stringtranslate.com

13 (álbum de Black Sabbath)

13 es el decimonoveno y último álbum de estudio dela banda inglesa de heavy metal Black Sabbath . Fue lanzado el 10 de junio de 2013 a través de Vertigo Records ,actuando como su primer álbum de estudio en 18 años (el intervalo más largo entre álbumes durante su ejecución) después de Forbidden ( 1995). Fue la primera grabación de estudio de la banda con el cantante original Ozzy Osbourne y el bajista Geezer Butler desde el álbum en vivo Reunion (1998), que contenía dos nuevas pistas de estudio. ¡También fue el primer álbum de estudio con Osbourne desde Never Say Die! (1978), y con Butler desde Cross Purposes (1994).

La formación original de Black Sabbath comenzó a trabajar en un nuevo álbum de estudio en 2001 con el productor Rick Rubin . [4] El desarrollo del álbum se retrasó durante un período de 10 años, ya que Osbourne reanudó su carrera en solitario mientras que el resto de los miembros de la banda continuaron con otros proyectos, incluidos GZR y Heaven & Hell . Cuando Black Sabbath anunció el fin de su pausa el 11 de noviembre de 2011, la banda anunció que reiniciarían el trabajo en un nuevo álbum con Rubin. [5] Además de los miembros originales Osbourne, Butler y el guitarrista Tony Iommi , a la banda se unió en las sesiones de grabación el baterista Brad Wilk , de Rage Against the Machine y Audioslave , tras la decisión del baterista original Bill Ward de no participar en el reencuentro, debido a una "disputa contractual". [6]

Los sencillos " God Is Dead? ", " End of the Beginning " y "Loner" fueron lanzados como promoción del álbum. 13 recibieron críticas positivas de los críticos; los elogios se dirigieron a las habilidades de composición e interpretación de la banda varias décadas después de su formación, aunque el álbum ha sido citado como producto de la guerra del volumen , al tener una calidad de sonido comprometida como resultado de un rango dinámico demasiado comprimido . En la 56ª edición de los premios Grammy en 2014, la banda ganó el premio Grammy a la mejor interpretación de metal por "God Is Dead?". Comercialmente, 13 fue un álbum número uno en varios países, incluidos Reino Unido y Estados Unidos. Posteriormente recibió la certificación oro de la Industria Fonográfica Británica (BPI) por vender 100.000 copias en el Reino Unido. El álbum también fue certificado platino en Brasil, Canadá, Alemania y Polonia.

Fondo

Black Sabbath lanzó su decimoctavo álbum de estudio, Forbidden , en 1995, con críticas negativas. [7] Los meses siguientes dejaron al grupo en una encrucijada. [8] Después de una serie de giras de reunión de 1997 a 1999, principalmente con Ozzfest , y un descanso de las giras en 2000, la formación original comenzó a trabajar en un nuevo álbum con el productor Rick Rubin en la primavera de 2001. [4] Estas sesiones se detuvieron cuando llamaron a Ozzy Osbourne para terminar las pistas de su octavo álbum en solitario, Down to Earth , lanzado en octubre de ese año. [9] Tony Iommi recordó: "Simplemente llegó a su fin... Es una pena porque [las canciones] eran realmente buenas". "Ahora la grabación es bastante diferente...", añadió. "En los primeros días no había ningún teléfono móvil que sonara cada cinco segundos. Cuando empezamos, no teníamos nada. Todos trabajábamos para lo mismo. Ahora todos han hecho muchas otras cosas. Es muy divertido y todos tenemos "Fue una buena charla, pero es simplemente diferente intentar armar un álbum". [10]

"Tenemos material muy áspero", explicó Osbourne a finales de 2001. "Nunca se materializó en gran cosa. Puede que sea genial, pero no lo he escuchado desde entonces, aparte de la única canción que estábamos haciendo en vivo ['Scary Dreams' , tocado en Ozzfest 2001] . Produjimos nuestro propio material y luego le entregamos las cintas a Rick Rubin y eso fue lo último que escuché de ello... de todos modos, no fue lo mismo. Ya no escribía las letras, estaba teniendo grandes problemas para encontrar líneas melódicas y temas sobre los cuales cantar... Tony todavía estaba disparando estos increíbles riffs de heavy metal. Simplemente decía: 'Aquí tienes' y sale. con uno mejor que el que jamás hayas escuchado en tu vida. Uno pensaría que se había quedado sin cosas para tocar, pero, a pesar de todo eso, la química simplemente no estaba ahí". [11]

Después de una gira de reunión más a mediados de 2001, donde nuevamente encabezaron el Ozzfest, Sabbath volvió a hacer una pausa. En marzo de 2002, el reality show de Osbourne, ganador de un Emmy , The Osbournes, debutó en MTV y rápidamente se convirtió en un éxito mundial. Presentó a Osbourne a una audiencia más amplia; y, para sacar provecho, Sanctuary Records (propietario del catálogo anterior de Sabbath) lanzó el álbum en vivo Past Lives , con material grabado en la década de 1970, incluido el álbum Live at Last . La banda permaneció en pausa hasta mediados de 2004, cuando volvieron a encabezar el Ozzfest de 2004 y 2005. En noviembre de 2005, Black Sabbath fue incluido en el Salón de la Fama de la Música del Reino Unido , [12] y en marzo de 2006, después de once años de elegibilidad, La banda fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll de Estados Unidos . [13]

En abril de 2007, un mes antes del lanzamiento del décimo álbum de Osbourne, Black Rain , Rhino Records lanzó Black Sabbath: The Dio Years , una recopilación seleccionada de los cuatro lanzamientos de Sabbath con Ronnie James Dio . Para el lanzamiento, Iommi, Geezer Butler , Dio y Vinny Appice se reunieron para escribir y grabar tres nuevas canciones como Black Sabbath. The Dio Years alcanzó el puesto 54 en el Billboard 200 , mientras que el sencillo "The Devil Cried" alcanzó el puesto 37 en la lista Mainstream Rock Tracks. [14] Satisfechos con los resultados, Iommi y Dio decidieron reunir la formación de la era Heaven and Hell para una gira mundial . Debido a que la formación de Osbourne, Butler, Iommi y Bill Ward todavía se llamaba oficialmente Black Sabbath, la nueva formación se autodenominó Heaven & Hell , en honor al álbum del mismo nombre. Ward iba a participar, pero se retiró antes de que comenzara la gira debido a diferencias musicales con "un par de miembros de la banda", así como a una "disputa contractual". [15] Fue reemplazado por el ex baterista Vinny Appice, reuniendo la formación que había aparecido en Mob Rules y Dehumanizer . Después de su único álbum de estudio The Devil You Know en 2009, Dio murió después de una batalla contra el cáncer de estómago el 16 de mayo de 2010. [16] Después de un concierto tributo con el ex vocalista de Sabbath Glenn Hughes , [17] Heaven & Hell se disolvió.

El 11 de noviembre de 2011, Sabbath organizó una ceremonia de anuncio privada en Whisky a Go Go en Hollywood, California. Organizado por el ex vocalista de Black Flag, Henry Rollins , el evento contó con los cuatro miembros originales de la banda Sabbath. [18] [19] [20] [21] En el evento, Sabbath anunció que se reunirían oficialmente, luego de meses de rumores. Se dijo que la reunión incluiría una aparición en el Download Festival 2012 , y se esperaba que Rubin lanzara un nuevo álbum de estudio grabado a finales de 2012. [5] Cuando Rollins preguntó a la banda por qué eligieron reunirse, Iommi respondió: "Es ahora o nunca. Nos llevamos muy bien. Todo está muy bien". [5] Butler comentó que el nuevo material era el "estilo y sonido del antiguo Sabbath". [5] Osbourne dijo que estaba "impresionado" y "no entiendo por qué está sucediendo. Quiero decir, 45 años después y tenemos un álbum realmente genial que publicar". [22] El 18 de noviembre de 2011, Black Sabbath anunció que realizarían una gira por Europa en mayo y junio de 2012. [23]

Grabación

El 9 de enero de 2012, se anunció que a Iommi le habían diagnosticado las primeras etapas de un linfoma , [24] lo que no se esperaba que impidiera la actividad del grupo. Debido a su diagnóstico de cáncer, las sesiones de trabajo de 13 , que se suponía que tendrían lugar en Los Ángeles, California, se trasladaron a la casa de Iommi en Inglaterra. [25] El 2 de febrero de 2012, Ward anunció públicamente que no participaría en la reunión de Black Sabbath a menos que le dieran un "contrato firmable". Al día siguiente, los otros miembros del grupo anunciaron que "no tenían más remedio que seguir grabando sin él", pero también dijeron que "nuestra puerta siempre está abierta" para que Ward regrese a la banda. [26] En febrero de 2012, la banda anunció que no continuarían la gira mundial pero que tocarían en el festival Download en junio de 2012. En lugar de Black Sabbath, la gira contaría con Osbourne y una formación rotativa de músicos invitados, anunciados como " Ozzy y sus amigos ". El 11 de abril, el fundador de Lollapalooza , Perry Farrell, anunció que Black Sabbath actuaría en Lollapalooza 2012. Farrell dijo que este sería el único concierto estadounidense de Black Sabbath en 2012. [27]

El 15 de mayo de 2012, Ward publicó en su sitio web que "después de un esfuerzo final para participar en los próximos shows de Sabbath, la falta de acuerdo ha continuado" y que no participaría en los shows de reunión, pero que "permanecería con la mente abierta". y una posición de voluntad para negociar términos 'firmables' con los representantes de Sabbath en el futuro". [28] El 18 de mayo de 2012, Ward fue recortado de las fotos en blacksabbath.com. [29] El 19 de mayo de 2012, Butler emitió un comunicado expresando tristeza por la decisión de Ward. Además reveló que el baterista Tommy Clufetos estaba ensayando con ellos en Inglaterra. [30]

El 2 de junio de 2012, Osbourne le dijo a NME que Black Sabbath había escrito "unas 15 canciones hasta ahora". También dijo que 2013 fue una buena pista sobre cómo se llamaría el álbum. [31] La banda regresó al estudio para continuar trabajando en el álbum el 23 de agosto de 2012. [32] Una entrevista en octubre confirmó el título de una de las nuevas canciones, " God Is Dead? ". [33] El 12 de enero de 2013, Black Sabbath anunció que el álbum se llamaría 13 y se esperaba que fuera lanzado en junio. También se anunció que el baterista Brad Wilk de Rage Against the Machine y Audioslave se unió durante las sesiones de grabación para completar las pistas de batería del álbum. [6]

En una entrevista de enero de 2013 en NAMM , que tuvo lugar en el Centro de Convenciones de Anaheim en Anaheim, California , Butler afirmó que 13 no era el título final del álbum y posiblemente sería cambiado; sin embargo, resultó que este no fue el caso. [34] La banda lanzó un breve documental sobre su tiempo en el estudio a través de YouTube en febrero de 2013. En él, el grupo declaró que se sentían emocionados de trabajar con el productor Rubin y enfatizaron su deseo de un sonido "crudo". [35]

Obra de arte y título

El 4 de abril de 2013, Black Sabbath dio a conocer la portada de 13 . [36] La obra de arte fue creada por Nick Dart y Neil Bowen de Zip Design en Londres. Zip encargó al escultor Spencer Jenkins que creara un "13" de mimbre de 8 pies de altura, que luego fue incendiado en la campiña de Buckinghamshire . Las llamas eran visibles a kilómetros de distancia. La imagen fue tomada por el fotógrafo Jonathan Knowles. Zip Design publicó un video detrás de escena, también filmado por el equipo de Jonathan Knowles, que muestra la construcción de los números. [37] Según el bajista Geezer Butler , el título 13 proviene de que la compañía discográfica presionó a la banda para que escribiera 13 canciones, pero querían detenerse en 10; sin embargo, sólo ocho pistas llegaron al corte final. [38]

Giras y promoción

Antes del lanzamiento del álbum, Black Sabbath se embarcó en su primera gira por Australia (inicialmente comenzando en Nueva Zelanda) desde 1974 en abril y mayo de 2013. [39] También encabezaron el Ozzfest Japón el 12 de mayo de 2013. [40] Estas fechas tenían Se han organizado acuerdos para permitir que Iommi regrese al Reino Unido para recibir tratamiento de linfoma una vez cada seis semanas. [41] Desde finales de julio hasta principios de septiembre de 2013, Black Sabbath se embarcó en su primera gira por América del Norte en ocho años. [42] Después de eso, realizaron una gira por América Latina en octubre, seguida de Europa en noviembre y diciembre. [43]

El primer sencillo, " God Is Dead? ", se lanzó en la radio el 18 de abril de 2013 y como descarga digital y en YouTube el 19 de abril. [44] [45] Black Sabbath apareció en el final de la temporada 13 de CSI: Crime Scene Investigation , en el que interpretaron otra nueva canción, " End of the Beginning ". [46] La canción también suena durante los créditos finales de la película de comedia de 2013 This Is the End , aunque no figura en la banda sonora oficial de la película . [ cita necesaria ] El álbum estuvo disponible para transmisión en iTunes el 3 de junio de 2013. [47]

Liberar

13 se lanzó por primera vez el 7 de junio de 2013 en partes de Europa y Australasia. Luego se lanzó en el Reino Unido el 10 de junio y en Norteamérica al día siguiente. [48] ​​Alcanzó el número 1 en la lista de álbumes del Reino Unido después de su primera semana de ventas. Es el primer álbum de la banda que encabeza las listas del Reino Unido desde Paranoid (1970). Con un lapso de casi 43 años, superó el récord anterior de Bob Dylan , quien lanzó su primer álbum que encabezó las listas, Together Through Life (2009), desde New Morning (1970). Se dijo que Osbourne estaba "en shock" por el éxito del álbum, y comentó que la banda "nunca antes había tenido un disco escalando las listas tan rápido". [49] En otra novedad para la banda, el álbum también alcanzó el número 1 en las listas Billboard 200 de EE. UU. , vendiendo 155.000 copias en la primera semana. Osbourne dijo: "Ha habido muchos momentos destacados increíbles en nuestra larga carrera. Tener finalmente nuestro primer álbum número uno en los EE. UU. es otro hito increíble para Black Sabbath". [50]

En su segunda semana de lanzamiento, el álbum cayó al número 5 en los EE. UU., vendiendo 46.000, con un total de 201.000 copias, [51] y en su tercera semana, 13 vendió más de 26.000, lo que llevó sus ventas totales a 227.000 copias en los EE. UU. [52] En abril de 2014, 13 ha vendido más de 360.000 copias en los Estados Unidos. [53] El álbum también debutó en el número 1 en la lista de álbumes canadienses con 25.000 unidades vendidas. [54] En julio de 2014, el álbum había superado más de 1 millón de copias vendidas en todo el mundo. [55]

El sencillo principal mencionado anteriormente "God Is Dead?" recibió una gran difusión tanto en Canadá como en los Estados Unidos. Por ejemplo, la canción alcanzó el puesto 26 en la lista de las mejores canciones de rock de Billboard . [56] La banda también lanzó un video musical relacionado para el sencillo.

Recepción

13 ha recibido críticas en su mayoría positivas. En Metacritic , tiene una puntuación de 72 sobre 100, basada en 32 reseñas. [58] Fred Thomas de AllMusic elogió 13 , calificándolo de "inesperadamente brillante, apocalíptico y esencial para cualquier fanático del metal". [56] Geoff Barton de Metal Hammer observó cómo el género heavy metal se había desarrollado desde que la banda lo inició originalmente, y concluyó que la formación clásica de la banda ha demostrado su relevancia en la música moderna. [63]

Sin embargo, 13 ha sido criticado por haber comprometido la calidad del sonido, debido a un rango dinámico demasiado comprimido , durante un proceso llamado limitación de picos, que conduce a una distorsión audible . Jon Hadusek de Consequence of Sound dijo sobre la producción: "Rubin... merece menosprecio por la forma en que mezcló los niveles de audio, que están aplastados por la distorsión y la compresión. De lo contrario, las canciones bien grabadas quedan manchadas, una aflicción demasiado generalizada en el industria musical moderna". [59] A Ben Ratliff de The New York Times tampoco le gustó la masterización del álbum y dijo: "El nuevo álbum de Black Sabbath fue producido por Rick Rubin, quien algunos creen que es el principal delincuente en la historia reciente de la música altamente comprimida y masterizada a todo volumen . una causa importante de fatiga del oído... 13 también se masteriza en voz alta; el tono de la guitarra del Sr. Iommi se proyecta hacia afuera, dejando muy poco espacio, y la batería permanece alta y presente en la mezcla, tus oídos no tienen espacio para respirar". . [68]

Premios y reconocimientos

El sencillo principal del álbum, " God Is Dead? ", le valió a Black Sabbath su primer premio Grammy en 14 años a la Mejor Interpretación de Metal en 2014. [69] En 2013, el álbum ganó un Premio Metal Hammer Golden God al Mejor Álbum [70] y un Premio Classic Rock Roll of Honors al Álbum del Año. [71] También ganó el premio Revolver Golden Gods 2014 al Álbum del año. [72]

Listado de pistas

Todas las letras están escritas por Geezer Butler excepto "Methademic" de Ozzy Osbourne ; toda la música está compuesta por Tony Iommi , Osbourne y Butler.

Personal

Sábado negro
Músico adicional
Producción

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Black Sabbath debuta 'Fin del principio' con una espectacular presentación en vivo | SPIN | Videos". Girar . 22 de abril de 2013 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  2. ^ ""Loner "- Black Sabbath [Video oficial de YouTube] | ZUMIC | Videos". ZUMIC. 17 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  3. ^ ab "Ultratop.be - Black Sabbath - 13" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  4. ^ ab Ruhlmann, William. "Black Sabbath - Biografía musical". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  5. ^ abcd Baltin, Steve (11 de noviembre de 2011). "Black Sabbath anuncia nuevo álbum producido por Rick Rubin". Piedra rodante . Medios Wenner . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  6. ^ ab "Black Sabbath: se anuncia el título del nuevo álbum; se revela el baterista que graba". Blabbermouth.net . 12 de enero de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  7. ^ Stolz, Nolan (2017). Experimentando Black Sabbath . Rowman y Littlefield.
  8. ^ Torreano, Bradley. "Prohibido - Black Sabbath". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  9. ^ Saraceno, Cristina. "Fechas perturbadas de chatarra del sábado". Piedra rodante . Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  10. ^ "El guitarrista de Black Sabbath dice que es una 'lástima' que la banda no haya completado el nuevo álbum de estudio". Blabbermouth.net . 23 de julio de 2004 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  11. ^ Wilding, Philip (enero de 2002). "Regresar con Ozz". Rock clásico n. ° 36 . pag. 52.
  12. ^ "Salón de la fama de la música del Reino Unido 2005". BBC Radio 2 . BBC . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  13. ^ Sprague, David. "Salón de la Fama del Rock and Roll 2006: Black Sabbath - Ozzy Osbourne recuerda el viaje pesado y aterrador de su banda". Piedra rodante . Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  14. ^ "Historia del gráfico de Black Sabbath". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  15. ^ Russell, Tom (20 de febrero de 2010). "Ward sobre abandonar el cielo y el infierno: me sentía incómodo con algunas cosas relacionadas con el proyecto". Blabbermouth.net . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  16. ^ Sisario, Ben (16 de mayo de 2010). "Ronnie James Dio, vocalista de rock, muere a los 67 años". Los New York Times . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  17. ^ "Tony Iommi habla exclusivamente sobre el tributo de Heaven & Hell a Ronnie James Dio en el High Voltage Festival". Festival de Alto Voltaje . 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  18. ^ Ramírez, Carlos (4 de noviembre de 2011). "Black Sabbath hará un anuncio especial la próxima semana". Ruido . AOL . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  19. ^ "Black Sabbath hará un 'anuncio especial' la próxima semana". NME . Medios del IPC . 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  20. ^ Crecer, Kory (4 de noviembre de 2011). "Black Sabbath celebrará una conferencia de prensa el 11/11/11". Revólver . Futuro Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  21. ^ Parker, Matthew (4 de noviembre de 2011). "¿Reunión de Black Sabbath para el 11 de noviembre?". MúsicaRadar . Publicaciones futuras . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  22. ^ Graff, Gary (29 de junio de 2013). "El número de la suerte de Black Sabbath". No. 25. Prometheus Global Media. ProQuest1426033883  .
  23. ^ Joven, Alex (18 de noviembre de 2012). "Black Sabbath programa fechas de gira de reunión europea". Consecuencia del sonido . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  24. ^ "Tony Iommi se someterá a tratamiento por linfoma". Noticias de la BBC . BBC. 9 de enero de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  25. ^ "13". Black Sabbath en línea . 13 de enero de 2013.
  26. ^ Greene, Andy (3 de febrero de 2012). "Black Sabbath se compromete a continuar sin el baterista Bill Ward". Piedra rodante . Medios Wenner . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  27. ^ Baltin, Steve (11 de abril de 2012). "Programación de Lollapalooza 2012: Black Sabbath, Chili Peppers, Jack White". Piedra rodante . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  28. ^ "Declaración sobre los próximos shows de Black Sabbath". 13 de enero de 2013.
  29. ^ "Bill Ward eliminado de las fotos del sitio web oficial de Black Sabbath". Blabbermouth.net . 18 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  30. ^ "El corazón pesado del Geezer Butler". 13 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  31. ^ "Black Sabbath: 15 canciones escritas para el nuevo álbum". Blabbermouth.net . 2 de junio de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  32. ^ "Geezer Butler @ GZRMusic". Gorjeo . 20 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  33. ^ "El nuevo álbum de BLACK SABBATH tiene 15 canciones grabadas | Exclusivo". metalinjection.net . 17 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  34. ^ "El bajista de Black Sabbath habla sobre el nuevo álbum y la próxima gira en una entrevista en vídeo". Blabbermouth.net . 25 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  35. ^ Una mirada al interior de Black Sabbath en el estudio en YouTube
  36. ^ "Black Sabbath: portada de '13', fragmento de audio publicado". Blabbermouth.net . 4 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  37. ^ "Black Sabbath creando la portada en Vimeo". Vimeo . 14 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  38. ^ Stolz, Nolan (2017). Experimentar Black Sabbath: el compañero de un oyente . Lanham, MD: Rowman y Littlefield. pag. 198.ISBN 978-1-4422-5691-0.
  39. ^ "Anunciada la gira australiana de Black Sabbath 2013". Black Sabbath en línea . 31 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  40. ^ "Black Sabbath anunciado en el Ozzfest Japón". Black Sabbath en línea . 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  41. ^ "[Noticias] Tony Iommi actualiza a los fanáticos sobre el tratamiento del cáncer". Transmisión de roca. 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  42. ^ "Black Sabbath: se anuncian más fechas de gira por Norteamérica". Blabbermouth.net . 25 de abril de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  43. ^ "Black Sabbath: Anunciada la gira europea". Blabbermouth.net . 8 de abril de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  44. ^ "Black Sabbath: '¿Dios ha muerto?' Sencillo disponible para transmisión ". Blabbermouth.net . 18 de abril de 2013.
  45. ^ "¿Dios ha muerto? Por Black Sabbath". YouTube . 19 de abril de 2013.
  46. ^ "BLACK SABBATH PRESENTA UN NUEVO SINGLE EN EL FINAL DE TEMPORADA DE 'CSI: INVESTIGACIÓN DE LA ESCENA DEL CRIMEN'". Cable alto . 10 de abril de 2013.
  47. ^ "BLACK SABBATH: Álbum '13' completo disponible para transmisión". Blabbermouth.net . 3 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  48. ^ "13 - Black Sabbath en línea". www.black-sabbath.com . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  49. ^ "Black Sabbath hace historia en las listas con el primer número uno después de 43 años". Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  50. ^ "'13' de BLACK SABBATH vende más de 150.000 copias en EE. UU. y encabeza la lista de BILLBOARD". Blabbermouth.net . 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  51. ^ "'Yeezus' de Kanye West lidera cuatro debuts entre los 10 primeros en Billboard 200". Cartelera . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  52. ^ "Semana 26 (2013)" (PDF) . Exploración de sonido . pag. 2 . Consultado el 7 de julio de 2013 .
  53. ^ "BLACK SABBATH elige a Sam Dunn y Scot McFadyen de Banger Films para el documental oficial de la banda". Blabbermouth.net . 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  54. ^ "BLACK SABBATH LE REGALA A OZZY SU PRIMER ÁLBUM NÚMERO UNO" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  55. ^ "BLACK SABBATH recibe placa de platino por millones de copias '13' vendidas en todo el mundo". Blabbermouth.net . 6 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  56. ^ abc Thomas, Fred. "13 - Sábado negro". Toda la música . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  57. ^ "13 de reseñas de Black Sabbath | Cualquier música decente". ¿Alguna música decente? . 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  58. ^ ab "Sábado negro - 13". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  59. ^ ab Hadusek, Jon (11 de junio de 2013). "Crítica del álbum: Black Sabbath - 13". Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 20 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  60. ^ Moores, John (7 de junio de 2013). "Sábado Negro - 13". Ahogado en sonido . Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  61. ^ Barton, Goeff (4 de junio de 2013). "13, Reseña del álbum Black Sabbath". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  62. ^ Petridis, Alexis (6 de junio de 2013). "Black Sabbath: 13 - revisión". El guardián . Noticias y medios de Guardian . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  63. ^ ab "Reseña de Black Sabbath '13'". Martillo metálico . 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  64. ^ "Revisión de Black Sabbath '13'". NME . 7 de junio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  65. ^ Shteamer, Hank (10 de junio de 2013). "Sábado Negro - 13". Medios de Pitchfork . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  66. ^ "Sábado negro, '13'". Piedra rodante. 3 de junio de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  67. ^ Henderson, Andrew (10 de junio de 2013). "Sábado Negro: 13". Revista inclinada . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  68. ^ Ratliff, Ben (7 de junio de 2013). "Nuevo álbum de Black Sabbath, '13'". Los New York Times . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  69. ^ Childers, Chad (26 de enero de 2014). "'¿Dios está muerto?' Gana el Grammy 2014 a la mejor interpretación de metal". Cable alto . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  70. ^ "Black Sabbath, Motorhead, Alice in Chains y más ganan los premios Metal Hammer Golden Gods 2013". Cable alto . 18 de junio de 2013.
  71. ^ "Black Sabbath gana tres premios de rock clásico".
  72. ^ "Ganadores de los dioses dorados del revólver 2014". Cable alto . 24 de abril de 2014.
  73. ^ "Black Sabbath revela oficialmente la lista completa de canciones del nuevo álbum 13". revolvermag.com. 12 de abril de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  74. ^ "Lista de pistas de Spotify de Black Sabbath 13". 10 de junio de 2013.
  75. ^ "Lista de pistas de la edición especial exclusiva de Black Sabbath 13 Saturn". 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  76. ^ "Listado de pistas de Black Sabbath Deluxe". 16 de abril de 2013.
  77. ^ "13 (exclusivo de Best Buy) - CD - Black Sabbath".
  78. ^ "13 Saturn Exklusiv-Edición Deluxe". Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  79. ^ "Australiancharts.com - Black Sabbath - 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  80. ^ "Austriancharts.at - Black Sabbath - 13" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  81. ^ "Ultratop.be - Black Sabbath - 13" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  82. ^ "Historia de las listas de Black Sabbath (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  83. ^ "Danishcharts.dk - Black Sabbath - 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  84. ^ "Dutchcharts.nl - Black Sabbath - 13" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  85. ^ "R2 Eesti müügitabel, nädal 31/2013" (en estonio). Radio 2 . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  86. ^ "Black Sabbath: 13" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  87. ^ "Lescharts.com – Black Sabbath – 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  88. ^ "Offiziellecharts.de - Black Sabbath - 13" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  89. ^ "Greekcharts.com – Negro Sabbath – 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  90. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2013. 25. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  91. ^ "Álbum de los 100 mejores artistas, semana que finaliza el 13 de junio de 2013". Pista de gráficos de GfK . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  92. ^ "Italiancharts.com – Black Sabbath – 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  93. ^ "13". Oricon.co.jp . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  94. ^ "Charts.nz - Black Sabbath - 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  95. ^ "Norwegiancharts.com – Black Sabbath – 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  96. ^ "Portuguesecharts.com - Black Sabbath - 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  97. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  98. ^ "Españolcharts.com - Black Sabbath - 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  99. ^ "Swedishcharts.com – Black Sabbath – 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  100. ^ "Swisscharts.com – Negro Sabbath – 13". Colgado Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  101. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  102. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  103. ^ "Historia de las listas de Black Sabbath (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  104. ^ "Historia de las listas de Black Sabbath (mejores álbumes de Hard Rock)". Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  105. ^ "Historia de las listas de Black Sabbath (mejores álbumes de rock)". Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  106. ^ "Historia de las listas de Black Sabbath (mejores álbumes de Tastemaker)". Cartelera . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  107. ^ "Jahreshitparade Alben 2013" (en alemán). austriancharts.at. Colgado Medien . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  108. ^ "Jaaroverzichten 2013 - Álbumes" (en holandés). Ultratop. Colgado Medien . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  109. ^ "Rapports Annuels 2013 - Álbumes" (en francés). Ultratop. Colgado Medien . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  110. ^ "Gráficos de fin de año 2013: álbumes canadienses". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  111. ^ "Álbum-Top 100 2013". Hitlisten.NU. IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  112. ^ "Die Jahres-Charts 2013 - Gráficos - Música - 1LIVE". 1EN VIVO . Westdeutscher Rundfunk . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  113. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  114. ^ "Álbum Årslista - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Asociación Sueca de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
  115. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2013". hitparade.ch . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  116. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2013". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  117. ^ "Gráficos de fin de año 2013: 200 álbumes de Billboard". Cartelera . Medios globales de Prometheus. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  118. ^ "Gráficos de fin de año 2013: álbumes de Hard Rock". Cartelera . Medios globales de Prometheus. Archivado desde el original el 8 de junio de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  119. ^ "Gráficos de fin de año 2013: álbumes de rock". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  120. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Black Sabbath - 13" (en alemán). IFPI Austria.
  121. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños - Black Sabbath - 13" (en portugues). Pro-Música Brasil .
  122. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Black Sabbath - 13". Música Canadá .
  123. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Black Sabbath; '13')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  124. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
  125. ^ Hanley, James (14 de febrero de 2017). "La industria rinde homenaje a Black Sabbath después del último show de la banda". Semana de la Música . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  126. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Black Sabbath - 13". Industria fonográfica británica .

enlaces externos