stringtranslate.com

Serie Mundial 2009

La Serie Mundial de 2009 fue la serie de campeonato de la temporada 2009 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) . Como la 105.ª [1] edición de la Serie Mundial, fue un playoff al mejor de siete disputado entre los Filis de Filadelfia , campeones de la Liga Nacional (NL) y campeones defensores de la Serie Mundial , y los Yankees de Nueva York , campeones de la Liga Americana (AL). Los Yankees derrotaron a los Filis, 4 juegos a 2, ganando su 27.º campeonato de la Serie Mundial.

La serie se jugó entre el 28 de octubre y el 4 de noviembre, se transmitió por Fox y fue vista por un promedio de aproximadamente 19 millones de espectadores. La ventaja de local para la Serie fue para la Liga Americana por octavo año consecutivo como resultado de su victoria 4-3 en el Juego de Estrellas . Los Filis ganaron su lugar en los playoffs al ganar la División Este de la Liga Nacional . Los Yankees ganaron la División Este de la Liga Americana para ganar su lugar, registrando el mejor récord en las Grandes Ligas. Los Filis llegaron a la Serie Mundial al derrotar a los Rockies de Colorado en la Serie Divisional de la Liga Nacional al mejor de cinco y a los Dodgers de Los Ángeles en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) al mejor de siete . Los Yankees derrotaron a los Mellizos de Minnesota en la Serie Divisional de la Liga Americana y a los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim en la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS) para avanzar a su primera Serie Mundial desde 2003. Como resultado de su derrota, los Filis se convirtieron en el primer equipo desde los Yankees de 2001 en perder la Serie Mundial después de ganarla el año anterior. A partir de 2024, esta será la Serie Mundial más reciente que contará con un campeón defensor.

Cliff Lee lanzó un juego completo en la victoria de los Phillies en el Juego 1, permitiendo solo una carrera sucia , mientras que Chase Utley conectó dos jonrones. En el Juego 2, los jonrones solitarios de Mark Teixeira y Hideki Matsui ayudaron a los Yankees a ganar por un marcador de 3-1. Después de un inicio retrasado por la lluvia , el Juego 3 presentó más ofensiva, con un total combinado de seis jonrones y trece carreras en camino a una victoria de los Yankees. Los Yankees ganaron el Juego 4 al anotar las tres carreras decisivas en la novena entrada después de una jugada de alerta de corrido de bases de Johnny Damon . Los Phillies evitaron la eliminación con una victoria en el Juego 5, ayudados por el segundo juego de dos jonrones de Utley de la serie. Los Yankees aseguraron su campeonato de la Serie Mundial con una victoria en el Juego 6 en el que Matsui conectó su tercer jonrón de la serie. Fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) de la serie, lo que lo convirtió en el primer jugador nacido en Japón y el primer bateador designado de tiempo completo en ganar el premio. Matsui fue el Jugador Más Valioso de la serie a pesar de iniciar sólo los tres juegos que se jugaron en el Yankee Stadium, ya que la posición de bateador designado no se utilizaba en los estadios de la Liga Nacional en ese momento.

Varios récords fueron igualados, extendidos o rotos durante esta Serie Mundial, incluyendo campeonatos por equipos (Yankees con 27), victorias en postemporada en su carrera ( Andy Pettitte con 18), salvamentos en su carrera en la Serie Mundial ( Mariano Rivera con 11), jonrones en una Serie Mundial (Utley con cinco), ponches de un bateador en una Serie Mundial ( Ryan Howard con 13) y carreras impulsadas en un solo juego de la Serie Mundial (Matsui con seis).

Equipos

Filis de Filadelfia

Durante la temporada baja, los Phillies promovieron al asistente del gerente general Rubén Amaro Jr. a gerente general , sucediendo a Pat Gillick , quien se retiró al final de un contrato de tres años. [2] Su cambio de jugador más notable en la temporada baja fue en el jardín izquierdo , ya que Pat Burrell se fue debido a la agencia libre y fue reemplazado por el agente libre Raúl Ibañez . [3] Otra adquisición notable fue el lanzador agente libre Chan Ho Park . [4] Park fue contratado originalmente como una opción de respaldo para el bullpen , ya que al relevista J. C. Romero se le asignó una suspensión de 50 juegos después de violar la política de drogas de las Grandes Ligas de Béisbol , pero Park ganó el trabajo del quinto abridor en los Entrenamientos de Primavera . [5] [6]

En julio de 2009, los cazatalentos de los Phillies evaluaron al lanzador Pedro Martínez en dos juegos simulados contra el equipo DSL de los Phillies , lo que llevó a un contrato de un año por $1 millón. [7] [8] Reemplazando a Jamie Moyer como abridor en la rotación de los Phillies el 12 de agosto de 2009, Filadelfia ganó cada una de las primeras siete aperturas de Martínez, la primera vez en la historia de la franquicia que esto había ocurrido con cualquier lanzador debutante de los Phillies. [9] Los Phillies hicieron una gran adquisición en la fecha límite de cambios , intercambiando cuatro jugadores de ligas menores a los Indios de Cleveland por el lanzador Cliff Lee y el jardinero Ben Francisco . [10] Lee ganó siete de sus 12 aperturas de temporada regular para Filadelfia en 2009. [11]

Durante la temporada regular, los Phillies lideraron la División Este de la Liga Nacional durante la mayor parte del año, y obtuvieron el primer lugar de manera definitiva el 30 de mayo. [12] Ibáñez había comenzado el año con fuerza, bateando por encima de .300 con 17 jonrones y 46 carreras impulsadas (RBI) en los primeros dos meses de la temporada, lo que llevó al New York Post a llamarlo un " candidato temprano al MVP ". [13] Sin embargo, fue colocado en la lista de lesionados a mediados de junio por una lesión en la ingle y, aunque regresó, no bateó por encima de .260 en ningún otro mes de esa temporada. [13] [14] Aunque Ibáñez no recibió votos para el MVP, sus compañeros de equipo Ryan Howard y Chase Utley tuvieron años exitosos, terminando tercero y octavo en la votación respectivamente. [15] Los Phillies terminaron la temporada con un récord de 93-69 (.574), seis juegos por encima de los Marlins de Florida , que ocuparon el segundo lugar en su división. [12]

Los segundos preclasificados Phillies derrotaron a los comodines Colorado Rockies en la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS), tres juegos a uno, avanzando a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS). [12] Enfrentándose nuevamente a Los Angeles Dodgers , haciendo la primera revancha de la NLCS en años consecutivos desde la serie 2004-05 , cuando Houston se enfrentó a St. Louis , y la tercera revancha de la LCS en años consecutivos desde 2000 (la otra en la ALCS 2003-04 entre Nueva York y Boston ) , los Phillies ganaron la NLCS, cuatro juegos a uno, [12] convirtiéndose en el primer equipo en repetir como campeón de la Liga Nacional desde los Atlanta Braves de 1995-96 . [16] Ryan Howard ganó el MVP de la NLCS por su fuerte desempeño ofensivo durante la serie. [ 17] Howard empató el récord de postemporada de Lou Gehrig al tener al menos una impulsada en ocho juegos consecutivos en la NLDS y la NLCS. [17] Se convirtieron en el primer campeón de la Serie Mundial en regresar a la Serie Mundial al año siguiente desde los Yankees de Nueva York de 2000-01 . [ 1]

Yankees de Nueva York

Varios hombres con pantalones de rayas y gorras de béisbol rojas, algunos con camisetas de béisbol de rayas y otros con sudaderas con capucha de color azul oscuro, forman un grupo.
Los Yankees celebran que Derek Jeter rompa el récord de hits de su franquicia.

La temporada baja de los Yankees comenzó en noviembre de 2008 con el control de su organización pasando del propietario de mucho tiempo George Steinbrenner a su hijo Hal Steinbrenner . [18] Las salidas notables de jugadores incluyeron a Mike Mussina , quien anunció su retiro el 20 de noviembre de 2008 [19] , así como Bobby Abreu , [20] Jason Giambi , [21] y Carl Pavano , [22] quienes se fueron como agentes libres. Las adquisiciones notables de agentes libres incluyeron a los lanzadores abridores CC Sabathia y AJ Burnett y al primera base Mark Teixeira . Otra incorporación importante fue el jardinero Nick Swisher , adquirido en un intercambio con los Chicago White Sox . [23]

Los Yankees jugaron la temporada 2009 en el "Nuevo" Yankee Stadium , su primer año en ese parque después de jugar durante 84 años en el "Viejo" Yankee Stadium . [24] Ganaron la Liga Americana Este con una ventaja de ocho juegos sobre sus rivales , los Boston Red Sox , compilando un récord de 103-59. [25] Sabathia ganó 19 juegos y los jugadores de posición Alex Rodríguez y Teixeira tuvieron fuertes temporadas ofensivamente, Rodríguez con 30 jonrones y 100 carreras impulsadas y Teixeira con 39 y 122 respectivamente. [25] El lanzador de cierre Mariano Rivera obtuvo su salvamento número 500 contra el rival de la ciudad de los Yankees, los New York Mets , convirtiéndose en el segundo lanzador en la historia en hacerlo. [26] El 11 de septiembre de 2009, el campocorto Derek Jeter registró su hit número 2722 de su carrera, superando a Lou Gehrig para convertirse en el líder de todos los tiempos en hits registrados como Yankee. [27]

Los Yankees, primeros preclasificados, derrotaron a los Minnesota Twins, terceros preclasificados , en tres juegos en la Serie Divisional de la Liga Americana y a los Los Angeles Angels de Anaheim, segundos preclasificados, en seis juegos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS) [25] para ganar su primer banderín de la Liga Americana desde 2003. [16] Sabathia fue nombrado MVP de la ALCS con dos victorias en la serie. [28] La victoria de los Yankees en la ALCS les valió su 40.ª aparición en la Serie Mundial en la historia de la franquicia, y su primera desde que perdieron ante los Florida Marlins en 2003. [29 ]

Avance de la serie

¿No sería genial? ¿Una Serie Mundial aquí, nosotros contra los Yankees? Hemos demostrado que podemos dar un buen espectáculo.

Jimmy Rollins , hablando sobre el potencial de una Serie Mundial entre los Yankees y los Filis el 24 de mayo de 2009. [30]

Los dos equipos jugaron una serie interliga de tres juegos en el Yankee Stadium en mayo de 2009, con los campeones defensores de la Serie Mundial, los Phillies, ganando dos de los tres juegos. [31] La serie incluyó dos salvamentos desperdiciados por el cerrador de los Phillies, Brad Lidge, en los juegos 2 y 3, aunque los Phillies regresaron para ganar el juego final en entradas extras . [31]

Los Yankees tenían ventaja de local para la Serie, ya que la Liga Americana había ganado el Juego de las Estrellas de ese año , [32] un año después de que el "viejo" Yankee Stadium albergara el Juego de las Estrellas de 2008. El enfrentamiento de equipos fue ampliamente discutido y analizado en los medios antes del comienzo de la serie. Las alineaciones ofensivas de ambos equipos fueron muy promocionadas, [33] [34] [35] [36] con los Yankees y los Phillies liderando sus respectivas ligas en carreras anotadas por juego. [37] El tercera base de los Yankees, Alex Rodríguez, atrajo especial atención en los medios por su éxito en las primeras rondas de los playoffs de 2009 en contraste con actuaciones de postemporada anteriores. [38] [39] [40] Las dos alineaciones presentaron 20 ex All-Stars y tres ex ganadores del premio MVP. [34] Solo un abridor regular entre ambos equipos, el receptor de los Phillies Carlos Ruiz , no tuvo al menos diez jonrones durante la temporada regular de 2009. [34] Los dos equipos combinaron 468 jonrones durante la temporada, más que cualquier par de oponentes en la historia de la Serie Mundial. [34]

Los cuerpos de lanzadores también fueron objeto de una importante discusión antes de la serie. [35] Los lanzadores abridores del Juego 1, CC Sabathia y Cliff Lee, fueron considerados ases [36] que dominaron la postemporada de 2009 con un promedio de carreras limpias (ERA) de 0.96 entre ellos. [41] Este enfrentamiento fue de particular importancia, ya que Sabathia y Lee eran ex compañeros de equipo de los Indios de Cleveland y cada uno había ganado un premio Cy Young con esa franquicia. [41] [42] [43] El mánager de los Yankees, Joe Girardi, había estado utilizando una rotación abridora de tres hombres durante los playoffs, en contraste con la rotación de cuatro lanzadores utilizada por los Filis. [44] [45] Esta diferencia llevó a USA Today a darle a la rotación abridora de los Filis la "ventaja" en la serie, ya que la Serie Mundial tuvo un día libre menos que las rondas anteriores de los playoffs, lo que hizo que la serie fuera menos propicia para usar una rotación de tres hombres. [45] Gene Wojciechowski de ESPN criticó la estrategia de Girardi, argumentando que Chad Gaudin debería haber lanzado en el Juego 5 o 6, en lugar de AJ Burnett o Andy Pettitte con un descanso reducido de tres días. [46] Wojciechowski argumentó que si bien Sabathia había demostrado su capacidad para lanzar con un descanso más corto, a Burnett y Pettitte se les debería haber dado su tiempo regular entre aperturas. [46] Burnett había recibido algunas críticas, ya que tuvo un mal desempeño en su última aparición antes de la Serie Mundial, [41] una apertura en el Juego 5 de la ALCS en la que permitió seis carreras en seis entradas. [47] Sin embargo, Burnett había tenido éxito anteriormente con poco descanso, con marca de 4-0 y una efectividad de 2.33 en cuatro aperturas de su carrera con poco descanso antes de este juego. Algunos creyeron que Girardi se decidió por una rotación de tres hombres porque tenía opciones limitadas para un cuarto lanzador abridor, ya sea Gaudin o Joba Chamberlain , quienes habían sido inconsistentes como abridores en la temporada regular y habían sido trasladados al bullpen para la postemporada. [46] [48] [49]

El enfrentamiento de los cerradores Mariano Rivera y Brad Lidge también llamó la atención. Rivera y Lidge fueron los únicos cerradores que no habían desperdiciado un salvamento durante la postemporada de 2009, mientras que los cerradores de otros equipos de postemporada desperdiciaron 11 salvamentos en los 24 juegos de postemporada antes de la Serie Mundial. [50] Ambos habían tenido un buen desempeño durante la postemporada, pero Lidge había registrado una efectividad de 7.21 durante la temporada regular de 2009, en contraste con el 1.76 de Rivera. [50] [51] Los números de Lidge en 2009 contrastaron marcadamente con la temporada anterior (41 de 41 oportunidades de salvamento, una efectividad de 1.95 y 92 ponches en 62 juegos). Como resultado, USA Today le dio la ventaja a los Yankees, señalando que Lidge había desperdiciado dos salvamentos contra los Yankees durante su serie de temporada regular a principios de ese año. [45]

Fondo

La Serie comenzó el 28 de octubre de 2009, que fue el inicio más tardío en la historia de la Serie Mundial, superando el récord anterior en poder de la Serie Mundial de 2001 (27 de octubre). [52] El Juego 4 se jugó el domingo 1 de noviembre y el Juego 6 ganador de la serie tuvo lugar el 4 de noviembre. La Serie fue solo la tercera en terminar en un mes distinto a octubre. La primera fue en 1918 , que se jugó íntegramente en septiembre después de que la temporada regular se interrumpiera debido a la Primera Guerra Mundial. [53] La otra serie de este tipo fue en 2001, cuando los ataques del 11 de septiembre provocaron un retraso en la temporada de béisbol que finalmente obligó a que la Serie Mundial terminara en noviembre. [54]

A principios de la temporada, el comisionado Bud Selig expresó su interés en programar un juego de la Serie Mundial durante las horas del día en lugar de la noche. [55] Los horarios de inicio finalmente se cambiaron antes de las 8 pm ET por primera vez en 30 años, pero no se jugaron juegos diurnos. [56] [57] Los Philadelphia Eagles y los New York Giants de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) jugaron al otro lado de la calle del Citizens Bank Park en el Lincoln Financial Field el día del Juego 4. La NFL movió la hora de inicio de ese juego a la 1 pm para evitar que terminara demasiado cerca del inicio del Juego 4. [58] De manera similar, el Juego 5 se jugó en el Citizens Bank Park el mismo día que los Philadelphia Flyers recibieron al Tampa Bay Lightning de la Liga Nacional de Hockey (NHL) en el Wachovia Center . El saque inicial del juego de hockey estaba programado para las 7 pm, pero la NHL lo movió a las 5 pm para evitar conflictos. [59]

Los árbitros de la serie fueron Joe West , Dana DeMuth , Gerry Davis , Brian Gorman , Jeff Nelson y Mike Everitt . [60] El equipo de la Serie Mundial había incluido al menos a 1 árbitro que nunca había trabajado en la Serie Mundial en 24 de las últimas 25 series; sin embargo, después de varios errores de los árbitros en rondas anteriores de los playoffs, este equipo no lo hizo. [61] [62] [63]

Los Phillies habían ganado la Serie Mundial de la temporada anterior contra los Tampa Bay Rays para el segundo campeonato de la franquicia. Los Yankees habían perdido su anterior aparición en la Serie Mundial ante los Florida Marlins en 2003 y no habían ganado desde 2000 contra los New York Mets . Esta fue la quinta Serie jugada entre equipos de Nueva York y Filadelfia, y fue el primer enfrentamiento Yankees-Phillies desde 1950. [64] La serie también fue la cuarta vez consecutiva que los Phillies se enfrentaron a un equipo de la actual División Este de la Liga Americana en la Serie Mundial, mientras que los Yankees se habían enfrentado a un oponente de la División Este de la Liga Nacional en cuatro de sus cinco apariciones más recientes en la Serie Mundial. [1]

Esta Serie tuvo dos apodos no oficiales: "Turnpike Series", por la autopista de peaje de Nueva Jersey , que conecta Nueva York con Filadelfia a través del estado de Nueva Jersey, [33] y "Liberty Series", basada en la Campana de la Libertad en Filadelfia y la Estatua de la Libertad en Nueva York. [65]

Resumen

Nueva York (AL) ganó la serie, 4-2.

Enfrentamientos

Juego 1

Un hombre con un uniforme de béisbol gris con mangas y gorra rojas lanza una pelota de béisbol con su brazo izquierdo.
El lanzador abridor de los Filis, Cliff Lee, fotografiado en la temporada regular de 2009, se convirtió en el primer lanzador en lanzar un juego completo de apertura de una serie de postemporada contra los Yankees sin permitir una carrera limpia.
Un hombre con uniforme militar verde se prepara para lanzar una pelota, mientras dos mujeres y un hombre a la izquierda con chaquetas rojas con "Serie Mundial" en el pecho observan.
Primer lanzamiento ceremonial de la Serie Mundial con Michelle Obama, Jill Biden y Yogi Berra observando

La primera dama Michelle Obama y la segunda dama Jill Biden escoltaron al ex receptor de los Yankees y veterano de la Segunda Guerra Mundial Yogi Berra al montículo, donde el primer lanzamiento ceremonial fue realizado por un veterano de la Guerra de Irak . [72] Ryan Howard de los Phillies consiguió el primer hit de la Serie Mundial de 2009 al doblar en la primera entrada. [73] Howard se quedó varado en el primero y el juego estaba sin anotaciones después de dos entradas. [73] Los Phillies anotaron primero con un jonrón de dos outs de Chase Utley en la parte superior de la tercera entrada. [73] Durante las primeras cinco entradas, el lanzador abridor de Filadelfia Cliff Lee no permitió carreras y tres hits, ponchando a siete bateadores de los Yankees. [73] En la parte superior de la sexta, Utley conectó otro jonrón para darle a los Phillies una ventaja de 2-0. [73] Los lanzadores abridores Lee y CC Sabathia continuaron lanzando hasta la parte superior de la octava cuando Sabathia fue reemplazado por Phil Hughes . [73] Hughes caminó a los dos primeros bateadores y fue reemplazado por Dámaso Marte . [73] Marte obtuvo dos outs rápidos y fue relevado por David Robertson , quien caminó a Jayson Werth y le permitió un sencillo de dos carreras a Raúl Ibañez. [73] Los Filis agregaron dos carreras más en la novena con un sencillo productor de Shane Victorino y un doble productor de Howard. [73] Lee terminó con un juego completo permitiendo una carrera sucia en seis hits y ponchando a diez bateadores, sin caminar a ninguno de los bateadores que enfrentó. [73]

El desempeño de lanzamiento de Lee hizo historia de varias maneras: [74]

Juego 2

Un hombre con uniforme de béisbol gris y gorra azul marino se encuentra de pie sobre un montículo de tierra. Avanza a grandes zancadas con la pierna izquierda mientras sujeta una pelota de béisbol detrás de la cabeza con la mano derecha y dobla la mano izquierda, que lleva un guante de béisbol, bajo el brazo extendido. En el pecho, en su uniforme se lee "Nueva York" en letras azul marino. Su rostro está desencajado por la concentración.
El cerrador de los Yankees, Mariano Rivera, fotografiado durante la temporada regular de 2007, lanzó dos entradas sin anotaciones en el Juego 2 para el salvamento.

Antes del juego, Jay-Z y Alicia Keys interpretaron la canción " Empire State of Mind " para la multitud del Yankee Stadium, mientras que John Legend interpretó el himno nacional . [75] Este juego marcó la primera aparición en postemporada de Pedro Martínez contra los Yankees desde la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2004 , cuando estaba con los Boston Red Sox y era parte de la rivalidad de larga data de los dos equipos ; también fue la segunda apertura de la Serie Mundial que hizo Martínez. [76] Hubo mucho interés de los medios en el "regreso de Martínez al Yankee Stadium" para el Juego 2, ya que le dijo a los periodistas en una conferencia de prensa previa al juego "Cuando tienes 60,000 personas coreando tu nombre, esperando que lances la pelota, debes considerarte alguien especial, alguien que realmente tiene un propósito ahí afuera". [77]

Los Filis anotaron primero por segundo juego consecutivo, con Raúl Ibañez conectando un doble por regla y luego anotando con un sencillo productor de Matt Stairs ante AJ Burnett en la segunda entrada. [78]

Mark Teixeira empató el juego con un jonrón en la cuarta entrada, y Hideki Matsui rompió el empate en la sexta con otro jonrón. [78] Martínez abandonó el juego después de permitir hits consecutivos a Jerry Hairston Jr. y Melky Cabrera para comenzar la séptima entrada, y el relevista Chan Ho Park permitió un sencillo productor de Jorge Posada . [79] Con Cabrera en segunda base y Posada en primera, Johnny Damon conectó una línea baja al primera base de los Filis, Ryan Howard. Howard agarró la pelota y la lanzó a segunda, donde Posada fue tocado y declarado out mientras estaba parado en la base. El árbitro de primera base Brian Gorman dictaminó que Howard había atrapado la pelota en el aire; por lo tanto, el resultado fue una doble matanza que terminó la entrada. Tanto Posada como Joe Girardi protestaron vehementemente la decisión, alegando que la pelota bateada había tocado el suelo antes de ser atrapada; sin embargo, los árbitros no revirtieron la decisión. ESPN informó que Gorman falló la decisión. [80] Esta fue la primera de dos decisiones tomadas por Gorman en el segundo juego que fueron duramente criticadas. [81] [82] [83]

Burnett abandonó el juego después de siete entradas, habiendo permitido una carrera. Fue reemplazado por Mariano Rivera en la octava entrada. [78] Con un out en la octava, los Phillies pusieron a dos corredores en base con un boleto a Jimmy Rollins y un sencillo de Shane Victorino. [78] Sin embargo, Chase Utley conectó un roletazo para un doble play que terminó la entrada [78] y terminó en una jugada cerrada en la primera base. La jugada fue la segunda decisión cuestionada hecha por el árbitro Brian Gorman en el segundo juego. El propio Gorman admitió más tarde que no vio esta decisión, diciendo que "en una imagen congelada, parece que hay un poco de pelota fuera del guante [de Teixeira] cuando [Utley] golpea la base". [83] Finalmente, Rivera lanzó 39 lanzamientos y consiguió seis outs para su 38.º salvamento en postemporada, su décimo en la Serie Mundial. [84]

Burnett obtuvo la victoria en el segundo juego. [85]

Juego 3

El inicio del juego se pospuso 80 minutos debido a un retraso por lluvia, empujando la hora de inicio a las 9:17 pm [86] Amber Riley , acompañada por miembros del elenco de la serie de televisión Glee ( Jenna Ushkowitz , Chris Colfer , Lea Michele , Cory Monteith , Mark Salling , Dianna Agron y Kevin McHale ) interpretaron el himno nacional , como parte de una ceremonia con una gran bandera estadounidense y varios miembros de las fuerzas armadas. [87] [88] Los Phillies anotaron primero con el jonrón de apertura de Jayson Werth, que fue seguido por una base por bolas con bases llenas y un elevado de sacrificio para poner el marcador 3-0 en la parte inferior de la segunda entrada. [89] Después de la base por bolas de Mark Teixeira en la parte superior de la cuarta entrada, Alex Rodríguez conectó una pelota profunda por la línea del jardín derecho. Originalmente se consideró un doble, por lo que Teixeira se mantuvo en la tercera base. La jugada fue revisada usando la repetición instantánea de MLB , que reveló que la pelota había golpeado una cámara que sobresalía de la parte superior de la pared, por lo que la pelota fue declarada un jonrón de dos carreras, [90] lo que le dio a Rodríguez su primer hit en la Serie Mundial. [91] Este fue el primer jonrón revisado por repetición instantánea en un juego de postemporada. [90] Específicamente, la pelota golpeó una cámara propiedad de Fox y MLB que se extendía ligeramente sobre la pared del jardín derecho. [90] La cámara se movió hacia atrás para el Juego 4 de tal manera que su lente estuviera en línea con la pared. [90] Casualmente, Alex Rodríguez también tuvo el primer jonrón de la temporada regular revisado por repetición. [92]

Nick Swisher abrió la parte alta de la quinta entrada con un doble y anotó con un sencillo al jardín central de Andy Pettitte. [89] Esta fue la primera carrera impulsada de postemporada de Pettitte y la primera impulsada por un lanzador de los Yankees en una Serie Mundial desde Jim Bouton en 1964. [93] Derek Jeter siguió a Pettitte con otro sencillo, y ambos corredores anotaron con un doble de dos carreras de Johnny Damon. [89] Luego , Cole Hamels caminó a Teixeira y fue relevado por J. A. Happ . Happ cerró el quinto sin permitir más anotaciones, pero Nick Swisher agregó a la ventaja de los Yankees con un jonrón ante él en el sexto. [89] Werth conectó su segundo jonrón del juego al abrir la parte baja del sexto para cerrar la ventaja de los Yankees a 6-4, [89] convirtiéndose en el segundo jugador de los Filis en conectar múltiples jonrones en esta Serie Mundial.

Chad Durbin relevó a Happ en la parte alta de la séptima. Caminó a Johnny Damon, quien luego robó la segunda base. Rodríguez fue golpeado por un lanzamiento de , y Damon anotó con un sencillo de Jorge Posada. [89] Joba Chamberlain relevó a Pettitte en la parte baja de la séptima y retiró a los bateadores en orden. Brett Myers retiró a los dos primeros bateadores en la parte alta de la octava, pero Hideki Matsui luego conectó un jonrón como bateador emergente por Chamberlain. [94] Phil Hughes lanzó un tercio de entrada en la parte baja de la novena y permitió un jonrón solitario a Carlos Ruiz antes de ser relevado por Mariano Rivera. [89] Rivera cerró el juego, lanzando solo cinco lanzamientos para registrar los dos outs finales. [89] Este juego fue la 17.ª victoria de postemporada de la carrera de Pettitte, extendiendo su récord de la MLB. [93]

Juego 4

Un hombre con pantalones grises, una camiseta de béisbol azul y una gorra de béisbol roja con una "P" escrita trota en un campo de césped mientras lleva una prenda de vestir roja en su mano derecha.
El cerrador de los Filis, Brad Lidge, fotografiado durante la temporada regular de 2008, permitió tres carreras en la novena entrada de un Juego 4 empatado y se llevó la derrota.

Este juego marcó la segunda vez que la Serie Mundial se llevó a cabo durante noviembre. Antes del inicio del juego, Derek Jeter y Albert Pujols fueron nombrados ganadores del Premio Hank Aaron por sus actuaciones ofensivas en 2009. [95] Este fue el primer juego que puso a prueba la decisión del mánager Joe Girardi de utilizar una rotación de abridores de tres hombres , ya que CC Sabathia comenzó el juego con tres días de descanso, un período más corto del que normalmente tenía durante la temporada regular. [96] Jeter abrió el juego con un sencillo y avanzó a la tercera base con un doble de Johnny Damon. [97] Jeter anotó a través de un roletazo de Mark Teixeira y Alex Rodríguez fue golpeado por un lanzamiento de . [97] Rodríguez fue golpeado dos veces la noche anterior y los árbitros emitieron advertencias a ambos bancos. [98] Jorge Posada luego agregó a la ventaja de los Yankees esa entrada con un elevado de sacrificio de . [97] Los Filis respondieron rápidamente, anotando una carrera en dobles sucesivos de Shane Victorino y Chase Utley en la parte baja de la primera. [97] Sabathia caminó intencionalmente a Jayson Werth, pero escapó de la entrada sin anotar más. [97] Los Filis empataron el juego en la parte baja de la cuarta cuando Ryan Howard conectó un sencillo, se robó la segunda y anotó con un sencillo de Pedro Feliz . [97] Aunque la carrera contó, la repetición instantánea del deslizamiento de Howard mostró que no tocó el plato . Cuando Sabathia lanzó a la segunda base, Mike Everitt señaló que Howard estaba a salvo debido al intento de jugada sobre Feliz. Luego, Sabathia lanzó a Carlos Ruiz como parte de una base por bolas intencional, perdiendo así el derecho a apelar que Howard no tocó el plato. [99] [100]

Nick Swisher caminó para abrir la quinta entrada y avanzó a segunda con un sencillo de Melky Cabrera. [97] Swisher restauró la ventaja de los Yankees, anotando con un sencillo de Jeter, y Cabrera la aumentó anotando una carrera con un sencillo de Damon. [97] Brett Gardner reemplazó a Cabrera en el jardín central como una sustitución defensiva en la parte baja de la sexta entrada después de que Cabrera dejó el juego debido a una lesión en el tendón de la corva. [101] Chan Ho Park relevó al abridor de los Phillies Joe Blanton en la séptima y mantuvo a los Yankees sin anotaciones en esa entrada. [97] Chase Utley conectó su tercer jonrón de la serie en la parte baja de la séptima con dos outs, llevando el juego a 4-3. Dámaso Marte relevó a Sabathia y obtuvo el out final de la séptima sin más anotaciones. [97]

Ryan Madson relevó a Park en la octava entrada y permitió una base por bolas y un sencillo, pero mantuvo a los Yankees sin anotaciones. [97] Joba Chamberlain reemplazó a Marte en la parte baja de la entrada. Ponchó a los dos primeros bateadores que enfrentó, pero permitió un jonrón que empató el juego a Feliz antes de cerrar la entrada. [97]

Brad Lidge entró al juego en la novena entrada, elevó a Matsui y ponchó a Jeter antes de permitirle un sencillo con dos outs a Damon, después de un turno al bate de nueve lanzamientos con dos strikes y cuatro bolas de falta. [97] [102] Luego, con Teixeira bateando, Damon se robó la segunda y, en la misma jugada, también se robó la tercera cuando la base quedó descubierta debido a un cambio defensivo contra Teixeira. [103] Varios medios de comunicación se refirieron a esto como una "carrera loca". [104] [105] Algunos creyeron que la jugada de Damon hizo que Lidge evitara lanzar su mejor lanzamiento, un slider con un movimiento descendente brusco, durante el resto de la entrada, ya que se arriesgaba a un lanzamiento descontrolado que le habría permitido a Damon anotar desde la tercera base. [106] [107] Luego, Teixeira fue golpeado por un lanzamiento y Rodríguez puso a los Yankees por delante con un doble, anotando Damon. [97] Posada aumentó esa ventaja con un sencillo que anotó a Teixeira y Rodríguez, pero fue puesto out en segunda para terminar la entrada. [97] Mariano Rivera entró en la parte baja de la novena y salvó el juego para los Yankees en ocho lanzamientos para su segundo salvamento de la serie. [97]

Juego 5

Un hombre con pantalones blancos, una camiseta de béisbol roja con "Phillies" en el pecho y un casco de bateo rojo con "P" corre sobre una superficie de tierra.
El segunda base de los Filis, Chase Utley, fotografiado durante el entrenamiento de primavera de 2007, igualó un récord de la Serie Mundial con cinco jonrones en la serie.

La cantante canadiense Alanis Morissette cantó el himno nacional. Los Yankees reemplazaron a Melky Cabrera en su roster de postemporada con Ramiro Peña debido a su lesión en el Juego 4, mientras que Brett Gardner tomó el lugar de Cabrera en el jardín central . [108] AJ Burnett, el abridor del Juego 2 de los Yankees, comenzó el Juego 5 con tres días de descanso, uno menos que Cliff Lee de los Phillies. [109] Los Yankees anotaron primero en la primera entrada, con Johnny Damon llegando a base con un sencillo y luego anotando con un doble de dos outs de Alex Rodríguez. [110] Los Phillies respondieron en la parte baja de la entrada con un sencillo de Jimmy Rollins, Shane Victorino llegando después de ser golpeado por un lanzamiento y finalmente un jonrón de tres carreras de Chase Utley para tomar la delantera. [110] Los Phillies aumentaron su ventaja en la tercera entrada con Utley y Ryan Howard recibiendo bases por bolas seguidas de sencillos productores de Jayson Werth y Raúl Ibañez. [110] Sin outs en la entrada, Burnett fue relevado por David Robertson, quien permitió que otra carrera anotara con un roletazo de Carlos Ruiz. [110]

Robertson mantuvo a los Phillies sin anotaciones por una segunda entrada en la cuarta. [110] Jorge Posada entró como bateador emergente en la quinta entrada por José Molina y rodó out. [110] Eric Hinske luego bateó de emergente por Robertson y caminó, avanzó a tercera con un sencillo de Derek Jeter y anotó con un rodado de Damon. [110] Alfredo Aceves entró como el nuevo lanzador de los Yankees en la parte baja de la quinta. [110] El primer bateador que enfrentó, Jayson Werth, conectó un batazo profundo al jardín central pero fue atrapado para un out por Gardner, quien chocó con la pared del jardín para completar la jugada. [110] Aceves completó la entrada sin anotar una carrera, induciendo outs de Ibáñez y Ruiz. [110] Phil Coke relevó a Aceves en la séptima entrada y permitió que dos jugadores de los Phillies empataran récords de la Serie Mundial. [110] Primero, Utley empató el récord de Reggie Jackson de más jonrones en una Serie Mundial con un jonrón, su quinto de la serie. [111] Luego, Coke ponchó a Howard, el duodécimo ponche de Howard en la serie, empatando el récord de Willie Wilson de más ponches en una Serie Mundial. [112] Finalmente, Coke fue expulsado del juego después de permitir otro jonrón, esta vez a Ibáñez, y fue relevado por Phil Hughes. [110]

Victorino fue reemplazado defensivamente en la octava entrada por Ben Francisco . [110] Lee fue expulsado del juego después de permitir un sencillo a Damon, seguido de un doble de Mark Teixeira, y luego un doble de Rodríguez que anotó a ambos corredores. [110] Chan Ho Park relevó a Lee e indujo un roletazo de Nick Swisher, que avanzó a Rodríguez a la tercera base. Rodríguez anotó en un elevado de sacrificio de Robinson Canó . [110] Ryan Madson entró en la novena para cerrar el juego, permitiendo un doble a Posada y un sencillo a Hideki Matsui sin registrar un out. [110] Bateando con hombres en primera y tercera base, Jeter rodó para doble play , lo que permitió a Posada anotar pero vaciando las bases. [110] Damon conectó sencillo para traer a Teixeira al bate como la potencial carrera del empate, pero Madson lo ponchó para registrar su primer salvamento de la Serie Mundial . [110] Los miembros de los medios de comunicación, como Gene Wojciechowski , criticaron la estrategia de rotación de abridores de tres hombres después del Juego 3, [46] y sostuvieron que el pobre desempeño de Burnett fue causado por un descanso insuficiente entre aperturas. [113] Sin embargo, Burnett había tenido éxito hasta este punto en tales situaciones, con un récord de 4-0 con una efectividad de 2.33 en cuatro aperturas de su carrera con poco descanso (menos de los cuatro días normales entre aperturas) antes de este juego. [114]

Juego 6

Un hombre con un uniforme de béisbol gris y un casco de bateo azul mira hacia la derecha mientras agarra un bate de béisbol detrás de él.
El bateador designado de los Yankees Hideki Matsui, fotografiado aquí en la temporada regular de 2007, igualó un récord de la Serie Mundial de más carreras impulsadas en un solo juego y ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial.

Este juego fue el primer Juego 6 en una Serie Mundial desde la Serie Mundial de 2003 seis años antes, la brecha más larga en la historia de la Serie Mundial. [115] Mary J. Blige , nativa del Bronx, cantó " The Star-Spangled Banner ". [116] Andy Pettitte comenzó con tres días de descanso, el tercer juego consecutivo en el que los Yankees alinearon a un lanzador con poco descanso. [117] Los Filis iniciaron con Pedro Martínez, quien se llamó a sí mismo y al lanzador oponente Andy Pettitte "viejos cabrones" y reconoció que los fanáticos de los Medias Rojas lo apoyaban: "Sé que no les gusta que los Yankees ganen, ni siquiera en los juegos de Nintendo". [118]

Los Yankees anotaron primero con una base por bolas de Alex Rodríguez abriendo la parte baja de la segunda entrada seguida por un jonrón de dos carreras del bateador designado Hideki Matsui. [119] Los Phillies respondieron rápidamente con un triple de Carlos Ruiz, quien luego anotó con un elevado de sacrificio de Jimmy Rollins en la parte alta de la tercera. [119] Matsui respondió, aumentando la ventaja de los Yankees nuevamente con un sencillo con las bases llenas en la parte baja de la tercera, anotando Derek Jeter y Johnny Damon. [119] Damon, lesionado corriendo las bases mientras anotaba, fue reemplazado defensivamente en la parte alta de la cuarta por Jerry Hairston Jr. [119]

Muchos hombres con uniformes de béisbol blancos y gorras azules, algunos con chaquetas azules, están de pie cerca de un montículo de tierra. Algunos se abrazan.
Los Yankees celebran su victoria por 7-3 y el campeonato número 27 de la Serie Mundial de la franquicia.

El abridor de los Phillies, Pedro Martínez, fue retirado del juego después de permitir cuatro carreras en cuatro entradas, y fue relevado en la quinta por Chad Durbin. [119] Durbin permitió un doble por regla de terreno a Jeter, quien avanzó a tercera con un toque de sacrificio de Hairston y anotó con un sencillo de Mark Teixeira. [119] Durbin luego golpeó a Rodríguez con un lanzamiento y fue relevado por J. A. Happ después de registrar solo un out. [119] Happ permitió un doble de dos carreras a Matsui, su quinta y sexta impulsada del juego, que empató un récord de la Serie Mundial de más carreras impulsadas en un solo juego establecido por Bobby Richardson en la Serie Mundial de 1960. [ 120]

Los Phillies hicieron que el juego fuera más reñido en la parte alta de la sexta entrada, cuando Chase Utley recibió una base por bolas y Ryan Howard lo siguió con un jonrón de dos carreras, lo que llevó el marcador a 7-3. [119] Después de que Raúl Ibañez bateó un doble al jardín derecho, Joba Chamberlain relevó a Andy Pettitte y cerró la sexta sin permitir que los Phils anotaran. [119] Chan Ho Park entró por Happ, poniendo fin a cualquier amenaza de los Yankees en esa entrada. [119] Chamberlain fue relevado por Dámaso Marte en la parte alta de la séptima después de permitir dos corredores en base, pero Marte ponchó a Utley para terminar la entrada sin anotaciones. [119] Después de que Park le permitió un sencillo a Rodríguez, Scott Eyre lo reemplazó. Eyre permitió que Rodríguez robara segunda y caminó intencionalmente a Jorge Posada, pero escapó de la entrada sin permitir una carrera. [119]

Marte registró un out, un ponche a Howard, en la parte superior de la octava entrada. [119] Con él, Howard estableció un nuevo récord de la Serie Mundial para la mayor cantidad de ponches por un bateador en una sola serie con un total de 13. [121] Después del out, Marte fue relevado por el cerrador de los Yankees Mariano Rivera en una situación sin salvamento . [119] Rivera permitió un doble a Ibáñez, pero ninguna carrera, en el octavo. [119] Después de retirar a los primeros dos bateadores en el octavo, Eyre le dio paso a Ryan Madson, quien permitió un sencillo a Jeter antes de terminar la parte baja de la octava entrada. [119] Matt Stairs abrió la novena como bateador emergente , pero bateó de línea. Ruiz consiguió un boleto de Rivera, pero los outs sucesivos de Rollins y Victorino terminaron el juego 7-3 para asegurar la Serie Mundial para los Yankees. [119] Pettitte aumentó su propio récord de más victorias en playoffs, elevando su total de carrera a 18. [122]

Puntuación de línea compuesta

Serie Mundial 2009 (4–2) : Los Yankees de Nueva York (LA) vencieron a los Filis de Filadelfia (NL).

Radiodifusión

Por décimo año consecutivo en los Estados Unidos, Fox Sports televisó la Serie. Joe Buck contó jugada por jugada y Tim McCarver proporcionó análisis . La Serie también se transmitió en ESPN Radio , con Jon Miller y Joe Morgan narrando la acción. Fox Sports en Español también transmitió la Serie para la audiencia de habla hispana de EE. UU. [126] Las estaciones de radio insignia de los respectivos equipos transmitieron todos los juegos de la Serie con sus locutores locales. En Filadelfia, WPHT transmitió las transmisiones en inglés de los Phillies, con Scott Franzke , Larry Andersen , Tom McCarthy , Gary Matthews y Chris Wheeler anunciando, mientras que WUBA transmitió las transmisiones en español del equipo. [127] En Nueva York, WCBS-AM transmitió las transmisiones en inglés de los Yankees con John Sterling y Suzyn Waldman anunciando. [128] Esta transmisión convirtió a Waldman en la primera mujer en anunciar un juego de la Serie Mundial en la radio. [129] XM Satellite Radio ofreció múltiples transmisiones de cada juego a sus suscriptores. [130]

Calificaciones

La Serie Mundial de 2009 obtuvo altos índices de audiencia televisiva. El Juego 1 atrajo a 19,5 millones de espectadores, solo superado por la apertura de la Serie Mundial de 2004 para un juego inaugural de la serie desde 2000 y un 29% más alto que el juego inaugural de 2008. [131] [132] El Juego 4 produjo la audiencia total más alta de la serie con 22,8 millones de espectadores, la más alta para cualquier juego de la Serie Mundial desde 2004 y la más alta para un "Juego 4 no decisivo" desde 2001. [133] Con 11,7 en general, la Serie Mundial de 2009 fue en ese momento la Serie Mundial con mayor audiencia desde 2004 y una de las únicas Series Mundiales en promediar dos dígitos desde 2007, la otra fue la Serie Mundial de 2016. [134]

Impacto y consecuencias

Muchos jugadores de ambos equipos ganaron premios por sus actuaciones durante la temporada 2009. Teixeira y Jeter ganaron cada uno un Guante de Oro y un Bate de Plata ; Jimmy Rollins y Shane Victorino también ganaron Guantes de Oro; y Chase Utley ganó un Bate de Plata. [139] Rivera fue nombrado el Repartidor de DHL del Año 2009 , [140] así como el Atleta Profesional del Año de Sporting News . [141] Junto con el Premio Hank Aaron anunciado antes del Juego 4, Jeter ganó el Premio Roberto Clemente y fue nombrado Deportista del Año de Sports Illustrated en 2009. [142] [143] Matsui ganó el MVP de la Serie Mundial por su juego, convirtiéndose en el primer jugador japonés y el primer bateador designado de tiempo completo en ganar el premio. [120] [144] Se unió al ex jugador de los Minnesota Twins Dan Gladden como miembros del equipo Yomiuri Giants ganador de la Serie de Japón de 1994 que ganó campeonatos en América del Norte y Japón. [145] Varios artículos relacionados con la serie fueron enviados al Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol, incluidos bates de Jeter y Matsui; gorras de Rivera, Lee y Pettitte; y los botines de Johnny Damon . [146]

Yankees

A la izquierda, un hombre negro con camiseta blanca y chaqueta oscura sonríe sosteniendo un cartel, mientras que a la derecha, un hombre blanco con sudadera azul que dice "Campeones" señala hacia arriba. En el fondo, hay serpentinas blancas colgando de un edificio.
CC Sabathia y Mark Teixeira durante el desfile de la victoria
Una mujer con uniforme de la Marina estadounidense se encuentra de pie frente a un micrófono con varias personas detrás de ella en el escenario. El escenario está frente a un edificio con un cartel que dice "#27!".
Desfile con cintas de papel en el Ayuntamiento de Nueva York
Dos hombres con trajes oscuros se encuentran de pie frente a una multitud en el fondo y detrás de un podio en primer plano con el sello del presidente de los Estados Unidos. Los dos hombres sostienen una camiseta blanca con rayas y el número 27.
El presidente Barack Obama se reúne con los Yankees de Nueva York, campeones de la Serie Mundial de 2009, en la Casa Blanca.

La victoria de la serie elevó el total de campeonatos de franquicia de los Yankees a 27, [122] [147] más que cualquier otra franquicia deportiva profesional de América del Norte. Este campeonato llegó en el primer año de los Yankees en su nuevo estadio. También habían ganado la Serie Mundial de 1923 , el año de apertura del Yankee Stadium anterior. [148] La victoria fue señalada por algunos periodistas deportivos como un éxito personal para Alex Rodríguez, ganando su primer y único campeonato mundial y teniendo éxito en los playoffs donde algunos habían afirmado anteriormente que era un "ahogado y un perdedor". [149] [150] [151] Antes de esta serie, Rodríguez había aparecido en 2.166 juegos de temporada regular sin una aparición en la Serie Mundial, entonces el segundo mayor entre los jugadores activos después de Ken Griffey Jr. [149] [151]

La victoria de los Yankees fue atribuida a varias fuentes diferentes. [152] Muchos jugadores recibieron elogios por sus actuaciones, incluido el MVP de la Serie Hideki Matsui; [120] los agentes libres firmados la temporada baja anterior, incluidos Mark Teixeira, CC Sabathia y AJ Burnett; [153] y el llamado " Core Four " de Derek Jeter, Mariano Rivera, Andy Pettitte y Jorge Posada, quienes habían jugado un papel importante en el éxito pasado de los Yankees en la década de 1990. [154] [155] [156] El mánager Joe Girardi también fue acreditado por su gestión del equipo, [157] particularmente en su decisión de utilizar solo tres lanzadores abridores en la rotación de abridores de postemporada de los Yankees . [158] Los Yankees fueron el primer equipo en utilizar solo tres abridores en una Serie Mundial desde los Padres de San Diego en la Serie de 1998. [48]

Varios miembros de la franquicia de los Yankees dedicaron la Serie Mundial en parte al dueño del equipo George Steinbrenner, quien recientemente se había alejado de su posición alguna vez prominente con el equipo. [159] Steinbrenner murió el día del Juego de Estrellas de la temporada siguiente a la edad de 80 años. [160] El 6 de noviembre, se llevó a cabo un desfile de la victoria para los Yankees en el " Cañón de los Héroes " en Manhattan , Ciudad de Nueva York. [161] Los Yankees enviaron a un grupo de jugadores, el entrenador Tony Peña y el vicepresidente sénior del equipo Félix López con el Trofeo del Comisionado a la República Dominicana a principios de enero de 2010 para reunirse con el presidente Leonel Fernández . [162] [163] La mayoría de los Yankees de 2009 recibieron sus anillos de campeonato en el Día Inaugural de la temporada siguiente. [164] Matsui estaba en los Angelinos en 2010 y cuando los Angelinos jugaron su primera serie de la temporada en el Bronx, el primer partido en casa de los Yankees, le entregaron su anillo. [165] También visitaron al presidente estadounidense Barack Obama en la Casa Blanca en abril de 2010, y le obsequiaron una camiseta firmada. [166]

Los Yankees regresaron a los playoffs la temporada siguiente, como comodín . Perdieron ante los Rangers de Texas en la ALCS de 2010 ; que incluyó una blanqueada de 8-0 en el Yankee Stadium por el ex as de los Phillies Cliff Lee; fue la séptima victoria consecutiva de Lee en postemporada, que incluyó tres victorias contra los Yankees (dos como Phillie en la Serie Mundial de 2009, y en 2010 durante la ALCS). Los Yankees intentaron adquirir a Lee de los Marineros de Seattle durante la temporada 2010, pero un posible intercambio fracasó. [167] Los Yankees regresaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2012 , 2017 , 2019 , 2022 y 2024 , perdiendo las primeras cuatro veces y convirtiéndose en el primer equipo en perder cinco LCS consecutivas, ganando finalmente en 2024. [168] Con la derrota de los Mets en 2015 , este sigue siendo el campeonato de la Serie Mundial más reciente de un equipo de la ciudad de Nueva York. [168]

Filis

Después del cuarto partido, después de que los Yankees tomaran una ventaja de 3-1 en la serie, The Philadelphia Inquirer imprimió accidentalmente un anuncio de Macy's de tres cuartos de página felicitando a los Phillies por ganar la Serie Mundial, junto con una foto de una camiseta del campeonato de los Phillies. El periódico posteriormente se disculpó por el error. [169]

Lee Jenkins, de Sports Illustrated, atribuyó la derrota de Filadelfia a la falta de profundidad en el pitcheo, y señaló que tres abridores diferentes de los Yankees lograron ganar partidos en la serie, mientras que solo Cliff Lee ganó partidos para los Phillies. Los lanzadores estrella de los Phillies en la postemporada de 2008, el abridor Cole Hamels y el cerrador Brad Lidge, tuvieron problemas en sus únicas apariciones en la Serie Mundial de 2009. El bullpen de los Phillies, que tuvo un buen desempeño en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, tuvo un mal desempeño en la Serie Mundial, permitiendo siete carreras en solo 11 juegos.+23 entradas con una efectividad de 5.40. [170] Jorge Arangure Jr. de ESPN atribuyó parcialmente la derrota de los Phillies a su falta de producción ofensiva, citando el promedio de bateo de .227 del equipo en la Serie Mundial. Solo Chase Utley tuvo un buen desempeño con 5 jonrones y 22 de las 90 bases de los Phillies, mientras que Shane Victorino y Jimmy Rollins tuvieron problemas en el plato, y Ryan Howard se ponchó un récord de 13 veces en la Serie Mundial después de su actuación como MVP de la NLCS. [171]

Escándalo por la entrada de David Paterson

Entre los asistentes al primer partido se encontraba el gobernador de Nueva York , David Paterson , cuyo grupo tenía cinco entradas detrás del plato. El 3 de marzo de 2010, la Comisión de Integridad Pública de Nueva York determinó que Paterson había violado las leyes estatales relativas a los obsequios a funcionarios públicos y que mintió bajo juramento a la comisión sobre su intención de pagar las entradas. [172] La comisión determinó además que Paterson utilizó su cargo para solicitar y recibir las cinco entradas (valoradas en 425 dólares cada una) de forma gratuita de los Yankees, [173] que nunca tuvo la intención de pagar las entradas a pesar del testimonio en contrario y que él o una persona que actuaba en su nombre escribió un cheque retroactivo para pagarlas solo después de que surgiera el escrutinio en el caso. [172] [173] La Comisión finalmente multó a Paterson con 62.125 dólares por sus acciones. [174]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Estadísticas y resultados de los playoffs y la Serie Mundial". Baseball-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  2. ^ Mandel, Ken (3 de noviembre de 2008). "Amaro Jr. asume las riendas de los Phillies". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  3. ^ Gonzalez, Alden (16 de diciembre de 2008). "Ibanez está emocionado de unirse a los campeones mundiales". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  4. ^ DiComo, Anthony (15 de diciembre de 2008). "Park acuerda un contrato de un año con Phils". MLB.com . Major League Baseball. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  5. ^ "Los Filis liberan al veterano jardinero Jenkins y nombran a Park como quinto abridor". CBS Sports . 31 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  6. ^ Gammons, Peter (9 de enero de 2009). "Romero, suspendido, 'no hizo trampa'". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  7. ^ Pedro firma contrato por un año con los Phillies. Mlb.mlb.com. Consultado el 21 de diciembre de 2013.
  8. ^ Pedro Martínez lanza su primera sesión de bullpen desde que se unió a los Phillies de Filadelfia – ESPN. Sports.espn.go.com (18 de julio de 2009). Consultado el 21 de diciembre de 2013.
  9. ^ ESPN.com (13 de septiembre de 2009). "Baseball Tonight Clubhouse: Rockies buscan victorias, no respeto". ESPN.com . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  10. ^ Stark, Jayson (1 de agosto de 2009). "Los Phillies obtienen a Lee de los Indians". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  11. ^ "Cliff Lee Statistics and History" (Estadísticas e historia de Cliff Lee). Baseball-Reference (Referencia de béisbol) . Sports Reference LLC . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  12. ^ abcd "Calendario, resultados y parciales de los Philadelphia Phillies de 2009". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  13. ^ ab "Raul Ibanez 2009 Batting Splits". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  14. ^ Gurian-Peck, David (18 de junio de 2009). "Ibanez de los Phillies aterriza en la lista de lesionados". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Votación de los premios 2009". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  16. ^ ab "Major League Encyclopedia". Baseball-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  17. ^ ab "Howard de los Phillies se lleva a casa el premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Associated Press . 22 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  18. ^ Bloom, Barry (20 de noviembre de 2008). "El control de los Yankees pasa a manos de su hijo Hal". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  19. ^ "Mussina se retira con una nota alta, con 20 victorias en la temporada final". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  20. ^ Spencer, Lyle (12 de febrero de 2009). "Out of left field, Abreu joins Angels". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  21. ^ Urban, Mychael (7 de enero de 2009). "Giambi 'emocionado de estar en casa' con los A's". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  22. ^ Castrovince, Anthony (9 de enero de 2009). "Pavano encuentra el equipo adecuado con los Indios". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  23. ^ Crasnick, Jerry (13 de noviembre de 2008). "Los Yankees adquieren a Swisher, envían a Betemit y dos lanzadores a los White Sox". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  24. ^ "Los Yankees abren nuevo estadio con derrota aplastante ante los Indios". ESPN.com . Associated Press . 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  25. ^ abc "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los Yankees de Nueva York de 2009". Baseball-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  26. ^ Hoch, Bryan (29 de junio de 2009). "Rivera pasa a la historia con el número 500". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  27. ^ DiComo, Anthony (11 de septiembre de 2009). "Jeter supera a Gehrig con el hit número 2722". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  28. ^ "Serie de campeonato de la Liga 2009: NYY vs. LAA". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  29. ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los Yankees de Nueva York". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  30. ^ Olson, Lisa (24 de mayo de 2009). "Yankees, Phillies Deliver October Feel". AOL Sports . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  31. ^ ab Langosch, Jenifer (27 de octubre de 2009). "Resumen del partido interliga entre los Filis y los Yankees". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  32. ^ Castrovince, Anthony (15 de julio de 2009). «AL retiene ventaja en la Serie Mundial». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  33. ^ ab Verducci, Tom (28 de octubre de 2009). "¿Cómo pueden los Phillies vencer a los Yankees en la Serie Mundial de 2009?". SI.com . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  34. ^ abcd Nightengale, Bob (27 de octubre de 2009). "La Serie Mundial tiene mucha fuerza en el plato". USA Today .
  35. ^ ab "Previa de la Serie Mundial 2009: Filadelfia vs. Nueva York". The Sports Network. 27 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  36. ^ ab Lott, John (27 de octubre de 2009). "El resto es historia; ofensiva, ofensiva y más ofensiva caracterizan a estos aspirantes a la Serie Mundial". National Post .
  37. ^ "Estadísticas y posiciones de los equipos de béisbol de las Grandes Ligas de 2009". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  38. ^ Chimelis, Ron (21 de octubre de 2009). "El bateador de los Yankees Alex Rodríguez merece aplausos por su desempeño en postemporada". MassLive.com . The Republican . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  39. ^ Politi, Steve (21 de octubre de 2009). "Como Alex Rodríguez de los Yankees de Nueva York tiene una postemporada para la historia, es mejor apreciarlo, no preguntar por qué". NJ.com . The Star-Ledger . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  40. ^ DiComo, Anthony (21 de octubre de 2009). "Night-and-Day Rod: '09 Alex at his best". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  41. ^ abc Kepner, Tyler (26 de octubre de 2009). "El béisbol espera romper una racha de series fallidas". The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  42. ^ Posnanski, Joe (28 de octubre de 2009). "Lamento de los fanáticos de los Indios por la Serie Mundial: lo que podría haber sido". SI.com . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  43. ^ Lopresti, Mike (29 de octubre de 2009). "El despreciado Cleveland observa a los ex Indios con un suspiro". USA Today . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  44. ^ Associated Press (29 de octubre de 2009). "Girardi podría optar por una rotación de tres hombres". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  45. ^ abc Ortiz, Jorge; Shandler, Ron (28 de octubre de 2009). "Yankees y Phillies en camino a una serie reñida". USA Today . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  46. ^ abcd Wojciechowski, Gene (31 de octubre de 2009). "Girardi necesita descansar". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  47. ^ "22 de octubre de 2009, Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS), Juego 5, Yankees contra Angels". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  48. ^ ab Kepner, Tyler (27 de octubre de 2009). «Los Yankees podrían utilizar una rotación de tres hombres». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  49. ^ Kepner, Tyler (13 de octubre de 2009). "Salvo que llueva, los Yankees consideran una rotación de tres hombres". The New York Times . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  50. ^ ab Langosch, Jenifer (27 de octubre de 2009). "Closer matchup reflects playoff perfection". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  51. ^ "Estadísticas e Historia de Mariano Rivera". Baseball-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  52. ^ Dutton, Bob (29 de octubre de 2009). "World Series Buzz: Martínez reflexiona sobre Nueva York". The Kansas City Star .
  53. ^ "Historia de la Serie Mundial". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  54. ^ Shapiro, Ouisie (escritor). Nueve entradas desde la zona cero (DVD).
  55. ^ "La Serie Mundial podría comenzar antes". NBC Sports . Sporting News . 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  56. ^ Associated Press (18 de mayo de 2009). "Los juegos de la Serie Mundial comenzarán 40 minutos antes". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  57. ^ Bien, Larry (2 de diciembre de 2008). "Selig considera cambios en la Serie Mundial, no en las comodidades del hogar". Reuters . Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  58. ^ Best, Neil (13 de octubre de 2009). "Giants y Jets juegan al mismo tiempo el 1 de noviembre". Newsday . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  59. ^ "Los Flyers cambian la hora de inicio del partido del 2 de noviembre". philadelphiaflyers.com. 16 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  60. ^ "Conozca al equipo de árbitros de la Serie Mundial". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. 27 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  61. ^ McCalvy, Adam (22 de octubre de 2009). "MLB podría utilizar árbitros veteranos en el Clásico de Otoño: el cambio rompería una larga tradición del béisbol". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  62. ^ Castrovince, Anthony (23 de octubre de 2009). "La decisión del árbitro sobre Damon llama la atención: Yankee parecía seguro en primera base tras un roletazo en la tercera entrada". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  63. ^ Wojciechowski, Gene (27 de octubre de 2009). "¿Repetición instantánea de la Serie Mundial? Sí". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  64. ^ "Serie Mundial de 1950 – NYY vs. PHI". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  65. ^ Newman, Mark (26 de octubre de 2009). "Liberty Series: Estatua y campana preparadas para el choque". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  66. ^ "Filadelfia vs. Yankees de Nueva York – 28 de octubre de 2009". MLB.com . Major League Baseball . 28 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  67. ^ "Filadelfia vs. Yankees de Nueva York – 29 de octubre de 2009". MLB.com . Major League Baseball . 29 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  68. ^ "NY Yankees vs. Philadelphia – 31 de octubre de 2009". MLB.com . Major League Baseball . 31 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  69. ^ "NY Yankees vs. Philadelphia – 1 de noviembre de 2009". MLB.com . Major League Baseball . 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  70. ^ "NY Yankees vs. Philadelphia – 2 de noviembre de 2009". MLB.com . Major League Baseball . 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  71. ^ "Filadelfia vs. Yankees de Nueva York – 4 de noviembre de 2009". MLB.com . Major League Baseball . 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  72. ^ Newman, Mark (28 de octubre de 2009). "La primera dama y el Dr. Biden estarán presentes en el Juego 1". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  73. ^ abcdefghij "28 de octubre de 2009, Juego 1 de la Serie Mundial, Phillies en Yankees". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  74. ^ Stark, Jayson (28 de octubre de 2009). "Lee toma el control del Yankee Stadium". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  75. ^ Rodríguez, Jayson (29 de octubre de 2009). «Jay-Z y Alicia Keys entusiasman a la multitud de la Serie Mundial en Nueva York». MTV . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  76. ^ "Estadísticas e Historia de Pedro Martínez". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  77. ^ Silverman, Mike (29 de octubre de 2009). «El influyente Pedro Martínez preside la corte». Boston Herald . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  78. ^ abcde "29 de octubre de 2009, Juego 2 de la Serie Mundial, Phillies en Yankees". Baseball-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  79. ^ Hoch, Bryan (30 de octubre de 2009). "Los Yankees se llevan el duelo del Clásico para empatar". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  80. ^ "Las decisiones del Juego 2 atraen más atención". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  81. ^ Baker, Geoff (30 de octubre de 2009). "Es hora de que se reproduzcan los partidos de béisbol antes de que vuelva a ocurrir algo realmente lamentable". Seattle Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  82. ^ Heck, David (31 de octubre de 2009). "Ha llegado el momento de que la MLB implemente la repetición instantánea". New England Sports Network . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  83. ^ ab Waldstein, David (30 de octubre de 2009). "En la Serie Mundial, los árbitros vuelven a estar en el centro de la disputa". The New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  84. ^ Boland, Erik (30 de octubre de 2009). "Rivera logra un salvamento con seis outs y los Yankees ganan el Juego 2, 3-1". Newsday . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  85. ^ Carig, Marc (29 de octubre de 2009). "Los Yankees de Nueva York vencieron a los Filis de Filadelfia, 3-1, en el segundo juego de la Serie Mundial". Nueva Jersey.com . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  86. ^ "La Serie Mundial comienza tras un retraso por lluvia". Reuters . 31 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
  87. ^ Newman, Mark (1 de noviembre de 2009). "MLB se enfrenta al cáncer en el tercer partido". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  88. ^ Losurdo, Marnee (6 de noviembre de 2009). «Reservista participa en la ceremonia de apertura del Juego 3 de la Serie Mundial». 512th Airlift Wing . Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  89. ^ abcdefgh "31 de octubre de 2009, Juego 3 de la Serie Mundial, Yankees en Phillies". Baseball-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  90. ^ abcd DiComo, Anthony (1 de noviembre de 2009). "Camera moves after A-Rod homer". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  91. ^ "Estadísticas e historia de Alex Rodríguez". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  92. ^ Chastain, Bill (4 de septiembre de 2008). "Se utilizó por primera vez la repetición instantánea". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  93. ^ ab Stark, Jayson (31 de octubre de 2009). "2009 World Series: New York Yankees' Pettitte know his way around this stage". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  94. ^ Ghiroli, Brittnay (1 de noviembre de 2009). "La falta de bateador designado no perjudica a los Yankees". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  95. ^ Bloom, Barry (1 de noviembre de 2009). «Pujols y Jeter ganan el premio Aaron». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  96. ^ Associated Press (31 de octubre de 2009). «A-Rod comienza la remontada, Pettitte pega sencillo productor y los Yankees ganan 2-1 ante los Phillies». ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  97. ^ abcdefghijklmnop "1 de noviembre de 2009, cuarto partido de la Serie Mundial, Yankees en Phillies". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  98. ^ DiComo, Anthony (1 de noviembre de 2009). "Benches WARNING after A-Rod plunking" (Los banquillos recibieron advertencias tras el plunking de A-Rod). MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  99. ^ Major League Baseball en Fox: Juego 4 de la Serie Mundial 2009 (televisión). Fox. 1 de noviembre de 2009.
  100. ^ Langosch, Jennifer (1 de noviembre de 2009). "Howard anota sin tocar el plato". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  101. ^ Associated Press . «New York Yankees vs. Philadelphia Phillies – Resumen – 10 de noviembre de 2009 – ESPN». ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  102. ^ Stark, Jayson (noviembre de 2009). "Damon se roba el espectáculo". ESPN.com . ESPN Internet Ventures.
  103. ^ Hoch, Brian (1 de noviembre de 2009). "Johnny lately: Yanks' 9th makes it a 3–1 Series". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  104. ^ Crasnick, Jerry (1 de noviembre de 2009). "Los Phillies despertaron casi en silencio a Rodríguez". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  105. ^ Leitch, Will (28 de noviembre de 2009). "No Holding Back This Holliday Season". NYmag.com . Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  106. ^ Abraham, Peter (2 de noviembre de 2009). "Después de todo, no es un idiota". Boston Globe . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  107. ^ White, Paul (2 de noviembre de 2009). «Series breakdown: Veteran Damon makes grand theft» (Desglose de la serie: el veterano Damon comete un gran robo). USA Today . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  108. ^ Hoch, Bryan (2 de noviembre de 2009). "Peña de los Yankees deja en el roster al lesionado Melky". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  109. ^ Associated Press (2 de noviembre de 2009). "El quinto jonrón de Utley en la Serie Mundial, que iguala el récord, ayuda a los Phillies a reducir la ventaja de los Yankees a 3-2". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  110. ^ abcdefghijklmnopqr "2 de noviembre de 2009, Juego 5 de la Serie Mundial, Yankees en Phillies". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  111. ^ Associated Press (3 de noviembre de 2009). "Utley empata a Jackson con su quinto jonrón". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  112. ^ Red, Christian (4 de noviembre de 2009). "Los Phillies de Filadelfia esperan que Ryan Howard pueda superar su mala racha y derrotar a los Yankees de Nueva York". New York Daily News . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  113. ^ Wojciechowski, Gene (3 de noviembre de 2009). "Un breve descanso lleva a un comienzo corto de Burnett". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  114. ^ "Burnett se enfrentará a Lee con poco descanso". ESPN.com . Associated Press. 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  115. ^ Newman, Mark (4 de noviembre de 2009). "Six in the City: Where will this one rank?". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  116. ^ Ghiroli, Brittany (4 de noviembre de 2009). "Blige de Nueva York entretiene con su himno". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  117. ^ Associated Press (31 de octubre de 2009). «El bate de Matsui lleva a los Yankees a su 27.ª corona de la Serie Mundial». ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  118. ^ "Pedro: 'Me considero bostoniano'". WEEI.com. 3 de noviembre de 2009. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  119. ^ abcdefghijklmnopq "4 de noviembre de 2009, Juego 6 de la Serie Mundial, Phillies en Yankees". Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 12 de enero de 2009 .
  120. ^ abc DiComo, Anthony (5 de noviembre de 2009). "Statsui: MVP ofrece números asombrosos". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  121. ^ Bowman, Mark (5 de noviembre de 2009). «Howard establece récord de ponches en la Serie». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  122. ^ ab Associated Press (5 de noviembre de 2009). «El bate de Matsui lleva a los Yankees a su 27.ª corona de la Serie Mundial». ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  123. ^ "Los Yankees se ubican detrás de los Phillies de 2008". Associated Press. 2 de marzo de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
  124. ^ "Lista de acciones de la Serie Mundial 2009". Associated Press. 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  125. ^ Gonzalez, Alden (30 de noviembre de 2009). "Los Yankees recibieron participaciones récord en la postemporada". MLB.com . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  126. ^ "Fox Sports en Español anuncia programación exclusiva en español para la Serie Mundial 2009" (Comunicado de prensa). PR Newswire . 28 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  127. ^ Hayes, Marcus (4 de noviembre de 2009). «Phillies–Yankees: World Series Game 6 preview». The Philadelphia Inquirer . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  128. ^ "Serie Mundial: Cómo seguir a los Yankees por TV y radio". Times Herald-Record . 28 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  129. ^ Associated Press (28 de octubre de 2009). "Los Yankees rinden homenaje a Waldman antes del primer partido". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  130. ^ "SIRIUS XM Radio anuncia una amplia cobertura de postemporada de la MLB" (Comunicado de prensa). PR Newswire vía xmradio.com. 7 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  131. ^ Newman, Mark (30 de octubre de 2009). "El rumor crece a medida que la Serie tiene un aire clásico". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  132. ^ ab "El Juego 1 de la Serie Mundial subió un 29% con respecto a 2008; el segundo juego 1 más alto de la década". Fox Sports . TV By the Numbers. 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  133. ^ ab "World Series Game Four Nielsen Ratings: 2009 World Series Remains Dominant Force in Prime Time". Fox Sports . TV By the Numbers. 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  134. ^ Clasificaciones de televisión de la Serie Mundial
  135. ^ "El Juego 2 de la Serie Mundial domina el horario estelar; la audiencia es un 48 % mejor que la del Juego 2 de la Serie Mundial de 2008". Fox Sports . TV By the Numbers. 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  136. ^ "El tercer juego de la Serie Mundial promedia 15,4 millones de espectadores tras un retraso de 80 minutos por la lluvia en Halloween". Fox Sports . TV By the Numbers. 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  137. ^ "El quinto juego de la Serie Mundial le da otro jonrón a FOX". Fox Sports . TV By the Numbers. 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  138. ^ "La Serie Mundial 2009 registra el mayor crecimiento interanual de la historia". Fox Sports . TV By the Numbers. 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  139. ^ "Premios MLB 2009". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  140. ^ DiComo, Anthony (14 de octubre de 2009). «Mariano gana el premio al repartidor del año». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  141. ^ Bradley, Ken (17 de diciembre de 2009). «Atleta profesional del año 2009 de Sporting News: Mariano Rivera, cerrador de los Yankees». Sporting News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  142. ^ Newman, Mark (29 de octubre de 2009). «Jeter se lleva a casa el premio Clemente». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  143. ^ "Sports Illustrated nombra a Derek Jeter Deportista del Año". SI.com . Sports Illustrated . 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  144. ^ Associated Press (5 de noviembre de 2009). «Matsui se convierte en el primer jugador japonés en ser nombrado MVP de la Serie Mundial». The New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  145. ^ Faris, Nick (octubre de 2019). «El año en que el béisbol japonés –y sus estrellas– se convirtieron en el centro de atención de Estados Unidos». The Score . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  146. ^ Britton, Tim (5 de noviembre de 2009). "Cooperstown capturará reliquias de la Serie". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  147. ^ Kepner, Tyler (5 de noviembre de 2009). "Back on Top, Yankees Add a 27th Title" (De vuelta a la cima, los Yankees suman un título número 27). The New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  148. ^ Edes, Gordon (4 de noviembre de 2009). «Los Yankees bautizan su nuevo estadio con un título». Yahoo! Sports . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  149. ^ ab Bryant, Howard (6 de noviembre de 2009). "La postemporada tuvo muchos momentos decisivos". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  150. ^ Caple, Jim (4 de noviembre de 2009). "A-Rod finalmente gana ese título elusivo". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  151. ^ ab DiComo, Anthony (5 de noviembre de 2009). "El humilde A-Rod se empapa de su primer campeonato". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  152. ^ Langosch, Jenifer (5 de noviembre de 2009). "Comienza a difundir las pistas: por qué ganaron los Yankees". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  153. ^ Fitzpatrick, Mike (4 de noviembre de 2009). "Los Yankees ganan la Serie Mundial: Nueva York vence a los Phillies y logra su 27° campeonato". The Huffington Post . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  154. ^ Hoch, Bryan (5 de noviembre de 2009). «Seis juegos, cinco anillos, cuatro Yankees». MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  155. ^ Anderson, Dave (29 de noviembre de 2009). "Deportes de la época; desde el núcleo de los Yankees hasta Pacquiao, muchas ovaciones". The New York Times . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  156. ^ Boorstein, Thomas (5 de noviembre de 2009). "Pettitte disfruta de su quinto anillo de campeón". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  157. ^ Boorstein, Thomas (5 de noviembre de 2009). «Girardi lidera a los Yankees hacia su objetivo final». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  158. ^ Langosch, Jennifer (5 de noviembre de 2009). "Al final, el plan de pitcheo de Girardi da sus frutos". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  159. ^ Bloom, Barry (5 de noviembre de 2009). "George, esto es para ti". MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  160. ^ Goldstein, Richard (13 de julio de 2010). «George Steinbrenner, 1930–2010; un legado de campeonatos del hombre que odiaba perder». The New York Times . p. A1 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
  161. ^ Nicholls, Michelle (6 de noviembre de 2009). «El desfile de la victoria de los Yankees de Nueva York atrae a miles de fanáticos». Reuters . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  162. ^ "El Presidente Fernández recibe a ejecutivos y jugadores de los Yankees de Nueva York" (en español). Presidencia de la República Dominicana. 8 de enero de 2010. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  163. ^ Hoch, Bryan (7 de enero de 2010). «Yanks, gira de trofeos por República Dominicana». MLB.com . Major League Baseball . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  164. ^ Bondy, Filip (13 de abril de 2010). «Los Yankees de Nueva York se preparan para el Día Inaugural de 2010 con los anillos de la Serie Mundial en la mano». New York Daily News . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  165. ^ "Jeter le hace una broma a Matsui". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Associated Press . 13 de abril de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  166. ^ "Obama recibe a los Yankees en la Casa Blanca". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Associated Press . 26 de abril de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  167. ^ Leonardi, Stephen (10 de julio de 2020). "En este día en la historia de los Yankees: El canje de Cliff Lee que nunca se concretó". Bronx Pinstripes | BronxPinstripes.com . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  168. ^ ab Kepner, Tyler (20 de octubre de 2019). "Para los Yankees, lo bueno no es suficiente en la era de los Astros". The New York Times . Consultado el 27 de octubre de 2019. Los Yankees ganaron la Serie Mundial en 2009, pero la década de 2010 terminará sin un banderín, la primera vez que eso sucede desde la década de 1910.
  169. ^ "Periódico se disculpa por anuncio incorrecto". ESPN.com . ESPN Internet Ventures. Associated Press. 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  170. ^ Jenkins, Lee (5 de noviembre de 2009). "La falta de profundidad en el pitcheo le costó caro a los Phillies". SI.com . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2010 .
  171. ^ Arangure, Jorge Jr. (4 de noviembre de 2009). "Cinco razones por las que los Phillies no repitieron". ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  172. ^ ab Saul, Michael Howard (4 de marzo de 2010). "Paterson Faulted For Ethics Slip" (Paterson criticado por descuido ético). The Wall Street Journal . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  173. ^ ab Confessore, Nicholas; Peters, Jeremy W. (3 de marzo de 2010). "La violación ética de Paterson se entrega a los fiscales". The New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  174. ^ Halbfinger, David (20 de diciembre de 2010). "El gobernador Paterson multado por las entradas para la Serie Mundial". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2011 .

Enlaces externos