stringtranslate.com

2006-07 en el fútbol inglés

El nuevo estadio de Wembley se completó a tiempo para la final de la Copa FA de la temporada 2006-07 .

La temporada 2006-07 fue la 127.ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra .

Descripción general

Diario de la temporada

Se eliminaron los palos

Cambios gerenciales

Selección nacional

Inglaterra comenzó su campaña de clasificación para la Eurocopa 2008 en septiembre, venciendo a Andorra por 5-0. [184] Steve McClaren comenzó su reinado como entrenador principal contra Grecia. [185]

Llave

Honores

Fútbol de liga

Fútbol no profesional

Cualificación europea

Tablas de clasificación

Liga Premier de la FA

Después de tres temporadas sin conseguirlo, el Manchester United se impuso al Chelsea y recuperó el título de la Premier League por novena vez en quince años. A pesar de terminar en segundo lugar, los Blues consiguieron el doblete de Copa de la Liga y Copa FA, y Didier Drogba fue el máximo goleador de la máxima categoría con 20 goles en la liga. Los dos últimos puestos de la Liga de Campeones fueron para el Liverpool (que casi ganó la competición por segunda vez en tres temporadas, pero perdió ante el AC Milan , el mismo rival de la final de los dos años anteriores) y el Arsenal . El Tottenham y el Everton se clasificaron para la Copa de la UEFA , al igual que el Bolton , a pesar de la marcha del veterano entrenador Sam Allardyce poco antes del final de la temporada. El Blackburn se clasificó para la Copa Intertoto gracias a los 18 goles del delantero Benni McCarthy, así como a los impresionantes esfuerzos del entrenador Mark Hughes .

El recién ascendido Reading , que muchos críticos consideraban que podría descender, desafió las probabilidades al terminar octavo en su primera temporada en la máxima categoría. El Portsmouth dejó atrás la debacle de la temporada pasada con su entrenador y terminó noveno, a solo dos puntos de la clasificación europea. La campaña del Aston Villa , su primera bajo el mando del ex entrenador del Celtic Martin O'Neill , marcó una mejora con respecto a la campaña anterior, en la que terminó invicto en sus primeros nueve y últimos nueve partidos, aunque una asombrosa cantidad de 17 empates le impidió terminar en la mitad superior de la tabla.

El Watford terminó último, con solo 5 victorias en toda la temporada, mientras hacía un rápido regreso al Championship. La pérdida de Alan Curbishley y 3 cambios de entrenador en Iain Dowie , Les Reed y luego Alan Pardew terminaron con la estadía de 7 años del Charlton en la máxima categoría. Irónicamente, Curbishley se hizo cargo del West Ham , otro club de Londres que parecía seguro que descendería después de una mala temporada. Sin embargo, una racha de siete victorias en sus últimos nueve partidos fue suficiente para asegurar su estatus de Premiership, con un gol de Carlos Tevez que le dio a los Hammers la victoria sobre el campeón Manchester United en Old Trafford, mientras que envió al Sheffield United al descenso y comenzó la especulación del club de Yorkshire sobre si Tevez era elegible para jugar. El asunto finalmente se resolvió fuera de los tribunales, con West Ham multado con £ 5,5 millones por la Premier League y ordenado a pagar una compensación a los Blades durante cinco años. Wigan Athletic , en su segundo año en la máxima categoría, evitó por poco el descenso por diferencia de goles.

Fuente: Premier League
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
(C) Campeones; (R) Descendidos
Notas:
  1. ^ Dado que ambos finalistas de la FA Cup (Manchester United y Chelsea) y los ganadores de la Copa de la Liga (Chelsea) estaban clasificados para la Liga de Campeones, sus lugares en la Copa de la UEFA se otorgaron a los equipos que ocuparon el 6.º y 7.º lugar de la Premier League.
  2. ^ El equipo mejor clasificado que se presentó a la Copa Intertoto y que no tenía una plaza automática para la Copa de la UEFA recibió una plaza en esa competición. El Blackburn Rovers ocupó la plaza de la Intertoto, porque Portsmouth y Reading no se presentaron. [194] Se disputó otra plaza en la Copa de la UEFA a través de la Premiership Fair Play League. El ganador se coloca en un sorteo con los ganadores de las ligas Fair Play de otros países. Los representantes de los dos países que salen en primer lugar reciben una plaza en la primera ronda de clasificación de la Copa de la UEFA. Dado que los ganadores de la Premiership Fair Play League, el Tottenham Hotspur, ya se habían clasificado para la Copa de la UEFA en virtud de su posición en la liga, su lugar en el sorteo Fair Play se le dio al Aston Villa. Sin embargo, las plazas en la Copa de la UEFA se otorgaron a los representantes de Finlandia y Noruega.

Máximo goleador: Didier Drogba (Chelsea) – 20

Campeonato de la Liga de Fútbol

Después de perder sus primeros cuatro partidos, el Sunderland parecía encaminado a un segundo descenso. El sorpresivo nombramiento de Roy Keane por parte del presidente novato Niall Quinn dio sus frutos y el equipo subió en la tabla, perdiendo solo uno de sus últimos 20 partidos para asegurar el ascenso como campeón. El ex compañero de Keane en el Manchester United, Steve Bruce, también llevó al Birmingham City de regreso a la Premier League, asegurando que solo permanecieran en el Championship durante una temporada.

El Derby County pasó la mitad de la temporada entre los dos primeros, pero en las últimas semanas cayó y se metió en los puestos de play-off. No obstante, consiguió el ascenso al vencer al West Bromwich Albion por 1-0 en la final en el recién inaugurado estadio de Wembley. Esto negó a los Baggies un regreso inmediato a la Premier League, lo que habría significado que los tres clubes descendidos de la temporada anterior ascendieran.

Preston fue quizás el equipo que más sufrió, ya que perdió 5 de sus últimos 7 partidos y se desplomó fuera de los puestos de play-off que había ocupado durante la mayor parte de la temporada, perdiendo su tercera clasificación consecutiva a los play-off. Cardiff City había sido el que había marcado el ritmo al principio, liderando la tabla hasta el punto medio antes de que su rendimiento decayera drásticamente en la segunda mitad.

Después de una aparición en la final de los play-offs el año anterior, el Leeds terminó último en medio de aún más preocupaciones financieras y acritud, cayendo en la zona de descenso a principios de octubre y, a pesar de una mejora tardía, nunca salió de ella. Su ubicación en el último lugar de la tabla se debió a una deducción de 10 puntos que sufrieron después de entrar en administración voluntaria después de que su descenso fue prácticamente confirmado en el penúltimo fin de semana. El club estuvo cerca de ser expulsado de la Football League durante el verano después de no poder llegar a un acuerdo con sus acreedores, pero se le permitió permanecer para la temporada siguiente, aunque con una deducción de 15 puntos. De todos modos, significó que pasarían la próxima temporada compitiendo fuera de las dos divisiones superiores por primera vez en su historia.

El Luton , que habría terminado último de no ser por la deducción del Leeds, descendió tras verse obligado a vender a muchos de sus mejores jugadores debido a los crecientes problemas financieros. Había pasado la primera mitad de la temporada a salvo en la mitad de la tabla, pero una desastrosa racha de forma después del cambio de año lo vio relegado de nuevo a la League One después de solo dos temporadas. El Southend duró solo una temporada en el Championship después de sus dos ascensos sucesivos; su temporada fue esencialmente la opuesta a la del Luton, ganando solo tres partidos hasta el cambio de año antes de que una mejora en la forma les diera algo de esperanza. El Colchester fue el mejor de los clubes recién ascendidos, terminando cómodamente en el décimo lugar, en gran parte gracias a su fuerte forma en casa en el estadio más pequeño de la división, Layer Road .

Fuente: RSSSF
Reglas de clasificación: En la Football League los goles marcados (F) tienen prioridad sobre la diferencia de goles (GD).
(C) Campeones; (O) Ganadores de los play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos
Notas:
  1. ^ Al Leeds United le descontaron 10 puntos por entrar en administración financiera .

Máximo goleador: Jamie Cureton (Colchester United) – 23

Liga de fútbol uno

Con el ascenso del fisioterapeuta del club, Nigel Adkins , al puesto de entrenador, el Scunthorpe United se alzó con la cima de la liga como campeón, habiendo estado en las dos divisiones inferiores desde principios de los años 60. El prolífico delantero Billy Sharp también fue el máximo goleador de la división con 30 goles. Gary Johnson ayudó al Bristol City a lograr el ascenso automático después de casi una década de fracasos y dos derrotas en los play-offs, poniendo fin a su exilio de ocho años del Championship. El Blackpool ganó los play-offs, poniendo fin a casi tres décadas en las dos divisiones inferiores.

El Brentford , que perdió a su entrenador Martin Allen justo antes del comienzo de la temporada, terminó último en la tabla, con una pésima racha de 21 partidos sin ganar. El Rotherham ganó sus primeros partidos, eliminando la deducción de diez puntos que le habían quitado al principio de la temporada; sin embargo, terminó trece puntos por detrás y descendió. Tras haber comenzado la década en la Premier League, el Bradford City cayó a la última división por primera vez en veinticinco años, y el Chesterfield ocupó el último puesto de descenso.

Fuente: [ cita requerida ]
Reglas de clasificación: En la Football League, los goles anotados (GF) tienen prioridad sobre la diferencia de goles (GD).
(C) Campeones; (O) Ganadores de los play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos
Notas:
  1. ^ Al Rotherham United se le descontaron 10 puntos por entrar en administración financiera .

Máximo goleador: Billy Sharp (Scunthorpe United) – 30

Liga de fútbol dos

Los cuatro equipos que descendieron de la League One en 2005-06 ocuparían los cuatro primeros puestos esta temporada, con lo que Walsall , Hartlepool United y Swindon Town volverían a ascender. Sin embargo, Bristol Rovers ganó los play-offs y volvió a la League One después de seis años.

El Torquay United había sido el último equipo en terminar último bajo el antiguo sistema de elección, y el último equipo en terminar último en la Liga y sobrevivir debido a que los campeones de la Conferencia no tenían un campo lo suficientemente bueno. Sin embargo, esta temporada terminaron últimos y abandonaron la Liga. A ellos se unió el Boston United , que tuvo acuerdos voluntarios en el minuto 87 del último partido de la temporada, pero aún habría descendido incluso sin la penalización administrativa de 10 puntos. Por primera vez desde la introducción del ascenso y descenso automático entre la Football League y la Conferencia, Boston descendió dos divisiones debido a la falta de pago a los acreedores futbolísticos, junto con irregularidades financieras cometidas durante su temporada de ascenso en 2001-02.

Fuente: [ cita requerida ]
Reglas de clasificación: En la Football League, los goles anotados (GF) tienen prioridad sobre la diferencia de goles (GD).
(C) Campeones; (O) Ganadores de los play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos
Notas:
  1. ^ A Boston United le descontaron 10 puntos por entrar en un acuerdo voluntario empresarial. Fue relegado directamente a la Conferencia Norte por no pagar a sus acreedores futbolísticos.

Máximo goleador: Izale McLeod (Milton Keynes Dons) – 21

Premios mensuales

Acuerdos de transferencia

La ventana de transferencias de verano vio muchos movimientos de alto perfil. Estos incluyeron a Andriy Shevchenko y Michael Ballack uniéndose al Chelsea , [227] [228] y Ruud van Nistelrooy dejando el Manchester United para unirse al Real Madrid . [229] West Ham United aseguró el sorprendente doble fichaje de Javier Mascherano y Carlos Tevez del Corinthians , [230] y la transferencia de Dietmar Hamann a Bolton Wanderers se convirtió en la más corta en la historia del fútbol inglés. [231]

La ventana de transferencias de enero fue más tranquila que la del verano, con el traspaso de Ashley Young por £9,65 millones al Aston Villa [232] y el traspaso de Matthew Upson por £6 millones al West Ham United [233] como los más caros de la ventana.

En total, los clubes de la Premier League gastaron la mayor cantidad en transferencias en el verano desde que se introdujo el sistema de ventana de transferencia. [234]

Debutantes notables

Jubilaciones

Fallecidos

Véase también

Referencias

  1. ^ Wembley 'listo para la final de la FA 2007' BBC News . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  2. ^ El Arsenal abre las puertas de su nuevo estadio BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  3. ^ El Arsenal inaugura su nuevo estadio BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  4. ^ Reading 3–2 Middlesbrough BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  5. ^ ab Accrington Stanley, ¿quiénes son? BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  6. ^ Burgess pega un buen golpe [ vínculo muerto permanente ] thisisunited.com . Recuperado el 2 de enero de 2007
  7. ^ Historia del club: los momentos culminantes Archivado el 26 de septiembre de 2006 en Wayback Machine thisisunited.com . Consultado el 2 de enero de 2007
  8. ^ Partidos de la Barclays Premiership 2006-07 ESPNsoccernet . Consultado el 2 de enero de 2007.
  9. ^ El presidente de los Saints, Lowe, dimite BBC News . Consultado el 2 de enero de 2007
  10. ^ Quinn toma el control del Sunderland BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  11. ^ McClaren nombrado nuevo entrenador de Inglaterra BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  12. ^ Bates hace un llamamiento al Chelsea BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  13. ^ Luton 2–0 Leicester BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  14. ^ Huddersfield 3–0 Rotherham BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  15. ^ Terry nombrado nuevo capitán de Inglaterra BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  16. ^ Resultados de la conferencia de agosto de 2006 Archivado el 12 de octubre de 2006 en Wayback Machine footballconference.co.uk . Consultado el 2 de enero de 2007
  17. ^ Chelsea 1–2 Liverpool BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  18. ^ Sheffield United 1–1 Liverpool BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  19. ^ Manchester City 0–0 Portsmouth BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  20. ^ Thatcher fue destituida y acusada por la FA BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  21. ^ Nurse, Howard (23 de agosto de 2006). "Charlton 0–3 Man Utd". BBC News .
  22. ^ Chelsea multa a TheFA.com . Consultado el 2 de enero de 2007
  23. ^ La FIFA permite a Webster fichar por el Wigan BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  24. ^ El Liverpool obtiene el visto bueno en el estadio BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  25. ^ James, Stuart (19 de septiembre de 2006). "Robson despedido mientras los Baggies se ponen nerviosos". The Guardian . Londres.
  26. ^ Ellis reemplazado por Lerner Guardian Unlimited . Consultado el 20 de enero de 2007.
  27. ^ Panorama: ¿A quién se acusa de qué? Archivado el 27 de octubre de 2006 en Wayback Machine BBC Sport . Consultado el 1 de enero de 2006
  28. ^ "Norwich despide al entrenador Worthington". BBC News . 1 de octubre de 2006.
  29. ^ El Chelsea paga un alto precio por la victoria ante el Reading The Hindu . Consultado el 31 de diciembre de 2006
  30. ^ El portero del Chelsea, Cech, se recupera de una operación en la cabeza Sina English.com . Consultado el 31 de diciembre de 2006
  31. ^ "Grant nombrado nuevo jefe del Norwich". BBC News . 16 de octubre de 2006.
  32. ^ Nisbet, John (14 de octubre de 2006). "Mowbray en la mira de Albion mientras Grant acepta el trabajo en Norwich" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
  33. ^ Liverpool 3–1 Aston Villa BBC Sport . Consultado el 31 de diciembre de 2006.
  34. ^ West Ham acepta oferta de adquisición de 85 millones de libras BBC Sport . Consultado el 23 de noviembre de 2006
  35. ^ Inglaterra se lleva el trofeo Archivado el 20 de julio de 2008 en archive.today TheFA.com . Consultado el 31 de enero de 2007
  36. ^ Macclesfield 1–0 Rochdale BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006.
  37. ^ Chester le quita a Bury su lugar en la FA Cup BBC Sport . Consultado el 20 de diciembre de 2006
  38. ^ La investigación de Bung apunta a 17 transferencias BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  39. ^ Todo cambia en Doncaster BBC Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2006.
  40. ^ Chelsea 2–2 Fulham BBC Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2006.
  41. ^ Futbolista que atacó en la FA Cup encarcelado BBC Sport . Consultado el 16 de enero de 2007
  42. ^ "Boro y Manchester City pasan a la siguiente ronda en la Copa FA". Stabroek News . Reuters. 17 de enero de 2007. p. 30 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  43. ^ Taylor abandona la selección sub-21 de Inglaterra BBC Sport . Consultado el 25 de enero de 2007
  44. ^ Pearce nombrado nuevo seleccionador de Inglaterra Sub-21 BBC Sport . Consultado el 5 de febrero de 2007.
  45. ^ El dúo de empresarios estadounidenses al mando del Liverpool BBC News . Consultado el 6 de febrero de 2007.
  46. ^ "Mandaric sella la adquisición del Leicester". BBC Sport . 13 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .
  47. ^ "Chelsea 2–1 Arsenal". BBC Sport . 25 de febrero de 2007. Consultado el 27 de febrero de 2007 .
  48. ^ Stockport 3–0 Swindon BBC Sport . Consultado el 17 de marzo de 2007.
  49. ^ "El heroísmo de Hennessey asegura el premio". BBC Sport . 4 de marzo de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  50. ^ "Las puertas finalmente se abren en el nuevo Wembley". BBC News . 17 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  51. ^ Bristol Rovers 2–3 Doncaster AET BBC Sport . Consultado el 2 de abril de 2007.
  52. ^ Bevan, Chris (7 de abril de 2007). "Daggers se deleitan con el premio de promoción". BBC Sport . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  53. ^ Tamworth 1–1 St Albans BBC Sport . Consultado el 9 de abril de 2007.
  54. ^ Crewe 3–1 Brentford BBC Sport . Consultado el 10 de abril de 2007.
  55. ^ Bevan, Chris (10 de abril de 2007). «Man Utd 7–1 Roma (global 8–3)». BBC News .
  56. ^ El Torquay pierde su lugar en la Liga de Fútbol BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2007
  57. ^ Scunthorpe 2–0 Huddersfield BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2007.
  58. ^ Wycombe 0–1 Hartlepool BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2007.
  59. ^ Notts County 1–2 Walsall BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2007.
  60. ^ Rotherham 0–1 Carlisle BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2007.
  61. ^ Derby 1–0 Luton BBC Sport . Consultado el 20 de abril de 2007.
  62. ^ Watford 1–1 Man City BBC Sport . Consultado el 21 de abril de 2007.
  63. ^ ab "Droylsden reclama el lugar de la conferencia". BBC News . 21 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  64. ^ Ronaldo obtiene el doblete de premios de la PFA BBC Sport . Consultado el 23 de abril de 2007
  65. ^ "Altibajos". BBC News . 30 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  66. ^ McNulty, Phil (24 de abril de 2007). «Man Utd 3–2 AC Milan». BBC News .
  67. ^ "Southend 1–3 Luton". BBC News . 28 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  68. ^ "Chesterfield 3–0 Bradford". BBC News . 28 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  69. ^ Birmingham y Sunderland promocionados
  70. ^ "Allardyce dimite como jefe del Bolton". BBC News . 29 de abril de 2007.
  71. ^ "Lee nombrado entrenador del Bolton". BBC News . 30 de abril de 2007.
  72. ^ Henderson, Charlie (1 de mayo de 2007). "Lo que pasó: Liverpool 1-0 Chelsea (global 1-1)". BBC News .
  73. ^ Cheese, Caroline (2 de mayo de 2007). «AC Milan 3–0 Man Utd (Global: 5–3)». BBC News .
  74. ^ "Leeds relegado a la administración". BBC News . 4 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  75. ^ Manchester City 0–1 Manchester United
  76. ^ ab "Bristol City 3–1 Rotherham". BBC News . 5 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  77. ^ "Swindon 1–1 Walsall". BBC News . 5 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  78. ^ "Milton Keynes Dons – Where It All Started". YouTube. 5 de abril de 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  79. ^ El Manchester United se asegura el título de la Premier League
  80. ^ Sunderland gana y asegura el título
  81. ^ El Arsenal gana la Copa FA Femenina
  82. ^ Sinnott, John (7 de mayo de 2007). «Charlton 0–2 Tottenham». BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  83. ^ McNulty, Phil (14 de mayo de 2007). "Sheff Utd 1–2 Wigan". BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  84. ^ "Warnock dimite como entrenador de los Blades". BBC News . 16 de mayo de 2007.
  85. ^ "La liga confirma la deducción de Boston". BBC Sport . 18 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .
  86. ^ McKenzie, Andrew (19 de mayo de 2007). «Chelsea 1–0 Manchester United». BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  87. ^ ab "Exeter 1–2 Morecambe". BBC News . 20 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  88. ^ "Rafael Benítez timeline –". Liverpoolfc.tv. 3 de junio de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  89. ^ Bevan, Chris (26 de mayo de 2007). «Bristol Rovers 3–1 Shrewsbury». BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  90. ^ Hughes, Ian (27 de mayo de 2007). «Yeovil 0–2 Blackpool». BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  91. ^ Fletcher, Paul (28 de mayo de 2007). «Derby 1–0 West Brom». BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  92. ^ "Forest considera abandonar City Ground". BBC News . 20 de junio de 2007.
  93. ^ "El Scarborough FC cierra sus puertas". BBC News . 20 de junio de 2007.
  94. ^ "Scarborough Athletic FC | Sitio web oficial". Scarboroughathletic.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  95. ^ Hoddle dimite como jefe de los Wolves BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  96. ^ McCarthy nombrado nuevo entrenador de los Wolves BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  97. ^ O'Leary se desvincula de Villa BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  98. ^ O'Neill nombrado entrenador del Aston Villa BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  99. ^ Sunderland optimista sobre el nuevo entrenador BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  100. ^ Keane se convierte en el nuevo entrenador del Sunderland BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  101. ^ Penney y Doncaster se separan BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  102. ^ ab O'Driscoll nombrado jefe del Doncaster BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  103. ^ McGhee, técnico del Brighton, abandona el club BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  104. ^ Brighton confirma a Wilkins como nuevo entrenador BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  105. ^ Bond se presenta como entrenador del Bournemouth BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  106. ^ Robson y West Brom se separan BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  107. ^ Mowbray deja el Hibs por el West Brom BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  108. ^ ab Gregory nombrado nuevo jefe del QPR BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  109. ^ El entrenador Blackwell fue despedido por el Leeds BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2006
  110. ^ ab Wise asume como entrenador del Leeds BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2006
  111. ^ Spackman & Millwall se separan BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  112. ^ Donachie consigue un trabajo permanente en los Lions BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  113. ^ Norwich despide al entrenador Worthington BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  114. ^ Grant nombrado nuevo entrenador del Norwich BBC Norfolk – Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  115. ^ El Macclesfield despide al entrenador Horton BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  116. ^ Macclesfield nombra a Ince como nuevo director técnico BBC Sport . Consultado el 31 de diciembre de 2006.
  117. ^ El entrenador de Darlington, David Hodgson, fue despedido BBC Tees – Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2006
  118. ^ Los Qaukers compran una camiseta de Penney BBC – Sport . URL consultada el 30 de diciembre de 2006
  119. ^ El miércoles despidió al entrenador Sturrock BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2006
  120. ^ ab Laws asume como jefe del Sheff Wed BBC Sport . Consultado el 31 de diciembre de 2006
  121. ^ Sturrock asume el mando en Swindon BBC Sport . Consultado el 23 de noviembre de 2006
  122. ^ El Grimsby Town despide al entrenador Rodger BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  123. ^ Buckley vuelve a la ciudad Football.co.uk Consultado el 23 de noviembre de 2006
  124. ^ Scunthorpe nombra a Adkins como nuevo director técnico BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006.
  125. ^ Charlton se separa de Dowie BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2006
  126. ^ Charlton nombra a Reed como nuevo jefe BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2006
  127. ^ Rosenior despedido como entrenador del Brentford BBC Sport . Consultado el 23 de noviembre de 2006
  128. ^ Brentford nombra a Fitzgerald como nuevo entrenador BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  129. ^ Barnsley despide al entrenador Ritchie BBC Sport . Consultado el 23 de noviembre de 2006
  130. ^ Davey nombrado director técnico de Barnsley BBC Sport . Consultado el 1 de enero de 2007.
  131. ^ Atkins abandona Torquay [ enlace muerto permanente ] SkySports.com . Consultado el 2 de enero de 2007
  132. ^ La estrella checa Kubik nombrado nuevo jefe de los Gulls BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  133. ^ Hull se separa de Parkinson BBC Sport . Consultado el 4 de diciembre de 2006
  134. ^ Hull anuncia a Brown como nuevo entrenador BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  135. ^ Pardew despedido como entrenador del West Ham BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2006
  136. ^ Curbishley nombrado entrenador del West Ham BBC Sport . Consultado el 13 de diciembre de 2006
  137. ^ El entrenador del Rochdale, Parkin, abandona el club BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  138. ^ Rochdale nombra a Hill como nuevo entrenador BBC Sport . Consultado el 3 de enero de 2007
  139. ^ Stags se separa de Shirtliff BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  140. ^ Dearden nombrado entrenador de Mansfield BBC Sport . Recuperado el 2 de enero de 2007.
  141. ^ Gorman deja el cargo de entrenador de Northampton BBC Sport . Consultado el 20 de noviembre de 2006
  142. ^ Northampton nombra a Gray como entrenador BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007
  143. ^ ab Pardew reemplaza a Reed en Charlton BBC Sport . Consultado el 24 de diciembre de 2006
  144. ^ Smith y Russell abandonan Wrexham BBC Sport . Consultado el 11 de enero de 2007
  145. ^ Carey liderará a los Dragons durante la temporada BBC Sport . Consultado el 12 de enero de 2007
  146. ^ Posh se separa de Alexander BBC Sport . Consultado el 16 de enero de 2007
  147. ^ Ferguson nombrado nuevo jefe de Peterborough BBC Sport . Consultado el 20 de enero de 2007
  148. ^ Coventry se separa de Adams BBC Sport . Consultado el 17 de enero de 2007
  149. ^ Dowie asume el cargo de jefe del Coventry BBC Sport . Consultado el 22 de febrero de 2007
  150. ^ Lee recibe el puesto de interino en Torquay BBC Sport . Consultado el 24 de febrero de 2007
  151. ^ "Torquay ficha a Curle como entrenador". BBC Sport . 8 de febrero de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2007 .
  152. ^ Bradford se separa de Todd BBC Sport . Consultado el 12 de febrero de 2007
  153. ^ "McCall nombrado nuevo entrenador del Bradford". BBC News . 22 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  154. ^ Swansea se separa de Jackett BBC Sport . Consultado el 15 de febrero de 2007
  155. ^ "Martínez nombrado nuevo entrenador del Swansea". BBC Sport . 24 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .
  156. ^ Knill despedido como entrenador del Rotherham BBC Sport . Consultado el 1 de marzo de 2007
  157. ^ "Millers nombra a Robins como nuevo jefe". BBC Sport . 6 de abril de 2007 . Consultado el 7 de abril de 2007 .
  158. ^ "Jackson despedido por Huddersfield". BBC Sport . 6 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de marzo de 2007 .
  159. ^ "Ritchie nombrado jefe del Huddersfield". BBC Sport . 11 de abril de 2007 . Consultado el 11 de abril de 2007 .
  160. ^ "McFarland deja su trabajo en Chesterfield". BBC News . 12 de marzo de 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2007 .
  161. ^ Richardson acepta el trabajo en Chesterfield BBC Sport . Consultado el 26 de abril de 2007
  162. ^ "El Luton, en apuros, despide a su jefe, Newell". BBC Sport . 15 de marzo de 2007 . Consultado el 14 de marzo de 2007 .
  163. ^ "Luton presenta a Blackwell como entrenador". BBC Sport . 27 de marzo de 2007. Consultado el 30 de marzo de 2007 .
  164. ^ "Boss Fitzgerald deja Brentford". BBC Sport . 10 de abril de 2007. Consultado el 10 de abril de 2007 .
  165. ^ "Butcher nombrado jefe del Brentford". BBC Sport . 24 de abril de 2007. Consultado el 24 de abril de 2007 .
  166. ^ "Coleman se retira y Sánchez asume el mando". BBC Sport . 10 de abril de 2007 . Consultado el 11 de abril de 2007 .
  167. ^ "Sánchez deja NI para ocupar el puesto de Fulham". Noticias de la BBC . 11 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  168. ^ "Worthington acepta el trabajo en Leicester". BBC Sport . 11 de abril de 2007. Consultado el 11 de abril de 2007 .
  169. ^ ab "Allen nombrado nuevo entrenador del Leicester". BBC Sport . 25 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  170. ^ "Allardyce dimite como jefe del Bolton". BBC Sport . 29 de abril de 2007. Consultado el 29 de abril de 2007 .
  171. ^ "Lee nombrado entrenador del Bolton". BBC Sport . 30 de abril de 2007 . Consultado el 30 de abril de 2007 .
  172. ^ "Wright se separa de Chester". BBC Sport . 30 de abril de 2007. Consultado el 30 de abril de 2007 .
  173. ^ "Williamson nombrado nuevo jefe del Chester". BBC Sport . 11 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
  174. ^ "Roeder dimite como entrenador del Newcastle". BBC Sport . 6 de mayo de 2007. Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  175. ^ "Newcastle nombra a Allardyce como jefe". BBC Sport . 15 de mayo de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
  176. ^ "Jewell dimite como entrenador del Wigan". BBC Sport . 14 de mayo de 2007. Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  177. ^ "Wigan nombra a Hutchings como nuevo jefe". BBC News . 14 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  178. ^ "Pearce despedido como entrenador del Manchester City". BBC News . 14 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  179. ^ "Eriksson nombrado entrenador del Man City". BBC Sport . 6 de julio de 2007. Consultado el 6 de julio de 2007 .
  180. ^ "Warnock 'renuncia como jefe de los Blades'". BBC Sport . 16 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  181. ^ "Robson anunciado como nuevo jefe del Sheff Utd". BBC Sport . 22 de mayo de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  182. ^ ab "Ince presentado como nuevo jefe del MK Dons". BBC Sport . 25 de junio de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  183. ^ "Brightwell recibe trabajo en Macclesfield". BBC Sport . 29 de junio de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  184. ^ Inglaterra 5-0 Andorra BBC Sport . Consultado el 25 de enero de 2007.
  185. ^ Inglaterra 4-0 Grecia BBC Sport . Consultado el 2 de enero de 2007.
  186. ^ La puntuación de Inglaterra se da primero
  187. ^ Decisión de la UEFA sobre Israel Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine . , UEFA , 7 de agosto de 2006.
    Debido al conflicto entre Israel y el Líbano, que entonces estaba en curso , la UEFA dictaminó que ningún partido de las competiciones que controla podía celebrarse en Israel hasta nuevo aviso.
  188. ^ La UEFA levanta la prohibición de jugar partidos en Israel Archivado el 7 de enero de 2007 en Wayback Machine , UEFA , 15 de septiembre de 2006.
    La UEFA levantó posteriormente su prohibición de jugar partidos en Israel tras un alto el fuego en el conflicto. Los partidos sólo pueden disputarse en la zona de Tel Aviv , que incluye el estadio Ramat Gan en Ramat Gan.
  189. ^ El Espanyol acogerá el Andorra-Inglaterra, BBC Sport . Consultado el 24 de enero de 2007.
    Como el estadio nacional de Andorra sólo tiene capacidad para 1.800 aficionados, la UEFA acordó que el partido de clasificación para la Eurocopa 2008 de Inglaterra se trasladara al Estadi Olímpic Lluís Companys del Espanyol , que tiene una capacidad mucho mayor de 55.926 espectadores, para evitar problemas de seguridad importantes.
  190. ^ "Dag & Red 2–1 Aldershot". BBC News . 7 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  191. ^ "Histon es ascendido a la Conferencia". BBC News . 15 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  192. ^ Hughes, Ian (12 de mayo de 2007). «Kidderminster 2–3 Stevenage». BBC News . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  193. ^ "Truro vuelve a la carga y levanta el trofeo FA Vase". BBC News . 13 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
  194. ^ La victoria de los Spurs podría perjudicar las posibilidades de los Rovers en la Intertoto
  195. ^ abcdefg «PREMIOS DE LA TEMPORADA 2006/07». Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006. Consultado el 3 de octubre de 2009 . Premier League.com . Consultado el 24 de marzo de 2007.
  196. ^ abcdefghijkl COCO-COLA MANAGERS OF THE MONTH 2006–07 Archivado el 14 de octubre de 2006 en Wayback Machine Football League.co.uk . Consultado el 24 de marzo de 2007
  197. ^ abcdefghijklmno JUGADORES DEL MES DE POWERADE 2006-07 Archivado el 14 de octubre de 2006 en Wayback Machine Football League.co.uk . Consultado el 24 de marzo de 2007
  198. ^ Coppell es el entrenador del mes según BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007.
  199. ^ Coppell gana el premio al entrenador del mes BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  200. ^ Ronaldo recibe premio de noviembre BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  201. ^ El entrenador de los Rams gana el premio de noviembre BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  202. ^ Sheridan homenajeado en la Liga Uno BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  203. ^ El jefe de Saddlers obtiene el premio de entrenador BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  204. ^ Boss Bruce gana el premio mensual BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  205. ^ Grayson recibe el galardón mensual de BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  206. ^ Ince obtiene el premio de diciembre de BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  207. ^ ab [1] Premier League.com . Consultado el 24 de marzo de 2007.
  208. ^ Nugent obtiene premio mensual [ enlace muerto permanente ] Yahoo.com . Consultado el 24 de marzo de 2007
  209. ^ Showunmi fue lo mejor de enero Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Teamtalk.com . Consultado el 24 de marzo de 2007
  210. ^ El premio mensual es para Nelson Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Teamtalk.com . Consultado el 24 de marzo de 2007
  211. ^ ab La pareja del Man Utd gana los premios de febrero BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  212. ^ Keane gana el título de campeón BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  213. ^ La estrella de los Wolves recibe el honor de febrero BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  214. ^ Adkins se asegura el premio de la Liga Uno BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  215. ^ Murphy recibe el premio de la Liga Uno BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  216. ^ Wilson recibe el premio por el mes de febrero en BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  217. ^ El heroísmo de Hennessey le valió un premio BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2007
  218. ^ ab Cech y Mourinho ganan premios [ vínculo muerto permanente ] FOX Sports . Consultado el 15 de abril de 2007
  219. ^ Keane recibe el premio mensual BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2007.
  220. ^ Boss Johnson gana el premio mensual BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2007.
  221. ^ Wilson recoge el premio por el mes de marzo de BBC Sport . Consultado el 5 de abril de 2007.
  222. ^ O'Neill obtiene el honor de ser entrenador BBC Sport . Consultado el 7 de mayo de 2007.
  223. ^ Keane y Berbatov ganan el premio de abril de BBC Sport . Consultado el 7 de mayo de 2007
  224. ^ Pulis recibe el premio del campeonato BBC Sport . Consultado el 3 de mayo de 2007
  225. ^ El jefe del Blackpool recibe el premio de abril BBC Sport . Consultado el 3 de mayo de 2007
  226. ^ Trollope gana el honor de ser entrenador BBC Sport . Consultado el 3 de mayo de 2007.
  227. ^ El Chelsea completa el acuerdo con Shevchenko BBC Sport . Consultado el 6 de enero de 2007
  228. ^ El Chelsea anuncia el fichaje de Ballack BBC Sport Consultado el 6 de enero de 2007
  229. ^ Van Nistelrooy ficha por el Real Madrid ABC Sport . Consultado el 6 de enero de 2007
  230. ^ Tevez y Mascherano se incorporan al West Ham CNN.com . Consultado el 24 de febrero de 2007
  231. ^ Transfer Shorts Archivado el 16 de enero de 2013 en Wayback Machine Football Transfers.co.uk . Consultado el 6 de enero de 2007
  232. ^ Young completa su traspaso al Villa por 9,65 millones de libras BBC Sport . Consultado el 24 de febrero de 2007
  233. ^ West Ham ficha a Upson procedente de los Blues BBC Sport . Consultado el 24 de febrero de 2007
  234. ^ Los clubes de primera división disfrutan de una juerga veraniega BBC News . Consultado el 9 de enero de 2007
  235. ^ "Enciclopedia fotográfica de fútbol, ​​futbolista, copa del mundo, liga de campeones, campeonato de fútbol, ​​juegos olímpicos e imágenes de héroes". Sporting-heroes.net . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  236. ^ Atherton se vio obligado a retirarse BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  237. ^ Una lesión en la espalda pone fin a la carrera de Johnson BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  238. ^ O'Neil se retira por lesión BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  239. ^ Blatherwick se vio obligado a abandonar el juego BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006.
  240. ^ El veterano Beagrie se prepara para retirarse BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  241. ^ El veterano objetivo Evans se retira BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006.
  242. ^ Kinsella se incorpora al equipo de Charlton BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006.
  243. ^ La estrella de la alta sociedad Plummer abandona el fútbol BBC Sport . Consultado el 29 de marzo de 2006
  244. ^ Stone toma la decisión de retirarse BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006
  245. ^ El defensa de los Baggies Gaardsoe se retira BBC Sport . Consultado el 21 de diciembre de 2006.
  246. ^ Las lesiones obligan a Clyde a retirarse BBC Sport . Consultado el 9 de febrero de 2007
  247. ^ Stonebridge se vio obligado a abandonar el juego BBC Sport . Consultado el 1 de marzo de 2007.
  248. ^ El delantero Keith decide retirarse BBC Sport . Consultado el 8 de marzo de 2007
  249. ^ "El veterano Jess abandona Northampton". BBC Sport . 11 de abril de 2007. Consultado el 11 de abril de 2007 .
  250. ^ Phillips, del Torquay, cuelga las botas BBC Sport . Consultado el 17 de mayo de 2007
  251. ^ Brevett anuncia su retiro BBC Sport Consultado el 17 de agosto de 2007.
  252. ^ Nueva página del sitio oficial del Chamberlain Watford FC Consultado el 17 de agosto de 2007
  253. ^ El veterano de Leeds Kelly se prepara para retirarse BBC Sport Consultado el 17 de agosto de 2007
  254. ^ McAteer opta por colgar las botas BBC Sport Consultado el 17 de agosto de 2007
  255. ^ La leyenda de Grimsby consigue un puesto de entrenador BBC Sport Consultado el 17 de agosto de 2007
  256. ^ Taylor listo para su última aparición BBC Sport Consultado el 17 de agosto de 2007
  257. ^ El defensa del Bournemouth Howe se retira BBC Sport . Consultado el 23 de junio de 2007
  258. ^ Obituario de Jimmy Leadbetter Archivado el 21 de septiembre de 2007 en Wayback Machine The Independent . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  259. ^ Obituario de Bert Slater Scotsman.com . Consultado el 23 de diciembre de 2006.
  260. ^ Fallece Sep Smith Archivado el 19 de julio de 2006 en Wayback Machine FoxFanzine.com . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  261. ^ Muere Walsh, leyenda de la ciudad, a los 85 años Manchester Evening News . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  262. ^ El salvador de Alex Rowlinson pierde la batalla icCheshireOnline.co.uk . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  263. ^ Muere el ex presidente del Derby County BBC News . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  264. ^ Muere el cómico Charlie Williams BBC News . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  265. ^ Fallece el defensa del Hinckley Utd Gadsby BBC Sport . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  266. ^ Simon Patterson muere Sitio oficial de Wycombe Wanderers . Consultado el 21 de enero de 2007
  267. ^ Obituario de George Heslop Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Sitio oficial del Manchester City . Consultado el 23 de diciembre de 2006
  268. ^ Fallece el legendario portero Schofield en el IC Birmingham . Consultado el 22 de enero de 2007
  269. ^ Obituario: Joe Walton Archivado el 16 de enero de 2007 en Wayback Machine The Independent . Consultado el 22 de enero de 2007
  270. ^ Muere el ex jugador Johnny Spuhler safc.com . Consultado el 8 de enero de 2007
  271. ^ Obituario: Don Weston Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine The Independent . Consultado el 9 de abril de 2007
  272. ^ Muere un ex extremo del Bury y del U's BBC Sport . Consultado el 24 de enero de 2007
  273. ^ Fallece el máximo goleador del Stoke BBC Sport . Consultado el 25 de febrero de 2007
  274. ^ Obituario de Jack Dodds Archivado el 25 de mayo de 2007 en Wayback Machine Blackpool Online . Consultado el 24 de marzo de 2007
  275. ^ Manchester Evening News: Doc en homenaje a Cavanagh Manchester Evening News . Consultado el 24 de marzo de 2007
  276. ^ Burnley Citizen: Muere Miller, leyenda de los Clarets
  277. ^ Fallece el deportista galés Hill BBC Sport . Consultado el 12 de abril de 2007
  278. ^ Muere el ex capitán del Colchester Cram BBC Sport . Consultado el 22 de abril de 2007
  279. ^ Muere Ball, campeón del mundo, a los 61 años BBC Sport . Consultado el 25 de abril de 2007
  280. ^ The Independent: obituario de Warren Bradley Archivado el 26 de junio de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 9 de junio de 2007.
  281. ^ La leyenda de los Wolves Dougan muere a los 69 años BBC Sport . Consultado el 24 de junio de 2007