stringtranslate.com

4.ª Milicia Real de Lancashire (Infantería Ligera del Duque de Lancaster)

La 4.ª Milicia Real de Lancashire (Infantería Ligera del Duque de Lancaster) fue un regimiento auxiliar creado en el condado de Lancashire , en el noroeste de Inglaterra, justo antes de la Guerra de Crimea . Más tarde pasó a formar parte del Regimiento del Sur de Lancashire . Aunque estaba destinada principalmente a la defensa local, prestó un servicio activo considerable durante la Segunda Guerra de los Bóers . Tras su conversión a la Reserva Especial (SR) en virtud de las Reformas de Haldane, proporcionó refuerzos a los batallones combatientes durante la Primera Guerra Mundial y llevó a cabo tareas de seguridad interna en Irlanda . Tras una oscura existencia en la posguerra, la unidad se disolvió finalmente en 1953.

Fondo

La obligación universal de prestar servicio militar en el Shire levy se estableció hace mucho tiempo en Inglaterra y su base legal fue actualizada por dos leyes de 1557 ( 4 y 5 Ph. & M. cc. 2 y 3), que colocaron a hombres seleccionados, las " bandas entrenadas ", bajo el mando del Lords Lieutenant designado por el monarca. Esta se considera la fecha de inicio de la milicia del condado organizada en Inglaterra . Fue un elemento importante en la defensa del país en la época de la Armada española en la década de 1580, y el control de la milicia fue una de las áreas de disputa entre el rey Carlos I y el Parlamento que condujo a la Guerra Civil Inglesa . La Milicia Inglesa se restableció bajo control local en 1662 después de la Restauración de la monarquía , y la Milicia de Lancashire luchó en la campaña del rey Guillermo III en Irlanda en 1690-91, y contra los Levantamientos Jacobitas en 1715 y 1745 . Sin embargo, entre períodos de emergencia nacional se permitió regularmente que la milicia declinara. [1] [2] [3] [4] [5]

Bajo la amenaza de invasión francesa durante la Guerra de los Siete Años, una serie de Leyes de Milicias de 1757 reorganizó los regimientos de milicia del condado , y los hombres fueron reclutados mediante votaciones parroquiales (se permitían sustitutos pagados) para servir durante tres años. En 1760, la cuota de Lancashire se estableció en 800 hombres en un regimiento, que recibió el título de Milicia Real de Lancashire en 1761. [2] [4] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Estos regimientos reformados fueron "encarnados" para el servicio permanente en defensa nacional hasta el final de la Guerra de los Siete Años y nuevamente durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . En tiempos de paz se reunían para un entrenamiento anual de 28 días. La milicia fue reencarnada poco antes de que la Francia revolucionaria declarara la guerra a Gran Bretaña el 1 de febrero de 1793. [4] [7] [12] [13] [14]

Guerras francesas

La cuota de milicia de Lancashire establecida en 1760 era pequeña en proporción a su población, que se disparó durante la Revolución Industrial . En 1796 representaba solo un hombre de cada 43 de los elegibles. Pero en ese año se llevó a cabo una votación adicional para reclutar hombres para la "Milicia Suplementaria" para reforzar los regimientos de milicia permanentes y formar regimientos temporales adicionales. La cuota de Lancashire se aumentó a cinco regimientos y el reclutamiento se volvió difícil. La 3.ª Milicia Suplementaria Real de Lancashire se creó el 3 de marzo de 1797 bajo el mando del coronel Le Gendre Pierce Starkie de Huntroyde Hall . El regimiento pudo haber reunido nueve compañías, pero nunca alcanzó su establecimiento completo y los intentos de convertirlo en una 4.ª Milicia Real de Lancashire permanente fracasaron. La milicia suplementaria se abolió en 1799, y los hombres restantes votados en Lancashire se distribuyeron a la 1.ª, 2.ª y 3.ª Milicia Real de Lancashire para cubrir las vacantes. [4] [15] [16] [17]

Durante las guerras francesas, la milicia estuvo presente durante toda una generación y se convirtió en regimientos de soldados profesionales a tiempo completo (aunque restringidos al servicio en las Islas Británicas ), que el ejército regular vio cada vez más como una fuente principal de reclutas. Sirvieron en defensas costeras, en guarniciones, custodiando prisioneros de guerra y en seguridad interna, como en la época de los disturbios luditas . Los tres regimientos de la milicia de Lancashire estaban sirviendo en Irlanda durante la última campaña de Waterloo y finalmente se disolvieron en 1816. Una vez más, se permitió que la milicia decayera en los años de la larga paz que siguió. [9] [18] [19] En 1831, el rey Guillermo IV otorgó a los tres regimientos de la milicia de Lancashire el título adicional de The Duke of Lancaster's Own . [b] [4] [20]

4.ª Milicia Real de Lancashire

La milicia del Reino Unido, que existía desde hacía mucho tiempo, fue revivida por la Ley de Milicia de 1852 , promulgada durante un período de tensión internacional. Como antes, las unidades se formaban y administraban a nivel de condado y se llenaban mediante alistamiento voluntario (aunque se podía recurrir al reclutamiento mediante votación de la milicia si los condados no cumplían con sus cuotas). El entrenamiento duraba 56 días al alistamiento, y luego entre 21 y 28 días al año, durante los cuales los hombres recibían el sueldo completo del ejército. Según la Ley, las unidades de milicia podían ser incorporadas por Proclamación Real para el servicio a tiempo completo en tres circunstancias: [21] [22] [23]

Ante la amenaza de guerra contra Rusia, se ordenó a los tres regimientos de Lancashire que reclutaran hasta completar su plantilla de 1200 hombres. También se formaron regimientos adicionales de milicia de infantería y artillería en Lancashire en ese momento, incluido el 4.º Regimiento de Infantería Ligera del Duque de Lancaster, creado en Warrington [c] el 22 de marzo de 1853 bajo el mando del teniente coronel comandante John Ireland Blackburne de Hale Hall , un ex capitán de los 5.º Regimientos de Dragones de la Guardia . La nueva unidad fue rebautizada como 4.ª Milicia Real de Lancashire (Infantería Ligera del Duque de Lancaster) (4.º RLM) un mes después. [20] [24] [25] [26] [27] Pronto hubo siete regimientos de infantería de milicia en Lancashire, cada uno con un área de reclutamiento definida después de 1855: el 4.º en Warrington también reclutó en Liverpool , St Helens y Wigan . [4]

Crimea y el motín indio

En 1854, tras estallar la guerra con Rusia y enviar una fuerza expedicionaria a Crimea, la milicia fue convocada para la defensa nacional y el servicio en guarniciones de ultramar. [28] El 4.º RLM se constituyó el 8 de diciembre de 1854 y sirvió en Berwick-upon-Tweed y Edimburgo , y luego cruzó a Irlanda , sirviendo en Dublín y Newry . Se disolvió el 24 de junio de 1856. [20] [24] [25] [26]

También se incorporaron varios regimientos de milicia para relevar a las tropas regulares que se necesitaban para la India durante el Motín Indio . El 4.º RLM fue una de las unidades convocadas, desde el 22 de septiembre de 1857 hasta el 1 de abril de 1859, y sirvió en Aldershot y Portsmouth . [20] [24] [26]

A partir de entonces, la milicia llevó a cabo regularmente su entrenamiento anual en tiempos de paz. La reserva de milicia, creada en 1867, estaba formada por milicianos actuales y antiguos que se comprometían a servir en el extranjero en caso de guerra. [21] [29] [30]

Reformas de Cardwell

Cuartel de la Península (antes Orford), Warrington.

En el marco del plan de «localización de las fuerzas» introducido por las reformas de Cardwell en 1872, los regimientos de milicia se agrupaban con batallones regulares y voluntarios en un distrito de regimiento que compartían un depósito permanente en una capital del condado adecuada. Se asignaron siete regimientos regulares de dos batallones o de un solo batallón emparejados a Lancashire, y cada uno de ellos estaba vinculado a uno de los regimientos de milicia. La milicia pasó a depender del Ministerio de Guerra en lugar de estar bajo la supervisión de su teniente de los lores del condado, y las comisiones de los oficiales eran firmadas por la Reina. [31] [32] [33]

El 4º RLM estaba vinculado con los regimientos de infantería 40º (2º Somersetshire) y 82º (Voluntarios del Príncipe de Gales) en el subdistrito n.º 14 (Lancashire), con depósito en Orford Barracks, Warrington (compartido hasta 1910 con el 8º Regimiento (del Rey) ). Se pretendía que el 4º RLM formara su propio 2º Batallón, pero esto nunca sucedió. [34] [35] Aunque a menudo se los denominaba brigadas, los distritos regimentales eran organizaciones puramente administrativas, pero en una continuación de las Reformas Cardwell, comenzó a aparecer un plan de movilización en la Lista del Ejército a partir de diciembre de 1875. Este asignaba unidades regulares y de milicia a lugares en un orden de batalla de cuerpos, divisiones y brigadas para el "Ejército Activo", aunque estas formaciones eran completamente teóricas, sin personal ni servicios asignados. La 4.ª Milicia Real de Lancashire fue asignada a la 1.ª Brigada de la 2.ª División, VI Cuerpo . La brigada se habría reunido en Liverpool en tiempos de guerra. [34]

3er Batallón, Regimiento del Sur de Lancashire

La insignia de la gorra de South Lancashires

Las reformas de Childers completaron el proceso de Cardwell al incorporar los batallones de milicia a los regimientos ampliados del condado. El 1 de julio de 1881, el 40.º y el 82.º Regimiento de Infantería se convirtieron en el 1.º y 2.º Batallón de los Voluntarios del Príncipe de Gales (Regimiento de South Lancashire) («PWV» o «South Lancs») en Warrington, con la 4.ª Milicia Real de Lancashire (la Infantería Ligera del Duque de Lancaster) como su 3.º Batallón . [4] [20] [24] [26] [27] [34]

Los batallones de milicianos contaban ahora con un gran cuadro de personal permanente (unos 30 efectivos). Alrededor de un tercio de los reclutas y muchos oficiales jóvenes pasaron a incorporarse al ejército regular. [21] [30] [36] [37]

Segunda Guerra de los Bóers

Después de los desastres de la Semana Negra al comienzo de la Segunda Guerra Bóer en diciembre de 1899, la mayor parte del ejército regular fue enviado a Sudáfrica, seguido por muchos reservistas de la milicia como refuerzos. Se incorporaron unidades de milicia para reemplazarlos en la defensa nacional y un número de ellos se ofreció como voluntario para el servicio activo o para guarnecer estaciones en el extranjero. [38] [39] [40] Uno de los primeros en incorporarse fue el 3.º de South Lancashires, el 3 de diciembre de 1899, y el batallón se embarcó hacia Sudáfrica el 10 de enero de 1900, con una fuerza de 24 oficiales y 703 soldados de otros rangos (OR) bajo el mando del teniente coronel Robert Ireland Blackburne, hijo del primer coronel de la unidad. [20] [24] [26]

El batallón llegó a Ciudad del Cabo el 13 de febrero de 1900. En ese momento, las operaciones para aliviar el asedio de Kimberley estaban llegando a su clímax y se estaban enviando refuerzos al frente por ferrocarril y a marchas forzadas: el 3.º de Lancashires del Sur fue enviado inmediatamente. El Cuartel General del Batallón (HQ) y el medio batallón izquierdo subieron a Naauwpoort , pero la mitad derecha, que seguía un día detrás, fue detenida en Hanover Road el 17 de febrero para hacer frente a un esperado ataque bóer. El resto del batallón regresó entonces en apoyo, con el objetivo de evitar que los bóers cortaran el ferrocarril Naauwpooer- De Aar que proporcionaba la principal línea de comunicaciones del ejército . El mayor Alexander Tarbet fue destinado con tres compañías a Diamond Mine Kopje para protegerse contra un ataque desde el este. La fuerza en Hanover Road se mantuvo firme al amanecer del 18 de febrero, con 1500 bóers con seis cañones que se informó de la presencia cercana. Durante el día, los South Lancs recibieron el refuerzo de unos 50 ingenieros reales y 100 soldados montados, y cavaron trincheras para cubrir la ciudad y el puente sobre el río. Para entonces, el alivio de Kimberley había conducido a la batalla de Paardeberg (18-27 de febrero), y el 21 de febrero, el 3.º South Lancs salió a cubrir el exitoso intento de los fusileros montados victorianos y de Tasmania de abrirse paso hacia Arundel. [26] [41]

Después de Paardeberg, el batallón se trasladó hacia arriba, el cuartel general y la mitad izquierda a Rensburg, la mitad derecha a Arundel, y a partir de entonces operó generalmente en estas dos mitades. El 20 de marzo se trasladaron a Colesberg Junction y Colesberg respectivamente, luego se reunieron brevemente en Norvalspont el 21 de abril. La mitad derecha fue enviada entonces a la orilla norte del río Orange, mientras que el cuartel general y la mitad izquierda permanecieron en el sur, proporcionando puestos de avanzada en los kopjes circundantes y proporcionando grupos de trabajo para ayudar a reparar el puente ferroviario. El 25 de abril, el teniente coronel Blackbune fue inválido (no regresó durante siete meses) y el mando recayó en el mayor Montague Hall. El mayor Tarbet permaneció al mando en la orilla sur cuando el cuartel general cruzó el río el 27 de mayo y se trasladó al 'Lancashire Fort' y las otras defensas de ese lado. El 1 de agosto, parte del batallón se trasladó a Springfontein , seguida por el cuartel general y el resto del batallón. [26]

A principios de octubre hubo indicios de que los bóers se estaban moviendo hacia el sur, y el 6 de octubre se enviaron grupos para proteger el ferrocarril al norte y al sur de Springfontein. Algunos grupos recibieron disparos y al día siguiente el comandante de Springfontein sacó a unos 10 hombres del 3.º South Lancs bajo el mando del mayor Tarbet y el capitán Vaughan, con una sección de obuses de la 87.ª Batería, Artillería Real y algo de infantería montada (MI) para destruir la granja de Pretorius. El 13 de octubre, dos patrullas de la compañía MI del batallón en Jagersfontein convergieron en otra casa de campo que se sabía que era frecuentada por los bóers y fueron atacadas, sufriendo algunas bajas. El comandante Pretorius convocó a la propia Jagersfontein a rendirse, pero el mayor Tarbet trajo refuerzos y tomó el mando. La compañía MI continuó defendiendo Jagersfontein y Fauresmith . Del 13 de octubre al 6 de noviembre hubo ataques nocturnos a la vía férrea, que tuvo que ser reparada por grupos de trabajo, y las trincheras fueron ocupadas cada noche. El 25 de octubre, un intento contra el puente de Knilfontein fue repelido después de una corta lucha. El 11 de noviembre, el comandante Gideon Scheepers convocó a la Compañía D en Kruger's Siding a rendirse y fue atacada, pero los bóers fueron rechazados por dos compañías de la Guardia de Granaderos y un tren blindado. [26]

El cuartel general del batallón permaneció en Springfontein hasta julio de 1901. El teniente coronel Blackburne volvió al mando el 23 de noviembre y poco después el mayor Hall asumió el cargo de comandante de la ciudad. Durante la búsqueda de Christiaan de Wet en febrero de 1901, el 3.º de Lancs del Sur capturó a su explorador cruzando la vía férrea entre Springfontein y Jagersfontein, y el 9 de febrero la columna de De Wet fue atacada por el MI de Jagersfontein y un tren blindado cuando cruzaba la vía férrea a 6 millas (9,7 km) al norte de Springfontein. Poco después se construyó una línea de fortines de 45 millas (72 km) a lo largo de la línea, que resultó impenetrable para los comandos bóer ; los Lancs del Sur nunca perdieron ninguno de estos puestos. [26] [42]

El batallón fue relevado y partió de Ciudad del Cabo hacia Inglaterra el 3 de julio de 1901, llegando a casa el 2 de agosto. Fue desmantelado al día siguiente. Por su servicio, el batallón recibió la distinción de Batalla de Sudáfrica 1900-01 y todos los participantes recibieron la Medalla de la Reina de Sudáfrica con los broches de 'Colonia del Cabo', 'Estado Libre de Orange' y 'Sudáfrica 1901'. El teniente coronel Blackburne recibió una medalla CB y los mayores Hall y Tarbet recibieron cada uno la medalla DSO . [24] [26] [25]

Reserva especial

Después de la Guerra de los Bóers, el futuro de la Milicia se puso en tela de juicio. Se hicieron intentos de reformar las Fuerzas Auxiliares (Milicia, Yeomanry y Voluntarios ) para que ocuparan su lugar en los seis cuerpos de ejército propuestos por St. John Brodrick como Secretario de Estado para la Guerra . Sin embargo, poco del plan de Brodrick se llevó a cabo. [43] [44]

En el marco de las amplias reformas de Haldane de 1908, la milicia fue reemplazada por la Reserva Especial , una fuerza semiprofesional similar a la anterior Reserva de la Milicia, cuyo papel era proporcionar refuerzos para las unidades regulares que servían en el extranjero en tiempos de guerra. [20] [45] [46] [47] El batallón se convirtió en el 3.er Batallón (de Reserva), Voluntarios del Príncipe de Gales (Regimiento del Sur de Lancashire) , el 27 de julio de 1908. [20] [24] [34]

Primera Guerra Mundial

3er Batallón (Reserva)

La Reserva Especial se movilizó al estallar la Primera Guerra Mundial el 4 de agosto de 1914 y el 3.er Batallón de South Lancashire se incorporó a Warrington bajo el mando del teniente coronel John Vaughan y se dirigió a su puesto de guerra en Crosby . Llevó a cabo las tareas duales de deberes de guarnición y preparación de reclutamientos de refuerzo de reservistas regulares, reservistas especiales, reclutas y heridos que regresaban para los batallones regulares que servían en el extranjero. El 1.er Batallón permaneció en la India durante toda la guerra, pero el 2.º Batallón pasó toda la guerra luchando en el Frente Occidental . En septiembre y octubre de 1914, el 3.er Batallón formó el 10.º Batallón (de Servicio) en Crosby para las unidades del Ejército de Kitchener ( ver más abajo ). En marzo de 1917, el 3.er Batallón se trasladó a Barrow-in-Furness en la guarnición de Barrow hasta el final de la guerra. [20] [24] [48] [49]

Sin embargo, después del Armisticio con Alemania , el batallón fue a Irlanda y en 1919 fue estacionado en Dublín cumpliendo funciones de apoyo al poder civil durante la crisis de la Partición . [20] El batallón fue desmantelado el 13 de octubre de 1919, cuando el personal restante fue destinado al 1.er Batallón. [24]

10.º Batallón (de reserva)

Después de que Lord Kitchener hiciera su llamamiento a los voluntarios en agosto de 1914, los batallones del 1.º, 2.º y 3.º Nuevos Ejércitos («K1», «K2» y «K3» del « Ejército de Kitchener ») se formaron rápidamente en los depósitos de los regimientos. Los batallones SR también aumentaron con nuevos reclutas y pronto estuvieron muy por encima de su fuerza de establecimiento. El 8 de octubre de 1914 se ordenó a cada batallón SR que utilizara el excedente para formar un batallón de servicio del 4.º Nuevo Ejército («K4»). En consecuencia, el 3.º Batallón (de reserva) formó el 10.º Batallón (de servicio) en Crosby. Fue asignado a la 105.ª Brigada de la 35.ª División y comenzó a entrenarse para el servicio activo. En diciembre estaba estacionado en Heswall . El 10 de abril de 1915, el Ministerio de Guerra decidió convertir los batallones K4 en unidades de la 2.ª Reserva, proporcionando reclutas para los batallones K1-K3 de la misma manera que el SR lo estaba haciendo para los batallones regulares. El batallón se convirtió en el 10.º Batallón (de Reserva) de la 11.ª Brigada de Reserva , donde entrenó reclutas para los 6.º, 7.º, 8.º y 9.º Batallones (de Servicio) de los South Lancs. En julio de 1915 se trasladó al campamento de Kinmel y luego, en agosto, al campamento de Prees Heath . El 1 de septiembre de 1916, los 2.º Batallones de Reserva fueron transferidos a la Reserva de Entrenamiento (TR) y el batallón fue redesignado como 51.º Batallón de Reserva de Entrenamiento , todavía en la 11.ª Brigada de Reserva en Prees Heath. El personal de entrenamiento conservó sus insignias de los South Lancs. El 9 de julio de 1917 se convirtió en el 229.º Batallón (de Infantería), Reserva de Entrenamiento , y se trasladó a Southwold en Suffolk para unirse a la 203.ª Brigada de la 68.ª División . El 1 de noviembre de 1917 se transfirió al Regimiento de Manchester como el 52.º Batallón (Graduado) . El batallón se trasladó a Great Yarmouth para pasar el invierno, y luego, en mayo de 1918, estaba en Herringfleet , donde permaneció durante el resto de la guerra. Después de la guerra, se convirtió en el 52.º Batallón (de Servicio) de los Manchesters el 8 de febrero de 1919 y fue enviado al Ejército británico del Rin , donde finalmente se disolvió el 13 de febrero de 1920. [24] [48] [49] [ 50 ] [51] [52] [53] [54] [55]

De la posguerra

La SR retomó su antiguo título de Milicia en 1921 y luego se convirtió en la Reserva Suplementaria en 1924, pero casi todos los batallones de milicia permanecieron en suspenso después de la Primera Guerra Mundial. En 1939, no había oficiales enlistados para el batallón. [d] La milicia no se activó durante la Segunda Guerra Mundial y todas se disolvieron formalmente en abril de 1953. [20] [24] [34] [46]

Comandantes

Los siguientes sirvieron como comandantes del regimiento: [25] [34]

Los siguientes sirvieron como Coronel Honorario : [25] [34]

Uniformes e insignias

El uniforme de la Milicia Real de Lancashire era escarlata con los revestimientos azules propios de los regimientos "reales". [25] [27] [34] Las chaquetas de los oficiales de la efímera Tercera Milicia Suplementaria de 1797-98 tenían las presillas de los botones de encaje dispuestas de tres en tres (lo que denotaba el 3.er Regimiento, como en la Brigada de Guardias ), mientras que los botones de los oficiales tenían la inscripción "3" sobre "3 * L" sobre "S" dentro de una estrella de la Jarretera de ocho rayos . Cuando el regimiento se convirtió brevemente en el 4.º RLM en 1799, este diseño cambió a "4" sobre "R * L" y la estrella de la Jarretera estaba coronada por una corona. [16]

La insignia del 4.º RLM (Infantería Ligera del Duque de Lancaster) formada en 1853 era la Rosa Roja de Lancaster exhibida entre las cuerdas de una corneta de infantería ligera . La placa del chacó de los oficiales de 1869-78 y la placa del casco de 1878-81 llevaban esta insignia. La insignia de la gorra de los oficiales de 1874-81 y los botones de la túnica de los oficiales de 1855-81 tenían las letras "RLM" sobre un número "IV" dentro de una liga coronada con el lema "Honi soit qui mal y pense" , todo superpuesto sobre una estrella de ocho puntas. El cinturón de los oficiales de 1855-81 estaba dorado con letras plateadas y una insignia central, cuyo diseño era una corneta (sin cuerdas) coronada por la rosa con una corona encima. El título en el círculo era "Infantería Ligera Real de Lancashire". [27]

Cuando el 4º RLM se unió a los South Lancashires en 1881, adoptó los revestimientos y las insignias blancas de ese regimiento. [34]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Es incorrecto describir a la milicia británica como "irregular": a lo largo de su historia estuvieron equipados y entrenados exactamente como los regimientos de línea del ejército regular, y una vez encarnados en tiempos de guerra fueron soldados profesionales a tiempo completo mientras duraron su alistamiento.
  2. ^ El monarca (de cualquier sexo) también es duque de Lancaster .
  3. ^ Entonces en Lancashire, ahora en Cheshire .
  4. ^ Sin embargo, el Regimiento del Sur de Lancashire tenía varios oficiales de reserva suplementaria de categoría B asignados a él.

Notas

  1. ^ Fortescue, vol. I, págs. 12, 125, 133–40, 194–7, 294–5.
  2. ^ por Grierson, págs. 6-7.
  3. ^ Hay, págs. 11–17, 25–6.
  4. ^ abcdefg LRO, Lista manual 72.
  5. ^ Williamson y Whalley, págs. 2–3, 10–25, 29–84.
  6. ^ Fortescue, volumen II, págs. 299–302.
  7. ^ desde Federico, pág. 119.
  8. ^ Hay, págs. 138–44, 242–3.
  9. ^ desde Holmes, págs. 94-100.
  10. ^ Knight, págs. 78–9, 111, 255.
  11. ^ Western, pág. 251, Apéndices A y B.
  12. ^ Fortescue, Vol II, pág. 521.
  13. ^ Fortescue, volumen III, págs. 173–4, 530–1.
  14. ^ Williamson y Whalley, págs. 87-170.
  15. ^ Williamson y Whalley, págs. 167–74.
  16. ^ ab 2.ª–5.ª Milicia Real de Lancashire (1.ª–4.ª Milicia Suplementaria) 1797–1816 en la Escuela de Marte.
  17. ^ Occidental, págs. 246, 269, 282.
  18. ^ Knight, págs. 411, 437–47.
  19. ^ Williamson y Whalley, págs. 175–246.
  20. ^ abcdefghijk «Royal Lancashire Militia at Lancashire Infantry Museum». Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  21. ^ abc Dunlop, págs. 42–52.
  22. ^ Grierson, págs. 27–9.
  23. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 91–2.
  24. ^ abcdefghijk Frederick, págs. 188–9.
  25. ^ abcdef Hart's , varias fechas.
  26. ^ abcdefghij Hay, págs. 354–7.
  27. ^abcdParkin .
  28. ^ Spiers, Ejército y sociedad , págs. 162–3.
  29. ^ Grierson, pág. 29.
  30. ^ ab Spiers, Ejército victoriano tardío , págs. 97, 102, 126–7.
  31. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 195–6.
  32. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , págs. 4, 15, 19.
  33. ^ Williamson y Whalley, págs. 327–8.
  34. ^ abcdefghi Lista del ejército , varias fechas.
  35. ^ 'Townships: Warrington', en William Farrer y J Brownbill (eds), A History of the County of Lancaster, Vol 3, Londres, 1907, págs. 316-324, en British History Online (consultado el 6 de febrero de 2021).
  36. ^ Grierson, págs. 33, 84–5, 113, 120.
  37. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , pág. 32.
  38. ^ Dunlop, págs. 77–9, 91–3.
  39. ^ Spiers, Ejército y sociedad , pág. 239.
  40. ^ Spiers, Ejército victoriano tardío , pág. 309.
  41. ^ Kruger, págs. 223–33.
  42. ^ Kruger, págs. 401–8.
  43. ^ Dunlop, págs. 131–40, 158-62.
  44. ^ Spiers, Ejército y Sociedad , págs. 243–2, 254.
  45. ^ Dunlop, págs. 270–2.
  46. ^ ab Frederick, págs. vi–vii.
  47. ^ Spiers, Ejército y sociedad , págs. 275–7.
  48. ^ ab James, págs. 81–2.
  49. ^ de South Lancashires en Long, Long Trail.
  50. ^ Instrucción WO 76 del 8 de octubre de 1914.
  51. ^ Becke, Parte 3b, Apéndice I.
  52. ^ James, pág. 98, Apéndices II y III.
  53. ^ Instrucción WO 96 del 10 de abril de 1915.
  54. ^ Becke, Parte 2b, págs. 83–90.
  55. ^ Reserva de entrenamiento en Long, Long Trail.
  56. ^ London Gazette 8 de diciembre de 1896.

Referencias

Fuentes externas