stringtranslate.com

Anderitum

Anderitum (también Anderida o Anderidos ) era un fuerte de la costa sajona en la provincia romana de Britannia . Las ruinas lindan con el extremo oeste del pueblo de Pevensey en East Sussex , Inglaterra. El fuerte fue construido en el año 290 y abandonado tras su saqueo en el año 471 (491 según las controvertidas Crónicas anglosajonas [1] ). Fue rehabitada por los sajones y en el siglo XI los normandos construyeron un castillo en el extremo este del fuerte.

El sitio decayó hasta convertirse en el arquetipo de castillo medieval en ruinas, el castillo de Pevensey , que está rodeado por un pequeño foso, grandes espacios verdes y murallas defensivas romanas inusualmente sustanciales en tres lados. Durante la Segunda Guerra Mundial, el fuerte romano y el castillo medieval se adaptaron a la guerra moderna y se construyeron pastilleros en las murallas romanas.

Etimología

El fuerte se llama Anderidos o Anderitos en Notitia Dignitatum , y Anderida era anteriormente la forma más aceptada. Esto se ha interpretado como una versión latinizada del celta ande- (un prefijo intensivo) y ritu- ( elemento británico que significa " un vado ", como en el moderno galés rhyd y Cornish ryd ), dando una traducción de "Gran Vado". [2] [3]

Andred persistió como nombre en el período sajón , y la zona boscosa que rodeaba el fuerte pasó a ser conocida como Andredes Weald , que significa "El bosque de Andred". Como el nombre original fue adoptado en inglés , se cree que la cultura romano-británica en Anderitum persistió en el bosque después de la ocupación sajona, y la Crónica anglosajona registra " Wealas " (galeses o británicos romanizados) en el bosque. [4] [5]

Ubicación

Anderida Portus, mostrado en el punto sur del Bosque de Anderida

El fuerte se construyó en lo que entonces era una península de tierra que se elevaba sobre las marismas costeras. El mar inundó lo que ahora son los pantanos de Pevensey que rodean a Anderida por tres lados, lo que proporciona un punto de aterrizaje seguro y protegido. Esta entrada pantanosa del mar, que se extendía tierra adentro hasta Hailsham , estaba salpicada de pequeñas áreas de tierras altas que permanecían como islas durante la marea alta, dando más tarde los topónimos de Rickney, Horse Eye, North Eye y Pevensey derivados del Antiguo Palabra inglesa īeg , isla.

A diferencia de muchos otros fuertes romanos, no parece que se haya establecido ningún asentamiento civil o vicus fuera de sus muros; Probablemente esto se debió a que el fuerte estaba al final de una península con espacio limitado para construcciones adicionales. [6]

Tener una cita

La construcción del fuerte se fecha alrededor del año 290, basándose en la datación de pilotes de madera que se encontraron apuntalando las murallas romanas en una excavación realizada en 1994. Otros fuertes de la costa sajona se construyeron o reconstruyeron en esta época como parte de un programa sistemático de mejoras a las defensas costeras de la Gran Bretaña romana. Es probable que Anderitum se construyera para defender la Gran Bretaña romana de la propia Roma. Carausio , un general romano que comandaba la Classis Britannica (la flota romana con base en el Canal de la Mancha), se rebeló contra Roma en 286 y se declaró emperador de Gran Bretaña y el norte de la Galia . Fue asesinado en 293 por su tesorero, Alecto , quien a su vez fue asesinado en 296 cuando el emperador romano Constancio Cloro invadió Gran Bretaña para derrocar al usurpador. [2]

Se han descubierto monedas de Carausio y Alecto enterradas en los cimientos de las murallas del fuerte. En la década de 1930 se encontró una moneda posterior de 330-335 debajo de una torre, lo que sugiere que el fuerte pudo haber sido objeto de una reparación o reconstrucción importante en esa época. [2] [7] Los usurpadores (o gobernantes separatistas) habían heredado un sistema existente de defensa costera (los anteriores fuertes de la costa sajona) y es posible que hayan decidido aumentarlo con la construcción del castillo de Pevensey y su contemporáneo cercano, Portus Adurni (Portchester). Castillo). [8]

Anderitum parece haber sido un vínculo clave en los fuertes de Saxon Shore, que se extendían desde Hampshire hasta Norfolk y pueden haber estado conectados por torres de vigilancia intermedias. La Notitia Dignitatum menciona una flota que presumiblemente tenía su base allí, la Classis Anderidaensis . Probablemente habría actuado en coordinación con unidades navales basadas al otro lado del Canal para interceptar los barcos piratas que pasaban por allí. Al igual que los otros fuertes de la costa sajona, la posición de Anderitum en un puerto estratégico habría permitido a los romanos controlar el acceso a la costa y evitar que los invasores penetraran tierra adentro. [9] Estaba comunicado por una calzada construida en época tardorromana, probablemente en la misma época que el fuerte. [10]

Construcción

Mampostería romana en las paredes de Anderitum, que muestra las distintivas capas de ladrillos romanos

Se ha estimado que se necesitaron alrededor de 160.000 días-hombre para construir el fuerte, lo que equivale a 285 hombres que tardaron dos años en construirlo o 115 hombres en cinco años. [2] Al menos cuatro grupos de constructores parecen haber trabajado en las secciones supervivientes de los muros; A cada grupo se le asignó un tramo de unos 20 metros (66 pies) a la vez para construir, pero ejecutaron el trabajo en estilos significativamente diferentes, por ejemplo, utilizando diferentes números de hileras de unión de azulejos o revestimiento de piedra de hierro en lugares particulares. Esto puede simplemente indicar niveles variables de disponibilidad de materiales de construcción en el momento en que se construyó cada segmento, lo que llevó a las pandillas a utilizar cualquier suministro que estuviera disponible en ese momento. [11] La cantidad de material de construcción necesaria fue muy grande, equivalente a unos 31.600 metros cúbicos (1.120.000 pies cúbicos) de piedra y mortero. No se sabe cómo se transportó al lugar, pero ese volumen de material habría necesitado unas 600 cargas en barcos o 49.000 vagones, lo que requirió 250 vagones tirados por entre 1.500 y 2.000 bueyes para trasladarlo desde las canteras a Pevensey. Dada la magnitud de los requisitos para el transporte terrestre, parece más probable que las materias primas se transportaran por mar, aunque incluso esto habría sido una operación importante; Se calcula que se habrían necesitado 18 buques para una operación de suministro continuo realizada durante una temporada de 280 días. [12]

El muro cortina no se construyó todo a la vez, sino que se construyó en segmentos, como se puede ver en las roturas verticales en la mampostería que marcan el lugar donde se unen las secciones. El muro está construido sobre cimientos complejos construidos con escombros y madera colocados en una zanja de 4,6 m (15 pies) de profundidad. Se clavaron pilotes de roble en la zanja y se rellenaron con pedernal y arcilla, encima de los cuales se colocó una estructura horizontal de vigas de roble con más pedernal y arcilla. Finalmente se cubrieron los cimientos con cemento antes de construir los muros encima. [13] Algunas de las maderas han sobrevivido, lo que ha permitido a los arqueólogos fechar el fuerte mediante dendrocronología . [14]

Otras pruebas de datación fueron desacreditadas en la década de 1970. Una excavación realizada entre 1906 y 1908 encontró azulejos rotos con el sello HON AUG ANDRIA , que se utilizaron para atribuir la construcción del castillo de Pevensey al reinado del emperador Honorio de principios del siglo V. Sin embargo, el uso posterior de la datación por termoluminiscencia reveló que se habían realizado en la época de la excavación. Se sospecha que Charles Dawson , a quien se ha culpado del engaño del Hombre de Piltdown , fue el autor de las tejas falsificadas. [15]

Guarnición

Anderitum está registrado en Notitia Dignitatum como la base del praepositus numeri Abulcorum , una unidad de infantería o numerus de los limitanei o fuerzas fronterizas. También menciona unidades militares y navales que llevan el nombre del fuerte en relación con Vicus Julius , en el ejército romano en la Galia y estacionadas en Lutecia (la actual París ). Esto sugiere que cuando se escribió la Notitia , la guarnición original había sido trasladada a la Galia y reemplazada por el numerus Abulcorum . [16] Los Abulci se mencionan en relación con el ejército de campaña en la Galia y en la represión de la rebelión de Magnencio en Panonia Secunda en 351. No se sabe si su nombre es geográfico o funcional, pero su descripción por Zósimo sugiere que Eran un cuerpo de tropas de élite, que sirvieron tanto en el ejército de campaña como, probablemente como un solo destacamento, en Anderitum . [17] Es posible que hayan sido foederati , tropas reunidas a partir de tribus bárbaras aliadas y puestas bajo el mando de un prefecto romano, o tal vez incluso un solo grupo de guerreros con su propio líder. Se registraron números similares en Notitia Dignitata estacionados en otros fuertes de Saxon Shore. [18]

Era posromana

Tras la retirada romana de Gran Bretaña , los civiles romano-británicos locales se apoderaron del fuerte, y el nombre celta latinizado continuó utilizándose hasta bien entrado el período sajón. La Crónica anglosajona afirma que los sajones "sitiaron Andredes Ceaster y expulsaron a la población a The Weald , que seguía siendo claramente romano-británico y era conocido como "Andred'sley" o "Andreds Weald":" [19]

477 d.C. Este año Ælle llegó a Gran Bretaña, con sus tres hijos, Cymen, Wlenking y Cissa , en tres barcos; aterrizando en un lugar que se llama Cymenshore . Allí mataron a muchos de los galeses; y algunos huyendo se internaron en el bosque llamado Andred'sley . [5]

Ahora se cree que este evento ocurrió alrededor del año 471 en lugar de la fecha registrada por la Crónica (debido a un error de datación de Gildas , en cuyo trabajo se basa la Crónica). [19] No se sabe si la ocupación británica o sajona del fuerte continuó después de este evento, [20] pero el fuerte parece haber sido reubicado aproximadamente a mediados del siglo VI por una comunidad sajona que dejó evidencia de su ocupación en el forma de cerámica, vidrio y otros artículos. A finales del período anglosajón, Pevensey se había convertido en un puerto pesquero bien establecido y productor de sal. [10]

Castillo posterior

Cuando Guillermo el Conquistador lanzó su invasión de Inglaterra desembarcando en la bahía de Pevensey el 28 de septiembre de 1066, su ejército se refugió para pasar la noche en una fortificación temporal dentro del antiguo fuerte romano. El ejército partió hacia Hastings al día siguiente, de camino a la Batalla de Hastings . [21] Fue convertido en castillo alrededor de 1100. La ocupación continuó hasta la época isabelina .

Notas

  1. ^ Anne Savage, Las crónicas anglosajonas, Londres, Bramley Books, 1997 (ISBN 1-85833-478-0), P35
  2. ^ abcd Wilson 2002, págs.
  3. ^ Jackson, Kenneth (1948). "Sobre algunos topónimos romano-británicos". La Revista de Estudios Romanos . 38 (1–2): 54–58. doi :10.2307/298171. JSTOR  298171.
  4. ^ Eilert Ekwall, Diccionario Oxford de topónimos en inglés , Oxford, 1936, bajo "Weald" y "Andred"
  5. ^ ab "Parte 1: 1 d.C. - 748". La crónica anglosajona . La biblioteca de literatura medieval y clásica . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Campos 2006, pag. 53.
  7. ^ Goodall 2013, pag. 18.
  8. ^ Campos 2006, pag. 43.
  9. ^ Goodall 2013, pag. 19.
  10. ^ ab Lyne 2009, pag. 1.
  11. ^ Johnson 1976, pag. 58.
  12. ^ Pearson 2003, pag. 94-5.
  13. ^ Goodall 2013, pag. dieciséis.
  14. ^ Goodall 2013, pag. 17.
  15. ^ Johnson 1976, págs. 144-5.
  16. ^ Johnson 1989, págs. 157-160.
  17. ^ Johnson 1976, pag. 70.
  18. ^ Campos 2006, pag. 40.
  19. ^ ab Lyne 2009, pag. 41.
  20. ^ Goodall 2013, págs. 18-9.
  21. ^ Goodall 2013, pag. 20.

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos