' Anata ( árabe : عناتا ) es unaciudad palestina en la Gobernación de Jerusalén del Estado de Palestina , en el centro de Cisjordania , ubicada a cuatro kilómetros al noreste de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas , 'Anata tenía una población de 16.919 en 2017. [1] Su superficie total es de 30.603 dunams , de los cuales más de la mitad se encuentra ahora dentro del municipio israelí de Jerusalén y 1.654 son áreas urbanizadas palestinas. [3] Desde 1967, 'Anata ha sido ocupada por Israel. Junto con el campo de refugiados de Shu'afat , la aldea está casi rodeada por la barrera israelí de Cisjordania , aislándola de Jerusalén y las aldeas circundantes, excepto por un puesto de control en el oeste y una carretera en el noreste que da acceso al resto de Cisjordania. [4]
'Anata está situado en un sitio antiguo, se han reutilizado piedras antiguas en las casas del pueblo y se han encontrado cisternas excavadas en la roca, junto con cuevas y antiguas terrazas agrícolas . [5]
'Anata se identifica con la ciudad bíblica Anathoth y está construida en el sitio antiguo. [6] [7] [8] El topónimo puede estar vinculado a la diosa cananea Anat . [9]
Los hallazgos antiguos de 'Anata incluyen cerámica de la Edad del Hierro II y del período helenístico . [7]
La ubicación moderna de 'Anata coincide con la distancia de tres millas de Anatot desde Jerusalén, como lo describe Eusebio en el siglo IV, lo que afirma aún más la identificación de 'Anata con la antigua Anatot. [10]
Hay ruinas de una iglesia de la época bizantina en la ciudad, lo que demuestra que estuvo habitada antes de la conquista musulmana de Palestina por el califato Rashidun en el siglo VII. [10] [11]
Antes del asedio musulmán de Jerusalén en 1187 contra los cruzados , Saladino , el general y sultán ayubí , situó su administración en 'Anata antes de avanzar hacia Jerusalén. [3]
El pueblo fue incorporado al Imperio Otomano en 1516 con toda Palestina, y en 1596 'Anata apareció en los registros fiscales otomanos como parte de la Nahiya de Quds de la Liwa de Quds . Tenía una población de 10 hogares musulmanes . Los aldeanos pagaban una tasa impositiva fija del 40% sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, los cultivos de verano, los olivos, los árboles frutales, las cabras y/o las colmenas de abejas; un total de 9.300 Akçe . Todos los ingresos se destinaban a un Waqf . [12]
El pueblo fue destruido por Ibrahim Pasha en 1834 tras una revuelta árabe pro-otomana contra el gobierno egipcio . [3] En 1838, Anata fue reconocida como un pueblo musulmán , ubicado al norte de Jerusalén. [13] [14]
Cuando WM Thomson lo visitó en la década de 1850, lo describió como una "pequeña aldea medio en ruinas , pero alguna vez fue mucho más grande y parece haber tenido un muro a su alrededor, del cual aún se pueden ver algunos fragmentos". [15]
,_p._549_in_Thomson,_1859.jpg/1280px-Anathoth_(Anata),_p._549_in_Thomson,_1859.jpg)
En 1863, Victor Guérin visitó el pueblo y lo describió como un pueblo pequeño, situado en una colina y con 200 habitantes. [17] Socin descubrió en una lista oficial de pueblos otomanos de alrededor de 1870 que 'Anata tenía 25 casas y una población de 70, aunque el recuento de población incluía solo hombres. [18] [19] Según la información recibida por Clermont-Ganneau en 1874, el pueblo estaba poblado por familias árabes de Khirbet 'Almit, una milla al noreste. [10] [20]
En 1883, el Estudio de Palestina Occidental del PEF lo describió como un "pueblo de tamaño moderado, las casas de piedra; se encuentra en una cresta con una hermosa vista hacia el norte y el este. ... Hay algunos olivos alrededor del pueblo, y un pozo al oeste y otro al sureste". [21]
En 1896 se estimó que la población de 'Anata era de unas 180 personas. [22]
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , 'Anata tenía una población de 285 habitantes, todos musulmanes, [23] que aumentó en el censo de 1931 a 438, todavía todos musulmanes, en 98 casas. [24]
En las estadísticas de 1945 , 'Anata tenía una población de 540 musulmanes, [25] con 18.496 dunams de tierra, según una encuesta oficial de tierras y población. [26] De esto, 353 dunams eran plantaciones y tierras de regadío, 2.645 se utilizaban para cereales, [27] mientras que 35 dunams eran tierras edificadas. [28]
Tras la guerra árabe-israelí de 1948 , Anata quedó bajo dominio jordano .
El censo jordano de 1961 encontró 852 habitantes en 'Anata. [29]
Después de la Guerra de los Seis Días en 1967, Anata ha estado bajo ocupación israelí . [30] La población en el censo de 1967 realizado por las autoridades israelíes era de 1.260, 121 de los cuales eran originarios del territorio israelí. [31] En el momento de la conquista, Anata era una de las ciudades más extensas de Cisjordania, que se extendía desde Jerusalén hasta los wadis cerca de Jericó. La mayor parte de su tierra fue confiscada para crear la base militar israelí en Anatot , 4 asentamientos israelíes y varios puestos avanzados israelíes ilegales . [32]
Después de los acuerdos de 1995 , alrededor del 3,8% de la tierra (o 918 dunams) se clasifica como Área B , mientras que el 96,2% restante (o 23.108 dunams) es Área C. [ 33] La mayoría de las tierras de 'Anata han sido confiscadas por Israel. [30] De los 1.877 dunums que permanecen en manos de los residentes, después de la creación de la Autoridad Nacional Palestina en 1994, 957 dunums pasaron a formar parte del Área B , 220 dunums del Área C y 700 dunums han sido declarados zona militar cerrada por las autoridades israelíes. [30] El barrio de Dahyat as-Salam ha sido anexado por Israel como parte del municipio de Jerusalén . [30] Los límites de la aldea son de gran alcance y se extienden desde la propia 'Anata hasta justo al este del asentamiento israelí de Alon. [34] La mayor parte del terreno es espacio abierto no desarrollado con poca o ninguna vegetación. [34]
Según ARIJ , Israel ha confiscado tierras de 'Anata para la construcción de cuatro asentamientos israelíes :
Ayn Fara, la piscina natural y manantial de la aldea palestina, fue absorbida por la Reserva Natural Israelí Ein Prat . [32]
En 2007, Abir Aramin fue asesinado a tiros por las FDI en 'Anata. [36]
Las familias son Shiha , Abd al-Latif, Ibrahim, Alayan, Hilwa, Salama, Hamdan, Abu Haniya Musah y al-Kiswani. Esta última familia huyó a 'Anata durante la guerra árabe-israelí de 1948 . [3]
'Anata contiene dos santuarios, dedicados a Saleh y posiblemente a Jeremías. El primero es una mezquita dedicada al profeta Saleh (el bíblico Shelah ), pero se cree que la tumba de Saleh está en el pueblo de Nabi Salih , al noroeste. El segundo santuario es una cueva dedicada a un "Rumia" que, según Charles Simon Clermont-Ganneau , "parece haber sido relacionado por el folclore con el nombre de Jeremías, ya que la inicial 'je' se eliminó por aféresis, como sucede tan frecuentemente en árabe". Esto significa que es muy posible que "Rumia" sea una forma arabizada de "Jeremías". [10] [20]
Al noreste de 'Anata se encuentra un santuario dedicado a Seikh 'Abd es-Sallam a-Rifa'i, conocido localmente como Abu 'Anata. Se cree que es el mismo santo llamado es-Sallam ibn a-Sid el-Amir Muhammad Qaraja e-Rifa'i, quien sirvió como gobernador de Siria . Según una tradición, llegó a Palestina desde Marruecos y adquirió tierras en 'Anata, convirtiéndose posteriormente en el padre fundador de la aldea, y todos sus residentes eran considerados sus descendientes. Otro relato sugiere que 'Abd es-Sallam a-Rifa'i era un renombrado erudito islámico que estudió en Al-Azhar . Al llegar al palacio del gobernador en Siria, solicitó un terreno en Jerusalén donde pudiera vivir y eventualmente morir. El gobernador le concedió 'Anata y sus alrededores, con un total de 33 mil acres. 'Abd es-Sallam se dedicó a estudios religiosos allí y en la mezquita Al-Aqsa , y desde entonces, sus descendientes se multiplicaron en este pueblo. [37]
Varias leyendas se han vinculado a la tumba. En un relato, se cuenta que un descendiente del seikh se enfrentó a un individuo de Hizma que, en un ataque de ira, maldijo tanto al hombre como al jeque. En busca de una solución, el hombre maldito fue a la tumba del jeque e imploró su intervención. Sorprendentemente, el santo se apareció esa misma noche ante el hombre de Hizma, dejándolo paralizado y finalmente provocando su muerte unos días después. Además, el sitio sirvió históricamente como lugar para elaboradas ceremonias de circuncisión . Reconstruido a principios del siglo XX, sigue siendo un sitio visitado por los lugareños hasta el día de hoy. [37]
Antes de 1996, Anata estaba gobernada por un mukhtar . Desde entonces, se estableció un consejo de aldea para gobernar la ciudad. [3]