Ditchling es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Lewes de East Sussex , Inglaterra. El pueblo está contenido dentro de los límites del Parque Nacional South Downs ; la orden que confirmaba la creación del parque se firmó en Ditchling. [3]
Hay dos tabernas, The Bull y The White Horse; dos cafés, The Nutmeg Tree y The Green Welly; una oficina de correos, floristería, delicatessen y otras tiendas. Ditchling tiene grupos y sociedades comunitarios, incluidos Ditchling Film Society y Ditchling Singers. [4]
El pueblo se encuentra al pie de South Downs en East Sussex, pero muy cerca de la frontera con West Sussex . El asentamiento se encuentra alrededor de un cruce con Brighton y Hove al sur, Burgess Hill y Haywards Heath al norte, Keymer y Hassocks al oeste y Lewes al este, y está construido sobre un ligero promontorio de tierra entre Downs y al sur y Lodge Hill al norte. Ditchling Beacon , uno de los puntos más altos de South Downs, domina el pueblo.
Ditchling Common , al norte del pueblo, es una de las joyas de la corona de la zona baja y el nacimiento del río Adur oriental . [5]
La primera aparición conocida del nombre es Dicelinga en el año 765 d.C., [6] y posteriormente fue conocido como Dicelingas, Diccelingum, Dyccanlingum, Diceninges, Dicelinges, Digelinges, Dicheninges, Dicheling, Dichelyng, Dechelyng, Dichening(e), Dichyning(e) , Digining, Dechenyng, Dichlinge, Dicheling, Dichening, Dychenynge y Dytcheling . [7] [8] El nombre tomó su forma actual en el siglo XVII.
La raíz misma es incierta. La palabra inglesa antigua dic , que significa "zanja, trinchera o dique" [9], parecería inaplicable ya que la ciudad se asienta sobre una colina. [7] [8] Se ha sugerido como Dicleah [10] pero se ha refutado. [7] De hecho, Dic puede ser un ejemplo de epéntesis , siendo la raíz original ichen, como se encuentra en todo el sureste de Gran Bretaña. [11] [a] Las atribuciones a un fundador no histórico llamado Dicul son ejemplos de mitos fundacionales .
El sufijo -ing es un cognado de inge, un etnónimo de los Ingaevones que se dice que significa "de Yngvi ", [12] "familia, gente o seguidores de" [13] o una forma genitiva plural de una denominación de habitante. [14]
El lugar ha estado habitado de una forma u otra durante miles de años. Sobre el pueblo, al oeste, se encuentra Lodge Hill ( TQ 324 155 ), donde hay evidencia de pueblos mesolíticos en forma de herramientas de pedernal.
Por su flanco sur pasa la terraza de la Vía Romana de las Arenas Verdes . Aunque dañado en el pasado, el pasto arenoso de Lodge Hill tiene acedera y festuca de oveja de manera similar a Sandy Field en Danny House , que también cruza Roman Road.
El pueblo original abarcaba Clayton , Keymer y Wivelsfield . En los primeros siglos del asentamiento sajón, probablemente fue la capital de varias 'regio' o microreinos de Sussex, y controlaba el área entre Adur y Ouse . [ cita necesaria ] Posteriormente se registra que la mansión y sus tierras estaban en manos del rey Alfredo el Grande (871–899). Alfred lo dejó en su testamento a un pariente llamado Osferth , y volvió a la Corona bajo Eduardo el Confesor .
Después de la conquista normanda , la tierra estuvo en manos de William de Warenne . El Libro de Domesday de 1086 menciona una iglesia y un molino en Ditchling, y la población era de aproximadamente 150 hogares. En 1095 se menciona una casa solariega, lo que ahora es Wings Place . El terreno pasó por varias manos hasta que en 1435 pasó a ser propiedad del Marqués de Abergavenny , quien lo mantuvo hasta el siglo XX, cuando fue vendido a promotores que no consiguieron el permiso urbanístico para construir en él.
_and_adjacent_Cottage,_Ditchling.JPG/1280px-The_Old_Meeting_House_(Unitarian_Chapel)_and_adjacent_Cottage,_Ditchling.JPG)
En los siglos XVIII y XIX, la antigua casa de reuniones de Ditchling fue un importante centro para los bautistas de la zona, cuyos registros y libros de memorias permiten una visión única de una pequeña comunidad religiosa rural de la época. Estos registros (en la Oficina de Registro de East Sussex ) dan testimonio de debates a menudo conflictivos y acalorados sobre la moral y la religión.
En la década de 1960, el granero de diezmos de Ditchling fue desmantelado y trasladado a Loughton , donde ahora forma el Teatro Corbett en el campus de la Universidad de Essex .
En enero de 2007, Ditchling apareció en un documental de la BBC de cinco partes titulado Storyville : A Very English Village . Fue filmada, producida y dirigida por un residente de Ditchling, pero la serie en sí fue criticada por los residentes locales. [ cita necesaria ]
En la novela Rabbitman de 2017, de Michael Paraskos , el pueblo era el escenario de una comuna anarquista de trabajadores católicos en una distopía imaginada posterior al Brexit .
Hay dos sitios de especial interés científico dentro de la parroquia de Ditchling. Ditchling Common es de interés biológico debido a la variedad de hábitats de pastizales de brezo, creados por las diferentes condiciones de drenaje en todo el campo común. [15] El segundo sitio es de Clayton a Offham Escarpment , que se extiende desde Hassocks en el oeste, pasando por muchas parroquias, incluida Ditchling, hasta Lewes en el este. El pico más famoso y más alto de esta escarpa es Ditchling Beacon . Todo este sitio escarpado es de importancia biológica debido a su raro hábitat de pastizales de tiza. [dieciséis]
A diferencia de sus parroquias vecinas, el mundo natural de esta zona rural está mucho más amenazado por el desarrollo. Gran parte de sus bienes culturales naturales e históricos han sido minimizados ante esta ola de sobredesarrollo regional. Ditchling Common es el mejor de estos activos y todavía alberga una extraordinaria colección de vida silvestre que prospera en las praderas húmedas de Weald Clay .
Ditchling sólo ha conservado su integridad histórica gracias a la feroz defensa de sus residentes, que han frustrado un plan de circunvalación y varios desarrollos construidos. Aunque hay mucho tráfico, hay pequeños campos que se acercan al corazón del pueblo. En Keymer , Tileworks Clay Pit ahora está perdido en el desarrollo de viviendas, pero alguna vez fue un lugar donde "los buscadores a cuatro patas encontraron dientes de cocodrilos en miniatura y escamas de peces de pantano". [17]
En Ditchling todavía quedan muchos edificios bonitos. Al sur de la iglesia, hay un Wings Place con estructura de madera de estilo Tudor y partes que son aún más antiguas. Hay un antiguo camino que va hacia el norte desde Lodge Hill y que pasa por Oldlands Mill ( TQ 321 162 ), cuidadosamente restaurado (justo al otro lado de la frontera en Hassocks Parish), un hito visible desde la cima de la cresta de Downs a lo largo de South Downs Way .
,_Ditchling.jpg/1280px-The_Old_Meeting_House_(Unitarian_Chapel),_Ditchling.jpg)
Ditchling tiene una larga historia de inconformismo protestante . [18] El pueblo tiene cuatro lugares de culto cristiano existentes y una antigua capilla.
La iglesia de Santa Margarita, fundada en el siglo XI, es la iglesia anglicana del pueblo . La estructura del edificio de pedernal y arenisca es en su mayor parte del siglo XIII, aunque la nave es original. [18] [19] Su gran cementerio tiene grandes parches de pequeñas lenguas de tierra negras , que son hongos. En 1740, se construyó una capilla (ahora llamada The Old Meeting House ) en el costado de una casa de finales del siglo XVII en East End Lane. Ahora lo utiliza la comunidad unitaria y está lleno de carpintería pulida. [19] [20] La Capilla Emmanuel, utilizada por una congregación evangélica , fue construida a principios del siglo XX, pero puede haber tenido un predecesor en otra parte del pueblo. [18] [19] La comunidad cuáquera tiene una moderna casa de reuniones cerca del centro del pueblo. [21] [22] La Capilla Bautista Estricta de Beulah (ahora una casa) en East End Lane estuvo en uso religioso entre 1867 y la década de 1930. [18] [20] Su iglesia ocupa una loma en el cruce de la cuenca sur-norte entre las cuencas de captación de Adur y Ouse, y la vía romana Greensand de este a oeste. Una enorme roca Sarsen , como las de Stone Henge , sobresale de los escombros del muro de contención sur de su cementerio. [17]
St George's Retreat es una finca agrícola de 250 acres que se extiende por el límite de Ditchling Common . Sus extensos terrenos incluyen una gran aldea para jubilados que exprime lo común y acerca un poco más el mundo urbano. Alguna vez fue parte de Shortfrith Chase, un coto de caza señorial, que estuvo cerrado entre 1622 y 1666. El área todavía mantiene algunas áreas silvestres importantes. The Retreat ha conservado un recurso asombroso y ahora demasiado raro: cuatro prados de arroyos no mejorados a cada lado de un arroyo justo dentro de su entrada desde Haywards Heath Road ( TQ 336 192 ) que en primavera albergan una extraordinaria exhibición de orquídeas de alas verdes , con prímulas ocasionales y juncos primaverales . Otras hierbas y pastos de las praderas arcillosas arcaicas florecen como las orquídeas más silvestres, la margarita , la avena amarilla y la oreja de gato común . [17]
Stoneywish Country Park es un parque rural de pago. Originalmente era una pequeña granja lechera llamada East End Farm, pero el propietario la convirtió y preservó con sensibilidad el carácter del paisaje local y la vida silvestre al mismo tiempo. Es un parque muy querido con muchos animales y lugares para acampar. El campo tiene algarrobas , juncos ovalados y falsos zorros y está rodeado de acequias llenas de pulgas , reinas de los prados y juncos, importantes plantas locales arcaicas. [17]
Eric Gill , el escultor y cortador de letras, llegó a Ditchling en 1907 con su aprendiz Joseph Cribb y pronto fue seguido por otros artesanos. En 1921 fundaron el Gremio de San José y Santo Domingo, una comunidad católica romana de artistas y artesanos, inspirada en las ideas de los gremios medievales y el movimiento de Artes y Oficios . La comunidad tenía sus propios talleres y capilla y prosperó durante muchos años. Finalmente en 1989 se cerraron los negocios y se demolieron los talleres. El legado del Gremio llevó a la creación del Ditchling Museum of Art + Craft en 1985, que fue renovado y reabierto en 2013. [23]
Al este y al norte de Ditchling Common Lane, los campos son pequeños y alargados. Se formaron a partir de los antiguos campos comunes cultivados en franjas. Estos Ditchling assarts ocasionalmente han escapado parcial o completamente a la mejora para la agricultura (mejorando así la biodiversidad). A las culebras les gusta este campo húmedo.
Las mejores praderas de 'assart' se encuentran en el extremo norte, aunque algunas han resultado dañadas y otras no parecen estar a salvo de los daños. Una pequeña pradera junto al arroyo forma un pantano de juncos ( TQ 335 168 ), dominado por juncos ovalados , con pasto de pelo copetudo , petirrojo andrajoso y agrimonia (2011). En verano, está lleno de mariposas. Al lado una pradera más seca tiene algo de betónica y brezo . Tiene nubes de polillas y icneumones de muchos colores, polillas y saltamontes . [17]
En el lado este de Jointer Copse hay dos carriles antiguos, Nye Lane y Wellcroft Lane, que se cruzan y forman "una deliciosa maraña de arroyos, barrancos, pequeños pozos y orillas boscosas" debajo de algunos viejos robles. [17] Alrededor de este cruce hay tres campos que han sido designados como SNCI ( Sitio de Interés para la Conservación de la Naturaleza ). Los campos al oeste y adyacentes a The Nye ( TQ 330 145 ) solían ser ricos en valiosas plantas de prados pantanosos amantes de la humedad, como la estornuda y las saxífragas pimienta , pero los pastos tradicionales se han convertido en potreros de caballos de pastoreo intenso. La orquídea helleborina de los pantanos de aspecto tropical , que se ha vuelto cada vez más rara en el siglo XXI, solía encontrarse aquí en grandes cantidades.
Al sur de The Nye, todavía se encuentra la arcaica pradera de Southmead ( TQ 333 140 ) en Wellcroft Lane, que todavía tiene mucho valor florístico. Ha conservado su gestión tradicional desde la década de 1960, siguiendo un régimen de corte de heno en verano y posterior pastoreo de ovejas. David Bangs , un naturalista de campo de Sussex, dice:
"Es una joya. En primavera, grandes extensiones de prímula cubren grandes extensiones y, más tarde, abundan el cascabel amarillo , el llantén menor , la centaurea , la margarita y la cebada de pradera . El helecho lengua de víbora es muy común. El hidromiel se encuentra a mitad de camino. Gault , pero la influencia calcárea es fuerte, con campanillas de hojas de ortiga debajo del seto. Nunca había visto prímulas tan abundantes en un sitio de Wealden. Es una supervivencia extraordinaria y un tributo al amoroso cuidado de su dueño (2013). [17]
Purchase Wood ( TQ 341 194 ) está al este de la parroquia y está separada de West Wood por el límite de la parroquia Westmeston /Ditchling y un amplio carril verde con vías trenzadas. Es un bosque antiguo con servicios silvestres y grandes árboles viejos, pero está abierto y segado en su lado sur, donde se encuentra el cementerio de las monjas del Retiro de San Jorge. A pesar de estar ubicado en Weald Clay , tiene una variedad interna considerable, particularmente a lo largo de la pista del carril verde.
Jointer Copse ( TQ 327 144 ) se asienta sobre Gault Clay y es una madera húmeda de monte bajo de avellano joven debajo de viejos taburetes de fresno . También encontrará en el bosque ranúnculo ricitos de oro , grosellas rojas , reina de los prados y angélica para complementar las campanillas azules, los carneros y las anémonas primaverales, y la espina de Midland y la violeta temprana del perro .
Ditchling Common es probablemente el mejor sitio antiguo de pastizales de Wealden en el centro de Sussex. Ha sido descrita como "una de las joyas más preciosas de la corona de Low Weald". El Común ahora está dividido en dos. La mitad norte fue comprada a los plebeyos (que la poseían colectivamente) en 1974 por el Consejo del condado de East Sussex , desdesignada como tierra común y designada como parque rural. El Country Park es conocido por su exhibición de campanillas azules en primavera. La mitad sur, al sur de Folders Lane East, está administrada por la Asociación de Plebeyos, y allí todavía se pueden ver grandes hojas de color amarillo huevo de hierba verde del tintorero a principios del verano. El área ha perdido gran parte de su belleza salvaje debido a la mala gestión por parte de algunos agricultores y al abandono, pero hay esperanzas de que pueda restaurarse si se proporcionan los recursos adecuados. Todavía es el hogar de muchas mariposas, incluida una colonia bien establecida de la rara mariposa de pelo negro que se identificó allí por primera vez en 2017. [24]
El sur de la parroquia se eleva hasta la cima de Downs, y la pendiente escarpada forma parte del sitio de especial interés científico de Clayton a Offham Escarpment . Estos Ditchling Downs fueron uno de los últimos paisajes locales supervivientes cubiertos por una cubierta unitaria de antiguos pastizales de tiza floridos. Fueron disueltos por los agricultores del agronegocio en la década de 1950. Sin embargo, sobreviven muchas áreas de pastizales antiguos ricos en especies, tanto en la escarpa como en los 'fondos' de la pendiente inclinada, aunque tienen una cubierta demasiado grande de matorrales espinosos invasores. La zona es conocida por las aves raras y en peligro de extinción, que vienen de climas del sur para reproducirse aquí.
A 813 pies (248 metros), Ditchling Beacon ( TQ 331 130 ) es el punto más alto en el este de Downs y ofrece vistas de gran alcance de Sussex Weald. Era un fuerte de la Edad del Hierro y tiene varios túmulos. Hay tres bostals antiguos que descienden por las laderas y Clayton hasta Offham Escarpment , el central de los cuales, el bostal Ditchling, es ahora la concurrida carretera. Pasan por algunos de los mejores pastizales de tiza que quedan en East Sussex . En consecuencia, el área es un área importante para la vida silvestre, incluidas plantas, mariposas y polillas ahora raras. Unos cien metros al oeste desde el fondo de los principales Ditchling Bostals se encuentra Burnhouse Bostal, que asciende por la escarpa desde Underhill Lane y llega a la cima sobre el césped aterciopelado de las antiguas canteras de Keymer Down. A lo largo de Burnhouse Bostal, las aves de la lista roja de gran preocupación para la conservación, el papamoscas manchado , se criaron en 2021, lo que indica la importancia del SEIC .
Standean Farm se encuentra en un tranquilo valle "decano", aunque las altas crestas al oeste y al este sufren el ruido del tráfico de la circunvalación A27 , London Road y Ditchling Road. La granja fue aburguesada de manera aristocrática en el siglo XVIII, con muchas plantaciones pequeñas, a las que se les dio nombres que evocaban paisajes de placer modernos, como Wonderhill Plantation. Como la mayoría de las áreas sobre los Downs, los pastos de Standean's Down fueron arados para cultivos herbáceos y, por lo tanto, no sustentan la biodiversidad tradicional de las tierras bajas. Sólo queda un fragmento intacto en el lado oeste del valle entre Lower Standean y North Bottom ( TQ 318 117 ). También hay muchas perdices criadas en corrales y alimentadas con maíz, que se mantienen para la caza recreativa.
La zona tiene una rica prehistoria. Hay dos grupos de piedras sarsen , de geología similar a las de Stonehenge . Algunos de ellos han sido retirados de su lugar original y colocados en el jardín privado de Standean Farmhouse. Sin embargo, un grupo sobrevive junto a Rocky Pond ( TQ 315 120 ) en la alta pendiente al norte del Lower Standean.
Hay algunos hermosos graneros antiguos de piedra, incluido New Barn y sus dos chozas en la ladera este. La antigua granja de piedra y las cabañas fueron destruidas por las fuerzas canadienses durante la Segunda Guerra Mundial, cuando estos Downs eran un campo de entrenamiento militar.
No hay ningún terreno de acceso designado en la finca a pesar de que el Ayuntamiento de Brighton la ha propiedad durante mucho tiempo.
High Park Corner ( TQ 329116 ) se encuentra en la parroquia de Ditchling, junto a High Park Farm, que se encuentra en la parroquia de Westmeston . La zona solía ser un sitio favorito para los campamentos gitanos. Desafortunadamente, hay relatos de visitas periódicas de agricultores y otros matones que utilizan la violencia para desalojarlos, a menudo organizadas por el policía de Ditchling. [25] The Corner ahora se utiliza como estacionamiento público para caminar o andar en bicicleta de montaña, ya sea al este hacia High Park Wood o al oeste hacia North Bottom .
North Bottom baja desde High Park Corner y es una ruta hacia Dencher Bottom . Tiene una vertiente norte ( TQ 323 119 ) que conserva su suave y antigua festuca de oveja , con juncos y prímulas primaverales en primavera y cardos carlinos , rampiones y orquídeas de trenzas de señora otoñales en agosto y septiembre. La parte superior de North Bottom ( TQ 327 117 ) muestra las crestas de un antiguo sistema de campo debajo de su césped. En su lado norte hay orquídeas moradas tempranas en primavera, mariposas azules tiza , jaras , vezas de herradura y juncos primaverales en verano y casquetes de cera en otoño.
Home Bottom ( TQ 392 063 ) es otra ruta a Dencher Bottom desde Ditchling Beacon . El valle ya ha sido dañado por los agroquímicos, pero como es una Zona de Riesgo de Impacto SEIC ya no está "mejorado" y la antigua vida silvestre está regresando.
Hogtrough Bottom ( TQ 326126 ) baja hasta Dencher Bottom desde Tenantry Down. En gran medida no ha sido mejorado y, por lo tanto, alberga muchas plantas de pradera arcaicas. El enebro estuvo aquí hasta la década de 1930 y el brezo maruca , símbolo de estos suelos arcillosos y pedernales, todavía está presente en la ladera superior, aunque corre el riesgo de quedar inundado por las aulagas circundantes. Dyer's Greenweed, otro significado de arcilla con pedernal, también se encuentra en la cima de la pendiente con la flor de tormentil . En primavera, la ladera se tiñe de orquídeas y prímulas de color púrpura temprano . También hay muchas mariposas en verano y puede haber fritillary de color verde oscuro . Bangs describe la vista: "La hierba seca se inclina ante la brisa y la betónica , la campanilla , el rampion y el halcón colorean el suelo como una alfombra turca". [26]
Dencher Bottom ( TQ 317 125 ) es un antiguo pasto no mejorado y algo saludable, y sus grandes y antiguos hormigueros salpican las laderas del valle. Existe la escasa tiza y la sarna del diablo . También hay arañas interesantes como la araña de tela de bolso, Atypus affinis , y la araña de guantes de boxeo, Alopecosa cuneata .
El valle tiene dos vertientes: una vertiente occidental más sombría y una vertiente cálida orientada al sur. Esta última ladera puede parecer mediterránea, ya que está seca y con aulagas coloridas. Las mariposas argus azules y marrones de Chalkhill se balancean y bailan. En otoño cuenta con hongos como los boletes y las amanitas que crecen en simbiosis con la jara amante del sol . La ladera occidental, más fría, es mejor para los hongos viejos de la pradera . En ambas laderas, se han registrado dieciocho especies de hongos, entre ellos, mazas de hadas , agallas rosadas , gorro de cera carmesí y capucha escarlata . Aquí también se pueden encontrar abejas especiales, incluida la abeja campanilla . Cuando llueve, puedes encontrarlos acurrucados dentro de flores de campanilla , que encajan perfectamente, como pequeñas hadas de las flores. Existen corrales de cría de animales de caza en la zona, algunos usados y otros sin usar. [26]
El ex-Tenantry Down de Ditchling es una meseta ( TQ 326 126 ) que se extiende a lo largo de más de una milla al sur de Ditchling Beacon. Solía ser uno de los dos bienes comunes de Ditchling. Era una forma de común medieval particular de los Downs. Lo común incluía la mayor parte del fuerte de la Edad del Hierro de Ditchling Beacon y las cabeceras de tres valles secos (Norte, Hogar y Hogtrough Bottom), dos de los cuales conservan sus ricos y antiguos pastos de Down. En 1978, la parte de la meseta del área común fue despojada de su estatus de tierra común y ahora es propiedad privada de Tenantry Down Ltd. Si su estatus de tierra común hubiera sobrevivido, todos tendríamos acceso público a todo Down gracias a la aprobación de Countryside y Ley de Derechos de Paso de 2000. Los fragmentos de antiguos pastos de Down que sobreviven allí no fueron designados como Tierras de Acceso , aunque deberían haberlo sido. [26] Las liebres parecen estar yendo bien en esta área.
Ditchling es parte del distrito electoral llamado Ditchling y Westmeston . La población de este distrito en el censo de 2011 era 2.424. [27]
Hay una escuela en Ditchling, la escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra de Ditchling (St Margaret) . Se trata de una escuela primaria controlada voluntariamente para niños de 2 a 11 años. En 2022, la escuela se convirtió en academia y se unió al Hurst Education Trust, patrocinado por la escuela independiente cercana, Hurstpierpoint College . Muchos de los niños tras abandonar este colegio van a Downlands Community School en el pueblo de Hassocks situado en el condado contiguo de West Sussex . Ubicado en el centro del pueblo se encuentra el Museo de Arte + Artesanía Ditchling .
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)