stringtranslate.com

Mike Abertura

Michael John Gapes (nacido el 4 de septiembre de 1952) es un ex político británico que se desempeñó como miembro del Parlamento (MP) de Ilford South de 1992 a 2019.

Nacido en el Hospital Wanstead , Gapes asistió a la escuela secundaria del condado de Buckhurst Hill . Estudió economía en el Fitzwilliam College de Cambridge , donde fue secretario del Sindicato de Estudiantes de la Universidad de Cambridge , y posteriormente estudió relaciones laborales en el Politécnico de Middlesex . Luego se desempeñó como presidente de la Organización Nacional de Estudiantes Laboristas .

Tras una candidatura fallida al Parlamento en 1983, Gapes fue elegido diputado laborista y cooperativo en 1992. Se desempeñó como presidente del Comité Selecto de Asuntos Exteriores de 2005 a 2010. En febrero de 2019, Gapes abandonó el Partido Laborista en protesta contra Jeremy Corbyn . s liderazgo para formar The Independent Group, más tarde Change UK , junto con otros seis parlamentarios laboristas. En las elecciones de diciembre de 2019, Gapes fue derrotado por el laborista Sam Tarry . Se reincorporó al Partido Laborista en marzo de 2023. [1]

Vida temprana y carrera

Michael John Gapes nació el 4 de septiembre de 1952, hijo de Frank William Gapes, un cartero, y Emily Florence Gapes, de soltera Jackson. [2] [3] Fue educado en la escuela infantil Staples Road en Loughton antes de asistir a la escuela primaria del condado de Manford y a la escuela secundaria del condado de Buckhurst Hill en Chigwell . [2] Trabajó como profesor de Servicio Voluntario en el Extranjero en Suazilandia en un año sabático antes de asistir a la universidad en 1972. [4]

Gapes estudió economía en Fitzwilliam College, Cambridge , donde obtuvo una licenciatura en artes en 1975, que fue ascendida por convención a una maestría en artes en 1979. [5] [6] Se desempeñó como secretario de la Unión de Estudiantes de Cambridge en 1973. Completó su educación en el Politécnico de Middlesex en Enfield , donde obtuvo un diploma en relaciones laborales en 1976, después de lo cual se desempeñó como presidente de la Organización Nacional de Estudiantes Laboristas antes de servir durante tres años como organizador estudiantil del Partido Laborista. [7]

Carrera política

Partido Laborista

Gapes fue fundador, miembro y coordinador del Grupo de la Cláusula Cuarta en 1974, y sexto presidente de la Organización Nacional de Estudiantes Laboristas de 1976 a 1977, asumiendo el poder tras la derrota de la tendencia entrista Militante Trotskista . En 1977, fue nombrado primer organizador estudiantil nacional del Partido Laborista.

Gapes trabajó en la sede del Partido Laborista durante 15 años, desde 1977 hasta 1992, incluido el cargo de Secretario Internacional del partido de 1988 a 1992. [8] [9] En 1981, fue miembro del Grupo de Estudio de Defensa del Partido Laborista antinuclear . [10] Le dijo a The Guardian que trabajar con Neil Kinnock "para sacar al Partido Laborista del abismo de 1983 " fue lo que más influyó en su pensamiento político. [11]

En su papel de secretario internacional, en 1990 él (junto con otros eurodiputados asociados con la Sociedad Fabiana ) instó a Kinnock y al Partido Laborista a ser más proeuropeos , incluyendo una unión económica y monetaria plena , una política industrial común, que reemplazara la Política Agrícola Común. Política con una "buena política alimentaria" que promueva dietas más saludables con menos aditivos, pesticidas y cultivos diversificados, así como una Organización de Seguridad Europea basada en la cooperación de la OTAN y el Pacto de Varsovia . [12]

Gapes se opuso sin éxito a Ilford North en las elecciones generales de 1983 . [13] Se presentó sin éxito a las elecciones al consejo municipal de Wandsworth en las elecciones de 1986 para el distrito de West Hill en Putney , perdiendo por sólo 50 votos. [14]

Miembro del Parlamento por Ilford South

Los parlamentarios Richard Ottaway , Bob Ainsworth y Mike Gapes (de izquierda a derecha) en una sesión informativa del Comité Selecto de Asuntos Exteriores

Fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes en las elecciones generales de 1992 por Ilford South cuando derrotó al diputado conservador en funciones Neil Thorne por sólo 402 votos. Pronunció su discurso inaugural el 8 de mayo de 1992. [15]

En el Parlamento se unió al Comité Selecto de Asuntos Exteriores en 1992 y, después de las elecciones generales de 1997 , fue nombrado Secretario Privado Parlamentario (PPS) del Ministro de Estado en la Oficina de Irlanda del Norte, Paul Murphy ; también trabajó para el otro Ministro de Estado, Adam Ingram, hasta 1999, cuando se unió al Comité Selecto de Defensa . Después de las elecciones generales de 2001 , fue nombrado nuevamente PPS del Ministro de Estado del Ministerio del Interior , Jeff Rooker, durante un año. Se reincorporó al Comité Selecto de Defensa en 2003. Después de las elecciones generales de 2005, se desempeñó como presidente del Comité Selecto de Asuntos Exteriores hasta 2010. [5] [16]

Gapes fue funcionario de muchos Grupos Parlamentarios Multipartidistas (APPG), incluido el Presidente del Grupo Transversal de Todos los Partidos, [17] Presidente del Grupo de Todos los Partidos sobre Seguridad Global y No Proliferación [18] y Presidente del Grupo de Todos los Partidos Grupo de las Naciones Unidas . [19] Formó parte del equipo de Irlanda del Norte que negoció el Acuerdo del Viernes Santo en Belfast en 1998.

Durante las campañas electorales generales de 2001 y 2005 , fue el objetivo de grupos musulmanes, entre ellos (según el Ilford Recorder ) la Asociación de Musulmanes de Ilford, [20] y la Sociedad Islámica de Gran Bretaña (Ilford Branch), [20] así como (según The Jewish Chronicle ) el Comité Musulmán de Asuntos Públicos del Reino Unido , [21] quien, según él, intentó derrocarlo debido a sus opiniones pro-israelíes. [20] Gapes es miembro de Amigos Laboristas de Israel (LFI). [22]

En 2007, el Comité Selecto de Asuntos Exteriores informó que era "poco probable" que continuaran los abusos en el campo de detención de la Bahía de Guantánamo desde 2004, calificando las instalaciones como "ampliamente comparables" a la prisión HM Belmarsh . Gapes dijo: "Pensé que veríamos detenidos con monos naranjas encerrados en jaulas, pero ahora están en bloques modernos. Las imágenes de 2002 eran del campo X-Ray y ahora está cerrado", [23] añadiendo que una inmediata El cierre de la Bahía de Guantánamo conduciría a la liberación de personas "peligrosas" en la sociedad. [24] Andrew Tyrie , presidente del grupo de todos los partidos sobre las entregas extraordinarias, dijo que el informe era una "profunda decepción" y no reconocía la responsabilidad moral hacia los residentes británicos en Guantánamo; Clive Stafford Smith , que representaba a los prisioneros en la base, afirmó que el informe estaba "lleno de errores factuales" y se basaba en una "gira de espectáculo" [24] y Kate Allen , directora de Amnistía Internacional , calificó el informe como "una oportunidad perdida". [23]

También en 2007, Gapes fue criticado por reclamar 22.110 libras esterlinas para una segunda vivienda a pesar de que su circunscripción estaba a sólo 39 minutos de Westminster. Gapes respondió a las críticas diciendo "Está perfectamente permitido". [25] En 2008, como presidente del Comité de Asuntos Exteriores, Gapes se reunió con el Dalai Lama y le pidió su opinión sobre los derechos humanos en el Tíbet. [26] Como jefe del comité, fue muy crítico con el programa nuclear de Irán , argumentando que había una "gran posibilidad" de que Irán desarrollara una bomba nuclear para 2015. [27] Gapes fue presidente del comité hasta 2010 [ 16] y continuó siendo miembro del comité hasta 2019. [28]

Cambiar Reino Unido

En el verano de 2018, The Independent señaló que se especulaba que Gapes podría renunciar por acusaciones de antisemitismo en el partido , [29] lo que finalmente hizo en 2019. [30] El 18 de febrero de 2019, Gapes y otros seis parlamentarios: Chuka Umunna , Chris Leslie , Angela Smith , Luciana Berger , Gavin Shuker y Ann Coffey renunciaron al Partido Laborista en protesta por el liderazgo de Jeremy Corbyn para formar Change UK . Citó los desacuerdos sobre el manejo del Brexit y el mal manejo del antisemitismo dentro del Partido Laborista como razones clave para la salida. [31] Para Gapes, las diferencias en política exterior fueron el factor principal, acusando a Corbyn en su carta de renuncia de tomar "el lado equivocado en tantas cuestiones internacionales, desde Rusia, hasta Siria y Venezuela". [13]

Gapes y su nuevo partido fueron criticados después de que describió a quienes los criticaron como islamófobos basándose en los seleccionados para luchar por el partido en las elecciones europeas de 2019 , incluido el Consejo Musulmán de Gran Bretaña y la organización benéfica antirracismo Tell MAMA , como "extrema izquierda". trolls " y "cultistas". [32] En septiembre de 2019, Gapes fue ridiculizado y acusado de ' mansplaining ' después de corregir incorrectamente la gramática de un tweet de Diane Abbott mientras cometía su propio error gramatical. [33]

Durante la campaña de las elecciones generales de 2019 , Gapes se puso en contacto con la Policía Metropolitana y las autoridades electorales después de que fue atacado por un troll de Twitter conocido como 'Mr. Richard Miller', quien se hizo pasar por el director de campaña de Gapes y dijo que fue despedido por perder los zapatos de Mike Gapes. [34] Gapes también fue amenazado con una carta de cese y desistimiento de abogados que representaban al Partido Laborista después de que sus folletos de campaña presentaban los colores rojo y amarillo del partido y un eslogan que decía: "Valores laborales reales, mente independiente". [35] La noche de las elecciones, perdió su escaño ante el laborista Sam Tarry , poniendo fin a su carrera de 27 años en el Parlamento del Reino Unido. [36]

Después del parlamento

Gapes se reincorporó al Partido Laborista el 7 de marzo de 2023. Keir Starmer acogió con satisfacción su regreso y afirmó que era "un tributo al arduo trabajo ya realizado para cambiar nuestro partido". [37] Su reingreso se produjo después de que Luciana Berger se reincorporara al partido en febrero de 2023.

Puntos de vista políticos

Gapes ha defendido los legados del ex primer ministro británico Tony Blair y del ex presidente estadounidense Bill Clinton . Es partidario de la intervención humanitaria y votó a favor de la invasión de Irak en 2003 y se opuso a la investigación Chilcot sobre las causas de la guerra de Irak . [38] En agosto de 2014 pidió una destitución del Parlamento para autorizar el apoyo militar a Irak [39] y tenía la intención de votar a favor de que Gran Bretaña se involucrara en el bombardeo del EI en Siria el 2 de diciembre de 2015, pero estuvo en el hospital después de sufrir dolores en el pecho. en el momento de la votación. [40] [41] En 2018, Gapes apoyó un llamado del Comité Selecto de Asuntos Exteriores para una investigación independiente sobre "las consecuencias de la no intervención" de Gran Bretaña en la guerra civil siria . [42] Más tarde, Gapes criticó al líder del Partido Laborista Jeremy Corbyn por disculparse por la guerra de Irak, [43] y argumentó que Oriente Medio está mejor después de las intervenciones británica y estadounidense. [44] [13] Sin embargo, el Comité de Asuntos Exteriores bajo su presidencia abogó por una reevaluación de la " relación especial " entre Gran Bretaña y Estados Unidos y criticó la cercanía de Blair al presidente estadounidense George W. Bush después de los ataques del 11 de septiembre como dañina. a los intereses británicos. [45]

Gapes es incondicionalmente proeuropeo y una vez declaró que preferiría vínculos más estrechos con la Unión Europea , en lugar de que Gran Bretaña se convierta en un parque de diversiones para turistas estadounidenses y japoneses. Introdujo 36 enmiendas al proyecto de ley sobre el referéndum de la UE de 2013. [46] El proponente del proyecto de ley, James Wharton , alegó que las enmiendas eran un intento de obstruccionismo . [47] En diciembre de 2017, Gapes pronunció un discurso ante la Cámara de los Comunes en el que advirtió que el Brexit pondría en peligro la producción de Baileys Irish Cream , el licor de whisky con leche. [48] ​​El discurso, en el que explicó cómo se produce Baileys, fue descrito por Patrick Maguire en el New Statesman como "infinitamente memeable " y que le dio a Gapes "una extraña infamia en línea". [13]

Durante las elecciones de liderazgo del Partido Laborista en 2010 , 2015 y 2016 , apoyó a David Miliband , Liz Kendall y Owen Smith , respectivamente.

Gapes critica desde hace mucho tiempo al exlíder laborista Jeremy Corbyn y lo ha llamado "el antisemita racista". [49] También criticó a los partidarios de Corbyn, incluido el destacado grupo Momentum . [50] [51] Gapes se opuso a las opiniones políticas de Corbyn sobre cuestiones como la política exterior [52] y el Brexit . En diciembre de 2015, criticó al Partido Laborista en Twitter por dar un giro de 180 grados sobre si se debe tener un superávit presupuestario en condiciones económicas "normales". [51] Esto llevó a que los partidarios de Corbyn lo controlaran en línea, muchos de los cuales le dijeron que abandonara el partido. [51] También pidió la dimisión del director de comunicaciones de Corbyn, Seumas Milne , tras los comentarios que Milne hizo dudando de la implicación del Estado ruso en el envenenamiento de Sergei y Yulia Skripal . [53]

Vida personal

Gapes se casó con Frances Smith en 1992 [7] y se divorciaron en 2004. Su hija Rebecca Gapes murió de síndrome de muerte súbita arrítmica en 2012, a la edad de 19 años. [54] Tiene dos hijastras adultas. Es un gran seguidor del West Ham United . [55]

Publicaciones

Referencias

  1. ^ "El parlamentario laborista que renunció bajo Corbyn y creó Change UK se reincorpora al partido". Independiente.co.uk . 7 de marzo de 2023.
  2. ^ ab "Gapes, Michael John", Quién es quién (edición en línea, Oxford University Press , 2021). Consultado el 6 de enero de 2022.
  3. ^ "RIP for Basic Civil Liberties", The Guardian , 7 de marzo de 2000. Consultado el 8 de enero de 2022: "Michael Gapes, diputado laborista de Ilford South, dijo ayer a los Comunes cómo su padre era cartero ..."
  4. ^ "Candidato: Mike Gapes". Voto 2001 . Noticias de la BBC en línea . 2001. Archivado desde el original el 9 de julio de 2004 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  5. ^ ab Compañero parlamentario del Dod. Universidad de Michigan. 2005. pág. 168.ISBN 978-0-905702-51-3. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  6. ^ Lista de miembros de la Universidad de Cambridge (Cambridge: Cambridge University Press, 1991), pág. 484.
  7. ^ ab "Candidato: Mike Gapes". Voto 2001 . Noticias de la BBC en línea . 2001. Archivado desde el original el 9 de julio de 2004 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  8. ^ "Hoy hace 30 años, comencé a trabajar para el Partido Laborista - LabourList". Lista Laboral . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de junio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  9. ^ "Caída del Muro de Berlín: ¿Polonia sufriría otra vez?". Progreso . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  10. ^ Rhiannon Vickers (30 de septiembre de 2011). El Partido Laborista y el mundo - Volumen 2: La política exterior laborista desde 1951. Manchester University Press . pag. 156.ISBN 978-1-84779-595-3. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  11. ^ "Mike se abre". El guardián . 4 de abril de 2005. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  12. ^ Wintour, Patrick (17 de septiembre de 1990). "Vínculo del euro instado por los eurodiputados laboristas" . El guardián . pag. 2. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 a través de Nexis.
  13. ^ abcd Maguire, Patrick (1 de marzo de 2019). "He pasado por un divorcio. Sé cómo son los divorcios": Mike Gapes sobre el dolor de dejar el Partido Laborista". Nuevo estadista . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  14. ^ Elecciones del Ayuntamiento de Londres: 8 de mayo de 1986 (PDF) . Londres: Cuerpo Residual de Londres - Unidad de Investigación e Inteligencia. 1986. pág. 72.ISBN 978-1-85261-003-6. Archivado (PDF) desde el original el 29 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  15. ^ Westminster, Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes. "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 8 de mayo de 1992". www.publications.parliament.uk . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ ab "Comité de Asuntos Exteriores - Hansard - Parlamento del Reino Unido" . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "Cruce". publicaciones.parlamento.uk . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  18. ^ "Seguridad global y no proliferación". publicaciones.parlamento.uk . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  19. ^ "Naciones Unidas". publicaciones.parlamento.uk . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  20. ^ abc Westminster, Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes. "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 4 de julio de 2001 (parte 2)". www.publications.parliament.uk . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ Bright, Martin (6 de mayo de 2010). "El 'abuso cruel' de los candidatos por parte de un grupo musulmán". La crónica judía . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  22. ^ "Partidarios de LFI en el Parlamento". Amigos laboristas de Israel . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  23. ^ ab Swinford, Steven (21 de enero de 2007). "Guantánamo no es peor que Belmarsh, dicen los parlamentarios" . El tiempo del domingo . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  24. ^ ab Jones, George (22 de enero de 2007). "Cuba está a la par con Belmarsh, dicen los parlamentarios". El Telégrafo . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  25. ^ Beattie, Jason (30 de octubre de 2007). "Los parlamentarios de Londres que reclaman segundas residencias". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  26. ^ Gimson, Andrew (23 de mayo de 2008). "La lección del Dalai sobre el amor por los seres humanos... y los parlamentarios Andrew Gimson en un día de espiritualidad en Westminster" . El Telégrafo diario . pag. 14. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 a través de Nexis.
  27. ^ Croft, Adrian (2 de marzo de 2008). "Panel advierte sobre Irán nuclear para 2015" . El Boston Globe . Reuters. pag. 8. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 a través de Newspapers.com.
  28. ^ "Ex parlamentarios laboristas 'expulsados' del Comité de Asuntos Exteriores". Noticias de la BBC . 19 de marzo de 2019.
  29. ^ Merrick, Independiente (25 de agosto de 2018). "El parlamentario laborista 'agoniza todos los días' sobre si abandonar el partido en medio de la última disputa por el antisemitismo de Corbyn". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  30. ^ Chakelian, Anoosh (18 de febrero de 2019). "¿Quiénes son los siete diputados que abandonan el Partido Laborista?". Nuevo estadista . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  31. ^ Marsh, Sarah (18 de febrero de 2019). "En sus propias palabras: por qué siete diputados abandonan el Partido Laborista". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  32. ^ Stone, Jon (25 de abril de 2019). "Change UK dice que las críticas de los grupos comunitarios musulmanes son una 'campaña de difamación'". El independiente . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  33. ^ Readidi, Joseph (24 de septiembre de 2019). "Mike Gapes acusado de 'mansplaining' un tweet de Diane Abbott". Guardian del este de Londres y el oeste de Essex . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  34. ^ Golby, Joel (21 de noviembre de 2019). "¿La mayor controversia en Twitter de esta semana? El problema de las ardillas de Jo Swinson". El guardián . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  35. ^ Waugh, Paul (28 de noviembre de 2019). "El Partido Laborista amenaza al ex diputado Mike boquiabierto con un procesamiento por folletos sobre 'trabajo real'". HuffPost Reino Unido . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  36. ^ Hennessey, Ted; Somerville, Ewan (13 de diciembre de 2019). "Resultado de las elecciones de Ilford South: el laborista Sam Tarry gana en el distrito electoral del este de Londres". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  37. ^ "Keir Starmer da la bienvenida al Partido Laborista al ex diputado de Ilford South, Mike Gapes". 7 de marzo de 2023.
  38. ^ "El parlamentario laborista pro-guerra de Irak ataca a los críticos 'histéricos' de Tony Blair". El independiente . 29 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Se debe recordar al Parlamento que autorice el apoyo militar a Irak". www.newstatesman.com . 9 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  40. ^ "El diputado laborista Gapes dice que se rebelará contra la votación en Siria". BBC. 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  41. ^ Ralph Blackburn (30 de noviembre de 2015). "El diputado de Ilford South, Mike Gapes, en el hospital después de una cirugía de emergencia". Grabadora Ilford . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  42. ^ Stubley, Peter (10 de septiembre de 2018). "Conflicto en Siria: los parlamentarios no tienen garantizado el voto sobre nuevas acciones militares por parte del Reino Unido, dice el ministro". El independiente . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  43. ^ Campeón, Matthew (6 de julio de 2016). "Jeremy Corbyn se disculpa en nombre de los trabajadores por la guerra de Irak". BuzzFeed . Archivado desde el original el 21 de julio de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  44. ^ Blackburn, Ralph (7 de julio de 2016). "Mike Gapes sobre Chilcot: no me disculparé por votar a favor de la guerra de Irak". Grabadora Ilford . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  45. ^ Tran, Mark (28 de marzo de 2010). "La relación especial del Reino Unido con Estados Unidos ha terminado, dicen los parlamentarios". El guardián . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2019 . La percepción de que el gobierno británico fue un 'caniche' subordinado a la administración estadounidense antes del período de la invasión de Irak y sus consecuencias está muy extendida tanto entre el público británico como en el extranjero... [tal percepción es] profundamente perjudicial para la reputación y los intereses del Reino Unido
  46. ^ "Los conservadores defienden el plan de referéndum de la UE en medio de los esfuerzos de bloqueo de los laboristas". Noticias de la BBC . 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  47. ^ Gorrión, Andrew (8 de noviembre de 2013). "Los parlamentarios debaten el proyecto de ley del referéndum de la UE: blog en vivo de política". El guardián . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  48. ^ Bell, Jonathan (6 de diciembre de 2017). "Baileys en peligro por el Brexit, advierte el diputado". Telégrafo de Belfast . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  49. ^ Kennedy, Domingo; Pescador, Lucy; Elliott, Francis (25 de agosto de 2018). "La extrema derecha sale a favor de Jeremy Corbyn" . Los tiempos . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  50. ^ "El diputado acusa a Redbridge Momentum de 'antisemitismo absolutamente repugnante' por un tweet". www.thejc.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  51. ^ abc "'¡SOY TRABAJO, SOY TRABAJO! ¿Entiendes?' Mike Gapes está muy enojado con los corbynistas". HuffPost Reino Unido . 13 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  52. ^ Stewart, Heather (14 de marzo de 2018). "Corbyn es criticado por sus propios parlamentarios por su respuesta a la declaración del primer ministro sobre Rusia". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  53. ^ Proctor, Kate (15 de marzo de 2018). "La rebelión laboral aumenta por el manejo de Jeremy Corbyn del complot de espionaje con agentes nerviosos". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  54. ^ "La hija del diputado Rebecca Gapes, de 19 años, murió repentinamente en la casa de estudiantes de Canterbury". Kent en línea . 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  55. ^ "La gran entrevista: diputado Mike Gapes | West Ham United". www.whufc.com . 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .

enlaces externos