stringtranslate.com

Maddie Blaustein

Madeleine Joan Blaustein (nacida Adam Blaustein , 9 de octubre de 1960 - 11 de diciembre de 2008), también conocida como Kendra Bancroft , fue una actriz de doblaje y escritora de cómics estadounidense que fue conocida por su trabajo como actriz de doblaje para 4Kids Entertainment , DuArt Film and Video y NYAV Post , por su papel recurrente como el personaje Meowth de la serie de anime Pokémon y por los cómics escritos para Milestone Comics , en los que presentó a uno de los primeros personajes femeninos transgénero de los cómics de superhéroes. Fue la primera artista de voz intersexual y transgénero para muchas de sus respectivas agencias. [1]

Carrera

A fines de la década de 1980, Blaustein trabajó para Marvel Comics , como editora (varios números de Web of Spider-Man , Marvel Tales y Marvel Saga ), como escritora (varios números de Conan the King ) y dibujando un one-shot de Power Pachyderms. [2] [3] Escribió varios cómics publicados por DC Comics a principios de la década de 1990, incluidos algunos para el sello Impact Comics y la línea TSR . [2]

En 1994, empezó a trabajar para Milestone Media como directora de producción y escritora. [4] Con la ayuda de su socio Yves Fezzani [5] –a veces anunciados juntos como "Adam & Yves" [6] – escribió números de títulos emblemáticos como Hardware y Static (en los que co-creó el personaje Rubberband Man ). [7] También escribió (con Fezzani) la primera serie limitada de Milestone , Deathwish , [2] [8] que presentaba como personaje central a la oficial de policía transgénero Marisa Rahm, una de las primeras heroínas trans que aparecen en los cómics de superhéroes convencionales. [9] Durante este tiempo, a veces se hacía referencia a ella en el texto editorial de los cómics como "Addie Blaustein". [10]

Después de dejar Milestone, trabajó como directora creativa de Weekly World News . [11] [12]

Blaustein fue actriz de doblaje en 4Kids Entertainment , donde trabajó en la versión doblada al inglés del anime Pokémon . Proporcionó voces de "relleno" para varios personajes hasta el episodio n.° 31, cuando reemplazó a Nathan Price en el papel de Meowth, que interpretó hasta la temporada 8. [13] Durante las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2004 , prestó su voz a Sméagol en The Mike Malloy Show , anunciando una candidatura presidencial satírica. [14]

A partir de 2004, bajo el seudónimo de Kendra Bancroft , Blaustein fue creadora de contenido en la plataforma Second Life , [15] ganándose una reputación como modeladora 3D innovadora, competente y confiable en las comunidades donde participó. [16]

Vida personal

Blaustein nació como la segunda mayor de cinco hijos en Long Island , Nueva York . [ cita requerida ] Se le asignó el sexo masculino al nacer . Nació intersexual y realizó la transición a sexo femenino. [ 17 ] Su experiencia como activista en la comunidad transgénero la ayudó a organizar y apoyar a grupos de personas en Second Life . [ 18 ]

El coordinador de localización de videojuegos y traductor Jeremy Blaustein es su hermano.

Muerte

Blaustein murió el 11 de diciembre de 2008, a los 48 años en el Christ Hospital de Jersey City, Nueva Jersey , a causa de un virus estomacal no tratado (posiblemente gastroenteritis ) que había estado padeciendo un par de semanas antes. [11] [19] Está enterrada en el cementerio de la Congregación B'nai Israel en Northampton , condado de Hampshire , Massachusetts.

Trabajar

Roles de voz

Juegos de vídeo

Escribiendo

Arte

Referencias

  1. ^ Darato. "Preguntas y respuestas con Maddie Blaustein" . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  2. ^ abc "Madeleine S. Blaustein - 'Adam S. Blaustein' - Comic Book DB". Comicbookdb.com . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  3. ^ ab "GCD :: Issue :: Power Pachyderms #1". Comics.org . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  4. ^ "La línea de la empresa". Ferretería . Núm. 20. Noviembre 1994. pág. 21.
  5. ^ "El regreso de lo cool y un héroe caído". Recursos de cómics . 27 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "Static (1993) #30 - Comic Book DB". Comicbookdb.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  7. ^ Anthony (11 de agosto de 2011). «Minorías en cómics y animación: Maddie Blaustein». Diverse Tech Geek . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  8. ^ "Miles Ahead of the Rest: The 15 Best Milestone Comics" (Millas por delante del resto: los 15 mejores cómics de Milestone). Milestone Media . 17 de enero de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Johnston, Rich (10 de abril de 2013). "Entonces, ¿quién fue el primer personaje transgénero en los cómics de superhéroes convencionales?". Bleeding Cool News And Rumors . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  10. ^ "La línea de la empresa". Ferretería . Núm. 27. Mayo 1995. pág. 13.
  11. ^ ab Levesley, David (27 de febrero de 2019). "La inspiradora historia de la actriz trans detrás de la voz de tu Pokémon favorito". Them.us. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Maddie Blaustein, 1960-2008". ComicMix . 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Pregúntale a Maddie Blaustein - Preguntas y respuestas con Meowth". Serebiiforums.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  14. ^ Smeagle.mp3 Archivado el 14 de diciembre de 2006 en Wayback Machine .
  15. ^ "La inspiradora historia de la actriz trans detrás de la voz de tu Pokémon favorito". ellos . 27 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "New World Notes". Nwn.blogs.com . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  17. ^ "Biografías de los presentadores de los talleres". Centro de Mujeres de la Universidad William Paterson. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2005. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  18. ^ Greenberger, Robert (18 de diciembre de 2008). «Maddie Blaustein, 1960-2008». ComicMix . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  19. ^ "Índice de defunciones de la Seguridad Social de los Estados Unidos". Familysearch.org . Consultado el 21 de febrero de 2013. Adam Blaustein, 11 de diciembre de 2008; citando la base de datos Death Master File de la Administración de la Seguridad Social de los Estados Unidos (Alexandria, Virginia: Servicio Nacional de Información Técnica, en curso)
  20. ^ abcde "Maddie Blaustein (guía de voces visuales)". Behind the Voice Actors . Consultado el 2 de octubre de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  21. ^ Ambrella . Canal Pokémon . Nintendo . Escena: Créditos finales, 7:13 in, Elenco.

Enlaces externos