stringtranslate.com

30 minutos o menos

30 Minutos o Menos (estilizada en pantalla como 30:Minutos o Menos ) es una película de comedia de acción estadounidense de 2011 dirigida por Ruben Fleischer , protagonizada por Jesse Eisenberg , Danny McBride , Aziz Ansari , Nick Swardson , Michael Peña y Fred Ward . La historia sigue a un repartidor de pizzas al que le atan una bomba y lo obligan, con la ayuda de su amigo, a robar un banco a cambio de desarmarlo. Stuart Cornfeld , Ben Stiller y Jeremy Kramer produjeron la película.

30 minutos o menos fue lanzado el 12 de agosto de 2011 por Sony Pictures Releasing . La película recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 40 millones de dólares frente a su presupuesto de 28 millones de dólares. Generó cierta controversia debido a las similitudes con un incidente que resultó en la muerte de Brian Wells .

Trama

La película sigue a Nick Davis ( Jesse Eisenberg ), un hombre que trabaja como repartidor de pizzas y rara vez completa la política de "30 minutos o menos", lo que le lleva a ser reprendido por su jefe. Chet ( Aziz Ansari ), amigo maestro de escuela de Nick , descubre que Nick se acostó con su hermana gemela, Kate, en la noche de graduación de la escuela secundaria, lo que provocó que Chet terminara su amistad.

Los amigos Dwayne Mikowlski y Travis Cord son miserables y viven bajo la sombra del dominante padre de Dwayne, Jerry "The Major", quien ganó más de $ 10 millones en la lotería unos 10 años antes. Dwayne le confía a la bailarina erótica Juicy su desprecio por su padre y su presunta herencia.

Idean un complot para secuestrar a un completo desconocido, colocarle una bomba en el pecho y conseguir que les consiga dinero como sicario. Piden una pizza y esperan a que llegue un conductor a su escondite. Cuando llega Nick, Dwayne y Travis lo atacan y lo dejan inconsciente.

Cuando Nick se despierta, lleva un chaleco cargado de explosivos, con un temporizador y detonadores activados por teléfono. La bomba explotará a menos que les consiga 100.000 dólares en diez horas, y también amenazan con detonar la bomba si Nick notifica a la policía. Nick encuentra a Chet, le alerta de la situación y, de mala gana, acepta ayudar a Nick a robar un banco. En el camino, Nick va a despedirse de Kate y deja su trabajo.

Nick y Chet asaltan el banco y huyen rápidamente. Dwayne dice que él y Travis se encontrarán con Nick en un patio de ferrocarril abandonado para hacer el intercambio, pero irán a un restaurante. En cambio, Dwayne llama a Juicy para que haga que el sicario se vaya. Jugosa y el sicario Chango llegan a recoger el dinero, pero no tienen el código de desactivación de la bomba. Chet aparece y noquea a Chango con una barra de metal mientras Nick incapacita a Juicy. Los dos agarran el dinero y escapan.

Frustrado por el giro de los acontecimientos cuando Nick se niega a contestar el teléfono nuevamente, Dwayne activa el número de marcación rápida en su teléfono para que la bomba explote, pero Travis había alterado el número. Repensando su plan, él y Dwayne se dirigen al departamento de Kate con sus máscaras y la secuestran. Chango irrumpe en la casa del Mayor, el Mayor lo ataca con una pistola, pero Chango le dispara después de una lucha. Luego, Chango encuentra un mapa dibujado a mano del depósito de chatarra. Dwayne amenaza con matar a Kate a menos que Nick se encuentre con él en el depósito de chatarra.

En el depósito de chatarra, Dwayne le da a Nick el código para desactivar y desabrochar la bomba con solo unos minutos de sobra. Dwayne los tiene a punta de pistola, pero Nick hace que Chet finja tener un francotirador apuntándolos con su puntero láser. Al creerle, Dwayne y Travis dejan caer sus armas y Nick comienza a irse con Kate. Sin embargo, Chango lo noquea y luego apunta a Dwayne con una pistola y le exige el dinero. Dwayne le da el dinero, pero Chango decide matarlo de todos modos y Travis lo quema con un lanzallamas. Mientras arde en el suelo, Chango hiere a Dwayne y dispara al tanque de gasolina en la espalda de Travis, provocando que explote.

Nick toma el dinero y se va con Kate y Chet. Dwayne los persigue y cuando está a punto de dispararle a Nick, la bomba explota, aparentemente matándolo. (Nick revela que reactivó la bomba y la puso en la camioneta de Dwayne). Mientras Chet mira el dinero, un paquete de tinte azul explota en su cara, haciendo que el resto del dinero pierda su valor.

En una escena post-créditos , Dwayne (que sobrevivió a la explosión), Travis, el Mayor recuperándose en una silla de ruedas, y Juicy aparecen en un anuncio de su nuevo negocio familiar llamado "Major Tan: Tanning Salon", que se supone que es una tapadera para una red de prostitución.

Final alternativo

En el final alternativo, Nick, Chet y Kate se van con el dinero y discuten qué harán con las riquezas recién adquiridas. Mientras tanto, Dwayne sobrevive a la explosión. Molesto por el fracaso de su plan, va a ver si Changó mató exitosamente a su padre. Dwayne encuentra a su padre en el suelo sufriendo una herida de bala y le cuenta sobre la idea del salón de bronceado/burdel. Su padre está emocionado y le dice a su hijo que está orgulloso de él.

La escena final es en el Four Seasons de Atlanta, donde Kate dirige el programa de eventos especiales. Se une a Nick y Chet, quienes se relajan junto a la piscina y disfrutan de su nueva vida. El fallecido Chango ha sido culpado del robo al banco.

Elenco

Producción

El rodaje tuvo lugar en Grand Rapids , Michigan , de julio a septiembre de 2010, y se filmó una escena de robo a un banco en el edificio vacío del Ludington State Bank (más recientemente un Fifth Third Bank ) en James St. en Ludington, Michigan . [5] El guión de la película fue escrito por Matthew Sullivan y Michael Diliberti, [6] y la película fue producida por Ben Stiller , a través de su productora, Red Hour Films . [7] [8] La película se estrenó el 12 de agosto de 2011. [9] [10] [11]

Promoción

La película se proyectó en la Comic Con de San Diego de 2011 con los actores Aziz Ansari , Nick Swardson , Michael Peña y el director Ruben Fleischer . [12]

Banda sonora

Liberar

30 minutos o menos se estrenó en el Grauman's Chinese Theatre el 8 de agosto de 2011. [13] Se estrenó a través de Sony Pictures el 12 de agosto en 2.888 salas. [14]

Medios domésticos

30 minutos o menos se lanzó en Blu-ray y DVD el 29 de noviembre de 2011 a través de Sony Pictures Home Entertainment . [14] Fue lanzado el 16 de septiembre de 2011 en el Reino Unido. [15] El comunicado de prensa local presentó una relación de aspecto de 2.40:1 e incluyó múltiples extras, incluido un comentario del director de Fleischer , dos reportajes que detallan notas del elenco y el equipo, 10 escenas eliminadas y tomas descartadas . [dieciséis]

Recepción

Taquillas

30 Minutes or Less recaudó 13,3 millones de dólares en su primer fin de semana en 2.888 salas, la película se estrenó junto con Destino final 5 y Glee: The 3D Concert Movie por debajo de las expectativas del estudio. [17] La ​​película llegó a ganar un total mundial de 40,5 millones de dólares. [4]

respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 44% basado en 162 reseñas, con una calificación promedio de 5,42/10. El consenso crítico del sitio dice: "Es esporádicamente divertido y se beneficia de un elenco talentoso, pero 30 Minutes or Less adolece de una narrativa inconexa y con demasiada frecuencia confunde chistes burdos con verdadero humor vulgar". [18] En Metacritic , que asigna una calificación promedio ponderada a las críticas, le da a la película una puntuación de 49 sobre 100, basada en 37 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [19]

Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película una crítica positiva afirmando que fue hecha con "estilo e ingenio" a pesar de ser "completamente ridícula". [20] Otro crítico dio una crítica mixta, criticando la película por su violencia, pero elogiándola por ser "alegre, deliberadamente subversiva, rápida y liviana". [21] Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica negativa, criticando el guión de Michael Diliberti por sus personajes "letalmente estúpidos" y su "extrema monotonía" [22]

Similitud con la muerte de Brian Wells

La trama de la película se parece a un robo a un banco de la vida real que salió mal y que resultó en la muerte de Brian Wells en 2003. [23] Al igual que en la película, Wells era un repartidor de pizzas que se vio obligado a usar una bomba y Luego robó un banco siguiendo las órdenes del autor intelectual del complot en un esfuerzo por desactivar la bomba. [24] Además, una investigación encontró que el motivo detrás del robo fue que Marjorie Diehl-Armstrong, la autora intelectual condenada, usara el dinero robado para contratar a un sicario para matar a su padre y recibir su herencia, también como en la película. [23] Sin embargo, a diferencia de la película, Wells fue asesinado por la bomba después de ser capturado por la policía.

A pesar de las similitudes con el caso, Sony Pictures Motion Picture Group dijo que los realizadores y el elenco no tenían conocimiento previo del incidente, mientras que los guionistas estaban "vagamente familiarizados" con él. Sin embargo, la película generó críticas de Jean Heid, la hermana de Wells, y de Jerry Clark, un ex agente del FBI que presenció la muerte de Wells y dirigió la investigación del caso. [25]

Ver también

Referencias

  1. ^ "30 minutos o menos (2011)". Instituto de Cine Americano . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  2. ^ "30 minutos o menos (2011)". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  3. ^ Kaufman, Amy (11 de agosto de 2011). "Proyector de películas: Es probable que 'Apes' oscile más que 'The Help'". Los Ángeles Times . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  4. ^ ab "30 minutos o menos (2011)". Mojo de taquilla . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  5. ^ "James St. Old Kent Bank de Ludington será el escenario de la próxima película producida por Ben Stiller". Noticias diarias de Ludington . Agosto de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  6. ^ "Aziz Ansari participó en la película 30 Minutes or Less de Ruben Fleischer inspirada en hechos reales" Archivado el 13 de octubre de 2010 en Wayback Machine . /Película . Consultado el 6 de mayo de 2011.
  7. ^ ""30 minutos o menos (2011) - ComingSoon.net"". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  8. ^ "Película producida por Ben Stiller". Consultado el 6 de mayo de 2011.
  9. ^ "Fred Ward se une a 30 minutos o menos". InsideMovies.com . Consultado el 6 de mayo de 2011.
  10. ^ "MovieWeb: 30 minutos o menos"
  11. ^ "Fred Ward volverá a interpretar a un padre en 30 minutos o menos". Hollywood.com . Consultado el 6 de mayo de 2011.
  12. ^ "Entradas gratuitas para la proyección de la Comic-Con de 30 MINUTOS O MENOS con preguntas y respuestas con Ansari, Swardson, Peña y Fleischer". Colisionador . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  13. ^ Ramona Saviss; Rebecca Ford (9 de agosto de 2011). "'Estreno de 30 minutos o menos: 5 cosas vistas y escuchadas en la alfombra roja ". El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  14. ^ ab "30 minutos o menos (2011) - Información financiera". Los números . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "30 minutos o menos | Fecha de estreno en el cine del Reino Unido".
  16. ^ "30 minutos o menos [Blu-Ray] (2011)". www.dvdmg.com . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Informe de fin de semana: 'Simios' se aferran al primer puesto, 'Ayuda' limpia". Mojo de taquilla . IMDb.com . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  18. ^ "30 minutos o menos (2011)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  19. ^ "Reseñas de 30 minutos o menos". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  20. ^ "30 minutos o menos: revisión". el guardián . 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "30 minutos o menos: reseña de la película". www.commonsensemedia.org . 5 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Honeycutt, Kirk (5 de agosto de 2011). "30 minutos o menos: reseña de la película". El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  23. ^ ab Watercutter, Angela (12 de agosto de 2011). "Comparar y contrastar: 30 minutos o menos frente a una travesura de collar-bomba". Cableado . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  24. ^ Schapiro, Richard (27 de diciembre de 2010). "La increíble historia real del atraco al collar bomba". Cableado . Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  25. ^ Emami, Gazelle (7 de agosto de 2011). "'30 minutos o menos: la película Pizza Bomber está demasiado cerca de casa para la familia de la verdadera tragedia del Pizza Bomber ". Correo Huffington . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .

enlaces externos