| Refresh | This website es.stringtranslate.com/Aceite%20de%20Lorenzo/Lorenzo%27s_Oil is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh. |
Lorenzo's Oil es una película dramática de 1992 dirigida y coescrita por George Miller . Está basada en la historia real de Augusto y Michaela Odone , padres que buscan una cura para la adrenoleucodistrofia (ALD) de su hijo Lorenzo , lo que lleva al desarrollo del aceite de Lorenzo . La película se rodó en Pittsburgh, Pensilvania , principalmente desde septiembre de 1991 hasta febrero de 1992. [3] Tuvo un estreno limitado en América del Norte el 30 de diciembre de 1992, con un estreno a nivel nacional dos semanas después, el 15 de enero de 1993. Aunque fue una decepción de taquilla, recaudando 7,2 millones de dólares frente a su presupuesto de 30 millones de dólares, la película fue generalmente bien recibida por los críticos y obtuvo dos nominaciones en la 65.ª edición de los Premios Óscar .
Lorenzo es un joven brillante y vibrante que vive en las Islas Comoro , ya que su padre Augusto Odone trabaja para el Banco Mundial y está destinado allí. Sin embargo, después de mudarse con sus padres a los Estados Unidos, comienza a mostrar signos de problemas neurológicos (como caídas, pérdida de audición, rabietas, etc.). Al niño se le diagnostica adrenoleucodistrofia (ALD), que es fatal en dos años. Al no encontrar un médico capaz de tratar la rara enfermedad de su hijo, Augusto y su esposa, Michaela , se embarcan en una misión para encontrar un tratamiento para salvar a su hijo. En su búsqueda, los Odone chocan con médicos, científicos y un grupo de apoyo que es escéptico de que se pueda hacer algo por la ALD, y mucho menos por parte de los legos. Pero persisten, estableciendo un campamento en bibliotecas médicas, revisando experimentos con animales, solicitando la ayuda del profesor Gus Nikolais, acosando a los investigadores, interrogando a los mejores médicos de todo el mundo e incluso organizando un simposio internacional sobre la enfermedad.
A pesar de los callejones sin salida de la investigación, el horror de ver cómo se deteriora la salud de su hijo y estar rodeados de escépticos (incluidos los coordinadores del grupo de apoyo al que asisten), persisten hasta que finalmente dan con una posible terapia. Los Odones patrocinan una reunión internacional de científicos que están investigando sobre la ALD, exigiendo dos condiciones de antemano. En primer lugar, insisten en que la reunión se centre en tratamientos potenciales y, en segundo lugar, exigen que se les permita participar, a pesar de ser profanos no científicos. La escena central de la película retrata esta reunión, en la que los científicos están presentando su investigación. Cuando el Dr. William B. Rizzo menciona sus estudios en los que la adición de ácido oleico a células cultivadas bloqueó la acumulación de los factores que causan la ALD, los Odones entran en la conversación, preguntando si este aceite podría ayudar a su hijo . Aunque los científicos restan importancia a su esperanza, señalando que se necesitarían años de trabajo para producir el aceite y probarlo en ensayos clínicos, los Odones aprovechan la promesa de este posible tratamiento curativo. Al final de la escena, se ve a Michaela Odone iniciando el esfuerzo de encontrar a alguien capaz y dispuesto a producir el mismo aceite que el Dr. Rizzo le dio a sus células. Se ponen en contacto con más de 100 empresas de todo el mundo hasta que encuentran a un químico británico de edad avanzada, Don Suddaby, que trabaja para Croda International y está dispuesto a asumir el desafío de destilar la fórmula adecuada.
Los Odones obtienen un precioso frasco de aceite (que en realidad contiene dos ácidos grasos de cadena larga específicos , aislados del aceite de colza y del aceite de oliva ) y lo añaden a la dieta de su hijo. Este tratamiento demuestra ser exitoso en la normalización de la acumulación de ácidos grasos de cadena muy larga (que habían estado causando el deterioro constante de su hijo), medidos en los niveles de sangre. Este tratamiento detiene la progresión de su enfermedad y se denomina "Aceite de Lorenzo". Pronto se descubre que este aceite es eficaz para prevenir la progresión del daño en otros pacientes con ALD. Mientras tanto, Lorenzo tiene un gran daño neurológico y los Odones están consternados al ver que el aceite puede revertir los síntomas de su hijo solo muy, muy lentamente. Los Odones se dan cuenta de que una mejora más rápida de la grave condición de su hijo requerirá tratamientos para reparar la vaina de mielina (un aislante lipídico ) alrededor de los nervios, y se muestra a Augusto asumiendo el nuevo desafío de organizar esfuerzos biomédicos para curar el daño de mielina en los pacientes .
Finalmente, Lorenzo, a la edad de 14 años, muestra una clara mejoría (traga saliva por sí mismo y responde a preguntas de "sí" o "no" parpadeando) y se revela que ha recuperado la vista, puede mover la cabeza de un lado a otro, vocalizar sonidos simples y está aprendiendo a usar un ordenador. La película termina con escenas de pacientes con ALD que fueron tratados con el aceite de Lorenzo en una etapa anterior de su enfermedad. En estos pacientes se pudo prevenir la devastadora degeneración neurológica que padecía Lorenzo.
La fotografía principal de Lorenzo's Oil comenzó el 9 de septiembre de 1991 en Ben Avon, un suburbio de Pittsburgh , Pensilvania , y continuó por toda la ciudad y el área. [6]
Posiblemente para enfatizar el aspecto "de hombre común" de la trama (la idea de que una cura podría afectar a familias e individuos en cualquier parte), muchos papeles menores fueron interpretados por actores inexpertos o no actores con rasgos físicos y gestos inusuales. [ cita requerida ] Por ejemplo, el poeta James Merrill fue notado por un director de casting en una lectura pública de su poesía en Nueva York. Sus cadencias de habla enrarecidas se utilizaron en una escena de un simposio en la que interpretó a un médico que cuestionaba.
La película utiliza el Miserere de Allegri , el concierto para violonchelo de Edward Elgar , así como el Adagio para cuerdas de Barber y el Ave verum corpus K.618 de Mozart .
La canción de apertura es "Kijana Mwana Mwali" ( swahili , "Canción sobre una joven dama"), cantada por los artistas tradicionales Gonda.
En una grabación de 1960 de Maria Callas con la orquesta y el coro de La Scala se escucha cantando selecciones de Norma de Bellini en varios puntos.
La música para la escena de la Misa de Medianoche de Pascua es un himno de la Iglesia Ortodoxa Rusa , "Bogoroditse Devo" (Alégrate, oh Virgen) de los "Tres coros de 'Tsar Feodor Ioannovich'", tomado del álbum Sacred Songs of Russia de Gloriae Dei Cantores .
Otras piezas musicales incluyen el Agnus Dei de Barber y la Sinfonía n.º 5 de Mahler .
La música original de la banda sonora de la película fue compuesta por Stewart Copeland .
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película cuatro de cuatro estrellas y la calificó como una "película inmensamente conmovedora y desafiante", añadiendo que "era imposible no dejarse llevar por ella". [7] James Berardinelli, de ReelViews, le dio tres de cuatro estrellas y afirmó que "se trataba de la guerra por el conocimiento y la victoria de la esperanza a través de la perseverancia". [8]
El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes recopiló retrospectivamente reseñas de 40 críticos para darle a la película una puntuación del 93%, con una calificación promedio de 7.10/10, a mayo de 2023. [actualizar]El consenso del sitio web dice: "Un desgarrador tributo al heroísmo del amor paternal, Lorenzo's Oil se mantiene alejada de la miseria abyecta gracias a la sensible dirección de George Miller y las destacadas actuaciones de Nick Nolte y Susan Sarandon". [9] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 80 sobre 100, basada en 21 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [10] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "A" en una escala de A+ a F. [11]
Aunque la película parecía retratar con precisión los eventos relacionados con la condición del niño y los esfuerzos de sus padres durante el período de tiempo cubierto por la película, fue criticada por pintar falsamente una imagen de una cura milagrosa. [12] La investigación posterior con el aceite de Lorenzo no ha demostrado claramente su eficacia a largo plazo en el tratamiento de la EHA después de su aparición. [13] Sin embargo, previno la aparición de la EHA en dos tercios de los niños susceptibles. [14] El sujeto real de la película, Lorenzo Odone, murió de neumonía en mayo de 2008 a la edad de 30 años, habiendo vivido dos décadas más de lo que originalmente predijeron los médicos. [15]
Hugo Moser , en quien se basó el personaje del Profesor Nikolais, calificó la representación que la película hace de él como "una abominación". [16]
La película recaudó 7.286.388 dólares a nivel nacional con un presupuesto de alrededor de 30 millones de dólares. [1] [2]
