Downton Abbey es una película de drama histórico de 2019 escrita por Julian Fellowes , creador de la serie y escritor de la serie de televisión del mismo nombre , [7] y dirigida por Michael Engler . La película fue producida por Carnival Films y Perfect World Pictures y continúa la historia de la serie, con el regreso de gran parte del elenco original. [8] La película, ambientada en 1927, describe una visita real a la casa señorial de la familia Crawley en Yorkshire . Mientras los miembros del personal real descienden sobre Downton, también llega un asesino que intenta matar al monarca. Los Crawley y sus sirvientes se enfrentan al séquito real, incluida la dama de honor de la reina , que se ha peleado con la familia Crawley, especialmente con la condesa viuda , por una cuestión de herencia.
Gareth Neame y Fellowes comenzaron a planificar una adaptación cinematográfica en 2016, poco después de que terminara la serie. Se confirmó oficialmente en julio de 2018 y el rodaje comenzó a finales de ese mes y se prolongó hasta noviembre. La película fue estrenada en el Reino Unido el 13 de septiembre de 2019 por Universal Pictures y en Estados Unidos el 20 de septiembre de 2019 por Focus Features . [9] Recibió críticas generalmente positivas de los críticos y recaudó 194 millones de dólares en todo el mundo. Una secuela, Downton Abbey: A New Era , se estrenó en el Reino Unido el 29 de abril de 2022.
En 1927, los Crawley reciben la noticia de que el rey Jorge V ( Simon Jones ) y la reina María ( Geraldine James ) tienen la intención de visitar Downton durante su gira real por Yorkshire, lo que entusiasmó tanto a la familia como al personal. Mientras los sirvientes comienzan los preparativos, Lady Mary ( Michelle Dockery ) siente que el mayordomo de la casa Barrow ( Robert James-Collier ) no está preparado para gestionar un evento tan importante y, por lo tanto, recluta al ex mayordomo Carson ( Jim Carter ) para que abandone brevemente su retiro con el fin de ayudar, para disgusto de Barrow. Cuando la caldera se estropea, aparece un reparador y parece estar coqueteando con Daisy ( Sophie McShera ), lo que pone celoso a Andy ( Michael Fox ). Poco después, los miembros del personal real comienzan a llegar a Downton antes que el Rey y la Reina. Mientras Richard Ellis ( Max Brown ), el ayuda de cámara del Rey, trata amablemente al personal de Downton, el resto del séquito es arrogante y grosero, dejando claro que el personal real tiene la intención de suplantar al de Downton durante la visita. Además, los objetos pequeños siguen desapareciendo de la casa.
Bertie y Edith Pelham, Lord y Lady Hexham ( Harry Hadden-Paton y Laura Carmichael ), llegan el día antes de la visita prevista de la pareja real. Más tarde esa noche, se entregan las sillas para los asientos del desfile durante una fuerte lluvia y Lady Mary lidera un desordenado esfuerzo grupal para colocar las sillas para el día siguiente. El tiempo mejora y el Rey y la Reina llegan a Downton, donde conocen a la familia Crawley. Violet ( Maggie Smith ) intercambia frías bromas con la dama de honor de la reina, Maud ( Imelda Staunton ), quien es prima hermana de Robert ( Hugh Bonneville ) una vez destituida, y Tom ( Allen Leech ) conoce a su doncella Lucy Smith ( Tuppence Middleton ). Violet envidia a Maud por su decisión de legar su patrimonio a Lucy en lugar de a Robert.
Mientras tanto, en el pueblo, Tom se encuentra con un hombre misterioso que se identifica como el Mayor Chetwode ( Stephen Campbell Moore ), quien inicialmente cree que está evaluando la seguridad antes de la visita real y el desfile. Más tarde, cuando el desfile está listo para comenzar, Chetwode se prepara para asesinar al Rey en el área de preparación, pero es frustrado por Tom, a quien Chetwode creía erróneamente que era un aliado debido a sus orígenes irlandeses compartidos, y Lady Mary, quien lo desarma después de que Tom inmoviliza. él al suelo. Después del desfile, Tom se encuentra con una mujer sollozando en el césped de Downton. Sin que él lo sepa, la mujer es la princesa María ( Kate Phillips ). Ella lamenta su matrimonio fallido, pero Tom le levanta el ánimo y finalmente la motiva a permanecer con su marido.
Anna ( Joanne Froggatt ) y el Sr. Bates ( Brendan Coyle ) reúnen al personal de Downton para retomar el control de las operaciones de Downton mientras la pareja real todavía está de visita. Barrow y Ellis engañan al señor Wilson ( David Haig ), el paje de la escalera trasera , para que ordene a algunos miembros del personal real que regresen temprano a su casa en Londres . Anna introduce un fuerte sedante en el té del chef real, Monsieur Courbet, y el propio Wilson es "accidentalmente" encerrado en su habitación. Anna ha supuesto que la señorita Lawton ( Susan Lynch ), la tocadora de la reina, está robando los artículos de la casa y aprovecha su conocimiento de los crímenes de Lawton para obligarla a modificar un vestido para Lady Hexham. Luego, el personal de Downton, con la ayuda del señor Molesley ( Kevin Doyle ) y Albert, organizan la cena que marca el final de la visita real. El menú revisado provoca grandes elogios por parte del Rey, lo que a su vez lleva a Molesley a romper el protocolo y anunciar que fue el personal de Downton, no el personal real, quien lo produjo.
Esa noche, Barrow y Ellis viajan a York . Ellis visita a sus padres, mientras Barrow lo espera en un pub. Un hombre en el pub invita a Barrow a un club nocturno gay clandestino, pero poco después de su llegada allí, la policía allana el lugar y arresta a los asistentes. Ellis, también un hombre gay encerrado, pronto se entera de lo sucedido y usa su posición en la casa real para liberar a Barrow de la custodia policial. Isobel ( Penelope Wilton ) deduce que Lucy es la hija ilegítima de Maud, razón por la cual heredará el patrimonio de Maud. Isobel desafía a Maud a explicarle la situación a Violet.
A la mañana siguiente, Henry ( Matthew Goode ) regresa a casa después de viajar al extranjero y se reúne con los Crawley en Harewood House , junto con la familia real. Durante el baile de esa noche en Harewood, la princesa María informa a sus padres que Tom ayudó a salvar su matrimonio convenciéndola de quedarse con su marido y ella anima al rey a hablar con Tom. Se acerca a Tom y le expresa gratitud, dando a entender también que está consciente del papel de Tom en frustrar el intento de asesinato en el desfile.
El Rey libera a Bertie de su obligación de acompañar al Príncipe de Gales en una gira de tres meses por África, que el Rey había solicitado anteriormente durante la visita. Bertie había aceptado inicialmente el compromiso, pero luego deseó retirarse del viaje después de enterarse del embarazo de Edith. Gracias a Cora ( Elizabeth McGovern ) y la intervención de la Reina, el Rey cambió de opinión y rescindió su solicitud. Mientras tanto, Maud le confiesa en privado a Violet que Lucy es su hija, razón por la cual nombró a Lucy su heredera en lugar de a Robert. Violet finalmente comprende la situación y los dos se reconcilian. Luego, Violet comienza a conspirar para mantener la propiedad de Maud en la familia Crawley en el futuro a través de una unión de Tom y Lucy, ya que se había dado cuenta del romance incipiente de la pareja antes.
Finalmente, Lady Mary le pregunta en voz baja a Violet sobre su visita a Londres. Violet le informa que había ido a una visita al médico, durante la cual se enteró de que tal vez no le quede mucho tiempo de vida. Mary está angustiada, pero Violet le asegura que Downton y su legado están a salvo en manos de Mary. Mientras continúa esta conversación, Tom encuentra a Lucy en la terraza y los dos bailan en la oscuridad mientras escuchan la música que suena en el interior del baile.
.jpg/1280px-Highclere_Castle_(April_2011).jpg)
La serie de televisión original, Downton Abbey , terminó en 2015, después de 52 episodios [10] [11] [12] con su episodio final ambientado en la víspera de Año Nuevo de 1925. [13] En abril de 2016, se reveló que se estaba preparando una adaptación cinematográfica . Se estaba considerando, [14] con Julian Fellowes trabajando en un esquema general. [15] Se distribuyó un guión a los miembros del elenco original a principios de 2017. [16] [17]
El 13 de julio de 2018, los productores confirmaron que se realizaría un largometraje, [18] y que la producción comenzaría a mediados de 2018. [19] [12] El guión fue escrito por Fellowes. Los productores son Gareth Neame , Liz Trubridge y Fellowes. [20] La película es distribuida por Focus Features y Universal Pictures International . [21] A finales de agosto de 2018, se informó que Brian Percival había dimitido como director y Michael Engler asumió este trabajo. Percival, además de Nigel Marchant, sería productor ejecutivo. [22] [23]
La trama de la película se basa en un viaje real de la realeza británica a Wentworth Woodhouse en 1912 para demostrar la importancia de la monarquía. La finca en sí se utilizó como parte de los lugares de rodaje debido al vínculo de la historia con esa historia. [24]
Se confirmó que los miembros originales del elenco, incluidos Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Laura Carmichael y Maggie Smith, regresarían como sus personajes de la serie, [20] [25] y Joanne Froggatt confirmó su participación en un anuncio separado. [26] Lily James , quien interpretó a Lady Rose MacClare, declaró que no repetiría su papel para la película, [27] [28] al igual que Ed Speleers , quien interpretó al lacayo Jimmy Kent. [29]
Un anuncio de agosto de 2018 indicó que los recién llegados Imelda Staunton, Geraldine James, Tuppence Middleton, Simon Jones, David Haig, Kate Phillips y Stephen Campbell Moore estarían entre el elenco de la película. [23] Los productores dijeron a los medios de comunicación que Simon Jones y Geraldine James interpretan al Rey y la Reina, respectivamente (aunque no se muestran en el tráiler), mientras que David Haig aparece como el mayordomo del Rey. [30]
En septiembre de 2018, se confirmó que Matthew Goode, quien interpretó al esposo de Lady Mary, Henry Talbot, en la serie final, aparecería solo brevemente debido a otros compromisos, [31] mientras que Jim Carter, Brendan Coyle, Kevin Doyle, Harry Hadden-Paton, Se confirmó que Rob James-Collier, Allen Leech, Phyllis Logan, Sophie McShera, Lesley Nicol y Penelope Wilton retomarán sus respectivos papeles, y Max Brown se unirá en un nuevo papel no revelado. [32] [33]
El vestuario fue diseñado por Anna Mary Scott Robbins en colaboración con John Bright de la empresa de vestuario COSPROP de Londres, que se especializa en trajes históricos de época. [34] La empresa tiene parte del guardarropa real de Queen Mary, estudiado para los detalles de construcción. [34] El disfraz de Reina María de Geraldine James se construyó utilizando material de uno de los vestidos reales de la Reina. [34] Durante la escena del baile, tanto Michelle Dockery como Elizabeth McGovern usaron vestidos antiguos adornados con trabajo adicional. El vestido francés con pedrería de Dockery tenía cuentas alargadas hasta el suelo a mano. Mientras que Michelle Dockery lleva cristales de Swarovski en su tiara, la de Maggie Smith es una pieza de platino del siglo XIX [34] de Bentley & Skinner de Piccadilly joyeros por nombramiento real [35] con 16,5 quilates de diamantes. El vestido de fiesta de Smith se encontró en una tienda vintage de París y se utilizó tinte para alterar el color turquesa a lila. [34]
La fotografía principal comenzó en Londres a finales de agosto de 2018. [36] [23] El 20 de septiembre, algunas filmaciones ya estaban en marcha en Highclere Castle , Hampshire, que había sido el lugar principal de la serie de televisión. [37] [38] También en septiembre, el rodaje estaba en marcha en Lacock , Wiltshire , con Dame Maggie Smith, Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern y Michelle Dockery, así como dos nuevos miembros del reparto, Imelda Staunton (esposa de Jim Carter) y Geraldine. Jaime; Las escenas rodadas en Lacock incluyeron una celebración con caballos de la Artillería Real . [39] Las escenas exteriores ambientadas en York se filmaron en el Museo Beamish , con tranvías operativos . [40] Las escenas ferroviarias patrimoniales se filmaron en North Yorkshire Moors Railway con la terminal de Pickering que representa Kings Cross. El vagón de la oficina de clasificación de Royal Mail fue tomado prestado del Great Central Railway en Loughborough. La producción también se realizó en Shepperton Studios . [41] El rodaje concluyó en noviembre de 2018. [42]
Downton Abbey (banda sonora original de la película) es el álbum de la banda sonora y el álbum de partituras musicales del mismo nombre de la película, compuesto por John Lunn , dirigido y orquestado por Alastair King, editado por Mark Willsher e interpretado por la Orquesta de Cámara de Londres con música adicional compuesta. de Chris Egan y preparado por Tristan Noon, mientras que la música del tráiler de la película fue compuesta por David James Rosen. Fue lanzado el 13 de septiembre de 2019 en CD, descarga digital y vinilo por Decca Gold , Decca Records y Universal Music Canada .
Toda la música está compuesta por John Lunn.
Un libro complementario y una guía del largometraje estuvieron disponibles para pedidos anticipados desde agosto de 2019 y se publicarán el 17 de septiembre, [43] que es una mirada detrás de escena de la producción cinematográfica. [44] [45] La película se estrenó en Australia el 12 de septiembre de 2019, en el Reino Unido el 13 de septiembre de 2019 y en los Estados Unidos el 20 de septiembre de 2019. [46] Se estrenó en Leicester Square el 9 de septiembre de 2019. [47 ]
Downton Abbey recaudó 96,9 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 97,4 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 194,2 millones de dólares. [5] [6] Deadline Hollywood calculó que la ganancia neta de la película fue de 88 millones de dólares, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos. [48]
Varias semanas antes de su lanzamiento en los Estados Unidos, Fandango anunció que las ventas anticipadas de entradas del primer día de Downton Abbey estaban por delante de todos los demás dramas para adultos en 2019, incluido Once Upon a Time in Hollywood (debut de 41,1 millones de dólares en julio). [49] [50] Una semana antes de su estreno, la película realizó proyecciones avanzadas, donde recaudó 2,2 millones de dólares. [51] En general, se proyectó originalmente que recaudaría entre 16 y 25 millones de dólares en 3.076 salas en su primer fin de semana. [3] Después de ganar 13,8 millones de dólares en su primer día, incluidos 2,1 millones de dólares de los avances del jueves por la noche, las estimaciones se elevaron a 31 millones de dólares. Luego debutó con $ 31 millones, encabezó la taquilla y marcó el estreno más grande en la historia de Focus Features. [4] La película recaudó 14,5 millones de dólares en su segundo fin de semana, terminando en segundo lugar detrás del recién llegado Abominable , luego 7,9 millones de dólares en su tercer fin de semana, terminando tercero. [52] [53]
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 84% basado en 254 reseñas, con una calificación promedio de 6,9/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Downton Abbey destila muchos de los ingredientes que hicieron del programa un favorito duradero, dando la bienvenida a los fanáticos para un regreso a casa apropiadamente resplandeciente". [54] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 64 sobre 100, basada en reseñas de 42 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [55] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, mientras que los de PostTrak le dieron un promedio de 4,5 sobre 5 estrellas y un 72% de "recomendación definitiva". [4]
June Thomas, que escribe para Slate , elogió la película y escribió: "La trama de la película Downton Abbey es brillante, no tanto porque sea sorprendente, sino porque permite que cada miembro del elenco haga lo que esperamos de ellos". [56] En una reacción más tibia, Peter Bradshaw , escribiendo para The Guardian , dijo: "La película Downton Abbey no está tan espectacularmente repleta de estrellas como Gosford Park , pero tiene su parte de talento de primer nivel, sin embargo: Maggie Smith , por supuesto, como la condesa viuda de Grantham, Hugh Bonneville como Lord Grantham (acariciando distraídamente a su perro perdiguero durante el desayuno), también están Imelda Staunton en un nuevo papel y Jim Carter como el ex mayordomo de cejas de escarabajo, el Sr. Carson. muy infrautilizado". [57]
En un artículo de la publicación británica Radio Times , Eleanor Bley Griffiths escribe que la película Downton es "francamente decepcionante". Ella explica que "Lo que le falta a la película es cualquier sensación de peligro real. Como descubrimos en el tráiler, la gran trama es esta: ¡el Rey y la Reina vienen a cenar y Downton debe ser perfecto! Pero esa simple historia se extiende a dos horas completas de drama increíblemente predecible y de bajo riesgo con una sobreabundancia de subtramas". Griffiths continúa comparando desfavorablemente la nueva película con la serie de televisión: "En la televisión, hubo tiempo para explorar diferentes hilos y resaltar personajes específicos a medida que avanzaba la serie; pero la película nos ofrece toda una serie de historias que se extienden sobre una trama principal mediocre". [58]
El elenco y el equipo aparecieron en un breve segmento de entrevista en la televisión pública PBS el 20 de septiembre de 2019, como reconocimiento a la influencia que la película y las series relacionadas han tenido en la cultura popular estadounidense. [59]
Tras el estreno de la película, el creador Julian Fellowes y el elenco declararon que ya tenían ideas sobre producir una secuela. [60]
El 19 de abril de 2021 se anunció que la secuela, titulada Downton Abbey: A New Era , ya estaba en producción, y que todo el elenco regresaría, junto con los recién llegados Hugh Dancy , Laura Haddock , Nathalie Baye y Dominic West . Engler no regresó como director y Simon Curtis lo reemplazó. Fue lanzado el 29 de abril de 2022. [61]
