stringtranslate.com

Loujain al-Hathloul

Loujain al-Hathloul ( árabe : لجين الهذلول Lujjayn al-Hadhlūl ; nacida el 31 de julio de 1989) es una activista saudita por los derechos de las mujeres , figura de las redes sociales y prisionera política . Ha sido arrestada en varias ocasiones por desafiar la prohibición de conducir a las mujeres en Arabia Saudita . En mayo de 2018, ella y varias destacadas activistas por los derechos de las mujeres fueron secuestradas en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y deportadas a Arabia Saudita, donde fueron acusadas de "intento de desestabilizar el reino". Su exmarido, el comediante saudita Fahad al-Butairi , también había sido devuelto desde Jordania al Reino y estaba bajo arresto. [3] [4] [5]

Por su activismo por los derechos de las mujeres, Al-Hathloul ha recibido el Premio PEN America /Barbey Freedom to Write 2019 [6] y el Premio Václav Havel de Derechos Humanos 2020 . [7] [8] Es una de las "100 personas más influyentes de 2019" de la revista Time . [9] Salió de prisión el 10 de febrero de 2021, [10] [11] pero vive bajo prohibición de viajar. [12]

Temprana edad y educación

Es graduada de la Universidad de Columbia Británica . [13] [14]

Activismo por los derechos de las mujeres (2014-2017)

Al-Hathloul es conocida tanto por su papel en las mujeres para impulsar el movimiento como por oponerse al sistema de tutela masculina saudita . [15] El 1 de diciembre de 2014, fue arrestada y detenida durante 73 días después de intentar cruzar la frontera en su automóvil desde los Emiratos Árabes Unidos a Arabia Saudita, por cargos relacionados con desafiar la prohibición de conducir a las mujeres en el reino. [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] Tenía una licencia de conducir de los Emiratos Árabes Unidos, pero aun así la policía saudita la arrestó. [23] Al-Hathloul intentó presentarse a las elecciones locales saudíes en diciembre de 2015, la primera votación en Arabia Saudita que incluyó a mujeres, pero se le prohibió. [24] [25]

En septiembre de 2016, junto con otras 14.000 personas, al-Hathloul firmó una petición dirigida al rey Salman pidiendo la abolición del sistema de tutela masculina . [15] El 4 de junio de 2017, fue arrestada y detenida en el Aeropuerto Internacional Rey Fahd en Dammam . El motivo de la detención no se reveló oficialmente, aunque Amnistía Internacional creía que se debía a su activismo en favor de los derechos humanos, y a al-Hathloul no se le permitió acceder a un abogado ni ningún contacto con su familia. [26]

2018-2020 detención y tortura

Loujain Al-Hathloul fue secuestrada en los Emiratos Árabes Unidos en marzo de 2018 y deportada a Arabia Saudita, donde fue arrestada durante unos días y luego se le prohibió viajar. [27] Al-Hathloul fue detenido nuevamente la víspera del 15 de mayo de 2018, junto con Eman al-Nafjan , Aisha al-Mana , Aziza al-Yousef , Madeha al-Ajroush y algunos hombres [28] [15] [29] involucrado en campañas por los derechos de las mujeres en Arabia Saudita . [30] [31] Human Rights Watch interpretó el propósito de los arrestos como aterrador "cualquiera que exprese escepticismo sobre la agenda de derechos del príncipe heredero". [15] [32]

En junio de 2018, a las mujeres se les concedió el derecho a conducir en Arabia Saudita, mientras al-Hathloul seguía detenido. Según ALQST y Amnistía Internacional, Arabia Saudita torturó a al-Hathloul y a varias otras mujeres detenidas por sus actividades en favor de los derechos de las mujeres. En un lugar de tortura llamado "el hotel" o "la casa de huéspedes del oficial" se utilizaron técnicas de tortura , que incluían golpes en los pies, descargas eléctricas y azotes. [33] [34] Según la hermana de Loujain al-Hathloul, Alia (que vive en Bruselas , Bélgica), las técnicas de tortura utilizadas específicamente contra Loujain también incluyeron palizas, descargas eléctricas y submarinos , y la tortura ocurrió entre mayo y agosto de 2018. Loujain al -Los padres de Hathloul declararon que los "muslos de Loujain estaban ennegrecidos por moretones" cuando la visitaron y que Loujain "temblaba incontrolablemente, incapaz de sostenerse, caminar o sentarse normalmente" durante su visita. [35] Según Alia al-Hathloul, Saud al-Qahtani visitó a al-Hathloul durante su tortura, riéndose de ella, amenazando con violarla y matarla y deshacerse de su cuerpo en el sistema de alcantarillado, y la torturó "toda la noche". durante el Ramadán ". [35] Alia al-Hathloul declaró que había esperado que bajo las normas saudíes sobre las mujeres, su hermana no habría sido torturada. [35]

En diciembre de 2018, al-Hathloul estaba encarcelada con sus compañeros activistas en la Prisión Central de Dhahban . [36] [37] [34] Según su hermano Walid al-Hathloul (que vive en Ontario , Canadá), al-Hathloul estaba en febrero de 2019 detenida en la prisión de al-Ha'ir . [38]

El 1 de marzo de 2019, la oficina del fiscal de Arabia Saudita anunció que la investigación preliminar había sido completada y que se estaría preparando para juzgar a al-Hathloul y otros activistas ante los tribunales por socavar la seguridad del Estado. [39] El 13 de marzo de 2019 comenzó el juicio, aunque no se especificaron los cargos y se prohibió la asistencia a periodistas y diplomáticos. [40] [41] En abril de 2019, se pospuso una audiencia sobre su caso sin que se explicara el motivo. [42]

En mayo de 2020, su juicio se pospuso indefinidamente debido a la pandemia de COVID-19 , que generó preocupación sobre su salud dentro de la prisión saudita. [43]

El 11 de agosto de 2020, su otra hermana, Lina al-Hathloul ( activista nominada al Premio Nobel de la Paz ), expresó su temor ante la posibilidad de que la activista fuera torturada nuevamente en la prisión saudí, ya que no se había sabido nada de ella desde hacía más de 60 días. [44]

Loujain al-Hathloul llevaba tres meses recluido en régimen de incomunicación. Cuando supo que a otros detenidos se les permitía llamar a sus familias, inició una huelga de hambre de seis días para exigir lo mismo. Luego se le permitió reunirse con sus padres. Arabia Saudita ha restringido que muchos destacados activistas de derechos humanos, clérigos y miembros de la familia real se comuniquen con sus familiares o abogados, lo que genera preocupación por su seguridad y bienestar. [45]

El 15 de septiembre de 2020, alrededor de 30 países pidieron a Arabia Saudita que liberara a la activista por los derechos de las mujeres encarcelada Loujain al-Hathloul y a otras cuatro mujeres detenidas que hicieron campaña para que las mujeres condujeran. [46]

El 8 de octubre de 2020, el Parlamento Europeo pidió a Arabia Saudita que liberara a todos los activistas de derechos humanos , en particular a los activistas del movimiento Mujeres para impulsar , incluida Loujain al-Hathloul, en una resolución aprobada en contra del historial de derechos humanos del Reino. Destacando la situación de estos disidentes e inmigrantes en los centros de detención del país, los eurodiputados también instaron a los estados de la Unión Europea a reducir su representación en la Cumbre del G20 en Arabia Saudita . [47]

A finales de octubre de 2020, Loujain al-Hathloul inició una huelga de hambre. [48] ​​Según las hermanas de Hathloul, Lina y Alia, quienes dieron la noticia en Twitter , la activista inició su huelga de hambre el 26 de octubre de 2020 contra la administración de la prisión de al-Hair, exigiendo un contacto regular con su familia y sus hermanos. [49] El 10 de noviembre, 2020 el embajador saudita en el Reino Unido dijo que Arabia Saudita estaba considerando liberar a la activista por los derechos de las mujeres Loujain Al-Hatloul, antes de ser sede de la cumbre del G20 en noviembre. La decisión se consideró luego de la presión política internacional para liberarla, ya que se encontraba en una huelga de hambre de varias semanas. [50]

El 25 de noviembre de 2020, una vez concluida la cumbre del G20 en Riad , Loujain al-Hathloul fue trasladada a un tribunal especial para delitos de terrorismo y seguridad nacional. [51] Su hermana, Lina al-Hathloul, temía que Loujain estuviera siendo presionada para que diera confesiones falsas, que podrían usarse en su contra durante el juicio. [52]

El 29 de noviembre de 2020, siete enviados europeos emitieron una declaración conjunta condenando la continua detención de cinco activistas por los derechos de las mujeres, incluida Loujain al-Hathloul, cuyo caso fue remitido a un tribunal especial para delitos relacionados con el terrorismo. Los enviados exigieron la liberación de Hathloul, que había estado en prisión desde mayo de 2018 después de una redada dirigida a destacados críticos de la antigua ley del reino que prohibía a las mujeres conducir. [53]

El 28 de diciembre de 2020, al-Hathloul fue condenado a cinco años y ocho meses de prisión. [54] El 10 de febrero, 2021, la hermana de al-Hathloul anunció en Twitter que había sido liberada de prisión. [55] [11]

El 10 de marzo de 2021, la hermana de Al-Hathloul dijo que un tribunal de Riad confirmó la sentencia de Loujain. Está sujeta a muchas restricciones, incluida una prohibición de viajar durante cinco años. [56]

En 2021, entregó su iPhone al Canadian Citizen Lab para un examen forense después de que fuera pirateado, lo que llevó al descubrimiento de software espía por parte del grupo israelí NSO . La información técnica descubierta por el equipo de Bill Marczak en el laboratorio permitió a Apple advertir a miles de sus usuarios, incluidos los empleados del Departamento de Estado de Estados Unidos en Uganda. Los investigadores también descubrieron que el software espía de QuaDream , otro proveedor israelí, aprovechó la misma vulnerabilidad de " clic cero " en los iPhone. [57]

En diciembre de 2021, al-Hathloul anunció que ella y la Electronic Frontier Foundation demandarían a tres ex oficiales de inteligencia estadounidenses, Marc Baier, Ryan Adams y Daniel Gericke, acusando a los oficiales de piratear sus dispositivos de comunicación, lo que llevó a su secuestro en los Emiratos Árabes Unidos y deportación a Arabia Saudita. [58] Los tres oficiales ya habían admitido haber proporcionado a los EAU servicios y equipos de piratería en un caso separado. [59]

Reconocimiento

Fue reconocida como una de las 100 mujeres de la BBC en 2017. [60]

Al-Hathloul ocupó el tercer lugar en la lista de las "100 mujeres árabes más poderosas de 2015". [61] [62] [63] [64] En marzo de 2019, PEN America anunció que Nouf Abdulaziz, al-Hathloul y Eman al-Nafjan recibirían el Premio PEN America/Barbey Freedom to Write 2019. [6] Al-Hathloul fue nombrado una de las "100 personas más influyentes de 2019" de la revista Time . [9]

Al-Hathloul fue nominada al Premio Nobel de la Paz en 2019 y 2020. [65] En abril de 2021, fue anunciada como la ganadora del Premio Václav Havel de Derechos Humanos 2020 . [7] [8] [2]

El libro infantil Loujain Dreams of Girasoles: una historia inspirada por Loujain Alhathloul , escrito por Lina Alhathloul y Uma Mishra-Newbery e ilustrado por Rebecca Green , fue publicado por minedition en 2022. [66] [67]

Ver también

Referencias

  1. ^ Ghoussoub, Michelle (29 de mayo de 2018). "Graduado de la UBC increíblemente feroz entre los activistas detenidos en Arabia Saudita". Noticias CBC . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2018. Un graduado de la Universidad de Columbia Británica se encuentra entre los 10 activistas arrestados recientemente en Arabia Saudita. Loujain Al-Hathloul asistió a la UBC entre 2009 y 2014 y se graduó en francés.
  2. ^ ab Nordlinger, Jay (18 de enero de 2021). "Una mujer saudita". Revista Nacional . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  3. ^ Hubbard, Ben (8 de octubre de 2018). "'Nuestras manos pueden alcanzarte: el caso Khashoggi sacude a los disidentes sauditas en el extranjero ". Los New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Arabia Saudita: revelar el destino de Jamal Khashoggi". Observador de derechos humanos . 11 de octubre de 2018.
  5. ^ Kristof, Nicholas (26 de enero de 2019). "Ella quería conducir, por lo que el gobernante de Arabia Saudita la encarceló y torturó". Los New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab "Nouf Abdulaziz, Loujain Al-Hathloul, Eman Al-Nafjan". PEN América . 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  7. ^ ab Nadim Aburakia, Marcel (19 de abril de 2021). "Loujain Al-Hathloul gana el premio Vaclav Havel de Derechos Humanos". Deutsche Welle . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  8. ^ ab Premio Václav Havel de Derechos Humanos. "ENFOQUE EN LOS DERECHOS DE LAS MUJERES COMO TRES CANDIDATAS SELECCIONADAS PARA EL PREMIO VÁCLAV HAVEL 2020".
  9. ^ ab "Las 100 personas más influyentes de 2019". TIEMPO . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Smith, Saphora (10 de febrero de 2021). "Loujain al-Hathloul, activista saudita por los derechos de las mujeres, liberada de prisión, dice su familia". Noticias NBC .
  11. ^ ab "Loujain al-Hathloul: activista saudí por los derechos de las mujeres liberada de prisión". Noticias de la BBC . 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  12. ^ Dubai, Associated Press en (10 de marzo de 2021). "'Otro abuso de poder 'cuando el tribunal saudí confirma la prohibición de viajar de Loujain al-Hathloul ". el guardián . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  13. ^ Ghoussoub, Michelle (22 de noviembre de 2018). "Crece la preocupación por el graduado de la UBC después del informe que Arabia Saudita torturó a activistas". Noticias CBC . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Raif Badawi todavía está en prisión por una serie de publicaciones en un blog". Tiempo . 29 de abril de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  15. ^ abcd "Arabia Saudita: Defensores de los derechos de las mujeres arrestados: adelantarse a las reformas del príncipe heredero corre el riesgo de ser encarcelado". Vigilancia de Derechos Humanos. 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  16. ^ "Dos mujeres sauditas que fueron detenidas por desafiar una prohibición de conducir han sido liberadas". Revista Hora . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2015 . Loujain al-Hathloul y Maysaa al-Amoudi estaban detenidas desde el 1 de diciembre, después de que al-Hathloul, de 25 años, intentara conducir hacia Arabia Saudita desde los Emiratos Árabes Unidos, informa la Agence France-Presse.
  17. ^ "Mujeres sauditas libres después de 73 días de cárcel por conducir". Los New York Times . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017.
  18. ^ "Mujeres saudíes encarceladas por conducir 'liberadas de prisión' después de dos meses". El independiente . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017.
  19. ^ "Arabia Saudita libera de la cárcel a dos conductoras". El periodico de Wall Street . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018.
  20. ^ "Conductoras saudíes liberadas de la cárcel'". Noticias de la BBC . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  21. ^ "Mujeres que desafiaron la prohibición de conducir de Arabia Saudita liberadas después de meses de cárcel". Machacable . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017.
  22. ^ "Mujeres sauditas que desafiaron la prohibición de conducir 'liberadas de la cárcel'". Francia 24 . 13 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  23. ^ Murphy, Brian (10 de diciembre de 2015). "Esta mujer saudita, que alguna vez fue encarcelada por desafiar la prohibición de conducir, ahora se presenta a un cargo". El Sydney Morning Herald . El Washington Post . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  24. ^ "Dos descalificadas como primeras mujeres saudíes comienzan su campaña electoral". El guardián . Agencia France-Presse. 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  25. ^ Spencer, Richard (14 de diciembre de 2015). "Las mujeres de Arabia Saudita votaron por primera vez pero todavía no pueden conducir. ¿Deberíamos celebrarlo?". El Telégrafo diario . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  26. ^ Mortimer, Caroline (8 de junio de 2017). "Arabia Saudita encarcela a una activista de derechos humanos que desafió la prohibición de conducir para las mujeres". El independiente . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Loujain al-Hathloul merece su libertad. Todos merecen libertad". Paso 22 . 12 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  28. ^ "Mujeres activistas detenidas antes de la revocación de la prohibición de conducir en Arabia Saudita". El Nacional . 20 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2018. Algunos medios de comunicación vinculados al estado publicaron los nombres de los detenidos, entre los que se incluyen Loujain al-Hathloul, Aziza al-Yousef y Eman al-Najfan.
  29. ^ Sarah El Sirgany, Hilary Clarke (21 de mayo de 2018). "Arabia Saudita arresta a activistas semanas antes de que se levante la prohibición de conducir". CNN . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 . Los activistas Loujain al-Hathloul, Iman al-Nafjan, Aziza al-Yousef y Aisha Almane fueron arrestados la semana pasada, junto con cuatro simpatizantes masculinos, dijeron el viernes el gobierno y los medios sauditas.
  30. ^ Batrawy, Aya (18 de mayo de 2018). "Seis mujeres defensoras de la conducción en Arabia Saudita arrestadas". Estrella de Toronto . Archivado desde el original el 5 de junio de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  31. ^ "Arabia Saudita: escalofriante campaña de difamación contra las defensoras de los derechos de las mujeres". Amnistía Internacional . 19 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2018.
  32. ^ "Arabia Saudita 'arresta a activistas por los derechos de las mujeres'". Al Jazeera en inglés . 19 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  33. ^ "ALQST confirma nuevos detalles de la tortura de mujeres activistas sauditas mientras los parlamentarios británicos buscan acceso a las prisiones para investigar". ALQST. 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  34. ^ ab "Arabia Saudita: informes de tortura y acoso sexual de activistas detenidos". Amnistía.org . Amnistía Internacional . 20 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  35. ^ abc al-Hathloul, Alia (13 de enero de 2019). "Mi hermana está en una prisión saudí. ¿Mike Pompeo permanecerá en silencio?". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  36. ^ "Las mujeres sauditas ahora pueden conducir, pero los activistas encarcelados". ABC Noticias . 24 de junio de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  37. ^ "La prohibición de conducir en Arabia Saudita termina mientras las activistas por los derechos de las mujeres permanecen encarceladas". Aljazeera.com . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  38. ^ "El hermano de una mujer saudita 'que está siendo torturada en prisión' teme que el trato que recibe esté empeorando". El independiente . 22 de febrero de 2019.
  39. ^ Hubbard, Ben (2 de marzo de 2019). "Arabia Saudita avanza hacia juicios a activistas por los derechos de las mujeres". Los New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  40. ^ Oppenheim, Maya (13 de marzo de 2019). "La activista saudí por los derechos de las mujeres que ha sido 'torturada y acosada sexualmente en prisión' va a juicio". El independiente . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  41. ^ "Activistas saudíes por los derechos de las mujeres son juzgadas en Riad". El guardián . Reuters. 13 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  42. ^ "Se ha retrasado el juicio de los activistas sauditas que cumplieron un año de prisión". Radio Pública Internacional . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  43. ^ Da Silva, Chantal (15 de mayo de 2020). "La activista saudita por los derechos de las mujeres detenida durante dos años mientras espera el juicio debe ser liberada durante la pandemia, dice la hermana". Semana de noticias . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  44. ^ "La hermana de una activista saudita por los derechos de las mujeres teme que la estén torturando, ya que no se ha sabido nada de ella en meses". Independiente . 11 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Arabia Saudita: detenidos destacados retenidos en régimen de incomunicación". Observador de derechos humanos . 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "La ONU critica a Arabia Saudita en una rara reprimenda". DW . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  47. ^ "Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación de los inmigrantes etíopes en los centros de detención de Arabia Saudita". Parlamento Europeo . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  48. ^ "Loujain al-Hathloul: expertos de la ONU alarmados por la salud del activista saudí encarcelado". Noticias de la BBC . 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  49. ^ "Destacada activista saudita por los derechos de las mujeres en huelga de hambre mientras está detenida, dice la familia". Reuters . 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Arabia Saudita considera el indulto para las activistas antes del G20". El guardián . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  51. ^ Hubbard, Ben (25 de noviembre de 2020). "Activista saudita que luchó por el derecho de las mujeres a conducir es enviada al tribunal de terrorismo". Los New York Times .
  52. ^ "Arabia Saudita juzgará a la activista por los derechos de las mujeres Loujain al-Hathloul". El guardián . 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  53. ^ "Los enviados europeos instan a Arabia Saudita a liberar a las activistas por los derechos de las mujeres". CNN . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  54. ^ "La activista saudita Loujain al-Hathloul encarcelada durante 5 años y 8 meses". Francia 24 . 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  55. ^ "La activista saudita por los derechos de las mujeres Loujain al-Hathloul liberada de prisión". el guardián . Associated Press en 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  56. ^ "Loujain al-Hathloul: el activista saudita 'pierde la apelación contra la sentencia'". Noticias de la BBC . 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  57. ^ Schectman, Joel; Bing, Christopher (17 de febrero de 2022). "Cómo el iPhone de una mujer saudita reveló piratería en todo el mundo". Reuters . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  58. ^ Kirchgaessner, Stephanie (9 de diciembre de 2021). "Activista saudí por los derechos de las mujeres demanda a tres ex agentes de inteligencia estadounidenses por piratería informática para los Emiratos Árabes Unidos". El guardián . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Tres ex agentes de inteligencia estadounidenses admiten piratería informática para los Emiratos Árabes Unidos". NPR . 14 de septiembre de 2021.
  60. ^ "BBC 100 Women 2017: ¿Quién está en la lista?". Noticias de la BBC . 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  61. ^ "Las 100 mujeres árabes más poderosas 2015: 3. Loujain al-Hathloul". ArabianBusiness.com . 4 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020.
  62. ^ Sheffield, Hazel (4 de marzo de 2015). "La jequesa Lubna Al Qassimi y Amal Clooney fueron nombradas las mujeres árabes más poderosas del mundo". El independiente . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Loujain Al Hathloul, en el número tres de la lista, apareció en los titulares en diciembre después de ser arrestada por cruzar la frontera de los Emiratos Árabes Unidos con Arabia Saudita. Ahora ha sido liberada de prisión después de reavivar el debate sobre el derecho de las mujeres a conducir.
  63. ^ "21 sauditas entre las 100 mujeres árabes más poderosas". Noticias árabes . 4 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2015 . Loujain Al-Hathloul de Arabia Saudita ocupa el tercer lugar por sus logros en los frentes cultural y social, mientras que la empresaria saudita Lubna Olayan quedó en cuarto lugar por su papel en el sector bancario y financiero.
  64. ^ "De un magnate del comercio minorista a Amal Clooney: conozca a las mujeres más poderosas del mundo árabe". Al Bawaba . 6 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Loujain Al Hathloul, en el número tres de la lista, apareció en los titulares en diciembre después de ser arrestada por cruzar la frontera de los Emiratos Árabes Unidos con Arabia Saudita. Ahora ha sido liberada de prisión después de reavivar el debate sobre el derecho de las mujeres a conducir.
  65. ^ "Arabia Saudita encarcela a la activista por los derechos de las mujeres Loujain al-Hathloul". Deutsche Welle . 28 de diciembre de 2020.
  66. ^ Loujain sueña con girasoles. Reseñas de Kirkus .
  67. ^ "Loujain Dreams of Girasoles: una historia inspirada en Loujain AlHathloul por Uma Mishra-Newbery, Lina Al-Hathloul". Editores semanales . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  68. ^ "Los grupos Alqst y Over 160 piden rendición de cuentas tras el asesinato de un periodista y el arresto generalizado de defensoras de los derechos de las mujeres". ALQST. 26 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  69. ^ von Hein, Matthias (10 de agosto de 2017). "¿Arabia Saudita está librando una guerra contra su minoría chií?". Deutsche Welle. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  70. ^ Brennan, David (21 de agosto de 2018). "¿Quién es Israa al-Ghomgham? Una activista saudí puede ser decapitada tras ser condenada a muerte". Semana de noticias . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .

enlaces externos