stringtranslate.com

Madagascar 3: Los más buscados de Europa

Madagascar 3: Europe's Most Wanted es una película de comedia animada estadounidense de 2012producida por DreamWorks Animation y PDI/DreamWorks y distribuida por Paramount Pictures . La tercera entrega de la franquicia Madagascar , es la secuela de Madagascar: Escape 2 Africa (2008), y fue la primera película de la serie en ser lanzada en 3D. Fue dirigida por Eric Darnell , Conrad Vernon y Tom McGrath a partir de un guion escrito por Darnell y Noah Baumbach . La película está protagonizada por Ben Stiller , Chris Rock , David Schwimmer , Jada Pinkett Smith , Sacha Baron Cohen , Cedric the Entertainer , Andy Richter , McGrath, Chris Miller , Christopher Knights , John DiMaggio y Vernon repitiendo sus papeles de actuación de voz de las entregas anteriores, junto con los nuevos miembros del elenco Jessica Chastain , Bryan Cranston , Martin Short y Frances McDormand . En la película, los personajes principales (un grupo de animales del zoológico de Central Park cuyas aventuras ya los han llevado a Madagascar y África) intentan regresar a la ciudad de Nueva York y se encuentran viajando por Europa con un circo mientras son perseguidos por el villano jefe del servicio de control de animales de Mónaco .

DreamWorks Animation anunció la tercera película en agosto de 2008, tres meses antes del estreno de la segunda película. La cantidad de animación y efectos visuales se realizaron en DreamWorks Dedicated Unit, una unidad de Technicolor con sede en la India . Al igual que otras películas de la franquicia, Madagascar 3: Europe's Most Wanted presenta varias canciones de varios artistas, con banda sonora original compuesta por Hans Zimmer , que regresa de sus predecesoras.

Madagascar 3: Europe's Most Wanted se estrenó fuera de competencia en el Festival de Cine de Cannes de 2012 el 18 de mayo de 2012 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 8 de junio. Recibió críticas generalmente positivas y fue la octava película más taquillera de 2012 y la película más taquillera de la franquicia, con una recaudación mundial de más de $746 millones con un presupuesto de producción de $145 millones. [7] Un spin-off, Penguins of Madagascar , se estrenó en noviembre de 2014, luego de los eventos de Madagascar 3. Una secuela, Madagascar 4 , inicialmente estaba planeada para un estreno en cines en mayo de 2018, pero fue eliminada del calendario de lanzamiento luego de una reestructuración de DreamWorks Animation en enero de 2015. [8] [9]

Trama

Después de un aterrizaje forzoso en África , los pingüinos Skipper, Kowalski, Rico y Private y el dúo de chimpancés Mason y Phil parten hacia Montecarlo en su avión modificado. [a] Después de un tiempo de espera, Alex, Marty, Melman, Gloria y los lémures King Julien, Maurice y Mort deciden ir a buscarlos para que todos puedan regresar a su hogar en el Zoológico de Central Park en la ciudad de Nueva York . Encuentran a los pingüinos y chimpancés en el Casino de Montecarlo . El caos se produce cuando se descubre la tapadera de los animales y escapan de la capitana Chantel DuBois, la jefa del servicio de control de animales de Mónaco, que está decidida a agregar la cabeza de Alex a su colección de taxidermia .

Cuando su avión, por desgracia, se estrella y no se puede reparar, los animales suben a un tren de circo que sale . Como los animales del circo, que incluyen al león marino de Nueva Zelanda Stefano, el jaguar Gia y el tigre siberiano Vitaly, sospechan de los forasteros, Alex miente sobre ellos siendo animales de circo estadounidenses. El circo se dirige a un espectáculo en Roma , seguido de uno en Londres , donde esperan impresionar a un promotor para conseguir su primera gira estadounidense. Para disipar las sospechas, los pingüinos compran el circo a su maestro de ceremonias humano con la fortuna que ganaron en Montecarlo. En Roma, Alex se enamora de Gia mientras que Julien se enamora de la osa parda euroasiática Sonya. DuBois intenta perseguir a la pareja, pero no logra atraparlos y es detenido falsamente.

Después de que la actuación en el Coliseo resulta ser un desastre, Stefano le revela a Alex que el circo alguna vez fue famoso y que Vitaly era su estrella, saltando hábilmente a través de aros cada vez más pequeños. Sin embargo, un accidente durante una de sus acrobacias hizo que perdiera su pasión y todo el circo sufrió como resultado. Cuando el tren se detiene en los Alpes , Alex convence a los animales del circo para que se les ocurra un nuevo y emocionante acto exclusivamente animal que les devuelva su antigua gloria. Marty y Stefano encuentran una nueva pasión al ser disparados desde un cañón , mientras que Melman y Gloria se vuelven expertos en bailar juntos en la cuerda floja . Gia convence a Alex para que le enseñe " Trapeze Americano" y pronto florece el romance entre el dúo. Mientras tanto, DuBois reanuda su cacería después de escapar de la prisión.

En Londres, Vitaly tiene miedo de volver a fracasar y considera abandonar el espectáculo, pero Alex lo ayuda a redescubrir su pasión y le sugiere que se lubrique con acondicionador para el cabello en lugar de aceite de oliva . Vitaly acepta y logra pasar por el aro. El espectáculo es un éxito espectacular y el promotor firma un contrato con el circo. DuBois aparece y, aunque los pingüinos la frustran, un documento impreso que detalla que Alex llevaba consigo expone las verdaderas intenciones de su grupo. Sintiéndose engañados y traicionados, los animales del circo expulsan al cuarteto.

Después de que Sonya termina su relación con Julien, los animales del zoológico y del circo toman caminos separados, pero llegan a Central Park al mismo tiempo. Al observar su antiguo hogar, los animales del zoológico se dan cuenta de cuánto los ha cambiado su aventura mundial y deciden que su verdadero lugar está en el circo. Luego, DuBois les tiende una emboscada, pero antes de que pueda decapitar a Alex, llega el personal del zoológico y cree incorrectamente que está devolviendo a los animales desaparecidos. Julien regresa al circo con la noticia mientras se reconcilia con Sonya antes de que el personal del circo decida rescatar a sus amigos.

El grupo de Alex despierta en sus antiguos recintos, ahora rodeados por una valla alta. DuBois está siendo homenajeada por el personal del zoológico, pero ella rechaza el dinero de recompensa que le ofrecen e intenta en secreto matar a Alex con un dardo lleno de veneno. Pronto son salvados por el personal del circo y, juntos, los héroes derrotan a DuBois mientras el grupo de Alex se une permanentemente al circo, mientras que él y Gia se convierten en pareja. Como retribución por todos los problemas que les causaron, los pingüinos envían a DuBois a Madagascar , lo que recuerda a cómo fue enviado el grupo de Alex. [b]

Reparto de voces

Ben Stiller y Jessica Chastain en el Festival de Cine de Cannes de 2012 , donde la película tuvo su estreno mundial.

Producción

En 2008, Jeffrey Katzenberg , director ejecutivo de DreamWorks Animation, confirmó que habría una secuela adicional de Madagascar y Madagascar: Escape 2 Africa . Katzenberg declaró: "Hay al menos un capítulo más. En última instancia, queremos ver a los personajes regresar a Nueva York". [10] En la gira de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión en enero de 2009, se le preguntó a Katzenberg si habría una tercera película de la serie. Respondió: "Sí, estamos haciendo Madagascar 3 ahora, y se estrenará en el verano de 2012". [11] El 9 de agosto de 2010, Katzenberg reveló en un correo electrónico que el escritor y director Noah Baumbach había hecho sesenta páginas de reescrituras del guion. [12]

Una cantidad significativa de la animación y los efectos visuales de la película se realizaron en DreamWorks Dedicated Unit, una unidad de Technicolor con sede en India . [13]

Liberar

Madagascar 3: Europe's Most Wanted debutó fuera de competencia en el Festival de Cine de Cannes el 18 de mayo de 2012. [14] El estreno estadounidense siguió el 8 de junio de 2012. [15] La película también se convirtió al formato IMAX y se mostró en territorios europeos específicos, incluidos Rusia, Ucrania y Polonia. [16]

Medios domésticos

Madagascar 3: Europe's Most Wanted se lanzó en DVD , Blu-ray y Blu-ray 3D el 16 de octubre de 2012. Fue la primera película de DreamWorks Animation en utilizar el sistema UltraViolet y el Blu-ray y Blu-ray 3D vienen con una peluca arcoíris. [17] En abril de 2014, se vendieron 9,1 millones de unidades de entretenimiento doméstico en todo el mundo. [18]

Recepción

Taquillas

Madagascar 3: Europe's Most Wanted recaudó $216,391,482 en América del Norte y $530,529,792 en otros países para un total mundial de $746,921,274. [7] Su fin de semana de estreno mundial totalizó $137.6 millones. [19] A nivel mundial, es la película más taquillera de la serie, [20] la cuarta película de DreamWorks Animation más taquillera, [21] la segunda película animada más taquillera de 2012 y la octava película más taquillera de ese año. [22] En general, es la undécima película animada más taquillera y la 113.ª película más taquillera de todos los tiempos. La película tardó entre 66 y 94 días desde su estreno, respectivamente, en superar en recaudación a sus dos predecesoras. Superó a Kung Fu Panda 2 para convertirse en la película de DreamWorks con mayor recaudación (fuera de Shrek ) y la primera película (fuera de Shrek) en superar los 700 millones de dólares.

En América del Norte, la película recaudó $20,7 millones en su día de estreno, lo que fue más alto que las recaudaciones del día de estreno de la película original ($13,9 millones) y su secuela ($17,6 millones). [23] Para su fin de semana de estreno, la película se ubicó en el puesto número 1, superando a Prometeo , con $60,3 millones, que fue más alto que la apertura de la Madagascar original ($47,2 millones) pero estuvo detrás del fin de semana de estreno de Escape 2 Africa ($63,1 millones). [24] Se mantuvo en el primer puesto durante dos fines de semana consecutivos. [25] En América del Norte, es la película más taquillera de la serie, [20] la sexta película de DreamWorks Animation más taquillera, [21] la segunda película animada más taquillera de 2012, [26] y la décima película más taquillera de 2012. [27]

Fuera de Norteamérica, Europe's Most Wanted superó a Shrek Forever After para convertirse en la película más taquillera de DreamWorks Animation. En su primer fin de semana, encabezó la taquilla con 77,3 millones de dólares en 28 países. [28] Mantuvo esa posición durante tres fines de semana consecutivos. [29] [30] Sus tres estrenos más taquilleros ocurrieron en Rusia y la CEI (15,7 millones de dólares), China (10,4 millones de dólares) y Brasil (10,1 millones de dólares en 5 días). [31] Estableció un récord de día de estreno para películas animadas en Rusia con 3,7 millones de dólares [32] (ya superado por Ice Age: Continental Drift ) [33] y se convirtió en la película animada más taquillera (superada por Ice Age: Continental Drift ) [34] y la tercera película más taquillera de la historia (en ese momento), ganando 49,4 millones de dólares. [35] También estableció un récord de fin de semana de estreno para cualquier película en Argentina con $3.80 millones [36] (primero superado por Ice Age: Continental Drift ) [37] y estableció récords de fin de semana de estreno para películas animadas en Brasil, Venezuela, Trinidad, [38] y los Emiratos Árabes Unidos. Además, Madagascar 3 recaudó $39 millones en Alemania, $34 millones en el Reino Unido y $28 millones en Italia. [29]

Recepción crítica

Según 133 reseñas, la película tiene un índice de aprobación del 78% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes y una calificación promedio de 6.7/10. El consenso crítico del sitio dice: "Deslumbrantemente colorida y frenética, Madagascar 3 es lo suficientemente tonta para niños pequeños, pero cuenta con suficiente inteligencia sorprendente para involucrar a los padres en el camino". [39] Esto marca el mejor consenso de revisión general de la serie de películas que ha mostrado una mejora en el favor crítico; la película original tiene una puntuación del 55%, [40] y la secuela obtiene un 64%. [41] En Metacritic , tiene una puntuación de 60 sobre 100 basada en 26 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [42] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F. [43]

Lisa Kennedy, de The Denver Post, le dio a la película 3,5 de 4 estrellas y dijo: "De vez en cuando ocurre lo improbable: una secuela supera a la original". [44] Colin Covert, de Star Tribune, dijo que Madagascar 3 estableció un alto estándar para la comedia de dibujos animados y que era casi demasiado buena para los niños. Le dio 3,5 de 4 estrellas. [45] Betsy Sharkey, de Los Angeles Times, le dio a la película 3,5 de 5 estrellas y dijo: "Un número de trapecio saturado de neón y de alto vuelo con suficientes situaciones divertidas frenéticas que es un milagro que la gente detrás de esta franquicia de un millón de dólares sobre criaturas del zoológico que se dan a la fuga no haya enviado a los animales al circo antes". [46] Stephen Witty del Newark Star-Ledger llama a la película "entretenimiento familiar rápido y divertido. […] la actuación de circo jazzera de los animales, hecha con colores de luz negra y con una canción de Katy Perry , puede ser una de las escenas más psicodélicas en una película infantil convencional desde que Dumbo vio esos elefantes rosas". [47] El experto en cine Timothy Laurie escribe que el desarrollo de la trama de Madagascar 3 "se encuentra con grandes porciones de crecimiento personal y guarniciones de romance exagerado". [48]

Reconocimientos

Música

Madagascar 3: Europe's Most Wanted es la banda sonora de la película musicalizada por Hans Zimmer y fue lanzada el 5 de junio de 2012. [56] "Afro Circus/ I Like to Move It " alcanzó el puesto 7 en la lista ARIA Hitseekers Singles en la semana que comenzó el 15 de octubre de 2012. [57]

En algunas variaciones de la banda sonora, " Cool Jerk " aparece en reemplazo de " We No Speak Americano " de Yolanda Be Cool & DCUP . " Sexy and I Know It " de LMFAO solo se usó en el tráiler teatral, y no se incluyó en la banda sonora y fue reemplazada por " Firework " de Katy Perry para el circo. " Any Way You Want It " de Journey y la instrumental "Watermark" del álbum del mismo nombre de Enya también se usaron, pero no están incluidas en la banda sonora. " Land of Hope and Glory " de Edward Elgar aparece en la pista "Fur Power". La melodía "Afro Circus" es de " Entry of the Gladiators ", del compositor checo Julius Fučík .

Juegos de vídeo

Un videojuego basado en la película, Madagascar 3: The Video Game , fue lanzado el 5 de junio de 2012. [58] El juego permite a los jugadores jugar como Alex, Marty, Melman y Gloria mientras viajan por Europa promocionando el circo realizando acrobacias, actos de circo y completando misiones. [58] Fue lanzado para PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii , Nintendo 3DS y Nintendo DS . [58] Publicado por D3 Publisher , las versiones de Wii, Xbox 360 y PlayStation 3 fueron desarrolladas por Monkey Bar Games , y las versiones de 3DS y DS por Torus Games . [58] El juego recibió críticas negativas de los críticos con Metacritic dándole a la versión de Xbox 360 un 45/100. [59]

El videojuego para móviles Madagascar : Join the Circus!, también publicado por D3 Publisher, fue lanzado el 4 de junio de 2012 para iPhone y iPad . El juego permite a los jugadores construir un circo y jugar minijuegos. [60] [61] El juego fue eliminado de las App Stores el 16 de junio de 2017. [62]

Libro cómico

Un cómic basado en la película y titulado Madagascar Digest Prequel: Long Live the King! fue lanzado el 12 de junio de 2012 por Ape Entertainment . [63] [64]

Futuro

Posible secuela

En junio de 2014, se anunció que Madagascar 4 se estrenaría el 18 de mayo de 2018. [65] Sin embargo, en enero de 2015, la película fue eliminada del calendario de lanzamiento luego de una reestructuración corporativa de DreamWorks Animation. [8] [9] En abril de 2017, Tom McGrath declaró: "Hay cosas en proceso, todavía no se ha anunciado nada, pero creo que mostrarán sus caras una vez más". [66]

Escindir

El 26 de noviembre de 2014 se estrenó una película derivada titulada Penguins of Madagascar , que representa las aventuras de los personajes pingüinos después de los eventos de Madagascar 3. [67] [68]

Notas

  1. ^ Como se muestra al final de Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
  2. ^ Como se muestra en Madagascar (2005)

Referencias

  1. ^ Wloszczyna, Susan (8 de diciembre de 2011). «La banda de 'Madagascar' se reúne para una travesura en Montecarlo». USA Today . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  2. ^ White, James (15 de marzo de 2012). "DreamWorks promociona nuevo metraje de dibujos animados". Empire Online . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  3. ^ ab "busca MADAGASCAR 3: LOS MÁS BUSCADOS DE EUROPA". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  4. ^ "Madagascar 3: el más buscado de Europa". bbfc.co.uk . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  5. ^ Lieberman, David (2 de mayo de 2012). «ACTUALIZACIÓN: DreamWorks Animation tendrá un plan de distribución para el Día del Trabajo». Fecha límite . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Madagascar 3: Los más buscados de Europa". Box Office Mojo . IMDb. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  7. ^ abc «Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  8. ^ ab "Nuevas fechas y cambios". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 27 de enero de 2015. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  9. ^ ab Lieberman, David (22 de enero de 2015). "DreamWorks Animation Restructuring To Cut 500 Jobs With $290M Charge". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 25 de enero de 2015. Consultado el 25 de enero de 2015 .
  10. ^ "Katzenberg planea una tercera Madagascar y una segunda Kung Fu Panda". ComingSoon.net . 14 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Goldman, Eric (9 de enero de 2009). «DreamWorks confirma que Madagascar 3 llegará pronto». IGN . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Finke, Nikki (9 de agosto de 2010). "Jeff Katzenberg, un bloguero subempleado". Deadline Hollywood . Penske Business Media, LLC. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2015 . Me reuní con el equipo de Mad3 para revisar 60 páginas de reescritura realizadas por Noah Bombach que son excelentes.
  13. ^ Tejaswi, Mini Joseph (10 de junio de 2012). "La animación india en su máximo auge en el festival francés". The Times of India . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 10 de julio de 2012 .
  14. ^ Reynolds, Simon (15 de mayo de 2012). "Exclusiva: el vídeo de 'Madagascar 3: Europe's Most Wanted' muestra a animales peleándose". Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  15. ^ "DreamWorks Animation anuncia el calendario de estrenos de largometrajes hasta 2014" (Comunicado de prensa). DreamWorks Animation SKG, Inc. 8 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  16. ^ Vivarelli, Nick (7 de abril de 2012). «Imax aspira a recaudar 1.000 millones de dólares». Variety . Archivado desde el original el 12 de abril de 2012. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  17. ^ Shaffer, RL (21 de agosto de 2012). «Madagascar 3 encuentra Blu-ray y DVD». IGN . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  18. ^ "DreamWorks Animation informa los resultados financieros del primer trimestre de 2014" (Comunicado de prensa) . PR Newswire . 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  19. ^ "ESTRENOS MUNDIALES". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  20. ^ ab «Franquicias – Madagascar». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  21. ^ ab "DreamWorks Animation". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  22. ^ "RECAPITULOS BRUTOS MUNDIALES 2012". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  23. ^ Subers, Ray (9 de junio de 2012). "Informe del viernes: 'Prometheus' y 'Madagascar 3' en una carrera reñida". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  24. ^ Subers, Ray (10 de junio de 2012). «Informe de fin de semana: 'Madagascar' estalla, 'Prometheus' se incendia». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  25. ^ Suber, Ray. "Informe de fin de semana: los afros de circo superan a los peinados de los 80". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  26. ^ "Animación 2012". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  27. ^ "RECIPITACIÓN NACIONAL DE 2012". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  28. ^ Subers, Ray (10 de junio de 2012). «La vuelta al mundo: 'Madagascar 3' se salta Europa, pero gana en el extranjero». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  29. ^ ab Subers, Ray (17 de junio de 2012). «Resumen de la vuelta al mundo: 'Madagascar 3' se mantiene como líder en el extranjero». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  30. ^ Segers, Frank (24 de junio de 2012). "Foreign Box Office: 'Madagascar 3' Tops Weak Weekend". The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  31. ^ "MADAGASCAR 3: LOS MÁS BUSCADOS DE EUROPA – Resultados de taquilla internacional". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  32. ^ McClintock, Pamela (7 de junio de 2012). «Informe de taquilla: 'Madagascar 3' rompe récords en Rusia en vísperas de su estreno en Estados Unidos». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  33. ^ Subers, Ray (17 de julio de 2012). «Resumen de la vuelta al mundo: 'Ice Age' vuelve a la cima en el extranjero». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  34. ^ Kozlov, Vladimir (18 de enero de 2013). «La taquilla rusa alcanza un récord de 1.330 millones de dólares en 2012». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  35. ^ DreamWorks Animation (13 de julio de 2012). «Madagascar 3: El más buscado de Europa, de DreamWorks Animation, se convierte en la película de animación rusa más taquillera de la historia y la tercera película más taquillera de todos los tiempos». DreamWorks Animation . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  36. ^ "Argentina Box Office (June 7–10, 2012)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  37. ^ Finke, Nikki (1 de julio de 2012). «'Ice Age 4' debuta en el extranjero con 78 millones de dólares y es la número uno en los 34 mercados: ya está batiendo récords». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  38. ^ "ACTUALIZADO: Taquilla internacional: 'Madagascar 3' establece récords". BoxOffice. 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  39. ^ "Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)". Tomates Podridos . Fandango . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Madagascar". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  41. ^ "Madagascar: Escape 2 Africa". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  42. ^ "Madagascar 3: Europe's Most Wanted". Metacritic . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  43. ^ Finke, Nikki (10 de junio de 2012). "¡FIN DE SEMANA CALIENTE! Tanto 'Madagascar 3' como 'Prometheus' en llamas por 59,6 millones de dólares/49,5 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  44. ^ Kennedy, Lisa (4 de junio de 2012). "Reseña de la película: "Madagascar 3: Europe's Most Wanted" deleita con el regreso de amigos peludos y enemigos frenéticos Leer más: Reseña de la película: "Madagascar 3: Europe's Most Wanted" deleita con el regreso de amigos peludos y enemigos frenéticos". The Denver Post . Archivado desde el original el 11 de junio de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  45. ^ Covert, Colin (7 de junio de 2012). «'Madagascar 3' es una colección de todo tipo». StarTribune . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  46. ^ Sharkey, Betsy (7 de junio de 2012). «Reseña de la película: 'Madagascar 3' se escapa al circo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de julio de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  47. ^ Whitty, Stephen (8 de junio de 2012). "Qué viaje: 'Madagascar 3' es la película más divertida desde que los elefantes rosas desfilaron". The Star-Ledger . Archivado desde el original el 11 de junio de 2012. Consultado el 20 de junio de 2012 .
  48. ^ Laurie, Timothy (2013), "Devenir-animal es una trampa para los humanos", Deleuze y lo no-humano , archivado del original el 13 de agosto de 2021 , consultado el 23 de junio de 2015editores. Hannah Stark y Jon Roffe.
  49. ^ Gallo, Phil (21 de junio de 2013). «Patrick Doyle, Hal David, 'Three's Company' Theme Honored at ASCAP Film & TV Awards». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  50. ^ Ng, Philiana (14 de junio de 2012). «Teen Choice Awards 2012: 'Breaking Dawn' y 'Snow White' lideran la segunda ola de nominados». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  51. ^ "Se revelan las nominaciones al premio Annie". Fecha límite . 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  52. ^ Beck, Jerry (2 de febrero de 2013). «Ganadores del premio Annie». Cartoon Brew . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  53. ^ Kilday, Gregg (3 de diciembre de 2012). «Satellite Awards nomina 10 películas a mejor película». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  54. ^ Hammond, Pete (11 de diciembre de 2012). «'Lincoln', 'Les Miserables' y 'Silver Linings' encabezan la lista de nominados a la 18.ª edición de los premios anuales Critics Choice Movie Awards». Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  55. ^ Milligan, Mercedes (13 de febrero de 2013). «Nick Announces Kids' Choice Nominees». Animation Magazine . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  56. ^ "Madagascar 3: Europe's Most Wanted". Soundtrack.net. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  57. ^ "Informe ARIA: número 1181" (PDF) . Webarchive.nla.gov.au . Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  58. ^ abcd D3Publisher (5 de junio de 2012). "D3Publisher presenta la diversión del circo en Madagascar 3: el videojuego disponible hoy en Norteamérica" ​​(Comunicado de prensa). Business Wire. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .{{cite press release}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  59. ^ "Madagascar 3: El videojuego". Metacritic. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2014 .
  60. ^ DreamWorks Animation (4 de junio de 2012). "Madagascar: Join the Circus! App for iPad Now Available on the App Store" (Comunicado de prensa). Business Wire. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  61. ^ "Madagascar – ¡Únete al circo!". iTunes. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  62. ^ "ACTUALIZACIÓN: MADAGASCAR: ÚNETE AL CIRCO. ELIMINACIÓN DE LA TIENDA – JUNIO DE 2017". D3 Go!. 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  63. ^ "Madagascar 3". Ape Entertainment. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  64. ^ Server, David; Lanzing, Jackson (2012). Madagascar Digest Prequel: Long Live the King! (Novelas gráficas de DreamWorks) . ISBN 978-1937676131.
  65. ^ "Fechas fijadas para Madagascar 4, Los Croods 2, El Gato con Botas 2, El Capitán Calzoncillos y Hitman". ComingSoon.net. 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 16 de junio de 2014. Consultado el 12 de junio de 2014 .
  66. ^ Phelan, Zehra (3 de abril de 2017). «Exclusiva: el director Tom McGrath confirma que Madagascar 4 está en desarrollo». HeyUGuys. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  67. ^ Cunningham, Todd (20 de mayo de 2014). «DreamWorks Animation cambia las fechas de estreno de 'Los pingüinos de Madagascar' y 'Home'». The Wrap. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  68. ^ Douglas, Edward (25 de julio de 2014). "Comic-Con Video Interviews: DreamWorks Animation's Penguins of Madagascar & Home". ComingSoon.net. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .

Enlaces externos