stringtranslate.com

Led Zeppelin III

Led Zeppelin III es el tercer álbum de estudio de la banda de rock inglesa Led Zeppelin , lanzado el 5 de octubre de 1970. Fue grabado en tres locaciones. Gran parte del trabajo se realizó en Headley Grange , una casa de campo, utilizando el Rolling Stones Mobile Studio . Se llevaron a cabo sesiones adicionales en Island Studios y Olympic Studios en Londres. Al igual que con el álbum anterior, la banda evitó el uso de músicos invitados, y toda la música fue interpretada por los miembros de la banda Robert Plant (voz), Jimmy Page (guitarra), John Paul Jones (bajo, teclados) y John Bonham (batería). La gama de instrumentos tocados por la banda mejoró enormemente en este álbum, con Jones emergiendo especialmente como un talentoso multiinstrumentista, tocando una amplia gama de instrumentos de teclado y de cuerda, incluidos varios sintetizadores , mandolina y contrabajo , además de su habitual bajo. Al igual que en álbumes anteriores, Page se desempeñó como productor del álbum, con la mezcla realizada por Andy Johns y Terry Manning .

El álbum mostró una progresión desde el rock sencillo hacia la música folk y acústica. Si bien las influencias del hard rock todavía estaban presentes, como en " Immigrant Song ", canciones acústicas como " Gallows Pole " y " That's the Way " demostraron que Led Zeppelin era capaz de tocar diferentes estilos con éxito. La banda escribió la mayor parte del material ellos mismos, pero como en discos anteriores, incluyó dos canciones que eran reinterpretaciones de trabajos anteriores: "Gallows Pole", basada en una canción popular tradicional inglesa, a través del cantante estadounidense Fred Gerlach ; y "Hats Off to (Roy) Harper", una reelaboración de una canción de blues de Bukka White . El material acústico se desarrolló a partir de una sesión de composición entre Plant y Page en la cabaña Bron-Yr-Aur en Gales, que influyó en la dirección musical.

El álbum fue uno de los más esperados de 1970, y su fecha de envío se vio retrasada por el intrincado diseño de la funda interior basado en una volelle , con numerosas imágenes visibles a través de los agujeros de la cubierta exterior. Fue un éxito comercial inmediato tras su lanzamiento y encabezó las listas de éxitos del Reino Unido y Estados Unidos. Aunque muchos críticos inicialmente estaban confundidos por el cambio de estilo musical y dieron al álbum una respuesta mixta, desde entonces se ha reconocido que Led Zeppelin III representa un hito importante en la historia de la banda y un punto de inflexión en su música.

Fondo

Page y Plant escribieron tres canciones de Led Zeppelin III mientras estaban de vacaciones en la cabaña Bron-Yr-Aur . [2]

En 1970, Led Zeppelin había alcanzado el éxito comercial tanto en el Reino Unido como en Estados Unidos con sus dos primeros álbumes. Estaban decididos a tener un descanso adecuado, habiendo grabado la mayor parte de Led Zeppelin II en varios lugares mientras estaban de gira, financiando las sesiones con las ventas del álbum y los ingresos de la gira. [3] Después de una agotadora gira de conciertos por América del Norte esa primavera, el cantante Robert Plant recomendó al guitarrista y productor Jimmy Page que se retiraran a Bron-Yr-Aur , una cabaña del siglo XVIII en Snowdonia , Gales, en la cima de una colina con vistas a el valle de Dyfi , tres millas (4,8 km) al norte de la ciudad comercial de Machynlleth . Plant había pasado allí sus vacaciones con su familia. [3] [4]

Este entorno remoto no contaba con agua corriente ni energía eléctrica, lo que impulsó un ligero cambio de dirección musical de la banda hacia un énfasis en los arreglos acústicos. [3] [5] Page explicó más tarde que la tranquilidad de Bron-Yr-Aur contrastaba marcadamente con las giras continuas de 1969, afectando el tono general de la composición y el dominio de las guitarras acústicas. [6] Su forma de tocar fue influenciada por los guitarristas folk Davey Graham y Bert Jansch , quienes regularmente usaban afinaciones de guitarra alternativas. Plant también recordó que la banda estaba "obsesionada con el cambio" y disfrutaba escuchando a John Fahey . [7] La ​​banda quería específicamente un cambio de dirección, para demostrar que podían tocar cualquier estilo de música que quisieran. [8]

Grabación

Las primeras sesiones de grabación de Led Zeppelin III tuvieron lugar en Olympic Studios en noviembre de 1969. [9] Un comunicado de prensa del manager Peter Grant dijo que el grupo estaba grabando una pista que no formaba parte del álbum para ser lanzada como single, pero finalmente fue abandonada. Se llevaron a cabo más sesiones a finales de año, entre giras, antes de que se tomara la decisión de dejar de trabajar y tomarse un descanso en Bron-Yr-Aur. [9] [10] Después de preparar el material para el álbum allí, a Page y Plant se les unió el baterista John Bonham y el bajista y teclista John Paul Jones en Headley Grange , una mansión en East Hampshire , para ensayar las canciones. El ambiente rural dio una sensación relajada a las sesiones, y la banda encontró que era un ambiente más agradable para desarrollar canciones que un estudio en la ciudad. [3]

El álbum fue grabado entre mayo y junio de 1970 en Headley Grange (utilizando el Rolling Stones Mobile Studio ) y en Olympic, con más grabaciones en Island Studios' Island Studios en Notting Hill el mes siguiente. La mezcla tuvo lugar en Ardent Studios, Memphis , en agosto de 1970, a mitad de la sexta gira de conciertos del grupo por Estados Unidos . [3] [11] El álbum fue producido por Page y diseñado por Andy Johns y Terry Manning . [12] Page conoció a Manning cuando la banda de este último, Lawson and Four More , había apoyado a la antigua banda de Page, los Yardbirds, en 1966. Manning había asistido a varios shows de Led Zeppelin, y esto llevó a Page a pedirle que diseñara el nuevo álbum. [13]

Canciones

Led Zeppelin III marcó un cambio de enfoque para la banda, del hard rock de finales de los 60 a un sonido más acústico . [14] Estos estilos habían estado presentes en menor grado en los dos primeros lanzamientos de la banda, como " Babe I'm Gonna Leave You " y " Ramble On ", del primer y segundo álbum, respectivamente. Sin embargo, en este álbum, el grupo utilizó más arreglos acústicos, y seguirían siendo prominentes en diversos grados en los lanzamientos posteriores del grupo. [15] Con Led Zeppelin III , la dinámica de composición del grupo también cambió, desde el dominio de Page en los dos primeros álbumes hacia una situación más democrática en la que los cuatro miembros del grupo contribuyeron con sus propias composiciones e ideas. [3] Plant escribió todas las letras, con la excepción de "Tangerine". [dieciséis]

Lado uno

" Immigrant Song " fue escrita sobre las invasiones vikingas de Inglaterra e inspirada en una breve gira por Islandia en junio de 1970. Fue lanzada como sencillo en los EE. UU. y se convirtió en un éxito entre los 20 primeros. Fue la canción de apertura de la aparición de la banda en el Bath Festival of Blues and Progressive Music y en conciertos posteriores durante los siguientes dos años. [14] Fue incluido en la película School of Rock de 2003 , después de que Jack Black hiciera un video corto con los fanáticos pidiendo permiso para su uso. [17] Page aclaró que la apertura de la canción es una combinación de voz y retroalimentación de eco. [dieciséis]

"Friends" es una pista acústica que utiliza una afinación C6 en la guitarra. [18] [19] Page explicó: "Toqué una acústica Harmony sintonizada en C – A – C – G – C – E en 'Friends'  ... Es una afinación de C [tipo], pero no una C [típica] afinación. Lo inventé." [19] La canción incluye una sección de cuerdas arreglada por Jones, que Page había querido lograr un estilo de sonido indio. [16] La canción fue regrabada como un arreglo experimental con la Orquesta de Bombay en marzo de 1972, junto con "Four Sticks" del siguiente álbum sin título . [20] Ese arreglo apareció en la reedición de 2015 del álbum retrospectivo Coda . [21] La canción da paso a " Celebration Day " a través de un dron sintetizador Moog . [20]

" Desde I've Been Loving You " fue una de las primeras canciones que se escribieron para el álbum, a finales de 1969. [22] Es una canción de blues en clave de do menor , con Jones en el órgano Hammond y pedales de bajo. simultáneamente. [16] La canción se convirtió en un elemento básico de las presentaciones en vivo de la banda durante el resto de su carrera, reemplazando a " I Can't Quit You Baby " del primer álbum como escaparate de blues lento de la banda, con el solo de guitarra de Page incluido en ambas grabaciones. versión y en el show en vivo de la banda. [23]

"Out on the Tiles" fue escrita principalmente por Bonham, a quien se le ocurrió la idea de los riffs que recorren la pista. La introducción se utilizó para abrir versiones en vivo de " Black Dog " (de Led Zeppelin IV ) y el solo de batería de Bonham en la gira por Estados Unidos de 1977. [24]

Lado dos

" Gallows Pole " es un arreglo actualizado de una canción folklórica tradicional llamada " The Maid Freed from the Gallows ", inspirada en una versión grabada por Fred Gerlach . Page tocaba una variedad de guitarras acústicas y eléctricas y banjo, mientras que Jones tocaba la mandolina y el bajo. [24] Fue reelaborado por Page y Plant para su álbum de 1994 No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded . [25]

" Tangerine " fue escrita por Page en 1968, cuando los Yardbirds todavía estaban juntos. La pista presenta guitarra de pedal de acero y acústica. Se añadió al set acústico en vivo del grupo en 1971 y se presentó regularmente hasta el año siguiente. Luego fue revivido como un arreglo armónico de cuatro partes en 1975. [24]

" Ese es el camino " tenía el título original de "El chico de al lado". Fue escrito en Bron-Yr-Aur sobre los problemas que enfrentaron dos personas en una relación y los enfrentamientos con sus familias. La canción se convirtió en una parte básica del set acústico del grupo durante la década de 1970 y se tocó en el Bath Festival, donde Led Zeppelin actuó acústicamente por primera vez en el Reino Unido. [24] [26] Page pensó muy bien en las letras de Plant y las consideró un gran avance en su desarrollo como equipo de compositores. [27] La ​​pareja había salido a caminar y, a su regreso, se sentaron junto a un barranco con una grabadora, donde Page comenzó a tocar la melodía, para la cual Plant improvisó un verso. [dieciséis]

" Bron-Y-Aur Stomp " originalmente se llamaba "Jennings Farm Blues" y se grabó como un arreglo eléctrico a finales de 1969. Posteriormente fue reelaborado como un número acústico y presentaba a Bonham tocando cucharas.

La canción de cierre, "Hats Off to (Roy) Harper", se basó en la canción de blues de Bukka White " Shake 'Em On Down " y fue nombrada como un tributo a su amigo y cantante folk, Roy Harper . El LP original atribuyó el arreglo a "Charles Obscure", una broma interna de la banda. [24] [28] Presenta la voz de Plant alimentada a través de un amplificador de vibrato . [dieciséis]

Material inédito

Page dijo que el grupo tenía 16 pistas para elegir y lanzarlas en Led Zeppelin III . [16] Otras seis canciones que fueron grabadas durante las sesiones de Led Zeppelin III fueron lanzadas en una fecha posterior: "Poor Tom" fue lanzada en Coda ; "Bron-Yr-Aur" se incluyó en el álbum doble de 1975 Physical Graffiti ; " Hey, Hey, What Can I Do " fue lanzado como cara B del sencillo "Immigrant Song" de 1970 y en el álbum de muestra de 1972 The New Age of Atlantic , [24] que apareció más tarde en la primera caja en 1990. y luego Coda (Edición Deluxe) en 2015, junto con "St. Tristan's Sword"; y tanto "Jennings Farm Blues" como " Key to the Highway / Trouble in Mind " aparecieron más tarde en la edición de lujo del álbum de 2014 . [29]

Embalaje y arte

La volelle utilizada en la portada.

La edición original en vinilo de Led Zeppelin III estaba empaquetada en una funda desplegable con una portada innovadora, diseñada por Zacron , un artista multimedia a quien Page había conocido en 1963 mientras Zacron era estudiante en Kingston College of Art . [13] [30] Posteriormente, Zacron se graduó en la Real Academia de las Artes y se convirtió en profesor en la Universidad de Leeds . Page le preguntó si podía ayudar a diseñar la portada del álbum, que ayudó a organizar en enero de 1970. [31]

El arte de la portada y del interior consistía en una colección surrealista de imágenes aparentemente aleatorias sobre un fondo blanco, muchas de ellas relacionadas temáticamente con el vuelo o la aviación. Detrás de la portada había un disco de tarjeta laminado giratorio, o volelle , cubierto con más imágenes, incluidas fotografías de los miembros de la banda, que se mostraban a través de los agujeros en la portada; mover una imagen a su lugar detrás de un agujero normalmente colocaría una o dos otras detrás de otros agujeros. [32] La contraportada era una toma compuesta de las mejores fotografías de las sesiones fotográficas. Zacrón eligió las imágenes porque quería "mostrarlas como la fuerza gigante que eran en la música". [32] En Francia, este álbum fue lanzado con una portada diferente, mostrando simplemente una foto de los cuatro miembros de la banda. [33] [34]

Zacron dijo más tarde que, al finalizar la obra de arte, Page lo llamó por teléfono mientras estaba en Nueva York para expresar su satisfacción con los resultados y le dijo: "Creo que es fantástico". [35] Sin embargo, más tarde pensó que la obra de arte no era satisfactoria debido a que se había trabajado dentro de una fecha límite. [36]

Liberación y recepción

Led Zeppelin III fue uno de los álbumes más esperados de 1970, y los pedidos anticipados sólo en Estados Unidos se acercaron al millón. La funda diseñada por Volelle retrasó la producción y provocó un retraso de dos meses. [14] En el período previo al lanzamiento, el grupo compró un anuncio de página completa en la revista Melody Maker a finales de septiembre, que simplemente decía: "Gracias por convertirnos en la banda número uno del mundo". [14] El álbum fue lanzado en los EE. UU. el 5 de octubre y luego en el Reino Unido el 23 de octubre. Inmediatamente encabezó las listas británicas. [47]

Aunque algunos recibieron calurosamente los límites musicales en expansión de la banda, los detractores atacaron las pistas más pesadas como ruido sin sentido. En una reseña para Rolling Stone , el crítico Lester Bangs elogió "That's the Way" como "hermosa y genuinamente conmovedora", mientras caracterizaba las canciones más pesadas de la banda como crudas y poco diferenciadas entre sí. [48] ​​Otros criticaron el material acústico por imitar la música de Crosby, Stills, Nash & Young , lo que Page cuestionó, ya que el grupo había presentado un estilo similar en sus dos álbumes anteriores. [8] [49] Page dijo más tarde que la prensa negativa dada al tercer álbum lo afectó tanto que no dio entrevistas de prensa durante 18 meses después de su lanzamiento, y agregó que las críticas fueron una de las razones por las que la banda siguió sin título. El álbum de actualización no contenía ninguna información escrita. [6] Más tarde, Page llegó a creer que los periodistas tenían poco tiempo para escuchar el material y simplemente buscaban "el nuevo ' Whole Lotta Love ' " en lugar de apreciar el álbum por sus propios méritos. [50]

Una crítica positiva vino de Robert Christgau , quien originalmente le asignó una calificación A-menos y escribió en su reseña "Consumer Guide" para The Village Voice : "Siempre he aprobado teóricamente el concepto de Led Zep, y ahora el grupo finalmente lo ha superado". en forma. Es sorprendente darse cuenta de que la voz de Robert Plant puede transmitir el mismo poder dominante cuando Page toca en acústico, como lo hace con gran efecto en varios cortes aquí. Tampoco hay solos de batería. Pesado". [51]

Led Zeppelin III fue un éxito número uno transatlántico. En el Reino Unido, alcanzó el número 1 el 7 de noviembre de 1970 y permaneció en las listas durante 40 semanas. [52] [53] En los EE. UU., entró en la lista en el puesto número 3 el 24 de octubre [54] y alcanzó el número 1 la semana siguiente. [55] Permaneció en las listas durante 19 semanas y fue certificado Oro el 8 de octubre de 1970. [56] Sin embargo, tras la recepción tibia, si no confusa y a veces desdeñosa, de los críticos, las ventas se quedaron rezagadas después de este pico inicial. [27]

A pesar de las críticas en su mayoría indiferentes y de las menores ventas que los dos álbumes anteriores de Led Zeppelin, la reputación de Led Zeppelin III ha aumentado con el tiempo. La RIAA certificó el álbum 2 veces platino en 1990 y 6 veces platino en 1999. [57] La ​​reedición del álbum en 2014 se ayudó a volver al Billboard Top 10. [58]

reedición 2014

Junto con el álbum debut homónimo del grupo y su segundo álbum, Led Zeppelin II , el álbum fue remasterizado y reeditado el 2 de junio de 2014. La reedición viene en seis formatos: una edición en CD estándar; una edición de lujo de dos CD; una versión LP estándar; una versión de lujo de dos LP; una versión súper lujosa de dos CD y dos LP con un libro de tapa dura; y como descargas digitales de alta resolución, 24 bits/96k. Las ediciones de lujo y súper lujo incluyen material adicional que contiene tomas alternativas, pistas de acompañamiento y las canciones inéditas "Bathroom Sound", " Jennings Farm Blues " y "Key to the Highway/Trouble in Mind". Las versiones LP replican el diseño original de la funda volelle. La reedición se lanzó con una versión en color invertido de la obra de arte del álbum original como portada del disco extra. [72]

La reedición fue recibida con grandes elogios de la crítica. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 a las reseñas de publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación promedio de 98, basada en 10 reseñas. [65] El disco extra fue aclamado por el periodista de Pitchfork , Mark Richardson, como "fácilmente el mejor" de las tres reediciones. [69] En Rolling Stone , David Fricke escribió sobre los aspectos más destacados del disco extra: " 'Jennings Farm Blues', una carrera eléctrica al galope folk 'Bron-Y-Aur Stomp', muestra a Zeppelin explorando opciones, y el popurrí 'Keys to the Highway/Trouble in Mind', de Page y Plant, se siente como un suspiro de blues profundo antes del siguiente avance". [71]

Listado de pistas

Lanzamiento original

Edición de lujo (2014)

Personal

Led Zepelín

Producción

Gráficos

Certificaciones

Referencias

Citas

  1. ^ Raftery, Brian (5 de octubre de 2016). "Cómo Led Zeppelin adoptó el lado trippy folk en 'III'". Piedra rodante . Pero los oyentes necesitaron al menos una década para absorber completamente los cambios estilísticos de Led Zeppelin III . El blues rock con bolas de elefante que había definido el sonido de Zeppelin ahora estaba atenuado, reemplazado por una embriagadora variedad de folk rock tenue y místico.
  2. ^ Phil Sutcliffe (2003). "De vuelta a la naturaleza". Revista Q Edición especial Led Zeppelin . pag. 34.
  3. ^ abcdef Lewis 1990, pag. dieciséis.
  4. ^ McParland 2018, pag. 29.
  5. ^ Welch 1994, págs.52, 55.
  6. ^ ab Schulps, Dave (octubre de 1977). "Entrevista con Jimmy Page". Plancha para pantalones . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  7. ^ Williamson, Nigel (mayo de 2005). "Buenos y malos tiempos". Sin cortes . pag. 56.
  8. ^ ab Lewis 2012, pág. 96.
  9. ^ ab Lewis 1990, pág. 88.
  10. ^ Lewis 2012, pag. 74.
  11. ^ Lewis 2012, pag. 76.
  12. ^ Led Zeppelin III (Notas de prensa). Registros del Atlántico. 1970. K50002.
  13. ^ ab Lewis 2012, pág. 77.
  14. ^ abcd Lewis 1990, pag. 49.
  15. ^ Lewis 2012, págs.73, 75.
  16. ^ abcdefg Welch, Chris (24 de octubre de 1970). "Led Zeppelin: Página sobre Zeppelin III" . Creador de melodías . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 a través de Rock's Backpages .
  17. ^ "LED ZEPPELIN permite que la canción se utilice en la película 'School Of Rock'". Hablador . 8 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  18. ^ Brown, Jimmy (9 de enero de 2015). "Las 50 mejores canciones de Led Zeppelin". Mundo de la guitarra . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  19. ^ ab Alfred 2010, pag. 3.
  20. ^ abc Lewis 1990, págs.
  21. ^ "Led Zeppelin en la India: la verdadera historia detrás de las sesiones secretas de Bombay". Más fuerte . 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  22. ^ Lewis 1990, pag. 51.
  23. ^ Lewis 1990, págs.47, 50.
  24. ^ abcdefg Lewis 1990, pag. 50.
  25. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Sin cuartel: Jimmy Page y Robert Plant Unledded - Revisión". Toda la música . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  26. ^ Lewis 2012, pag. 72.
  27. ^ ab Gilmore, Mikal (10 de agosto de 2006). "La larga sombra de Led Zeppelin". Piedra rodante . No. 1006. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  28. ^ Lewis 2012, pag. 92.
  29. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Led Zeppelin III [Edición de lujo] - Revisión". Toda la música . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  30. ^ "Zacron - Portada del álbum Led Zeppelin III Rock, edición mundial estrictamente limitada más 50 a/p firmados por Zacron Gallery". Archivado desde el original el 17 de enero de 2008.
  31. ^ Lewis 2012, págs. 77–78.
  32. ^ ab Lewis 2012, pág. 78.
  33. ^ Led Zeppelin III (Notas de prensa). Registros del Atlántico. 1970. 940 051.
  34. ^ "Cubierta francesa rara de LED ZEPPELIN III". Flickr.com . 22 de agosto de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Me quito el sombrero ante Zacrón", Rock Clásico , diciembre de 2007
  36. ^ Tolinski, Brad; Di Bendetto, Greg (enero de 1998). "Luz y sombra". Mundo de la guitarra .
  37. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Led Zeppelin III-Led Zeppelin". Toda la música . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  38. ^ Christgau, Robert (1981). "Led Zeppelin: Led Zeppelin III". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor y campos . ISBN 0-89919-025-1. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 , a través de robertchristgau.com.
  39. ^ Rock, Clásico (25 de noviembre de 2019). "Led Zeppelin: Led Zeppelin III - Revisión del álbum del club de la semana". Sonido más fuerte . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  40. ^ McCormick, Neil (23 de abril de 2014). "Los álbumes de Led Zeppelin clasificados de peor a mejor". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  41. ^ Larkin, Colin (2011). La Enciclopedia de la Música Popular (5ª edición concisa). Prensa ómnibus . ISBN 978-0-85712-595-8.
  42. ^ Fuerte, Martín C. (2004). La Discografía del Gran Rock (7ª ed.). Libros Canongate . pag. 870.ISBN 1-84195-615-5– vía Archivo de Internet .
  43. ^ Graff, Gary ; Durchholz, Daniel, eds. (1999). MusicHound Rock: la guía esencial de álbumes . Farmington Hills, MI: Prensa de tinta visible. pag. 662.ISBN 978-1-57859-061-2.
  44. ^ "Revisión Q". Cduniverse.com. 16 de agosto de 1994. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  45. ^ "Led Zeppelin: Guía del álbum". Rollingstone.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  46. ^ Casco, Tom (sin fecha). "Lista de calificaciones: Led Zeppelin". Tom Hull - en la Web . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  47. ^ Lewis 2012, pag. 79.
  48. ^ Bangs, Lester (26 de noviembre de 1970). "Registros: Led Zeppelin III". Piedra rodante . No 71. pág. 34.
  49. ^ "Cameron Crowe entrevista a Led Zeppelin". 18 de marzo de 1975. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  50. ^ Williamson, Nigel (mayo de 2005). "Olvídate de los mitos". Sin cortes . pag. 70..
  51. ^ Christgau, Robert (7 de enero de 1971). "Guía del consumidor (15)". La voz del pueblo . Nueva York. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  52. ^ "Led Zeppelin III". Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  53. ^ Lewis 1990, pag. 94.
  54. ^ "Mejores LP". Cartelera . 24 de octubre de 1970. pág. 74 . Consultado el 27 de agosto de 2018 . Dirigió el zepelín III.
  55. ^ "Mejores LP". Cartelera . 31 de octubre de 1970. p. 50 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  56. ^ Lewis 1990, pag. 95.
  57. ^ "Resultados de la búsqueda de LED ZEPPELIN III". Sitio web oficial de la RIAA. Si es necesario, haga clic en Avanzado, luego haga clic en Formato, luego seleccione Álbum y luego haga clic en BUSCAR. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  58. ^ Caulfield, Keith (6 de agosto de 2015). "Led Zeppelin regresa al Top 10, otra vez". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  59. ^ "Los 40 mejores álbumes de 1970". rocklistmusic.co.uk. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  60. ^ "Los 100 mejores álbumes jamás creados - enero de 1996". Mojo . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  61. ^ "Lista de los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Virgin - 1998". Virgen . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  62. ^ "Los 50 mejores álbumes británicos de todos los tiempos - julio de 2004". P. ​Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  63. ^ Dimery, Robert - 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir ; página 156
  64. ^ "Rock clásico - 100 mejores álbumes de rock británico de todos los tiempos - abril de 2006". Rock clasico . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  65. ^ ab "Reseñas de Led Zeppelin III [remasterizado] de Led Zeppelin". Metacrítico . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  66. ^ Hernández, Raoul (18 de julio de 2014). "Reseña: Led Zeppelin". La crónica de Austin . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  67. ^ Lenz, Kristofer (6 de junio de 2014). "Reedición de Led Zeppelin III". Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  68. ^ Reed, Ryan (19 de junio de 2014). "Led Zeppelin: Reediciones de Led Zeppelin, II, III". Pegar . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  69. ^ ab Richardson, Mark (12 de junio de 2014). "Revisión de la horca". Pitchfork.com. Archivado desde el original el 15 de junio de 2014.
  70. ^ Luego. (Julio de 2014). "Revisar". P. ​pag. 120.
  71. ^ ab Fricke, David (3 de junio de 2014). "Led Zeppelin III (reedición)". Piedra rodante . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  72. ^ "Las remasterizaciones de Led Zeppelin llegan por fin". Mojo . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  73. ^ Schaal, Eric (13 de noviembre de 2020). "La pista clásica de 'Led Zeppelin III' en la que Jimmy Page tocaba el bajo". Hoja de trucos del mundo del espectáculo . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  74. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  75. ^ "Mejores álbumes de RPM: número 3713". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 8 de julio de 2023.
  76. ^ "Led Zeppelin III". Danskehitlister. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  77. ^ "Dutchcharts.nl - Led Zeppelin - Led Zeppelin III" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  78. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  79. ^ "Offiziellecharts.de - Led Zeppelin - Led Zeppelin III" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 8 de julio de 2023.
  80. ^ "Clasificado". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 8 de julio de 2023 .Establezca "Tipo" en "Álbum". Luego, en el campo "Artista", busca "Led Zeppelin".
  81. ^ Libro de listas de álbumes de Oricon: edición completa 1970-2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006.ISBN 4-87131-077-9.
  82. ^ "Norwegiancharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  83. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  84. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 8 de julio de 2023.
  85. ^ "Historia de las listas de Led Zeppelin (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 8 de julio de 2023.
  86. ^ "Australiancharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  87. ^ "Austriancharts.at - Led Zeppelin - Led Zeppelin III" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  88. ^ "Ultratop.be - Led Zeppelin - Led Zeppelin III" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  89. ^ "Ultratop.be - Led Zeppelin - Led Zeppelin III" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  90. ^ "Danishcharts.dk - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  91. ^ "Led Zeppelin: Led Zeppelin III" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 8 de julio de 2023.
  92. ^ "Lescharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  93. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2014. 32. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 8 de julio de 2023.
  94. ^ "Italiancharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  95. ^ "Charts.nz - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  96. ^ "Portuguesecharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  97. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 8 de julio de 2023.
  98. ^ "Spanishcharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  99. ^ "Swedishcharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  100. ^ "Swisscharts.com - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Colgado Medien. Consultado el 8 de julio de 2023.
  101. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . 1971 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  102. ^ "Discos de oro y platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  103. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2006" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  104. ^ "Warner /Elektra /Atlantic establece el récord de ventas de 12 meses y todo el tiempo de Canadá: 44 álbumes de oro y platino: álbum de platino" (PDF) . Cartelera . 2 de octubre de 1976. p. 63 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  105. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Led Zeppelin - Volumen 3" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  106. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Led Zeppelin; 'III')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  107. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Led Zeppelin - Led Zeppelin 3" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .Seleccione "2021" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Led Zeppelin 3" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum y compilación" en "Sesión".
  108. ^ "WEA's International ..." (PDF) . Caja de efectivo. 16 de septiembre de 1972. p. 42.
  109. ^ "Gráfico de récords de oro y plata". Cartelera. 26 de diciembre de 1974. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  110. ^ Sólo Éxitos 1959–2002 Año A Año: Certificados 1979–1990 (en español). Iberautor Promociones Culturales. 2005.ISBN 8480486392.
  111. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('3')". IFPI Suiza. Colgado Medien.
  112. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  113. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Led Zeppelin - Led Zeppelin III". Asociación de la Industria Discográfica de América .

fuentes generales

enlaces externos