stringtranslate.com

Cementerio de Anfield

El cementerio de Anfield , o cementerio de la ciudad de Liverpool , se encuentra en Anfield , un distrito de Liverpool , Merseyside , Inglaterra. Se encuentra al noreste de Stanley Park y está delimitado por Walton Lane ( carretera A580 ) al oeste, Priory Road al sur, una línea de ferrocarril al norte y los jardines de las casas de Ince Avenue al este. Los terrenos del cementerio están incluidos en el Registro Nacional de Parques y Jardines Históricos en el Grado II*. [1]

Historia

A mediados del siglo XIX, los cementerios de los centros urbanos se habían vuelto peligrosamente superpoblados, y se aprobaron una serie de leyes de enterramiento para regular su uso posterior. [2] En 1854, la Corporación de Liverpool prohibió cualquier otro entierro en los cementerios del centro de la ciudad. [1] El primer cementerio que se construyó como resultado de esto fue el cementerio de Toxteth Park en 1855-56, pero este debía servir a un distrito de Liverpool en lugar de a su centro. [3] En 1860 se celebró un concurso para diseñar un cementerio en Anfield.

Aunque el proyecto lo ganó Thomas D. Barry, la comisión se le adjudicó a William Gay, quien dimitió al año siguiente y el diseño del cementerio corrió a cargo de Edward Kemp . La construcción comenzó en 1861. [2] El coste del cementerio, incluida la compra del terreno, fue de más de 150.000 libras esterlinas (equivalentes a 1.860.000 libras esterlinas en 2023). [4]

El primer entierro tuvo lugar en 1863, [1] y la construcción del cementerio se completó al año siguiente. [2] Los edificios del cementerio, incluidas las tres capillas y las entradas y los pabellones de entrada, fueron diseñados por los arquitectos de Liverpool Lucy y Littler. [1]

En la parte sur del lugar se construyó un crematorio entre 1894 y 1896, obra de la empresa Liverpool Crematorium y diseñada por James Rhind. [5] [a] En 1951 se construyó un columbario al sureste del crematorio. [5]

Dos de las capillas originales y una de las logias han sido demolidas. [1]

Descripción

El sitio tiene forma de diamante, se encuentra en un eje noroeste-sudeste y ocupa un área de aproximadamente 140 acres, 57 hectáreas. Está delimitado principalmente por un muro de arenisca y por un pequeño tramo de cerca. Hay cuatro entradas, la entrada principal está en la esquina de Walton Lane y Priory Road. Hay otras entradas separadas en Walton Lane y en Priory Road, y una cuarta entrada en la esquina noreste, que se conoce como la entrada de Cherry Lane, y se ingresa por un puente debajo de la línea del ferrocarril. Otra entrada separada conduce al crematorio. Dentro del cementerio, un camino axial de este a oeste corre entre la entrada principal y la entrada de Cherry Lane, que es cruzada por un camino axial de norte a sur entre las otras entradas. En el punto de cruce hay un área rectangular hundida con extremos absidales . Al sur de esto está la capilla restante, [b] y al este hay dos edificios conocidos como las Catacumbas Norte y Sur . [1]

Edificios catalogados

Albergue Walton Lane

Asociados con el cementerio hay doce edificios que están designados por English Heritage como edificios catalogados de Grado II . Todos están construidos en piedra arenisca. La entrada principal consta de dos calzadas con pilares de puerta entre ellos y flanqueándolos. El pilar de la puerta central se agranda para formar una torre de reloj octogonal con características góticas , que incluye una parte superior a dos aguas y pináculos . Las calzadas contienen puertas de hierro. Flanqueando las calzadas hay entradas peatonales, sobre las cuales hay marquesinas de hierro . [2] [7] Hay una logia al norte y otra al sur de la entrada principal. La logia norte está en una planta con un ático. Tiene un plano en forma de L con un porche en el ángulo. A la derecha de este hay un ventanal inclinado , sobre el cual hay una ventana que contiene el escudo de armas de la ciudad. [8] La logia sur también tiene una sola planta con un ático, y contiene ventanas con arcos apuntados y travesaños . En el centro hay un porche a dos aguas con una entrada arqueada apuntada, sobre la cual hay una buhardilla . [9] La entrada de Cherry Lane incorpora un puente bajo el ferrocarril. Tiene una calzada central, que está flanqueada por aceras. Sus características incluyen portales almenados , cada uno de los cuales tiene una tourelle , escudos de armas de la ciudad y hermosas puertas. [10] [11] Las entradas en Walton Lane y Priory Road son similares entre sí. Consisten en cuatro pilares de puerta con bases moldeadas , que están coronadas por remates piramidales . Entre los pilares hay puertas de hierro forjado ornamentales. [12] [13] Al sur de la entrada de Priory Road hay otra logia, también de una sola planta con un ático, que es similar a la logia al sur de la entrada principal. [14] En Priory Road se encuentra la antigua oficina del registrador. Tiene un plano irregular y está en dos plantas y cinco tramos. Contiene ventanales, las otras ventanas están parteluces y travesaños. [2] [15]

Dentro del cementerio se encuentra la única capilla que queda, que originalmente servía a los no conformistas . Está construida en piedra con un techo de pizarra , en estilo inglés temprano . Consta de una nave con un ábside y pasillos norte y sur , cada uno de los cuales termina en un pórtico. Sobre el pórtico norte hay un campanario, que contiene aberturas de campana de celosía de dos luces con gárgolas y pináculos , y está coronado por una aguja con lucarnes . [2] [16] Flanqueando el sitio de la antigua capilla anglicana hay dos entradas a antiguas catacumbas. Desde estas, los ataúdes eran llevados por elevadores hidráulicos hasta una cripta a unos 25 pies (8 m) debajo del suelo. La cripta contiene cuatro pasajes, que están alineados a cada lado por huecos para los ataúdes. Sobre el suelo hay arcadas reforzadas en nueve tramos con parapetos con ménsulas y gárgolas . [2] [6] [17] [18] Las entradas a las catacumbas están ahora bloqueadas. [1]

El crematorio es de estilo perpendicular y tiene planta en forma de T. Su torre, una chimenea camuflada, incluye aberturas de campana con celosías , gárgolas y un parapeto almenado . [5] [19]

Debido al estado de la única capilla restante, ahora sin uso, y al mal estado de las catacumbas, el sitio ha sido incluido en el Registro de Patrimonio en Riesgo de English Heritage. [20]

Memoriales y entierros

Vista general con una de las catacumbas al fondo

El único monumento catalogado es el de Alexander McLennan, que murió en 1893, y su esposa. Está hecho de granito y tiene la forma de un pilono egipcio . [5] [21] Los monumentos notables identificados por Pollard y Pevsner en la serie Buildings of England son un monumento en forma de cruz celta a John Highmett, que murió en 1890, un sarcófago de granito a Robert Daglish, que murió en 1904, y un dosel gótico con pináculos a William Bottomley Bairstow, que murió en 1868.

En la zona central hundida hay un monumento a los que murieron sirviendo en la Primera Guerra Mundial y están enterrados aquí. Este consta de una Piedra del Recuerdo de Sir Edwin Lutyens y una Cruz del Sacrificio de Sir Reginald Blomfield . [5] En otro lugar hay un monumento a los ciudadanos de Liverpool que murieron en el Blitz de Liverpool en 1941. Este se encuentra junto a una fosa común de 554 personas, 373 de las cuales no están identificadas. [5] [22] La Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth registra 997 miembros del personal de servicio de la Commonwealth enterrados o conmemorados aquí que fueron víctimas de las dos guerras mundiales , y paredes de pantalla inscritas con sus nombres, [23] y el crematorio tiene un monumento a otros 47 de la Segunda Guerra Mundial que fueron incinerados aquí. [24] También hay 67 tumbas de guerra de nacionales extranjeros, principalmente marineros holandeses y noruegos, [23] así como un soldado de la Segunda Guerra Mundial del Ejército Soviético Ruso . [25]

Entre los enterrados en el cementerio se incluyen el artista William G. Herdman (1805-1882); el boxeador Jem Mace (fallecido en 1910); T. J. Hughes , fundador de una cadena de tiendas que llevan su nombre; [22] cuatro destinatarios de la Cruz Victoria : Patrick Mylott (1820-1878) y John Kirk (1827-1865), (ambos sirvieron en el Motín Indio ); Joseph Prosser (1828-1867) (que sirvió en la Guerra de Crimea ); y Donald Dickson Farmer (1877-1956) (que sirvió en la Segunda Guerra Bóer ); el comerciante de algodón James Maybrick (1838-1889); la cantante de ópera Aynsley Cook (1833-1894); el futbolista Joe Fagan (1921-2001); cantante, Michael Holliday (1924-1963); músico; Rory Storm (1938-1972); propietario de periódico, Michael James Whitty (1793-1873), [26] ; TW Barrett , comediante del Music Hall , (fallecido en 1935); y William Herbert Wallace (1878-1933), quien fue condenado, luego absuelto, de asesinar a su esposa. [27]

Referencias

Notas

  1. ^ Este fue el primer crematorio de Liverpool y sólo el cuarto que se construyó en Inglaterra. [5] [6]
  2. ^ La capilla actual era originalmente la Capilla No Conformista . La Capilla Católica Romana se encontraba al norte y la Capilla Anglicana al este del cruce. [1]

Citas

  1. ^ abcdefgh Historic England , "Anfield Cemetery, Liverpool (1000993)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  2. ^ abcdefg Pollard y Pevsner (2006), pág. 394
  3. ^ Pollard y Pevsner (2006), pág. 474
  4. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  5. ^ abcdefg Pollard y Pevsner (2006), pág. 395
  6. ^ Ab Pye (2011), pág. 199
  7. ^ Historic England, "Entrada principal al cementerio de Anfield, Liverpool (1025284)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  8. ^ Historic England, "Lodge to north of main entrance to Anfield Cemetery, Liverpool (1062568)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  9. ^ Historic England, "Lodge to south of main entrance to Anfield Cemetery, Liverpool (1062569)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  10. Pollard y Pevsner (2006), págs. 394-395
  11. ^ Historic England, "Entrada de Cherry Lane al cementerio de Anfield, Liverpool (1280396)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  12. ^ Historic England, "Entrada de Walton Lane al cementerio de Anfield, Liverpool (1062570)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  13. ^ Historic England, "Entrada de Priory Lane al cementerio de Anfield, Liverpool (1365824)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  14. ^ Historic England, "Lodge al sur de la entrada de Priory Road al cementerio de Anfield, Liverpool (1365823)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  15. ^ Historic England, "Lansdowne House, Liverpool (1072971)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  16. ^ Historic England, "Capilla Sur, Cementerio de Anfield, Liverpool (1356295)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  17. ^ Historic England, "South Catacomb, Anfield Cemetery, Liverpool (1068391)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  18. ^ Historic England, "North Catacomb, Anfield Cemetery, Liverpool (1068390)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  19. ^ Historic England, "Crematorio del cementerio de Anfield, Liverpool (1072972)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  20. ^ Cementerio de Anfield, English Heritage, archivado desde el original el 23 de abril de 2013 , consultado el 31 de marzo de 2013
  21. ^ Historic England, "Monumento a McLennan al noroeste del cruce de caminos principales, cementerio de Anfield, Liverpool (1205269)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 31 de marzo de 2013
  22. ^ Ab Pye (2011), pág. 200
  23. ^ Cementerio de Liverpool (Anfield), Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth , consultado el 31 de marzo de 2013
  24. ^ [1] Informe del cementerio CWGC.
  25. ^ [2] Registro de bajas del CWGC, soldado Nicholas Kusick, ejército ruso.
  26. ^ Michael James Witty – Tumba (1), Liverpool Monuments , consultado el 31 de marzo de 2013
  27. ^ William Herbert Wallace – Tumba, Monumentos de Liverpool , consultado el 31 de marzo de 2013

Fuentes

Enlaces externos

Medios relacionados con el cementerio de Anfield en Wikimedia Commons