense Suzi Quatro como Annie Oakley y Eric Flynn como Frank Butler . La reposición fue una producción de David Gilmore Chichester Festival Theatre . Realizó una gira por el Reino Unido y luego se trasladó al Teatro Aldwych en el West End de Londres.

El álbum fue lanzado inicialmente en el sello discográfico First Night/ Pinnacle como Annie Get Your Gun (1986 London revival cast) y a veces (ambiguamente) se llama Annie Get Your Gun (Original London Cast Recording) o Annie Get Your Gun: Original London Cast Recording . Es el noveno álbum de estudio de Quatro.

Fondo

El musical Annie Get Your Gun está basado en un libro del mismo nombre, escrito por Herbert y Dorothy Fields . La historia cuenta el romance de Oakley con Butler mientras eran tiradores de exhibición en el espectáculo del Salvaje Oeste de Buffalo Bill . En la vida real, Butler se convirtió en el representante de Oakley cuando ella se convirtió en la atracción estrella del espectáculo del Salvaje Oeste de Buffalo Bill. Oakley se convirtió entonces en la primera superestrella femenina estadounidense.

El 12 de abril de 1982, Quatro apareció en un programa de televisión de la BBC llamado An Evening with Andrew Lloyd Webber . Durante su programa, Webber sugirió que Quatro debería protagonizar Annie Get Your Gun . ^[1]

Nombres

Según su editor, este álbum se llama Annie Get Your Gun – 1986 London Cast . ^[2]

Se estrenó originalmente como Annie Get Your Gun (reparto del renacimiento de Londres de 1986) . ^[3]^[4]

El álbum a veces se menciona ambiguamente como Annie Get Your Gun (Original London Cast Recording) o Annie Get Your Gun: Original London Cast Recording . El término "original cast recording" es ambiguo porque puede referirse tanto al elenco de la primera interpretación de un musical en una ciudad en particular, como al elenco del estreno de una producción en particular (que puede ser un renacimiento). La portada del álbum contiene las palabras "Original London Cast Recording" y su número de catálogo contiene los caracteres "OCR" (que significan Original Cast Recording ). Esta producción de 1986 es en realidad el primer renacimiento del musical en el West End (Londres) - la primera interpretación en Londres de Annie Get Your Gun (protagonizada por Dolores Gray ) fue en 1947. ^[5]

Grabación, producción

Había diferentes equipos de productores para el teatro y el álbum.

John Gale fue el productor ejecutivo del teatro, con Al Waxman y Anita Waxman como productores asociados. ^[6]^{: 2}

Robert Mackintosh fue el productor ejecutivo del álbum, con Norman Newell como productor discográfico . El álbum se grabó en Olympic Studios , Barnes, el 14 y 15 de julio de 1986. ^[6]^{: 23}

Turismo

15 de abril de 1986 – 14 de junio de 1986: Annie Get Your Gun se estrenó en el Chichester Festival Theatre . ^[1]^[7]

21 de junio de 1986 – 12 de julio de 1986: la producción se trasladó al Theatre Royal, Plymouth . ^[1]

29 de julio de 1986 – 4 de octubre de 1986: finalmente, el musical se trasladó al Teatro Aldwych en el West End de Londres. ^[8]

Listado de canciones

Todas las canciones fueron escritas por Irving Berlin .

Personal

Actores principales ^[6]^{: 23}

Roger Alborough – El mensajero de Pawnee, el señor Schulyer Adams
John Conroy – Mac
Eric Flynn – Frank Butler
Steve Fortune – ferroviario, mayordomo
Anne Grayson – La señora Sylvia Potter-Porter
Edmund Hockridge – Buffalo Bill
Michael G. Jones – Proyecto de ley Pawnee
Berwick Kaler – Foster Wilson, Jefe Toro Sentado
Peter Ledbury – ferroviario
Peter Lucadou-Wells – El caballo salvaje
Tony O'Rourke – ferroviario, señor Clay
Tony Pedretti – director
Suzi Quatro – Annie Oakley
Maureen Scott – Dolly Tate
Sarah Woollett - Sra. Schulyer Adams
Matt Zimmerman – Charlie Davenport

Indios, vaqueros, muchachas e invitados al baile ^[6]^{: 23}

Roger Alborough – (también actor principal)
Francesca Coker
Richard Cuerden
Steve Fortune – (también actor principal)
Adán Goodfellow
Anne Grayson – (también protagonista)
Karen Halliday
Peter Ledbury – (también actor principal)
Peter Lucadou-Wells – (también actor principal)
Tony O'Rourke – (también actor principal)
Tony Pedretti – (también actor principal)
Mikaela Ryden
Robin Salter
Caramelo Taylor
Tricia Tomlinson
Nichola Treherne
Helene Whitcombe
Sarah Woollett – (también protagonista)

Niños ^[6]^{: 23}

Rosie Agua Dulce – Nellie
Richard Hanson-Smith – El pequeño Jake
Abigail Pintora – Minnie
Tiffany-Alice Pershke - Jessie

Orquesta ^[6]^{: 23}

Andy Barnwell – instrumentos de viento de madera
Dennis Bowden – bajo
Myrtle Bruce-Mitford – violonchelo
Colin Courtney – instrumentos de viento de madera
Fred Crossman – trompa
Leslie Davis – violín
Ruth Dawson – violín
Martin Gill – violín
Mark Graham – trombón
David Hulley – percusión
Grant Hossack – director de producción musical
Dave Land – trompeta
Rosalyn Lishak – violín
Louise Martin – arpa
Andy Mitchell – trompeta
John Mayer – violín
Andy Panayi – instrumentos de viento de madera
Robert Purvis – asistente de dirección musical , teclados
Michael Rennie – líder

Producción, etc. ^[6]^{: 23}

Toby Alington – ingeniero asistente de grabación
Bill Bray – diseño de iluminación
Ilustración de portada de Richard Bush
Deirdre Clancy – diseño de vestuario
John Craig – coordinado para First Night Records
David Firman – supervisión musical y arreglos
John Gale – productor ejecutivo (teatro) ^[6]^{: 2}
Matthew Gale – diseño de sonido
David Gilmore – director
Roger Glossop – diseño de escenario
Keith Grant – ingeniero de grabación
Suzanne Hywel – coreografía (asistente)
Jon King – ingeniero asistente de grabación
Michael Lynas – con agradecimiento a...
Robert Mackintosh – productor ejecutivo (álbum)
Jerome Minskoff – presentado por... ^[6]^{: 2}
James M. Nederlander – presentado por... ^[6]^{: 2}
Norman Newell – productor discográfico
Gerry O'Riordan (escrito incorrectamente como Gerry O'Riordon en el folleto del CD): ingeniero asistente de grabación ^[2]
Anthony Van Laast – coreografía
Duncan C. Weldon – presentado por... ^[6]^{: 2}
Al Waxman – productor asociado (teatro) ^[6]^{: 2}
Anita Waxman – productora asociada (teatro) ^[6]^{: 2}

Historial de versiones

El 3 de octubre de 1986, las canciones de Quatro " I Got Lost in His Arms " y " You Can't Get a Man with a Gun " fueron lanzadas como sencillo. ^[1]

"I Got Lost in His Arms" de Quatro también se incluyó en los álbumes recopilatorios The Divas Collection (2003) ^[15] y Songs from the Greatest Musicals (2008). ^[16]

Referencias

^ abcde "Cronología de Suzi Quatro". thecoverzone.com . Bristol, EE. UU.: Suzi Quatro Rocks - Misión del Salón de la Fama del Rock and Roll. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
^ abc "First Night Records Online Store, Annie Get Your Gun – 1986 London Cast". first-night-records.co.uk . Londres, Reino Unido: First Night Records. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ "BBC - Música - Irving Berlin - Estrenos". Londres, Reino Unido: BBC . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
^ abcd «Gramophone magazine, December 1986 issue, page 138, Stage and Screen section». Revista Gramophone . Londres, Reino Unido . Consultado el 10 de mayo de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
^ Ruhlmann, William. "Annie Get Your Gun (Elenco original de Londres) (Pistas adicionales) - Banda sonora original, reseña de AllMusic". Ann Arbor, EE. UU.: AllMusic . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
^ abcdefghijklmnopqr Bush, Richard (1986). Annie Get Your Gun (folleto en CD). Suzi Quatro. Londres , Reino Unido: First Night Records. OCR CD6024.
^ "1986, Chichester Festival Theatre". cft.org.uk . Chichester, Reino Unido: Chichester Festival Theatre . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
^ "Cronología de espectáculos de Londres, The Guide to Musical Theatre, 1986". guidetomusicaltheatre.com . Accrington, Reino Unido: The Guide to Musical Theatre . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
^ "Annie Get Your Gun - Irving Berlin - The Guide to Musical Theatre - Sinopsis del espectáculo". guidetomusicaltheatre.com . Accrington, Reino Unido: The Guide to Musical Theatre . Consultado el 2 de junio de 2012 .
^ Annie Get Your Gun – 1986 London Cast (CD). Una producción del Chichester Festival Theatre. Londres, Reino Unido: First Night Records. 2001.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "Wild Horse Ceremonial Dance, Annie Get Your Gun (Berlín, 1946), Ovrtur". ovrtur.com . Illinois, Estados Unidos de América . Consultado el 4 de junio de 2012 .
^ "Una boda a la antigua usanza, Annie, coge tu fusil (Berlín, 1946), Ovrtur". ovrtur.com . Illinois, Estados Unidos de América . Consultado el 5 de junio de 2012 .
^ Ruhlmann, William. "Annie Get Your Gun (1966 Broadway Revival Cast) - 1966 Lincoln Center Cast". Ann Arbor, EE. UU.: AllMusic . Consultado el 5 de junio de 2012 .
^ abc Ruhlmann, William. «Annie Get Your Gun (Original London Cast Recording) - Original London Cast, AllMusic, Overview». Ann Arbor, EE. UU.: AllMusic. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
^ "The Divas Collection - Patti LuPone, AllMusic, Descripción general". Ann Arbor, EE. UU.: AllMusic . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
^ "Canciones de los mejores musicales - Varios artistas, AllMusic, descripción general". Ann Arbor, EE. UU.: AllMusic . Consultado el 10 de mayo de 2012 .