stringtranslate.com

Ahmed Chalabi

Ahmed Abdel Hadi Chalabi [3] ( árabe : أحمد عبد الهادي الجلبي ; 30 de octubre de 1945 - 3 de noviembre de 2015) fue un político disidente iraquí y fundador del Congreso Nacional Iraquí (INC) que se desempeñó como presidente del Consejo de Gobierno de Irak ( 37.º primer ministro de Irak ) y viceprimer ministro de Irak bajo Ibrahim al-Jaafari.

Fue ministro interino del petróleo en Irak [4] en abril-mayo de 2005 y diciembre de 2005-enero de 2006 y viceprimer ministro de mayo de 2005 a mayo de 2006. Chalabi no logró obtener un escaño en el parlamento en las elecciones de diciembre de 2005, y cuando se anunció el nuevo gabinete iraquí en mayo de 2006, no se le dio un puesto. Alguna vez apodado el "George Washington de Irak" [5] por partidarios estadounidenses, fue inicialmente un agente respaldado por la CIA [6] , que más tarde cayó en desgracia, cuando las Fuerzas Especiales de Estados Unidos allanaron su residencia privada en Bagdad sólo un año después de la invasión de Irak. [7] Más tarde fue investigado por varias agencias del gobierno de Estados Unidos después de cambiar sus lealtades para convertirse en un instrumento de influencia proiraní en la política iraquí. [8] [9]

En el período previo a la invasión de Irak en 2003 , el Congreso Nacional Iraquí (INC), con la ayuda del poderoso grupo de presión BKSH & Associates , [10] proporcionó una parte importante de la información en la que la Oficina de Planes Especiales basó su condena al presidente iraquí Saddam Hussein , incluidos informes de armas de destrucción masiva y supuestos vínculos con Al Qaeda . La mayor parte, si no toda, de esta información resultó ser falsa y Chalabi ha sido llamado un inventador . [11] [12] Junto con esto, Chalabi también se jactó posteriormente, en una entrevista con el Sunday Telegraph británico , sobre el impacto que su inteligencia defectuosa tuvo en la política estadounidense. [13] Estos factores llevaron a un enfrentamiento entre él y el gobierno de Estados Unidos. [12] Además, Chalabi fue declarado culpable en el escándalo del Banco Petra en Jordania .

En enero de 2012, un funcionario de inteligencia francés declaró que creía que Chalabi "actuaba en nombre de Irán". [14] En 2008, el director de la Oficina de Reconstrucción y Asistencia Humanitaria , Jay Garner, también declaró que creía que Chalabi era un agente iraní. [15]

Primeros años de vida

Chalabi era hijo de una prominente familia chiita , [16] una de las élites de poder más ricas de Bagdad . Nació en Kadhimiya en 1945. Su familia, que se remontaba 300 años atrás al Sultanato, dirigía el banco comercial más antiguo de Irak bajo el Reino de Irak respaldado por los británicos . [17] Su padre, Abdel Hadi Chalabi, un rico comerciante de granos y miembro del parlamento iraquí, se convirtió en jefe del senado cuando el rey Abdullah I de Jordania fue asesinado .

Su familia se retiró de la vida pública a una granja cerca de Bagdad cuando los militares tomaron el poder. Chalabi abandonó Irak con su familia en 1958, tras la Revolución del 14 de julio , [17] [18] y pasó la mayor parte de su vida en Estados Unidos y el Reino Unido . [19] Estudió en el Baghdad College y el Seaford College en Sussex, Inglaterra, antes de partir hacia Estados Unidos.

Educación occidental

En el exilio, tras la toma de poder del partido Baaz, su familia actuó como banquero del clero chiita iraquí. [17] A mediados de la década de 1960, estudió con el criptógrafo Whitfield Diffie en el Instituto Tecnológico de Massachusetts , donde recibió una licenciatura en Ciencias en matemáticas . [20] En 1969, obtuvo un doctorado en matemáticas de la Universidad de Chicago bajo la dirección de George Glauberman sobre la teoría de nudos. [21] Después de lo cual ocupó un puesto en el departamento de matemáticas de la Universidad Americana de Beirut . Publicó tres artículos de matemáticas entre 1973 y 1980, en el campo del álgebra abstracta .

En 1971, Chalabi se casó con Leila Osseiran, hija del político libanés Adel Osseiran . Tuvieron cuatro hijos: Tamara , Mariam, Hashem y Hadi. [22] Mientras aún estaba en Beirut, en 1975 estalló la guerra civil , por lo que se mudó a Jordania y encontró trabajo como intérprete.

Carrera empresarial

Chalabi era un inversor audaz y astuto, que amasó una fortuna de 100 millones de dólares [ cita requerida ] . Durante su vida fue acusado de corrupción muchas veces. En 1977, fundó el Banco Petra en Jordania con el Príncipe Heredero Hassan, hermano del Rey. [19] En mayo de 1989, el Gobernador del Banco Central de Jordania , Mohammed Said Nabulsi , emitió un decreto ordenando a todos los bancos del país depositar el 35% de sus reservas en el Banco Central. [23] El Banco Petra fue el único banco que no pudo cumplir con este requisito. Se inició una investigación que condujo a acusaciones de malversación de fondos y contabilidad falsa. El banco quebró, lo que provocó un rescate de 350 millones de dólares por parte del Banco Central. [24] Chalabi huyó del país, en el maletero del coche de un príncipe jordano, [17] antes de que las autoridades pudieran reaccionar. Chalabi fue declarado culpable y condenado en ausencia por fraude bancario por un tribunal militar jordano a 22 años de prisión. Chalabi sostuvo que su procesamiento fue un esfuerzo motivado políticamente para desacreditarlo patrocinado por Saddam Hussein . [19] Se informó ampliamente que Chalabi escapó de Jordania encerrado en el maletero de un automóvil propiedad del Príncipe Hassan de Jordania . [25]

Exilio en el Reino Unido

En 1992, cuando vivía en el extranjero, en Londres, y sin poder regresar a su país por temor a perder la vida, creó el Congreso Nacional Iraquí (INC) con una agenda de cambio de régimen para su patria. La organización estaba abierta a todos los grupos étnicos y religiosos de Irak, incluidos árabes, kurdos, turcomanos, musulmanes suníes y chiítas. Como ya hablaba inglés con fluidez, centró su atención en Washington DC. [ cita requerida ]

En 1995, tras una serie de preparativos y presiones, convenció al presidente Bill Clinton para que financiara una expedición al norte de Irak con el fin de iniciar una insurgencia mediante subterfugios. Chalabi estaba convencido de que el ejército iraquí se alzaría para derrocar al dictador. Los comandantes con los que había hablado eran los mismos que habían apoyado abiertamente a Saddam y aplastado a sus oponentes en las revueltas kurdas y chiítas. La insurgencia fracasó, al carecer de las tropas terrestres prometidas, y los militares mataron a 100 insurgentes. La estructura de mando del INC se desmoronó debido a las luchas internas entre facciones. A Chalabi se le prohibió realizar frecuentes visitas a la sede de la CIA en Langley, Virginia . No obstante, Chalabi estaba tenazmente decidido: en 1998, el Congreso aprobó la Ley de Liberación de Irak , que incorporaba a la legislación estadounidense el objetivo de un "cambio de régimen" en Irak. [ cita requerida ]

En mayo de 2005, la BBC News informó que el gobierno jordano estaba considerando la posibilidad de indultar a Chalabi, en parte para facilitar las relaciones entre Jordania y el nuevo gobierno iraquí del que Chalabi era miembro. [26] Según un informe, Chalabi propuso un fondo de compensación de 32 millones de dólares para los depositantes afectados por la quiebra del Petra Bank. El sitio web del Petra Bank contiene un comunicado de prensa que afirma que Chalabi rechazaría el indulto. [27] Aunque Chalabi siempre sostuvo que el caso era un complot de Bagdad para incriminarlo , el tema volvió a abordarse cuando el Departamento de Estado de los EE. UU. planteó preguntas sobre las prácticas contables del Congreso Nacional Iraquí (INC). [19] Según The New York Times , "Chalabi insistió en una disculpa pública, que los jordanos se negaron a dar". [22]

El analista conservador Arnaud de Borchgrave afirmó que, tras su huida de Jordania como fugitivo buscado, Chalabi fundó el Congreso Nacional Iraquí enviando "decenas de invitaciones con todos los gastos pagos a exiliados iraquíes a una conferencia en Viena un mes después. La conferencia creó el CNI y nombró a Chalabi su presidente". [28] Casi al mismo tiempo, el gobernador del Banco Central de Jordania, Mohammed Said Nabulsi, se había referido a Chalabi como "uno de los delincuentes más notorios de la historia de Oriente Medio". [29] Chalabi encabezó el consejo ejecutivo del CNI, un grupo de oposición iraquí creado en 1992 con el propósito de fomentar el derrocamiento de Saddam Hussein . [18] El CNI recibió importante financiación y asistencia de los Estados Unidos. [24] Chalabi participó en la organización de un movimiento de resistencia entre los kurdos en el norte de Irak a principios y mediados de los años 1990. [19] [24] Cuando ese esfuerzo fue aplastado y cientos de sus partidarios fueron asesinados, Chalabi huyó del país. [19] Chalabi presionó en Washington para la aprobación de la Ley de Liberación de Irak (aprobada en octubre de 1998). Esta destinó 97 millones de dólares para apoyar a los grupos de oposición iraquíes. [19] Chalabi y el INC fueron ampliamente reportados como activos de la CIA en el período anterior a 2003, con un informe en el periódico británico Guardian estimando que los agentes de la CIA habían canalizado aproximadamente 100 millones de dólares al INC, que habían ayudado a financiar el fracaso épico del intento de golpe de Estado de 1996 por parte de las fuerzas kurdas . [30] En 2001 se reveló que el INC fue acusado de contabilidad falsa e irregularidades. Durante el período de marzo de 2000 a septiembre de 2003, el Departamento de Estado de los EE. UU. pagó casi 33 millones de dólares al INC, según un informe de la Oficina General de Contabilidad publicado en 2004, parte de los cuales se utilizaron para comprar artefactos de oficina. [31]

Invasión de Irak

Chalabi conversa con Paul Bremer y el secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld

Antes de la Guerra de Irak (2003), Chalabi disfrutaba de estrechas relaciones políticas y comerciales con algunos miembros del gobierno de los Estados Unidos, incluidos algunos neoconservadores prominentes dentro del Pentágono . Se decía que Chalabi había tenido contactos políticos dentro del Proyecto para el Nuevo Siglo Americano , más notablemente con Paul Wolfowitz , un estudiante del estratega nuclear Albert Wohlstetter , y Richard Perle . También disfrutó de un apoyo considerable entre los políticos y los expertos políticos en los Estados Unidos, más notablemente Jim Hoagland de The Washington Post , quien lo presentó como una fuerza notable para la democracia en Irak. [32] Fue un invitado especial de la Primera Dama Laura Bush en el Discurso sobre el Estado de la Unión de 2004 . [33] Chalabi fue trasladado en avión de regreso a Irak después de la invasión con una fuerza de 700 milicianos entrenados por los EE. UU. y, según el Washington Times , el gobierno de los EE. UU. le pagaba más de 300.000 dólares al mes, con el apoyo directo del vicepresidente Dick Cheney, el subsecretario de Defensa Paul Wolfowitz, Richard Perle y Douglas Feith. [28]

La CIA se mostró en gran medida escéptica respecto de Chalabi y el INC, pero información supuestamente procedente de su grupo (la más famosa fue la de un desertor con el nombre en código "Curveball") se abrió camino en los expedientes de inteligencia utilizados por el presidente George W. Bush y el primer ministro británico Tony Blair para justificar una invasión de Irak. "Curveball", Rafid Ahmed Alwan al-Janabi , alimentó a los funcionarios con cientos de páginas de descripciones falsas "de primera mano" de fábricas móviles de armas biológicas sobre ruedas y rieles. [34] El Secretario de Estado Colin Powell utilizó más tarde esta información en una presentación de la ONU tratando de obtener apoyo para la guerra, a pesar de las advertencias de la inteligencia alemana de que "Curveball" estaba inventando afirmaciones. [34] Desde entonces, la CIA ha admitido que el desertor inventó la historia, y Powell dijo en 2011 que la información no debería haber sido utilizada en su presentación. [34] Una investigación posterior designada por el Congreso (Robb-Silberman) concluyó que Curveball no tenía relación alguna con el INC y que los informes de prensa que vinculaban a Curveball con el INC eran erróneos. [35]

El INC trabajó a menudo con los medios de comunicación, sobre todo con Judith Miller , en relación con sus artículos sobre armas de destrucción masiva para The New York Times a partir del 26 de febrero de 1998. [36] Después de la guerra, dada la falta de descubrimiento de armas de destrucción masiva, se demostró que la mayoría de las afirmaciones del INC sobre armas de destrucción masiva habían sido engañosas, exageradas o completamente inventadas, mientras que la información del INC sobre el paradero de los leales a Saddam Hussein y los enemigos personales de Chalabi era precisa. [ cita requerida ] Otra de las defensoras de Chalabi fue la especialista en Irak del American Enterprise Institute, Danielle Pletka . Chalabi recibió asesoramiento sobre técnicas de presentación en medios y televisión del guionista y comentarista irlandés Eoghan Harris antes de la invasión de Irak . [37] [ cita requerida ]

Durante los primeros diez días de la invasión estadounidense de Irak, los servicios de inteligencia estadounidenses descubrieron indicios de que Ahmed Chalabi se comunicaba con los iraníes y compartía con su gobierno detalles sobre los movimientos de tropas estadounidenses. Aunque este acto de traición enfureció a los estadounidenses, en su momento se le restó importancia. Estados Unidos pretendía impedir que el conflicto se extendiera más allá de las fronteras iraquíes, por lo que se consideró beneficioso que los iraníes supieran que las tropas estadounidenses no tenían intención de entrar en Irán. Cuando más tarde se le preguntó sobre sus tratos con el gobierno iraní durante ese período, Chalabi dio una respuesta ambigua: "No pasé ninguna información a Irán que comprometiera la información de seguridad nacional de los Estados Unidos". [38]

En abril, cuando las fuerzas estadounidenses tomaron el control durante la invasión de Irak de 2003 , Chalabi entró con tropas aliadas en la ciudad sureña de Shatrah. 300 combatientes de la FIF (Freedom for Iraq Fighters) entrenados por los EE. UU. esperaban oposición, pero no surgió ninguna. Miles de iraquíes vitorearon a las tropas. [ cita requerida ] Chalabi regresó bajo su égida y la Autoridad Provisional de la Coalición le dio un puesto en el consejo de gobierno interino de Irak . Se desempeñó como presidente del consejo en septiembre de 2003. Denunció un plan para dejar que la ONU elija un gobierno interino para Irak. "Estamos agradecidos al presidente Bush por liberar Irak, pero es hora de que el pueblo iraquí dirija sus asuntos", fue citado en The New York Times . [39]

En agosto de 2003, Chalabi fue el único candidato cuyas calificaciones desfavorables superaron a las favorables entre los iraquíes en una encuesta del Departamento de Estado. [40] En una encuesta de casi 3.000 iraquíes en febrero de 2004 (por Oxford Research International, patrocinada por la BBC en el Reino Unido , ABC en los EE.UU., ARD de Alemania y la NHK en Japón ), sólo el 0,2 por ciento de los encuestados dijo que era el líder más confiable en Irak (véase el enlace de la encuesta a continuación, pregunta nº 13). Un documento secreto escrito en 2002 por el Ministerio de Defensa y Asuntos Exteriores británico supuestamente describía a Chalabi como "un estafador convicto popular en el Capitolio ". [41]

En respuesta a la controversia sobre las armas de destrucción masiva, Chalabi le dijo al Daily Telegraph de Londres en febrero de 2004:

Somos héroes en el error. En lo que a nosotros respecta, hemos tenido un éxito absoluto. Ese tirano Sadam se ha ido y los estadounidenses están en Bagdad. Lo que se dijo antes no importa. La administración Bush está buscando un chivo expiatorio. [13]

Disputa con Estados Unidos, 2004-2005

Mientras la posición de confianza de Chalabi en el Pentágono se desmoronaba, encontró una nueva posición política como defensor de los chiítas iraquíes (el propio Chalabi era chiíta). A partir del 25 de enero de 2004, Chalabi y sus colaboradores más cercanos promovieron la afirmación de que líderes de todo el mundo se estaban beneficiando ilegalmente del programa Petróleo por Alimentos . Estas acusaciones surgieron aproximadamente al mismo tiempo que el enviado de la ONU Lakhdar Brahimi indicó que Chalabi probablemente no sería bienvenido en un futuro gobierno iraquí. Hasta ese momento, Chalabi había sido mencionado formalmente varias veces en relación con posibles futuros puestos de liderazgo. Chalabi sostuvo que los documentos en su posesión detallaban la mala conducta, pero no proporcionó ningún documento ni otra prueba. Estados Unidos criticó duramente la investigación de Chalabi sobre Petróleo por Alimentos por socavar la credibilidad de la suya propia.

Además, Chalabi y otros miembros del INC fueron investigados por fraude relacionado con el cambio de moneda iraquí, hurto mayor de bienes nacionales y privados y muchos otros cargos criminales en Irak. El 19 de mayo de 2004, el gobierno de los Estados Unidos interrumpió sus pagos regulares a Chalabi por la información que proporcionaba. La policía iraquí, apoyada por soldados estadounidenses, allanó sus oficinas y residencia el 20 de mayo, llevándose documentos y computadoras, presumiblemente para ser utilizados como evidencia. [42] Un objetivo principal de la redada fue Aras Habib , director de inteligencia de Chalabi durante mucho tiempo, que controlaba la vasta red de agentes financiados con fondos estadounidenses. Estados Unidos anunció que había dejado de financiar al INC, habiendo pagado previamente a la organización 330.000 dólares por mes. [42]

En junio de 2004, se informó que Chalabi había entregado secretos de Estado estadounidenses a Irán en abril, incluido el hecho de que una de las fuentes más valiosas de inteligencia iraní de Estados Unidos era un código iraní descifrado utilizado por sus servicios de espionaje. [43] Chalabi supuestamente se enteró del código a través de un estadounidense borracho involucrado en la operación de descifrado de códigos . [43] Chalabi negó todos los cargos, de los cuales nunca se supo nada.

El 8 de agosto de 2004 se emitió una orden de arresto contra Chalabi por presunta falsificación , al mismo tiempo que se emitió una orden de arresto por cargos de asesinato contra su sobrino Salem Chalabi (en ese momento, jefe del Tribunal Especial iraquí ), mientras ambos se encontraban fuera del país. [44] Chalabi regresó a Irak el 10 de agosto con la intención de ponerse a disposición de los funcionarios del gobierno iraquí, pero nunca fue arrestado. Posteriormente se retiraron los cargos contra Chalabi, y el juez Zuhair al-Maliki alegó falta de pruebas. [44]

El 1 de septiembre de 2004, Chalabi informó a los periodistas de un intento de asesinato contra él cerca de Latifiya , una ciudad al sur de Bagdad. Chalabi informó de que regresaba de una reunión con el ayatolá Ali al-Sistani (de cuya confianza gozaba Chalabi) [17] en Najaf , donde unos días antes había entrado en vigor un alto el fuego que puso fin a tres semanas de enfrentamientos entre los seguidores de Muqtada al-Sadr y el ejército estadounidense de entonces. [ cita requerida ]

Recuperó suficiente credibilidad como para ser nombrado viceprimer ministro el 28 de abril de 2005. [44] Al mismo tiempo fue nombrado ministro interino del petróleo, [44] [45] antes del nombramiento de Ibrahim Bahr al-Uloum en mayo de 2005. En protesta por las medidas de austeridad del FMI, Al-Uloum recibió instrucciones del primer ministro Ibrahim al-Jaafari de extender sus vacaciones por un mes en diciembre de 2005, y Chalabi fue nombrado nuevamente ministro interino del petróleo. Al-Uloum regresó al puesto en enero de 2006. [46]

En noviembre de 2005, Chalabi viajó a los EE. UU. y se reunió con altos funcionarios del gobierno estadounidense, incluido el vicepresidente Dick Cheney , la secretaria de Estado Condoleezza Rice y el asesor de seguridad nacional Stephen Hadley . [47] En este momento, Chalabi también viajó a Irán para reunirse con el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad .

Actividad política en Irak, 2005-2015

El Congreso Nacional Iraquí , encabezado por Chalabi, formó parte de la Alianza Unida Iraquí en las elecciones legislativas de 2005. Después de las elecciones, Chalabi afirmó que tenía el apoyo de la mayoría de los miembros electos de la Alianza Unida Iraquí y reivindicó ser el primer Primer Ministro de Irak elegido democráticamente; sin embargo, Ibrahim al-Jaafari emergió más tarde como el candidato de consenso para primer ministro. [48]

Antes de las elecciones de diciembre de 2005, el Congreso Nacional Iraquí había abandonado la Alianza Unida Iraquí y formado la Coalición del Congreso Nacional , que se presentó a las elecciones pero no logró ganar ni un solo escaño en el Parlamento, consiguiendo menos del 0,5% de los votos. [49] Otros grupos que se unieron al INC en esta lista fueron: Agrupación Democrática Iraquí, Frente de Acción Conjunta Democrática, Primer Partido Nacional Democrático, Lista Independiente, Movimiento Constitucional Iraquí, Partido Constitucional Iraquí, Tariq Abd al-Karim Al Shahd al-Budairi y el Partido de la Decisión Turcomano. Se le negó un asiento en el gabinete. Acosado por acusaciones, aún no probadas, de corrupción, replicó que nunca había "participado en ningún plan de inteligencia contra los Estados Unidos". [50]

Chalabi asistió a la reunión de la Conferencia Bilderberg de 2006 en las afueras de Ottawa , Ontario , Canadá. En octubre de 2007, Chalabi fue designado por el Primer Ministro Nouri al Maliki para dirigir el comité de servicios iraquíes, un consorcio de ocho ministerios de servicios y dos puestos municipales de Bagdad encargados de la siguiente fase del plan de "aumento" de tropas, que consiste en restablecer la electricidad, la salud, la educación y los servicios de seguridad local en los barrios de Bagdad. [51] "La clave va a ser conseguir que los ciudadanos locales interesados ​​-y todos los ciudadanos- sientan que este gobierno está conectado de nuevo con ellos... [Chalabi] está de acuerdo con eso", dijo el general David Petraeus . Chalabi "es una parte importante del proceso", dijo el coronel Steven Boylan, portavoz de Petraeus. "Tiene mucha energía". [51] En abril de 2008, el periodista Melik Kaylan escribió sobre Chalabi: "Podría decirse que él, más que nadie en el país, ha desarrollado un sentido detallado de lo que aflige a los bagdadíes y de cómo solucionar las cosas". [52]

Tras la invasión, Chalabi fue puesto a cargo de la " desbaasificación ", es decir, la remoción de altos funcionarios considerados partidarios cercanos del depuesto Saddam Hussein. El cargo cayó en desuso, pero a principios de 2010 Chalabi fue acusado de resucitar este puesto inactivo para eliminar a sus enemigos políticos, especialmente a los sunitas. Se informó de que la prohibición de unos 500 candidatos antes de las elecciones generales del 7 de marzo de 2010 por iniciativa de Chalabi y su Congreso Nacional Iraquí había dañado gravemente las relaciones entre chiítas y sunitas, que habían mejorado anteriormente. [53]

Nuestro escenario nacional y político ha perdido a una figura destacada que dedicó su vida a servir al país.

Sheikh Humam Hamoudi , Declaración del 3 de noviembre de 2015 [16] [54]

El 26 de enero de 2012, The New York Times informó que funcionarios de inteligencia occidentales habían expresado su preocupación por el hecho de que Chalabi estuviera trabajando con el principal grupo de oposición en Bahréin , la Sociedad Islámica Nacional Al Wefaq . Un funcionario de inteligencia francés dijo: "Cuando oímos que algunos miembros de la oposición están en contacto con Hezbolá o con figuras sospechosas como el iraquí Ahmed Chalabi, de quien creemos que está actuando en nombre de Irán , entonces esto nos preocupa". La conexión entre Chalabi y Al Wefaq fue reconocida por Jawad Fairooz , secretario general de Wefaq y ex miembro del Parlamento de Bahréin. Fairooz dijo: "El señor Chalabi nos ha ayudado con los contactos en Washington como lo han hecho otras personas y se lo agradecemos". [55]

Durante una entrevista en 2014, se mostró frágil y deprimido por el futuro de su país:

Irak es un caos. Daesh está organizado, con un mando único, unido y bien dirigido, y nosotros estamos muy fragmentados. No tenemos disciplina, ni estructura de mando, ni planes eficaces. [50]

Muerte

El período previo a la muerte de Chalabi estuvo marcado por pronunciamientos regulares publicados por Chalabi en varios formatos en los que exponía la presunta corrupción de los más altos funcionarios de la Autoridad de Coalición Provisional liderada por Paul Bremer y en el Gobierno iraquí liderado por Nouri Al Maliki . [56] Chalabi murió el 3 de noviembre de 2015, cuatro días después de su 70 cumpleaños, aparentemente habiendo sufrido un ataque cardíaco en su casa en Kadhimiya, Bagdad. [16] [57] La ​​prensa iraquí especuló en el momento de su muerte que se produjo como resultado de haber sido envenenado debido a sus continuos esfuerzos por exponer la corrupción del régimen. [58] Murió mientras se desempeñaba como miembro del Parlamento iraquí y presidía su Comité de Finanzas. [59] Ahmed Chalabi fue enterrado en el Santuario Sagrado de Kadhimiya, un alto honor otorgado por el influyente establecimiento teocrático chií de Irak. [56]

Referencias

  1. ^ "Ahmed Chalabi y la "liberación" de Irak". 30 de abril de 2004.
  2. ^ "Cuando cesen los disparos". Los Angeles Times . 7 de abril de 2003.
  3. ^ A veces transcrito como Ahmad al-Jalabi .
  4. ^ "Chalabi nombrado ministro del petróleo de Irak". washingtonpost.com . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  5. ^ The New Republic , "¿Están los líderes rebeldes extranjeros engañando a la derecha estadounidense, una vez más?", 11 de agosto de 2003
  6. ^ "El exiliado iraquí que ayudó a empujar a Estados Unidos a la guerra". Revista Slate . 21 de abril de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  7. ^ Filkins, Dexter; Fisher, Ian (21 de mayo de 2004). "LA LUCHA POR IRAK: SAQUEOS; IRAQUÍES Y GUERREROS INVADEN LAS OFICINAS DE UN EX FAVORITO". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  8. ^ Isikoff, Michael (14 de mayo de 2008). "El iraquí Chalabi pierde su puesto por sus vínculos con Irán". Newsweek . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  9. ^ Chan, Sewell (3 de noviembre de 2015). «Ahmad Chalabi, político iraquí que impulsó la invasión estadounidense, muere a los 71 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  10. ^ Adam Roston, Chalabi's Lobby, The Nation, 3 de abril de 2008
  11. ^ "El Escriba". typepad.com . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  12. ^ ab Salaheddin, Sinan (3 de noviembre de 2015). «Ahmed Chalabi: el político que proporcionó a Bush y Blair la información falsa que condujo a la invasión aliada de Irak» . www.independent.co.uk . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  13. ^ ab Fairweather, Jack; La Guardia, Anton (19 de febrero de 2004). "Chalabi defiende la información errónea que derrocó al régimen de Saddam". www.telegraph.co.uk . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  14. ^ Mekhennet, Souad (25 de enero de 2012). "En Bahréin, crece la preocupación por una violenta confrontación entre chiítas y sunitas". Los New York Times . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  15. ^ "La guerra de Bush: segunda parte". Frontline . Temporada 26. Episodio 6. 25 de marzo de 2008. PBS . WGBH . Transcripción . Consultado el 18 de abril de 2024. Hasta el día de hoy, creo que Chalabi trabajaba en ambos bandos. Creo que trabajaba con iraníes.
  16. ^ abc Al Jazeera English y agencias (3 de noviembre de 2015). «Muere a los 71 años el veterano político iraquí Ahmed Chalabi». Al Jazeera English . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  17. ^ abcde «El final inesperado del hombre que ayudó a engañar a Estados Unidos para que entrara en guerra en Irak». The Economist . 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  18. ^ ab Muir, Jim (3 de noviembre de 2015). "La muerte de Ahmed Chalabi pone de relieve el legado de la guerra de Irak". BBC News . BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  19. ^ abcdefg «Perfil: Ahmed Chalabi». BBC News . BBC. 3 de octubre de 2002. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  20. ^ Whitfield Diffie y Susan Landau, Privacidad en juego: la política de escuchas telefónicas y cifrado , MIT Press, 1998, pág. 108.
  21. ^ Título de la disertación: Sobre el radical de Jacobson de un álgebra de grupo , véase Ahmed Chalabi en el Proyecto de genealogía matemática
  22. ^ de Dexter Filkins. "Where Plan A left Ahmad Chalabi". The New York Times . 3 de noviembre de 2006. Consultado el 20 de enero de 2008.
  23. ^ Aram Roston (1 de enero de 2009). El hombre que empujó a Estados Unidos a la guerra: la extraordinaria vida, aventuras y obsesiones de Ahmad Chalabi. Nation Books. pp. 52–. ISBN 978-0-7867-4429-9.
  24. ^ abc Scott-Joynt, Jeremy (17 de abril de 2003). "Las accidentadas finanzas de Chalabi". Noticias de la BBC . BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "El gran error de Bush: Chalabi". www.cbsnews.com . 11 de agosto de 2004 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  26. ^ Leyne, Jon (16 de mayo de 2005). "Jordania considera exonerar a Chalabi". BBC News . BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  27. ^ "Respuesta a los informes de prensa sobre la resolución del caso del banco Petra". Archivado desde el original el 5 de enero de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Comunicado de prensa del INC. Sin fecha. Página con fecha del 5 de enero de 2005 archivada en Wayback Machine Internet Archive . Consultada el 20 de enero de 2008.
  28. ^ ab "La traición de Chalabi". The Washington Times . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Comentario: la traición de Chalabi". UPI . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  30. ^ Moore, James (29 de mayo de 2004). «James Moore: Cómo Chalabi y la Casa Blanca ocuparon la primera plana». The Guardian . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  31. ^ "Departamento de Estado: Cuestiones que afectan a la financiación de la Fundación de Apoyo al Congreso Nacional Iraquí". Informe a los solicitantes del Congreso. Oficina General de Contabilidad de los Estados Unidos . Abril de 2004. Consultado el 20 de enero de 2008.
  32. ^ "Ministro iraquí: Chalabi será arrestado: ex confidente de EE.UU. enfrentará cargos de fraude bancario en Jordania". CNN . 22 de enero de 2005. Consultado el 20 de enero de 2008.
  33. ^ "Invitados especiales de la señora Bush en el discurso sobre el Estado de la Unión". archives.gov . 20 de enero de 2004 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  34. ^ abc Pilkington, Ed; Pidd, Helen; Chulov, Martin (16 de febrero de 2011). "Colin Powell exige respuestas sobre las mentiras de Curveball sobre las armas de destrucción masiva". The Guardian . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  35. ^ Miller, Greg; Drogin, Bob (1 de abril de 2005). "Analistas de inteligencia fallaron en una 'bola curva'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2007 .
  36. ^ William J. Broad y Judith Miller. "El acuerdo sobre Irak: arsenal secreto: la búsqueda de los gérmenes de la guerra – Un informe especial.; Las armas más letales de Irak: los enigmas generan temores". The New York Times . 26 de febrero de 1998. Consultado el 20 de enero de 2008.
  37. ^ "Irak: reducido a un estado de naturaleza en nombre del progreso" Archivado el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Editorial. Irish Political Review . Diciembre de 2006. Consultado el 20 de enero de 2008.
  38. ^ Ricks, Thomas E. (3 de mayo de 2007). Fiasco: La aventura militar estadounidense en Irak. Penguin Books Limited. pág. 123. ISBN 978-0-14-190230-2.
  39. ^ Sanger, David (21 de mayo de 2004). "LA LUCHA POR IRAK: EL EXILIO; Un puesto de honor perdido ante la guerra política abierta". The New York Times .
  40. ^ Diamond, Larry (2005). Victoria desperdiciada: la ocupación estadounidense y el esfuerzo fallido por llevar la democracia a Irak . Nueva York: Times Books, Henry Holt & Co. ISBN 9780805078688.
  41. ^ Smith, Michael (24 de septiembre de 2004). "Se dijo a los ministros que el primer ministro era visto como un títere". The Daily Telegraph . Londres.
  42. ^ ab Hardy, Roger (21 de mayo de 2004). «Análisis: ascenso y caída de Chalabi». BBC News . BBC . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  43. ^ ab James Risen y David Johnston. "El alcance de la guerra: la ofensiva; Chalabi supuestamente le dijo a Irán que Estados Unidos tenía un código". The New York Times . 2 de junio de 2004. Consultado el 20 de enero de 2008.
  44. ^ abcd «Perfil: Ahmed Chalabi». BBC News . BBC. 28 de abril de 2005. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  45. ^ "Chalabi nombrado viceprimer ministro iraquí y ministro interino del petróleo". newstandardnews.net . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  46. ^ "El ministro de petróleo iraquí Al Uloum vuelve al trabajo tras renunciar - Khaleej Times". khaleejtimes.com . Reuters. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  47. ^ "El viaje de Chalabi a Estados Unidos genera controversia". BBC News . BBC. 9 de noviembre de 2005 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  48. ^ La lista chií de Irak elige a su primer ministro
  49. ^ Arango, Tim (19 de marzo de 2010). "Un partidario temprano de la guerra, finalmente al alcance del poder". The New York Times . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  50. ^ de The Daily Telegraph, pág. 33
  51. ^ de Nancy A. Youssef. "Chalabi vuelve a la acción en Irak". Archivado el 29 de octubre de 2007 en Wayback Machine . McClatchy Newspapers . 28 de octubre de 2007. Consultado el 20 de enero de 2008.
  52. ^ La perseverancia da sus frutos en Bagdad, Melik Kaylan, The Wall Street Journal , 12 de abril de 2008
  53. ^ The Economist , 30 de enero de 2010
  54. ^ "الشيخ د. همام حمودي يشارك في مجلس فاتحة أحمد الجلبي" (en árabe). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  55. ^ Souad Mekhennet (25 de enero de 2012). "En Bahréin, crece la preocupación por una violenta confrontación entre chiítas y sunitas". Los New York Times . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  56. ^ ab "La victoria final de Chalabi en Irak". HuffPost . 9 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  57. ^ "Muere Ahmed Chalabi, político iraquí que abogó por la invasión estadounidense". BBC News . BBC. 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  58. ^ "¿Chalabi está envenenado por seguir amenazando con exponer los archivos de corrupción?". Actualizaciones de Dinar . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  59. ^ Matt Bradley; Margaret Coker (3 de noviembre de 2015). «Muere Ahmed Chalabi, político iraquí y ex aliado de Estados Unidos». The Wall Street Journal . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos