stringtranslate.com

Abadía de Basingwerk

La abadía de Basingwerk ( en galés : Abaty Dinas Basing ) es una abadía en ruinas catalogada de Grado I situada cerca de Holywell , Flintshire , Gales . La abadía, fundada en el siglo XII, pertenecía a la orden del Císter . Mantenía importantes tierras en el condado inglés de Derbyshire . La abadía fue abandonada y sus bienes vendidos tras la disolución de los monasterios en 1536.

El sitio ahora está administrado por Cadw , la agencia nacional del patrimonio galés.

Historia medieval

Abadía de Basingwerk (1845) desde el suroeste
Abadía de Basingwerk. Miniatura de Moses Griffiths , c.1778

La abadía fue fundada en 1132 por Ranulf de Gernon, cuarto conde de Chester , [1] que ya había traído monjes benedictinos de la abadía de Savigny en el sur de Normandía . Probablemente la primera ubicación de la abadía no fue en la ubicación actual en Greenfields sino en el cercano Hen Blas. [2] La abadía pasó a formar parte de la Orden del Císter en 1147, cuando la Orden de Savignac se fusionó con los cistercienses. Era una casa hija de la abadía de Combermere en Cheshire, [3] de la que el conde Ranulf fue un gran benefactor. Sin embargo, en 1147 el abad y el convento de Savigny la transfirieron a la abadía de Buildwas en Shropshire . [4] : 52  Veinte años después, los monjes de Basingwerk desafiaron su sujeción a Buildwas, pero Savigny falló en contra de ellos y envió una carta notificando su decisión al abad de Císter , el jefe de la orden cisterciense. [4] : 54  Un conde de Chester entregó la mansión de West Kirby a la abadía.

En 1157, Owain Gwynedd acampó su ejército en Basingwerk, aunque en el sitio de Hen Blas, no en el sitio actual, [5] antes de enfrentarse a las fuerzas de Enrique II en la batalla de Ewloe . El príncipe galés se detuvo en la abadía debido a su importancia estratégica. Bloqueaba la ruta que Enrique II tenía que tomar para llegar a Twthill, Rhuddlan . En la lucha que siguió, Owain Gwynedd dividió su ejército y derrotó a los ingleses cerca de Ewloe .

La abadía poseía importantes tierras en el condado inglés de Derbyshire . Enrique II dio a los monjes una mansión cerca de Glossop . La calle de los Monjes y la silla del Abad cerca de la ciudad son un recordatorio de los esfuerzos de la abadía por administrar sus posesiones. En 1290, la abadía obtuvo una carta de mercado para Glossop. [6] Los monjes también obtuvieron otra carta para la cercana Charlesworth en 1328.

En el siglo XIII, la abadía estaba bajo el patrocinio de Llywelyn el Grande , príncipe de Gwynedd . Su hijo Dafydd ap Llywelyn donó el pozo de St Winefride a la abadía. Los monjes aprovecharon la energía del arroyo Holywell para hacer funcionar un molino de maíz y tratar la lana de sus ovejas. Los monjes se aliaron con los ingleses en la conquista de Gales por parte de Eduardo I a finales del siglo XIII , por lo que fueron recompensados ​​con el permiso para celebrar un mercado y una feria en Holywell. [7] En 1433, los monjes arrendaron todo Glossopdale en Derbyshire a la familia Talbot, los futuros condes de Shrewsbury (1442). La creciente mundanidad de la abadía en esta época se puede ver en la reconstrucción de los edificios domésticos para hacerlos más cómodos y en el patrocinio del abad a bardos como Tudor Aled . [8] También hubo cierta laxitud en la observancia religiosa: el último abad, Nicolás Pennant, era hijo de su predecesor Tomás. [7]

Según una leyenda, un monje de la abadía de Basingwerk del siglo XII fue atraído a un bosque cercano por el canto de un ruiseñor . Pensó que solo había estado escuchando un rato, pero cuando regresó, la abadía estaba en ruinas. Poco después se desmoronó hasta convertirse en polvo. [9]

En la encuesta de Valor Ecclestiasticus de 1535, Basingwerk fue tasada en 150 libras esterlinas, lo que la situó entre las casas más pequeñas que se destinaron al cierre. Para entonces, el número de monjes probablemente se había reducido a dos o tres. [8] En 1536, la vida de la abadía llegó a su fin con la Disolución de los Monasterios durante el reinado de Enrique VIII . Su disolución se hizo legal mediante la Ley de Disolución de los Pequeños Monasterios y las tierras de la abadía se otorgaron a propietarios laicos, y el sitio en sí pasó a manos de Henry ap Harry de Llanasa . El abad recibió una pensión de 17 libras esterlinas al año.

Dos siglos antes, un vidente galés, Robin Ddu ("Robin el Oscuro"), dijo que el techo del refectorio iría a una iglesia bajo Moel Famau . Así fue: cuando se vendió la abadía, las partes del techo fueron a la iglesia de Santa María en Cilcain, debajo de las laderas de Moel Famau. Se dice que otra sección del techo fue donada a la iglesia parroquial y colegiata de San Pedro en Ruthin , donde todavía cubre la nave norte. Su ventana de Jesse fue a la iglesia de San Dyfnog en Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch . La sillería del coro fue a St Mary on the Hill, Chester , y parte del plomo del techo se utilizó para reparar el castillo de Holt , así como varios castillos reales en Irlanda. [8] [7]

En la actualidad

Desde 1923, los restos de la abadía han estado bajo el cuidado del estado. Las ruinas son parte del Greenfield Valley Heritage Park y están administradas por Cadw . Al igual que la mayoría de los monasterios medievales, los edificios de la abadía se centraban en una gran iglesia, con los edificios domésticos de los monjes en tres filas que rodeaban un claustro al sur. La mayoría de los edificios, incluida la iglesia, se erigieron en el siglo XIII. [7] La ​​iglesia cruciforme de 50 m de largo se ha reducido a cimientos y muros bajos, excepto el crucero sur, donde los muros occidentales aún se mantienen altos con una ventana alta y el arco que conducía al pasillo sur. [7] De los edificios alrededor del claustro quedan más, ya que se convirtieron en una casa después de la Disolución. Inmediatamente al sur de la iglesia se encuentra la sacristía , luego la sala capitular . Esta es una habitación del siglo XII, a la que se agregó una sección oriental abovedada, dividida por una arcada de dos arcos de medio punto que aún se mantiene en pie. Alrededor de los muros se encuentra el banco en el que se sentaban los monjes para las reuniones del capítulo. Al sur se encuentra la cripta del dormitorio, y al sur de ésta se añadió una sala de calentamiento a mediados del siglo XIII. [7] Este extremo de la hilera fue reconstruido en gran medida a finales de la Edad Media, quitándose la bóveda y construyéndose un nuevo salón y cámara. [10] Sobre esta hilera se encontraba el dormitorio de los monjes, del que todavía se conserva parte de las paredes laterales, con ventanas ojivales . Extendiéndose hacia el este desde el extremo sur de esta hilera hay otra hilera de fecha incierta, que posiblemente incorpora la enfermería o la casa del abad. [11] En la hilera sur se encuentran la escalera que sube al dormitorio y el refectorio . Al estilo cisterciense normal, está alineado de norte a sur, perpendicular al cuerpo de la hilera. Era una cámara de alta calidad, y sobreviven elaboradas lancetas con fuste inglés temprano en la pared oeste, junto con el púlpito del lector y la trampilla de la cocina. [8] De la cocina y de todo el recinto occidental no se conserva prácticamente nada. Este último estaba separado del claustro propiamente dicho por un «callejón», como se puede apreciar mejor en las casas cistercienses de Buildwas y Byland .

La abadía marca el punto de partida del Camino de Peregrinos del Norte de Gales . [12]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Ivanov, Bojan (4 de mayo de 2018). «Las ruinas de la abadía de Basingwerk, Gales: centro artístico y económico durante más de 400 años». Espacios abandonados . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  2. ^ Ross, David (sin fecha). "Basingwerk Abbey". Britain Express . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  3. ^ Martene, Edmundi; Ursini, Durand (1717). Tesauro Novus Anecdotorum (en latín). Sumptibus F. Delaulne Hilarii Foucault. Columna 433.
  4. ^ ab Hunter, Joseph, ed. (1840). "Documentos relacionados con la sujeción de las Casas de Santa María de Dublín y de Basingwerk a la Casa de Buildwas. 1156-1176 d. C." Documentos eclesiásticos (en latín). Londres: The Camden Society. Parte II, Capítulo 3.
  5. ^ "Abadía de Basingwerk". Curious Clwyd . nd . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  6. ^ "The Domesday Book Online – Derbyshire FR". www.domesdaybook.co.uk . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  7. ^ abcdef Salter, Mike (2012). Abadías, prioratos y catedrales de Gales . Malvern: Folly. págs. 26-27.
  8. ^ abcd Robinson, David (1998). Las abadías cistercienses de Gran Bretaña . Londres: Batsford. págs. 66–67.
  9. ^ Ash, Russell (1973). Folclore, mitos y leyendas de Gran Bretaña . Reader's Digest Association Limited. pág. 386. ISBN. 9780340165973.
  10. ^ Emery, Anthony (2000). Grandes casas medievales de Inglaterra y Gales, 1300-1500 . Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press.
  11. ^ Thorold, Henry (1993). Guía Collins de las abadías en ruinas de Inglaterra, Gales y Escocia . Londres: HarperCollins. pág. 216.
  12. ^ "Taith Pererin Gogledd Cymru ~ Camino del peregrino del norte de Gales". www.pilgrims-way-north-wales.org . Consultado el 9 de junio de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos

53°17′17″N 3°12′29″O / 53.288, -3.208