Herbert Sutcliffe (24 de noviembre de 1894 - 22 de enero de 1978) fue un jugador de críquet profesional inglés que representó a Yorkshire e Inglaterra como bateador inaugural . Aparte de un partido en 1945, su carrera en primera clase abarcó el período entre las dos guerras mundiales. Su debut en primera clase se vio retrasado por la Primera Guerra Mundial hasta 1919 y su carrera terminó efectivamente en agosto de 1939 cuando fue llamado al servicio militar en la inminente Segunda Guerra Mundial . Fue el primer jugador de críquet en anotar 16 siglos en el cricket Test Match. Es más famoso por ser el socio de Jack Hobbs y la asociación entre los dos, Hobbs y Sutcliffe, es ampliamente considerada como la asociación más grande de todos los tiempos.
Sutcliffe, bateador diestro, se destacó por su concentración y determinación, cualidades que lo hicieron invaluable para sus equipos en condiciones de bateo adversas; y es recordado como uno de los mejores "bateadores malos" del juego. Su fama se basa principalmente en la gran sociedad de apertura que formó con Jack Hobbs para Inglaterra entre 1924 y 1930. También formó notables sociedades de apertura en Yorkshire con Percy Holmes y, en sus últimas temporadas, el joven Len Hutton . Durante la carrera de Sutcliffe, Yorkshire ganó el campeonato del condado 12 veces. Sutcliffe jugó en 54 partidos de prueba con Inglaterra y en tres ocasiones realizó una gira por Australia, donde disfrutó de un éxito sobresaliente. Su última gira en 1932-1933 incluyó la controvertida serie " bodyline ", en la que se percibe que Sutcliffe fue uno de los principales partidarios de Douglas Jardine . Aunque amigos cercanos han declarado que Sutcliffe no aprobaba la línea corporal, él siempre actuó por una feroz lealtad al capitán de su equipo y estuvo comprometido con la causa de su equipo. En términos estadísticos, Sutcliffe fue uno de los bateadores de prueba más exitosos de todos los tiempos; el promedio de bateo de su carrera completa fue 60,73, que es el más alto de cualquier bateador inglés y el quinto más alto del mundo (de los bateadores de prueba con 20 entradas completas) solo detrás de Don Bradman , Adam Voges , Graeme Pollock y George Headley .
Sutcliffe se convirtió en un exitoso hombre de negocios al principio de su carrera de primera clase al utilizar el dinero que ganó como jugador para establecer una tienda de ropa deportiva en Leeds . Cuando terminó su carrera como jugador, formó parte del comité del club de Yorkshire durante 21 años y durante tres años fue seleccionador de Inglaterra Test. Entre los honores otorgados se encuentra la conmemoración de un conjunto especial de puertas a su nombre en Headingley , sede del Yorkshire County Cricket Club, y su incorporación al Salón de la Fama del Cricket de ICC .
Herbert Sutcliffe nació en Summerbridge , Nidderdale , West Riding de Yorkshire el 24 de noviembre de 1894 en la casa de sus padres, una cabaña en Gabblegate (ahora llamada East View). Sus padres fueron Willie y Jane Sutcliffe. Herbert fue el segundo de tres hijos, siendo sus hermanos Arthur y Bob. Willie Sutcliffe, que trabajaba en un aserradero en el cercano Dacre Banks , era un entusiasta jugador de críquet. [1]
Cuando Herbert todavía era un bebé, la familia se mudó a Pudsey , donde el padre de Willie era el propietario de King's Arms . Willie trabajaba en el pub y jugaba al cricket para el conocido Pudsey St Lawrence Cricket Club . También jugó al rugby y una lesión sufrida durante un partido de rugby provocó su muerte prematura en 1898. [1]
Jane Sutcliffe trasladó a la familia de regreso a Nidderdale, donde vivieron en Darley , los niños se matricularon en la escuela Darley y ella se volvió a casar. Jane desarrolló tisis y murió en enero de 1904 a la edad de 37 años, cuando Herbert tenía nueve. El segundo marido de Jane era un zapatero llamado Tom Waller, pero no se le permitió la custodia de los hermanos que regresaron a Pudsey para ser cuidados por la familia Sutcliffe. Willie Sutcliffe tenía tres hermanas, Sarah, Carrie y Harriet, que regentaban una panadería. Se convirtieron en los tutores legales de Arthur, Herbert y Bob, respectivamente. [2]
Como las tres tías eran miembros devotos de la Iglesia Congregacional local , los tres niños recibieron instrucción religiosa allí y Herbert se convirtió en un cristiano comprometido de por vida. Fue maestro de escuela dominical cuando era joven y se dio a conocer por primera vez como jugador de críquet cuando jugaba para un equipo de la iglesia. Los niños vivían en la casa familiar que contenía la panadería y dormían en un loft encima de la propia panadería. [3]
Herbert dejó la escuela en 1908 cuando tenía 13 años y fue aprendiz en una empresa de botas y calzado como "clicker" que sujetaba las suelas de las botas a la parte superior. En 1911, su destreza en el cricket le valió una oferta de empleo administrativo en una fábrica textil local, donde aprendió contabilidad , una habilidad que le resultó muy útil cuando inició su propia carrera empresarial. [4]
Sutcliffe se interesó seriamente en el cricket a la edad de ocho años, poco después de regresar a Pudsey durante la última enfermedad de su madre. Tenía la ambición de seguir a su padre y sus dos tíos y jugar en Pudsey St Lawrence. Su primer club fue un equipo de la iglesia wesleyana en el pueblo vecino de Stanningley , donde fue visto por primera vez como un jugador de bolos en lugar de un bateador. En un partido en 1907, tomó los 10 terrenos en una entrada.
En 1908, cuando tenía 13 años, empezó a jugar en el segundo equipo de Pudsey St Lawrence. [3] Al año siguiente, Sutcliffe hizo su debut en el primer equipo. Dos de sus compañeros de equipo fueron Major Booth y Henry Hutton, padre de Len Hutton . [5]
En 1911, cuando tenía 16 años, Sutcliffe cambió su lealtad al club rival Pudsey Britannia donde, según se le cita, "mi bateo mejoró a pasos agigantados". Este movimiento se produjo debido a la oferta de empleo administrativo en la fábrica textil, propiedad de Ernest Walker, quien también era el capitán del club Britannia. Sutcliffe dijo más tarde que Walker le permitió más tiempo para practicar cricket del que podía obtener con su trabajo como fabricante de botas. [4]
La temporada siguiente, el Yorkshire County Cricket Club notó el progreso de Sutcliffe y fue invitado a participar en las sesiones de práctica del equipo del condado en Headingley . Fue recibido por el gran George Herbert Hirst , quien le dio mucho aliento y consejos. Poco después, fue invitado a jugar para el equipo Yorkshire 2nd XI. [6]
Sutcliffe fue entrenado en Headingley por Hirst y el segundo entrenador del XI del club, Steve Doughty, quien puso gran énfasis en la importancia del juego de almohadillas (el uso de las almohadillas para interceptar la pelota y evitar que golpee el wicket cuando esto no corría el riesgo de quedar fuera). pierna antes del portillo ). Aunque el enfoque de Doughty fue criticado por los colegas de Sutcliffe en Pudsey Britannia, el propio Sutcliffe no se arrepintió del tiempo que dedicó a dominar la técnica y luego explicó que los jugadores de bolos de todos los equipos del condado habían desarrollado tan bien el swing de bolos que era imposible para cualquier bateador mantener su ventanilla confiando únicamente en su bate. El beneficio a largo plazo que obtuvo fue una defensa muy fuerte que luego utilizó con gran efecto en lanzamientos traicioneros. [6]
En 1914, Sutcliffe se había convertido en el jugador más destacado de la Liga de Bradford en la que jugaba Pudsey Britannia. [6] Jugaba tanto para Yorkshire 2nd XI como para Pudsey Britannia en ese momento. En agosto, justo cuando comenzaba la Primera Guerra Mundial , apareció en el segundo XI en Beverly contra un East Riding XI y abrió el bateo por primera vez como jugador de Yorkshire. Hizo medio siglo en la segunda entrada y Cricket Argus comentó que "estaba confiado y con estilo en... su mejor actuación para el segundo once". El Argus continuó diciendo que Sutcliffe, con la juventud de su lado, "parece un jugador de críquet en cada centímetro (con) una variedad de buenos golpes". [7] En la Liga de Bradford, Sutcliffe anotó un récord de 727 carreras en la temporada, que fue superado en 1916 por su futuro compañero de apertura en Inglaterra , Jack Hobbs . [8]
Sutcliffe fue llamado a filas en 1915 y sirvió primero en el Cuerpo de Artillería del Ejército Real , estacionado en York , y luego en los Sherwood Foresters . Más tarde fue comisionado en los Green Howards , ahora parte del Regimiento de Yorkshire , como segundo teniente , pero no entró en servicio activo y no fue destinado a Francia hasta después de que se firmó el armisticio. [9]
Sutcliffe jugó al cricket durante la guerra para el Batallón de Oficiales Cadetes en Escocia, y fue capitán de su equipo en partidos contra la Universidad de Glasgow y otros equipos escoceses. Aún así logró jugar en la Liga de Bradford en ocasiones, pero dijo que a veces lo hacía con un nombre falso después de tomar una licencia no oficial. [9]
Sutcliffe se desmovilizó en 1919 y aceptó un trabajo como controlador de peso de una mina de carbón en Allerton Bywater en Yorkshire. Fue contratado para jugar en el equipo de cricket de la mina de carbón en la liga del Yorkshire Council, pero fue seleccionado al comienzo de la temporada de 1919 para jugar nuevamente en el Yorkshire 2nd XI. Sin embargo, mantuvo el trabajo en la mina hasta que abrió su tienda de ropa deportiva en 1924. [10]
La guerra había retrasado el inicio de la carrera de primera clase de Sutcliffe con Yorkshire y tenía 24 años cuando finalmente llegó su oportunidad. En mayo de 1919, jugó para el 2.º XI del condado contra un 1.º XI con toda su fuerza y lo hizo muy bien, anotando 51 puntos. Recibió un buen informe en el Yorkshire Post y nunca volvió a jugar para el segundo XI. [10] El primer partido del campeonato del condado de Yorkshire después de la guerra tuvo lugar los días 26 y 27 de mayo en Bristol contra Gloucestershire y Sutcliffe, bateando en el número 6, hizo su debut en primera clase. Yorkshire bateó primero, después de perder el sorteo, y Sutcliffe hizo 11 de un total de 277 ( Roy Kilner 112). A pesar de ese puntaje aparentemente modesto, Yorkshire ganó por una entrada y 63 carreras, mientras que Gloucestershire fue eliminado dos veces por 125 y 89. [11]
Sutcliffe mantuvo su lugar en el equipo de Yorkshire y continuó bateando en el medio del orden durante un mes hasta que, en el partido contra Nottinghamshire en Bramall Lane los días 27 y 28 de junio, Wilfred Rhodes decidió bajar el orden para la segunda entrada y Sutcliffe entró primero con Percy Holmes . [12] Después de algunas puntuaciones indiferentes, completó su primer siglo de primera clase el 23 y 24 de julio contra Northamptonshire en Northampton cuando él y Holmes anotaron 279 para el primer wicket, Sutcliffe anotó 145 y Holmes 133. [13] Se produjeron más éxitos en que Holmes y Sutcliffe recibieron sus partidos internacionales con el condado en agosto de 1919. [14] Sutcliffe creó un récord en la temporada de debut [15] al anotar 1.839 carreras con un promedio de 44,85 con 5 siglos y una puntuación más alta de 174 contra Kent en Crabble Athletic Ground en Dover . [16] Holmes y Sutcliffe anotaron 5 siglos cada uno en 1919 y compartieron asociaciones de 5 siglos. Sus actuaciones fueron clave para que Yorkshire ganara el campeonato esa temporada por décima vez en total. [14]
Como resultado de su éxito en 1919, Percy Holmes y Herbert Sutcliffe recibieron el título de Jugador de Cricket del Año de Wisden en 1920. [17] En la reseña adjunta, Wisden comentó sobre el desarrollo de Sutcliffe antes de la guerra y los beneficios que tanto él como Holmes derivó del entrenamiento de Steve Doughty. Se elogió la "buena conducción" de Sutcliffe, pero se señaló que "puede que todavía no sea tan fuerte en defensa". [18]
Según sus estándares de 1919, Sutcliffe tuvo dos años tranquilos en 1920 y 1921. Estuvo muy por debajo de los promedios nacionales en 1920 con 1.393 carreras en 33,16 con 4 siglos y una puntuación más alta de 131. [19] En 1921, no obtuvo un siglo y realizó 1.235 carreras a las 30.12. [20]
En 1922, cuando Yorkshire recuperó el título del campeonato del condado con el nuevo capitán Geoffrey Wilson , Sutcliffe cumplió su promesa inicial al anotar 2.020 carreras con 46,97 con una puntuación más alta de 232 contra Surrey en el Oval. Anotó 11 medios siglos pero sólo 2 siglos. [21] Sutcliffe fue uno de los siete jugadores de Yorkshire que estuvieron siempre presentes y jugaron en los 30 partidos. [22]
La carrera de Sutcliffe avanzó en 1923 cuando hizo sus primeras apariciones en los partidos Norte contra Sur [23] y Caballeros contra Jugadores [24] y en un Test Trial. [25] Su récord general en 1923 fue de 2220 carreras con 41,11 con 3 siglos, 15 cincuenta y una puntuación más alta de 139 contra Somerset . [16] El historiador del cricket de Yorkshire, Alfred Pullin, escribió: "se reconoció mucho antes de que terminara la temporada que Sutcliffe había establecido su pretensión de ser considerado uno de los primeros bateadores de Inglaterra". [26]
En la temporada de 1924, Yorkshire completó un triplete de campeonatos [27] con Geoffrey Wilson y Sutcliffe disfrutó probablemente de su mejor temporada hasta la fecha, anotando 2.142 carreras con 48,68 con 6 siglos, incluida una puntuación más alta de 255 sin perder contra Essex. [16] Hizo su debut en la prueba el sábado 14 de junio de 1924, jugando para Inglaterra contra Sudáfrica en Edgbaston y abriendo las entradas con Jack Hobbs. En esta Primera Prueba, que Inglaterra ganó por una entrada, registraron su asociación del primer siglo para Inglaterra al anotar 136 antes de que Sutcliffe quedara eliminado por 64. [28] En la Segunda Prueba en Lord's, Hobbs y Sutcliffe anotaron 268 antes de que Sutcliffe quedara eliminado. durante 122, su primer siglo de prueba; Hobbs llegó a hacer 211 e Inglaterra volvió a ganar por una entrada. [29] En toda la serie, Sutcliffe anotó 303 carreras con 75,75. [30]
Ya en julio, Sutcliffe fue uno de los diez jugadores nombrados para realizar una gira por Australia en el invierno de 1924-25 bajo el liderazgo de Arthur Gilligan . Al principio, Hobbs rechazó la gira, pero luego cambió de opinión cuando se decidió que su esposa lo acompañaría. La importancia de esto para Sutcliffe era que su asociación con Hobbs podría continuar en el nivel más alto del cricket, donde la presencia de Hobbs fue en última instancia el factor clave en el mayor éxito de Sutcliffe en la gira, que lo estableció como un jugador de clase mundial. [31] Sutcliffe dijo que tuvo algunas dificultades iniciales para adaptarse a las condiciones australianas, específicamente la fuerte luz que afectó su sincronización. También consideró que los lanzamientos eran unos cuatro metros más rápidos que en Inglaterra. Su remedio fue jugar derecho y golpear la pelota hacia el fondo del campo. Más tarde dijo que sacrificó muchos de sus mejores tiros, pero que "al final valió la pena". [32] Esto se muestra en su desempeño general ya que, aunque Inglaterra perdió la serie 4-1, Sutcliffe anotó 734 carreras en las cinco pruebas con un promedio de 81,55 con 4 siglos, 2 medios siglos y una puntuación más alta de 176. En Durante toda la gira, anotó 1250 carreras con 69,44 con 5 siglos y una puntuación más alta de 188. [33]
En 1925, cuando Yorkshire ganó un cuarto campeonato consecutivo, Sutcliffe anotó 2.308 carreras con 53,67 con 7 siglos y una puntuación más alta de 235 contra Middlesex en Headingley. [34] Durante 1925 y 1926, la habilidad de Sutcliffe fue un factor principal para que Yorkshire tuviera la racha invicta más larga en el cricket del condado: es decir, 70 partidos sin perder hasta principios de 1927. Después de tres derrotas en 1927, Yorkshire estuvo otros 58 juegos sin perder hasta 1929. [35]
Las primeras cuatro pruebas de la serie Inglaterra-Australia de 1926 estaban programadas para sólo tres días y todas se vieron restringidas por el mal tiempo. La prueba final en el Óvalo fue atemporal para asegurar el final. Se ha convertido en uno de los partidos más famosos en la historia del cricket, no porque Inglaterra recuperó las Cenizas por primera vez desde 1912, sino por la forma en que se logró cuando Hobbs y Sutcliffe formaron su asociación más famosa en condiciones de bateo traicioneras. [36] Australia tenía una estrecha ventaja de 22 en la primera entrada y, al cierre del juego del segundo día (un lunes), Hobbs y Sutcliffe habían llevado el marcador de la segunda entrada de Inglaterra a 49-0, una ventaja de 27. [36] Durante la noche cayó una fuerte lluvia y al día siguiente, cuando brillaba el sol, el campo pronto se convirtió en un " portillo pegajoso " en el que generalmente se suponía que Inglaterra sería eliminada por poco dinero y, por lo tanto, perdería tanto el partido como la serie. [36] Pero, a pesar de las muy difíciles condiciones de bateo, Hobbs y Sutcliffe pusieron una gran defensa de sus ventanillas y aumentaron gradualmente su asociación a 172 antes de que Hobbs se quedara fuera por exactamente 100. Sutcliffe llegó a hacer 161 y, en el Al final, Inglaterra ganó el juego cómodamente, por 289 carreras, y recuperó las Cenizas. [37] Los homenajes rendidos a Hobbs y Sutcliffe después de esta asociación son extensos. Pelham Warner quizás los resumió a todos cuando escribió: "Hobbs y Sutcliffe nos lo ganaron con su incomparable bateo. No nos fallaron en un momento de crisis desesperada. Nunca el cricket inglés ha conocido una pareja más intrépida". [38]
En el Campeonato del Condado de 1926, Yorkshire perdió el título a pesar de estar invicto ante sus rivales cercanos Lancashire por un margen muy estrecho. [39] Sutcliffe fue segundo en los promedios de bateo nacionales detrás de Hobbs, anotando 2.528 carreras en 66,52 con 8 siglos y una puntuación más alta de exactamente 200 contra Leicestershire. [16] En el Campeonato del Condado de 1927, Yorkshire terminó tercero, pero fue otra gran temporada tanto para Holmes como para Sutcliffe, quienes anotaron más de 4.500 carreras y 12 siglos entre ellos. Sutcliffe anotó 2.414 carreras con 56,13 con 6 siglos y una puntuación más alta de 227 para Inglaterra contra el resto. [dieciséis]
En el otoño de 1927, el comité de Yorkshire decidió nombrar a Sutcliffe capitán del equipo en sucesión de Arthur Lupton , que se había retirado. Se habría convertido así en el primer profesional en capitanear el equipo desde 1882 pero, como registra Wisden , "dos partes diferentes se opusieron a esta acción". Hubo quienes apoyaron la opinión de que ningún profesional debería ser capitán; y también surgió una oposición significativa de un gran número de miembros que argumentaron que, si se nombrara a un profesional, debería ser Wilfred Rhodes en lugar de Sutcliffe. [40] El propio Sutcliffe estaba de camino a Sudáfrica mientras se desarrollaba la mayor parte del furor y tuvo que depender de los telegramas para recibir sus noticias. Cuando se le informó por primera vez del nombramiento, envió una respuesta que hablaba del gran honor y de su deseo de servir a Yorkshire e Inglaterra. Pero estuvo mejor informado de la controversia cuando llegó a Ciudad del Cabo y finalmente envió un mensaje de que rechazaba la oferta pero que estaba dispuesto a servir bajo las órdenes de cualquier otro capitán. [41]
Durante los cinco años de 1928 a 1932, Sutcliffe jugó 181 partidos (254 entradas) en los que no estuvo out 36 veces, anotando 15.529 carreras para un promedio total de 70,35. [dieciséis]
Sutcliffe hizo su única gira por Sudáfrica en 1927-28, jugando en 14 partidos y anotando 1.030 carreras a 51,50 con 2 siglos y una puntuación más alta de 102. [16] Pudo abrir las entradas de Inglaterra con Holmes, habiendo Hobbs rechazado la gira, y obtuvo una puntuación de 102 en las primeras entradas de la Primera Prueba en el campo Old Wanderers en Johannesburgo , Inglaterra, ganando por 10 terrenos. [42]
En 1928, Sutcliffe anotó 3.000 carreras en una temporada por primera vez, hazaña que repitió en 1931 y 1932, convirtiéndose en el primer jugador en lograrlo tres veces. [43] Sólo Patsy Hendren y Wally Hammond han igualado la hazaña. [44] El recuento de Sutcliffe en 1928 fue 3.002 con 76,97, con una puntuación más alta de 228 entre 13 siglos y 13 medios siglos. [16] Jugó en las tres pruebas contra las Indias Occidentales en 1928. Esta fue la serie de pruebas inaugural de las Indias Occidentales y sus bateadores lucharon contra un fuerte ataque de Inglaterra para que Inglaterra pudiera ganar las tres pruebas por una entrada. Pero Sutcliffe quedó muy impresionado por los bolos rápidos de Learie Constantine , George Francis y Herman Griffith y dijo de ellos durante el Lord's Test que "nunca había jugado a los bolos rápidos tan bien". [45]
Bajo el liderazgo de Percy Chapman , Sutcliffe realizó otra gira por Australia en 1928-1929 con Hobbs como su compañero de apertura. Inglaterra ganó las dos primeras pruebas antes de que Hobbs y Sutcliffe desempeñaran papeles importantes en uno de los partidos de prueba más famosos de la historia en Melbourne. Australia ganó el sorteo y bateó primero, sumando 397 gracias a los siglos de Alan Kippax y Jack Ryder . Inglaterra anotó 417, 200 de Hammond y 58 de Sutcliffe. Luego, Australia anotó 351 con 107 de su capitán Bill Woodfull y un primer siglo de prueba de Don Bradman . Esto dejó a Inglaterra necesitando 332 para ganar. [46] Australia había terminado el quinto día de un partido atemporal con 347–8 y el campo mostraba signos cada vez mayores de desgaste. De la noche a la mañana, se desató una tormenta y empapó la cancha que, mientras el sol brillaba sobre ella durante la mañana, se convirtió en lo que Bradman describió más tarde como "la peor pegajosa que jamás haya visto". [47] Incluso Wisden admitió que "podría describirse apropiadamente como una ventanilla bestial". [48] El juego del sexto día no comenzó hasta las 12:51 y los dos últimos terrenos de Australia cayeron rápidamente con solo 4 carreras agregadas a su total de la noche a la mañana. Clem Hill estimó que el estado del campo era tal que "una probabilidad de diez a uno contra un éxito de Inglaterra sería generosa" y, según se informa , Hugh Trumble le dijo a Jack Hobbs que 70 sería un buen total. [47] Wisden registró que "entonces fue que la maravillosa habilidad de estos dos (Hobbs y Sutcliffe) se mostró de manera tan prominente porque, con la pelota girando y levantándose casi recta, pusieron 105 para el primer wicket... el dos bateadores prestaron un espléndido servicio a Inglaterra mediante una posición histórica e hicieron probable la victoria". [48] Habiendo sobrevivido a los últimos 5 minutos antes del almuerzo, sumaron 75 en la sesión de la tarde cuando "la pelota giraba y otras veces se levantaba casi derecha". [48] Hobbs casi había sido despedido desde el principio cuando se dejó caer una atrapada, pero los dos bateadores jugaron con "un juego de pies notable, una defensa magistral y una habilidad infalible en una situación difícil". [48] Hobbs estaba eliminado cuando el puntaje había llegado a 105 y luego Sutcliffe agregó otros 94 en asociación con Douglas Jardine.cuando el wicket se alivió y se alcanzó el cierre del juego de manera segura con el total en 171-1 (Sutcliffe 83 no fuera). A la mañana siguiente, con condiciones mucho más favorables, Sutcliffe siguió bateando hasta que finalmente quedó eliminado por 135 con un total de 318–4 y solo se necesitaban 14 más. Hubo un ligero susto cuando cayeron tres ventanillas más, incluido Chapman, quien quedó atrapado mientras intentaba dar el golpe ganador. Pero las carreras se obtuvieron e Inglaterra obtuvo una famosa victoria contra todo pronóstico por 3 terrenos. Sutcliffe dijo más tarde que consideraba que esta había sido la mejor entrada de su historia. [49] Jardine escribió más tarde sobre la cantidad de veces que Hobbs y Sutcliffe fueron golpeados "en todo el cuerpo" durante su posición y señaló que, si un bateador debe hacer carreras en un portillo adhesivo australiano, entonces será golpeado por la pelota. es inevitable. [50]
En 1929, Sutcliffe anotó 5 siglos contra los turistas sudafricanos. [51] El primero fue 113 para Yorkshire en un partido empatado en Bramall Lane. [52] Luego anotó cuatro en la serie de pruebas, incluidos dos en el mismo partido en la Quinta Prueba en el Oval. Su total de temporada fue de 2.189 carreras con 52,11 con 9 siglos y una puntuación más alta de 150 contra Northamptonshire. [dieciséis]
En 1930, Sutcliffe era el inglés líder en promedios de bateo de primera clase detrás de Don Bradman (es decir, de bateadores con 10 entradas completas). [53] En un verano de clima caluroso y tormentoso que produjo algunos lanzamientos excepcionalmente malos, Sutcliffe promedió 87,61 en las cuatro pruebas en las que jugó, anotando 161 en la quinta prueba en el Oval. [54] El total de primera clase de Sutcliffe en 1930 fue de 2.312 carreras con 64,22 con 6 siglos y una puntuación más alta de 173 contra Sussex. [dieciséis]
Durante el invierno de 1930-1931, Hobbs y Sutcliffe realizaron una gira privada por la India y Ceilán organizada por el Maharajkumar de Vizianagram (conocido popularmente como "Vizzy"). En algunos sectores se debate sobre el estado de los partidos disputados en esta gira, que Wisden no reconoce como de primera clase , a diferencia de otras publicaciones. [a] Las partituras se imprimieron en The Cricketer Spring Annual en 1932 y se presentaron como de primera clase, pero escaparon a la atención general en ese momento y fueron en gran medida ignoradas hasta que algunos estadísticos se interesaron por ellas en la década de 1970. Se sabe que ni Hobbs ni Sutcliffe pensaron que eran partidos de primera; los consideraban juegos de exhibición organizados para el entretenimiento personal de Vizzy. [55] Sin embargo, Sutcliffe anotó 532 carreras y 2 siglos en los partidos disputados y esto ha impactado su récord estadístico de primera clase con dos versiones en circulación. [56]
En todo el cricket de primera clase de la temporada de 1931, Sutcliffe anotó cuatro siglos en entradas consecutivas y promedió 96,96, superando los promedios de primera clase por primera vez. Totalizó 3.006 carreras con una puntuación más alta de 230 entre 13 siglos. [16] El historiador de Yorkshire Jim Kilburn comentó sobre la consistencia general de Sutcliffe como "casi increíble", mientras que el propio Sutcliffe consideró que sus logros en 1931, que fue un verano húmedo, fueron los mejores de toda su carrera. [57]
Cuando Yorkshire jugó contra Gloucestershire en Park Avenue, Bradford, en julio de 1932, Sutcliffe cumplió su centenario. Fue el primer jugador de Yorkshire y el séptimo en general en lograr la hazaña. Después de anotar 83 en la primera entrada, alcanzó su objetivo con 132 en la segunda. Yorkshire ganó el partido por 133 carreras. [58] Yorkshire honró la ocasión entregando a Sutcliffe un cheque por 100 guineas, repitiendo la recompensa que Surrey pagó a Jack Hobbs cuando cumplió 100 siglos. [59] En el partido de Yorkshire contra Essex en Leyton, Holmes y Sutcliffe establecieron un récord mundial de asociación para cualquier terreno de 555. [60] Este siguió siendo el récord mundial para cualquier terreno hasta 1945-46 y no fue hasta 1976-77 que Fue derrotado por el primer terreno. Sigue siendo la asociación récord para cualquier ventanilla en Inglaterra. La participación de Sutcliffe en la tribuna fue 313, la puntuación más alta de su carrera. Yorkshire bateó primero y, al final del primer día, el marcador era 423-0, con Holmes con 180 y Sutcliffe con 231, superando ya su mejor posición anterior de 347 contra Hampshire en 1920. [61] Bill Bowes y Hedley Luego, Verity procedió a eliminar a Essex dos veces y Yorkshire ganó por una entrada y 313 carreras.
Sutcliffe anotó 3.336 carreras en 1932, el total de temporada más alto de su carrera e incluyó su puntuación individual más alta de 313, obtenida en el stand de récords mundiales en Leyton. Promedió 74,13 con 14 siglos y 9 medios siglos. [16] Se convirtió en el tercer bateador después de KS Ranjitsinhji y CB Fry en anotar 1.000 carreras en un mes dos veces en la misma temporada, haciendo 1.193 en junio y 1.006 en agosto. [62] Su total de 3.336 es el sexto total más alto de la temporada detrás de Denis Compton (3.816 en 1947), Bill Edrich (3.539 en 1947), Tom Hayward (3.518 en 1906), Len Hutton (3.429 en 1949) y Frank Woolley (3.352). en 1928). [44] Sus catorce siglos en la temporada han sido superados sólo por Compton (18 en 1947), Jack Hobbs (16 en 1925) y Wally Hammond (15 en 1938). [63]
En el invierno de 1932-1933, Sutcliffe fue un miembro clave del equipo de Inglaterra que realizó una gira por Australia y Nueva Zelanda bajo la capitanía de Douglas Jardine, participando en las cinco pruebas de la infame serie "bodyline". Wisden en el resumen de su gira declaró inequívocamente que "Jardine, aunque no se parecía en nada al bateador en Australia de cuatro años antes, capitaneó el equipo magníficamente", pero "tuvo una gran dificultad que nunca superó con éxito". La dificultad fue encontrar un compañero adecuado para Sutcliffe como bateador abridor y Wisden continúa comentando varios experimentos intentados por Jardine a lo largo de la gira, pero termina diciendo que "no se descubrió ningún sucesor real de Hobbs". [64]
Sutcliffe, que ya era el profesional senior de Inglaterra, formó parte del comité de selección de Inglaterra en la gira junto con Jardine, Pelham Warner (director del equipo), Bob Wyatt (vicecapitán) y Wally Hammond. [65] Sutcliffe disfrutó de un éxito mixto con el bate, pero logró la puntuación más alta de su carrera en la prueba de 194 en la Primera Prueba en Sydney, que Inglaterra ganó por 10 terrenos. En total, anotó 1.318 carreras de primera clase en la etapa australiana de la gira con 73,22 con 5 siglos, siendo la puntuación más alta su 194 en Sydney. [16] Fue el único bateador inglés en alcanzar las 1.000 carreras en esta gira. [66] Sorprendentemente, no tuvo éxito en Nueva Zelanda donde, en 3 apariciones, hizo sólo 27 carreras. [dieciséis]
Australia ganó el sorteo en Sydney y decidió batear. Sin Bradman, que estaba enfermo, lucharon contra el ritmo de Harold Larwood y Bill Voce pero, gracias a una brillante entrada de 187 sin out de Stan McCabe , lograron un meritorio 360. Los bateadores de Inglaterra no tuvieron tales problemas y construyeron constantemente un total de 360. de 524 para reclamar una ventaja de 164 en la primera entrada. Sutcliffe abrió con Wyatt y comenzaron con una posición de 112. Wyatt fue despedido por 38 y Sutcliffe luego puso 188 para el segundo terreno con Hammond, quien estaba eliminado en 300-2 por 112. El siguiente hombre en entrar fue Iftikhar Ali Khan Pataudi y se unió a Sutcliffe en una asociación de 123 en el tercer siglo de wicket antes de que Sutcliffe finalmente quedara fuera por 194 después de batear durante más de 7 horas durante el segundo y tercer día del partido. Los últimos siete terrenos cayeron por la adición de sólo 101 carreras más. Con Larwood realizando su segundo recorrido de cinco terrenos, Australia solo pudo hacer 164 para empatar las puntuaciones y al menos hacer que Inglaterra volviera a batear. Australia estaba 164-9 al cierre del juego del cuarto día, por lo que todo lo que se necesitaba el último día era que Voce expulsara a Bill O'Reilly de la tercera bola de la mañana, sin sumar al total, y luego el propio Sutcliffe Anota la carrera solitaria necesaria para completar una contundente victoria de 10 terrenos. [67] Wisden registró que "había menos de cien personas presentes para ver la meta". [68]
Cuando anotó 43, jugó una bola lanzada por O'Reilly sobre sus muñones, pero el impacto no movió las fianzas y por eso no quedó eliminado. [69] Wisden dijo que "Sutcliffe hizo una exhibición típica, siendo maravillosamente seguro en defensa y seguro en su conducción". [68] Hubo algunas críticas a Sutcliffe por anotar lentamente en un momento de la segunda mitad de sus entradas, pero Jardine ha confirmado que Sutcliffe estaba jugando bajo sus instrucciones, lo cual "noblemente Sutcliffe las cumplió al pie de la letra". [70]
Australia, con Bradman de regreso en su equipo, ganó la Segunda Prueba en Melbourne por 111 carreras. Después de haber sido expulsados por 228 en la primera entrada, se defendieron para reducir a Inglaterra a solo 169, en los que Sutcliffe logró el puntaje máximo de 52. En la segunda entrada, Bradman efectivamente ganó el partido para Australia al anotar un resistente 103 sin igual. aunque su equipo fue despedido por sólo 191. Sutcliffe volvió a ser el máximo anotador de Inglaterra, anotando 33 de 139 pobres cuando O'Reilly y Bert Ironmonger tomaron los terrenos. [71]
Sutcliffe falló dos veces en la Tercera Prueba en Adelaida , el partido más controvertido de la gira ya que fue en el que el furor corporal alcanzó su clímax. Inglaterra ganó por 338 carreras, pero el partido se vio ensombrecido por las lesiones sufridas por Woodfull y el portero australiano Bert Oldfield y los acalorados telegramas y la disputa diplomática posteriores. [72]
Inglaterra ganó la Cuarta Prueba en Brisbane por 6 terrenos. Esta vez, Sutcliffe abrió con Jardine y anotaron 114 en la primera entrada. Sutcliffe obtuvo 86, otra puntuación máxima. Inglaterra mantuvo una estrecha ventaja en la primera entrada y luego despidió a Australia por 175. Sutcliffe estuvo fuera por 2 en la segunda entrada, pero Leyland mantuvo las entradas estables y se aseguró de que Inglaterra ganara tanto el partido como la serie. [73] La quinta prueba en Sydney fue, por lo tanto, académica, pero Inglaterra ganó por 8 terrenos, Sutcliffe anotó 56 en sus únicas entradas. [74]
Según Bob Wyatt, Sutcliffe "respaldó a Jardine hasta el fondo" en el tema de la "línea corporal" de los bolos, también conocida como "teoría de las piernas rápidas". [75] Wyatt dijo que: "Herbert nunca dudó en sus puntos de vista sobre nuestra estrategia de bolos. No vio nada malo en seguir las tácticas". Les Ames estuvo de acuerdo con la opinión de Wyatt y dijo que, aunque la mayoría de los jugadores ingleses se oponían moralmente a las tácticas de Jardine, Sutcliffe adoptó la visión pragmática de que "la pelota está ahí, es corta, así que engánchala". El propio Sutcliffe era un destacado jugador del tiro de gancho, pero Ames no estaba seguro de cómo habría hecho frente a la precisión de Larwood si hubiera estado jugando contra él. [75] Según Bill O'Reilly, Sutcliffe era el más firme defensor de la línea corporal y a veces actuaba como un "capitán no oficial", incluso iniciando las tácticas bajo su propia responsabilidad. Sin embargo, un amigo cercano de Sutcliffe insistió en que Sutcliffe "siempre estuvo detrás de la autoridad" y era absolutamente leal a su capitán, pero sus opiniones privadas sobre la línea corporal eran otra cuestión. [75]
En 1933, Sutcliffe no pudo repetir su excelente forma de la temporada de 1932, pero aun así anotó unas considerables 2.211 carreras con 47,04, aunque fue su puntuación más baja en un verano seco desde 1921. Completó 7 siglos con una puntuación más alta de 205 contra Warwickshire. en Edgbaston. [16] Sutcliffe anotó 304 carreras con 50,66 en cuatro pruebas contra Australia en 1934. Su total de primera clase para la temporada de 1934 fue de 2.023 carreras con 49,34 con 4 siglos y una puntuación más alta de 203 contra Surrey en el Oval. [16] En 1935, la carrera de prueba de Sutcliffe terminó cuando se perdió la tercera prueba contra Sudáfrica debido a una lesión en la pierna y luego nunca recuperó su lugar cuando estuvo en forma nuevamente. La opinión de Wisden fue que Inglaterra deseaba probar jugadores más jóvenes, pero señaló que Sutcliffe "sigue siendo un anotador de carreras prolífico". [76]
El historial de Sutcliffe en el cricket de prueba es sobresaliente. Como muestra el gráfico adyacente, es el único bateador inglés que ha promediado más de 60 carreras por entrada en una carrera completa y su récord estadístico se compara favorablemente con el de cualquiera excepto Don Bradman. Excepcionalmente, el promedio de bateo de Sutcliffe nunca cayó por debajo de 60 durante toda su carrera en Test y Javed Miandad es el único otro jugador cuyo promedio nunca cayó por debajo de 50 en una carrera de al menos 20 entradas. [77]
Con las exigencias del cricket de prueba detrás de él, Sutcliffe jugó en 29 de los 30 partidos del campeonato del condado de Yorkshire en 1936, pero su promedio cayó a 33,30, su peor desempeño estacional desde principios de la década de 1920. Su forma mejoró un poco en las últimas tres temporadas de su carrera y formó otra destacada asociación de apertura con Len Hutton , quien maduró hasta convertirse en un bateador de clase Test en 1937. Sutcliffe y Hutton pusieron 315 para el primer terreno contra Leicestershire en Hull en 1937. Sutcliffe anotó 189 y Hutton 153. [78] Sutcliffe se enfrentó a oponentes australianos por última vez en 1938 cuando apareció en dos partidos contra los turistas, uno en julio para Yorkshire en Bramall Lane y el otro en septiembre en North Marine Road en Scarborough. Partido del festival cuando jugaba para el XI de HDG Leveson Gower . [79]
Yorkshire completó otro hat-trick en los campeonatos del condado en 1939 y, aunque ahora tenía 44 años y era sin duda un "veterano", Sutcliffe disfrutó de una notable secuencia de cuatro siglos consecutivos en mayo y junio, lo que demostró a quienes dudaban de que seguía siendo uno de los mejores. abriendo bateadores alrededor. [80] Sutcliffe iba a jugar un partido más de primera clase en 1945, pero su carrera terminó efectivamente en agosto de 1939 cuando jugó para Yorkshire contra Hampshire en Dean Park Cricket Ground , Bournemouth , el sábado 26 de agosto y el lunes 28 de agosto. Yorkshire ganó por una entrada y 11 carreras en sólo dos días. Sutcliffe y Hutton anotaron 56 antes de que Hutton quedara fuera por 37 y Sutcliffe anotó 51 antes de quedar eliminado en 117-2, el tramo antes del terreno ante George Heath, quien así tomó su terreno por segunda vez en 1939 .
Como reservista en el ejército británico , Sutcliffe fue el primer jugador de Yorkshire en ser llamado a filas, en agosto de 1939, cuando la Segunda Guerra Mundial se hacía inminente. Se perdió el último partido de la temporada de Yorkshire contra Sussex en Hove , que terminó el 1 de septiembre, el día en que la Wehrmacht invadió Polonia . Se reincorporó al Cuerpo de Artillería del Ejército Real y alcanzó el rango de mayor . [82] No abandonó Gran Bretaña durante su servicio militar, que terminó en noviembre de 1942. Ahora, con 48 años, fue dado de baja del ejército por motivos médicos, habiendo sido sometido a dos operaciones ese año por problemas sinusales y una lesión en el hombro. Durante el resto de la guerra, dividió su tiempo entre su negocio de ropa deportiva y la recaudación de fondos benéficos. [83]
Como la mayoría de los jugadores de primer nivel, Sutcliffe jugó ocasionalmente en partidos benéficos durante la guerra, incluidos tres para recaudar fondos para la Cruz Roja en 1940. En uno de ellos, jugó para un Yorkshire XI contra un Bradford League XI en Park Avenue y anotó 127, que fue su último siglo. El equipo de la Liga incluía a Eddie Paynter , Manny Martindale y Learie Constantine , quienes anotaron un siglo brillante en lo que Sutcliffe describió como "una joya de entrada". [84]
Aunque Alan Gibson describió a Sutcliffe como "un buen orador público", [85] el propio Sutcliffe parece haber sido modesto en cuanto a esta habilidad. Durante la guerra, le pidieron que compartiera una plataforma para un evento benéfico con Sir Compton Mackenzie en Bradford . Mackenzie pronunció un brillante discurso que fue bien recibido y Sutcliffe le dijo: "Dios mío, cómo me gustaría poder hablar como tú". Mackenzie, que era un gran aficionado al cricket, respondió: "No deseas tanto poder hablar como yo como yo desearía poder batear como tú". [86]
Sutcliffe ya había manifestado su intención de retirarse del cricket de primera clase, pero regresó en agosto de 1945 a la edad de 50 años para un último partido después de que terminó la guerra en Europa. Fue capitán del equipo de Yorkshire en un partido contra un equipo de la Royal Air Force en North Marine Road en el renovado Scarborough Festival. El partido quedó empatado tras verse afectado por el clima. Sutcliffe bateó una vez, ocupando el puesto número 5, y anotó solo 8 carreras antes de que Bill Edrich lo despidiera pierna antes del wicket (lbw). [87]
En 1949, Sutcliffe recibió el título de miembro honorario de MCC y se unió a lo que entonces era una selecta compañía de profesionales ingleses, entre ellos George Hirst, Wilfred Rhodes y Jack Hobbs. [88]
Sutcliffe continuó involucrado en el cricket y su obituario de Wisden dice: "Su pago al juego que le había dado tanto fue su servicio en el comité de Yorkshire, como seleccionador de Inglaterra y como patrocinador de muchas buenas causas en el cricket". [89] En un homenaje que se publicó con el obituario, Brian Sellers dijo: "Servimos juntos en el comité del condado durante más de 21 años". [89] Sutcliffe fue seleccionador de pruebas durante tres años, desde 1959 hasta 1961, durante los cuales Inglaterra jugó series en casa contra India, Sudáfrica y Australia. [90]
En febrero de 1963, Yorkshire nombró a Sutcliffe miembro vitalicio del club y luego, en julio de 1965, su antiguo capitán, Sir William Worsley, ahora presidente del club, inauguró formalmente las Sutcliffe Gates en el acceso de St Michael's Lane al campo de Headingley. De diseño similar a las puertas Hobbs en el Oval, llevan la inscripción: [91]
En honor a un gran jugador de críquet de Yorkshire e Inglaterra
Sutcliffe mantuvo su interés por el cricket por el resto de su vida. Una de sus últimas apariciones públicas fue en 1977 cuando, en su silla de ruedas y sólo unos meses antes de morir, fue fotografiado en Headingley junto a Len Hutton y Geoff Boycott justo después de que Boycott emulara a Sutcliffe y Hutton al convertirse en el tercer bateador de Yorkshire en anotar. 100 siglos en su carrera de primera. [92]
Wisden resumió su carrera así: [89]
Herbert Sutcliffe fue uno de los grandes jugadores de críquet y aportó al críquet, así como a todas sus empresas, una seguridad y una capacidad de concentración que le condujeron positivamente al éxito. Su talento técnico estaba a la altura de su carácter y, por tanto, sus logros estaban en el más alto nivel .
El 30 de septiembre de 2009, Herbert Sutcliffe fue incluido en el Salón de la Fama del Cricket de la ICC . [93]
El enfoque de Sutcliffe fue esencialmente hacer todo lo posible para ayudar a su equipo a ganar el partido. Su filosofía era que el juego estaba para ganarlo y no simplemente para jugarlo. Estaba decidido a mantener su ventanilla intacta y, según Fred Trueman , "era un hombre terrible para salir" y "estaba en su mejor momento en una crisis". [94] El profesionalismo de Sutcliffe se reflejó en su preparación y comportamiento fuera del campo. Estaba muy orgulloso de su apariencia y Trueman dice que "siempre estaba impecable". [94] Neville Cardus lo describió así: "... cabello brillante, negro como el cuervo, con franelas de seda ondeante y el aire confiado de la crianza súper Pudsey. Una desviación del tipo, un 'deporte' en el mundo evolutivo. ¡proceso!" [95]
Sutcliffe fue "indefectiblemente cortés como hombre" y, junto con su colega inglés Hobbs, "se comprometió a promover la causa del jugador de críquet profesional". [96] Según Stuart Surridge , "nuestra profesión como respetada comenzó con Jack y Herbert (quienes) nos dieron un nuevo estatus". [96]
Una de las principales razones por las que Yorkshire estaba dispuesto a ofrecer la capitanía a Sutcliffe en 1927 fue porque no se lo percibía como el típico profesional. Sutcliffe se fijó altos estándares y estaba decidido a seguir adelante en la vida, además del cricket, y ganar mucho dinero. Wally Hammond, que finalmente se convirtió en aficionado y fue capitán de Inglaterra, fue otro ejemplo. Sutcliffe se esforzó por modificar su acento y, como comentó Neville Cardus , Sutcliffe finalmente habló "no con el acento de Yorkshire sino de Teddington". [97] Cardus comentó sobre los trajes de Savile Row usados por Sutcliffe y Hammond: "El jugador de críquet del condado se ha convertido en ciertos casos en un hombre de profesión burguesa". [97] Pero Bill Bowes , un ex alumno de escuela primaria que se había beneficiado de reformas educativas que no estaban disponibles para Sutcliffe y los profesionales mayores, consideraba a Sutcliffe como un héroe. Al escribir sobre Sutcliffe, Bowes señaló que Sutcliffe "no era un hombre común y corriente" y enfatizó que "el profesionalismo era muy importante para él". [97]
Cardús escribió: [95]
[De su bateo] Sutcliffe tenía estilo... Pero era su eterna vigilancia, su buen ojo y una mente que podía moverse y anticipar, lo que eran sus activos, además de su realismo de Yorkshire y su tenacidad de carácter de Yorkshire. Inmaculado con sus pantalones de franela, su cabello bruñido por el sol, el centro de atención de los ojos de todas las mujeres y niñas, un jugador de críquet de modales, símbolo de la nueva conciencia social urbana, sin embargo, podía encajar en el esquema, el cuerpo y la atmósfera de Yorkshire. , después de todo .
En su obituario de Wisden , el editor escribió que "... ni Pudsey ni ningún otro vivero podrían haber considerado a Herbert Sutcliffe como un producto típico. Era un hombre de Yorkshire en su lealtad y formación, pero era cosmopolita en su enfoque y perspectiva. Sus modales encajaba con Lord's tan expresivamente como con Leeds". [89]
Trevor Bailey , escribiendo en el Wisden de 1981 sobre los peinados de los jugadores de críquet, dijo que el de Sutcliffe era "un charol negro que brillaba al sol, con la raya más recta". [98]
Por su parte, Sutcliffe explicó a Bowes que "Lord Hawke había elevado el cricket profesional desde la rodilla hasta el nivel de los hombros e incluso Lord Hawke siempre quiso recuperarlo". [97] Pero Hawke nunca pudo recuperarlo porque el profesionalismo había evolucionado a medida que la sociedad había cambiado y personas como Sutcliffe y Hammond estaban estableciendo una respetabilidad por su trabajo, como señaló Stuart Surridge, que les permitió a ellos y a algunos de sus sucesores unirse al grupo. establecimiento. [97]
Las mayores cualidades de Sutcliffe como bateador abridor fueron quizás su temperamento equilibrado y su inclinación por las grandes ocasiones. Es significativo que su promedio de bateo en la prueba fue sustancialmente mejor que el promedio general de primera clase. [99] Es especialmente recordado por sus asociaciones con Hobbs para Inglaterra y con Holmes para Yorkshire. Uno de los factores principales en estas asociaciones fue el entendimiento mutuo, especialmente en lo que respecta a su juicio sobre los sencillos, y Sutcliffe estuvo involucrado en relativamente pocas carreras cuando bateaba con Hobbs o Holmes. [99]
John Arlott escribió que Sutcliffe era un bateador de "inmensa aplicación y pensamiento". Arlott enumeró sus principales cualidades como una sólida defensa, una potente conducción en fuera de juego y "posiblemente el mejor hooker de su época". Pero, sobre todo, dice Arlott, Sutcliffe era "tranquilo, más allá de toda perturbación, el maestro de la supervivencia y el máximo pragmático del cricket". [100] Douglas Jardine abordó este punto cuando, al describir el cansancio de Sutcliffe al final de la serie bodyline , añadió que "se siente inclinado a pensar que a Sutcliffe le gusta parecer estar en dificultades: rara vez deja de superarlas". [101]
Sutcliffe se destacó por su valentía al enfrentarse a los jugadores de bolos más rápidos del mundo, como Harold Larwood , quien rindió este homenaje a Sutcliffe después de su muerte: [89]
Herbert Sutcliffe necesitaba salir un poco. Fue un gran luchador por Inglaterra y por Yorkshire. Nunca regaló su ventanilla a menos que estuviera satisfecho de haber ganado lo suficiente. Con Percy Holmes formó la mejor pareja de apertura contra la que jugué a los bolos. Lo saqué por poco dinero unas cuantas veces, pero anotó unos cuantos cientos contra mis bolos, así que creo que terminamos casi empatados .
Ian Peebles escribió sobre él: [99]
Lo que no le superó fue el coraje, la determinación y la concentración que aportó al trabajo que tenía entre manos. Nunca se puso nervioso y ciertamente nunca se sintió intimidado, estaba en su mejor momento en la ocasión importante o de prueba.
Sutcliffe le dijo a Fred Trueman que, aunque algunos bateadores pueden jugar bolos rápidos y otros no, "si todos dijeran la verdad, a nadie realmente le gusta". [94] Trueman habla de la actitud altruista de Sutcliffe cuando bateaba como "no acaparaba la atención". Más bien, era un "artista muy práctico (que) tuvo que dejar de lado los adornos como bateador de apertura". [94] El trabajo de Sutcliffe era "sentar las bases" de las entradas; sus principales cualidades eran tener "el temperamento ideal" y ser "un magnífico juez de líneas y longitudes". [94]
Sutcliffe carecía de la "pulida elegancia de Hobbs", ya que era "esencialmente un bateador práctico con un excelente criterio de longitud, ritmo y dirección". [99] Se paró con la cara del bate muy abierta (es decir, hacia el lanzador) para poder presentar todo su ancho a la bola en cada lanzamiento. Se destacó como un delantero firme con el pie delantero que también tenía un uso eficiente de los tiros de tracción y gancho. [99] La edición de 1933 del Wisden Cricketers' Almanack decía de Sutcliffe, con respecto a la asociación récord con Percy Holmes en 1932, que "como prácticamente todos los grandes bateadores, generalmente se esforzaba mucho en jugar él mismo y en todo momento su cricket, incluso cuando estaba bien organizado, resultó bastante más comedido de lo que justificaba la situación". El informe continúa diciendo que Sutcliffe "sin duda sintió que recaía sobre él una gran responsabilidad", pero concluyó comentando "cómo podía batear cuando consideraba que podía empezar a correr de manera alegre". [102]
Como ocurre con todos los grandes jugadores, gran parte del éxito de Sutcliffe se debió al trabajo duro. En una contribución a la edición de 1932 de Wisden , Lord Hawke dijo de Sutcliffe que "nadie que yo conozca entrenó, y entrena, más duro o más concienzudamente que Sutcliffe. Atribuyo gran parte de su éxito a ese hecho". [59]
En una evaluación de Jack Hobbs, Simon Wilde escribió que, entre los bateadores ingleses, hasta que Wally Hammond pasó a primer plano a finales de la década de 1920: [103]
El segundo en la fila fue sin duda el frío y metódico Sutcliffe, el socio inicial de confianza de Hobbs para Inglaterra, cuyo promedio de 66,85 en partidos de Ashes es el segundo más alto entre los bateadores con 1.000 carreras, 23 puntos detrás de Bradman y 12 por delante de Hobbs. En su primera serie contra Australia, en 1924-25, Sutcliffe superó a Hobbs, pero Hobbs regresó a casa y reafirmó su posición con una temporada récord en Inglaterra. Sutcliffe, quien comenzó sus días como estilista, luego aprovechó al máximo sus habilidades con poderes de defensa y concentración rara vez vistos antes (Bradman dijo que Sutcliffe tenía el mejor temperamento de cualquier jugador de críquet que vio). Pero el propio Sutcliffe admitió que no poseía las dotes de Hobbs, Hammond o Hutton .
El difunto RC Robertson-Glasgow había escrito sobre Sutcliffe un homenaje que Wisden añadió al obituario de Sutcliffe: [89]
[Él] era el bateador más sereno que he conocido. Lo que pudo haber pasado bajo esa frente tranquila (ira, alegría, desacuerdo, sorpresa, alivio, triunfo), ninguna señal exterior fue traicionada en el campo de juego. Cuando lo vi por primera vez, en 1919, era un estilista elegante y poderoso. Mientras lanzabas los primeros overs al Sutcliffe posterior, notabas el desarrollo completo de cada arte defensivo; el bate deprimentemente recto, el uso astuto de las almohadillas (como con Hobbs), la aguda detección de qué swinger superior podría quedar; Sobre todo, jugar con seguridad y de forma constante una pelota que sube o gira sobre el muñón de la pierna o el muslo .
AA Thomson escribió sobre él: [104]
El hecho es que durante todo el período de entreguerras fue el presentador de Inglaterra y Yorkshire, una personalidad tan confiable como lo permite la falible naturaleza humana. Esto no significa que fuera lento o pesado... Carecía del pulido arte del Hobbs o la pura calidad principesca de Hammond o la deliciosa impertinencia de Holmes, pero no le faltaba nada más... Su espíritu se entusiasmaba con la lucha como el de un antiguo guerrero. Sus modales eran suaves; su cabello inmaculado; su voz tranquila; pero reveló su verdadero yo, después de su 161 en la Prueba Oval de 1926, seguramente la entrada más verdaderamente Sutcliffiana de su vida, cuando dijo: "Sí, Sr. Warner , me encantan las peleas de perros ..."
Aunque se pensaba que Sutcliffe cuando era niño tenía potencial como jugador de bolos, se especializó en el bateo hasta el punto de que solo lanzó 993 entregas, con 31 doncellas, en toda su carrera de primera clase. Lanzó un ritmo medio sencillo con el brazo derecho con poco éxito, siendo sus mejores cifras 3-15, mientras que el promedio de su carrera fue muy alto 40,21. [105]
Como jardinero, Sutcliffe generalmente jugaba en los jardines, donde recuperaba rápidamente la pelota y tenía muy buen brazo para lanzar. Cuando era joven podía lanzar una pelota de críquet a más de 100 metros. [106] Por lo general, era un receptor seguro y, en su carrera, realizó 23 recepciones en 54 pruebas y 474 en 754 partidos de primera clase. [105]
La temporada de 1919 vio el comienzo de una famosa asociación inaugural en Yorkshire que duró 15 temporadas hasta que Percy Holmes se retiró. Holmes y Sutcliffe fueron elogiados como los "gemelos celestiales" de Yorkshire. The Cricketer capturó una muestra de la asociación Holmes-Sutcliffe en un perfil escrito en 1921: [107]
Suele haber un murmullo de expectación cuando aparecen Holmes y Sutcliffe, con los rostros llenos de sonrisas y charlando alegremente. Parecen estar compartiendo algún chiste absorbente. Holmes, que lleva con orgullo su gorra de Yorkshire, camina con pasos rápidos y cortos, con los hombros erguidos y la cabeza en el aire, haciendo todo lo posible para parecer tan alto como (John) Tunnicliffe . Sutcliffe tiene el pelo oscuro y brillante y, por lo general, desdeña la valiosa gorra White Rose cuando batea. Camina casualmente al lado de Percy, manteniendo el ojo del tiempo abierto para ver el final del portero y el honor de tomar la primera bola.
Holmes y Sutcliffe compartieron 74 gradas del siglo en todos los partidos de primera clase, incluidos 69 para Yorkshire. 19 de ellos superaron los 200 y 4 superaron los 300, incluido su récord mundial de 555 en Leyton en 1932. Yorkshire ganó el título ocho veces en las temporadas en las que Holmes y Sutcliffe abrieron las entradas juntos. [108]
En septiembre de 1922, Sutcliffe jugó en un partido del Festival de Scarborough para el XI de CI Thornton contra MCC y, por primera vez, fue emparejado con Jack Hobbs en una asociación de apertura. Hicieron 120 en sus únicas entradas hasta que Hobbs estuvo fuera por 45; Sutcliffe llegó a hacer 111. [109]
Después de su exitosa temporada con Yorkshire en 1922, Sutcliffe competía por un lugar en la gira de Inglaterra por Sudáfrica en el invierno de 1922-23, especialmente porque Jack Hobbs se negó a realizar la gira. Los seleccionadores evidentemente sintieron que Sutcliffe aún no estaba listo pero, "como demostrarían los acontecimientos, fueron prudentes al retrasar su ascenso", ya que garantizaba que Sutcliffe tendría a Hobbs como su "guía influyente en el escenario internacional". [110] Percy Holmes también fue pasado por alto y los primeros jugadores de Inglaterra en la serie 1922-23 fueron Andy Sandham, Frank Mann y Jack Russell . [111]
.jpg/1280px-Jack_Hobbs_and_Herbert_Sutcliffe_(1926).jpg)
La asociación de Jack Hobbs y Herbert Sutcliffe, que abrieron juntos las entradas para Inglaterra de 1924 a 1930, es la más famosa en la historia del cricket. [112] Con asociaciones de 136 y 268 en sus dos primeros partidos de prueba juntos, fueron un éxito desde el principio y The Cricketer dijo: [113]
Hobbs es sin duda el ladrón de carreras más atrevido del mundo actual. Ha encontrado en Sutcliffe al compañero ideal en el delito, ya que el hombre de Yorkshire responde sin vacilar a sus llamadas, mostrando absoluta confianza en el juicio de Hobbs.
El portero de Inglaterra, Les Ames, él mismo un bateador de primer nivel, comentó sobre su carrera juntos entre los portillos enfatizando la ubicación del golpe, que era tan correcta que podían "simplemente jugar y correr". Ames dijo que no eran corredores rápidos y que "Herbert sólo paseaba". [114]
Sutcliffe reconoció fácilmente su deuda con su "guía influyente" al nombrar a su hijo mayor con su nombre y escribir, en un folleto publicado en 1927, que dudaba que Hobbs tuviera un igual y que, como bateador, "está solo (y es ) lo mejor que he visto nunca". Sutcliffe expresó la opinión de que si WG Grace era tan bueno como Jack Hobbs, "entonces debe haber sido maravilloso". [115] Dijo que el primer consejo de Hobbs había sido simplemente: "Juega tu propio juego". Sutcliffe comentó: "Cuatro palabras: contaron mucho. Me dijeron todo lo que quería saber". [116]
Ian Peebles escribió que la asociación de Sutcliffe con Hobbs "se juzga, por los resultados y la eficiencia general en todas las condiciones", la mayor de todas las asociaciones de primer terreno y "probablemente nunca será superada". Peebles dijo que había entre los dos un "comprensión extraordinaria, manifestada en su juicio perfecto y sin vacilaciones sobre el sencillo corto". [99]
El último Test Match en el que Hobbs y Sutcliffe jugaron juntos fue el último en The Oval, el estadio de Hobbs, en la serie de 1930 contra Australia. Pero la asociación revivió en el Festival de Scarborough de 1931 cuando produjeron dos stands de doble siglo, primero para los jugadores contra los caballeros y luego para el XI de HDG Leveson-Gower contra los turistas de Nueva Zelanda. Su última asociación fue con los Players at Lord's en 1932, una entrada en la que Hobbs llevó su bate durante 161 sin out. [117] El biógrafo de Hobbs, Ronald Mason, resumió la asociación de Hobbs y Sutcliffe así: [118]
Detrás de ellos quedaron nueve años de logros maravillosos, 26 asociaciones inaugurales de 100 o más; una técnica legendaria y una reputación inigualable por cualquier otra pareja; el delgado, activo y burlón Hobbs y el pulcro, enjuto e imperturbable Sutcliffe, quienes establecieron un estándar que puede servir como guía, pero desafiaron todos los intentos de emulación.
Hobbs y Sutcliffe formaron 15 asociaciones iniciales para Inglaterra en partidos de prueba, incluidos 11 contra Australia y 11 en otros partidos de primera clase. [119]
Sutcliffe y Len Hutton abrieron las entradas de Yorkshire en un partido de campeonato en 1934 y luego, cuando la carrera de prueba de Sutcliffe terminó al año siguiente, se convirtieron en la pareja habitual de Yorkshire hasta 1939, cuando el estallido de la guerra acabó efectivamente con la carrera de Sutcliffe.
Especialmente dado que era de Pudsey, Hutton fue retratado a menudo como el protegido de Sutcliffe, pero Hutton sostuvo que fue el entrenamiento de George Hirst lo que más contribuyó a desarrollar su carrera. Dijo de Sutcliffe: "Se aprende mucho viendo a un jugador de la clase de Herbert. Fue una experiencia enriquecedora e invaluable batear con él". [120] La opinión de Sutcliffe sobre Hutton era que era "una maravilla, el descubrimiento de una generación". [120] Hutton dijo que su timidez y el hecho de que era veinte años más joven que Sutcliffe le dificultaban acercarse a su compañero cuando necesitaba ayuda, que obtuvo más fácilmente de Bill Bowes y Hedley Verity. Sobre Sutcliffe dijo: "No me resultó fácil hablar con él". [121]
La relación maestro-aprendiz cambió después de que Hutton anotó un récord mundial de 364 para Inglaterra contra Australia en The Oval en 1938. El futuro capitán de Yorkshire, Ronnie Burnet, calculó que Sutcliffe había sido el socio dominante hasta entonces y que sus puntuaciones serían algo así como 60 a 40 en la carrera de Sutcliffe. favor. Después de que Hutton hizo su récord, su confianza aumentó y Burnet dijo que la proporción se invirtió "a 70:30 a favor de Len". Burnet dijo que Hutton estaba "destrozando ataques en 1939 y Herbert estaba entonces jugando un papel secundario". [122]
Las comparaciones de los dos maestros de Pudsey han sido inevitables, pero había diferencias esenciales de estilo. Bill Bowes dijo que Sutcliffe reconoció fácilmente la capacidad superior de Jack Hobbs, Wally Hammond y Len Hutton, pero lo que Sutcliffe sí tenía era la concentración y la fuerza de voluntad para aprovechar al máximo sus habilidades en cualquier situación dada. Hutton identificó la diferencia clave al explicar que, cuando Sutcliffe estaba en guardia, "su peso estaba en el pie izquierdo (delantero), lo que le permitía realizar muy bien el tiro de gancho", mientras que Hutton ponía su peso en su pie derecho (trasero). Por lo tanto, Sutcliffe retrocedió más fácilmente, mientras que Hutton desarrolló un estilo hacia adelante. Otra opinión, expresada por el hijo de Sutcliffe, Billy, que también jugó con Hutton en Yorkshire, fue que Sutcliffe era "probablemente mejor en una crisis", como sugerirían sus numerosos éxitos en terrenos malos o "pegajosos". [123]
Sutcliffe y Hutton formaron juntos 16 asociaciones de apertura del siglo, 15 de ellas para Yorkshire. Su punto más alto fue 315, que lograron dos veces. [78]
Como bateador de apertura especializado, los rivales de Sutcliffe en el campo eran los jugadores de bolos contrarios y los jugadores especialmente rápidos, aunque también se encontró con muchos jugadores de bolos destacados en terrenos giratorios o pegajosos.
Cuando Sutcliffe comenzó su carrera de prueba, la formidable asociación de bolos rápidos de Jack Gregory y Ted McDonald había terminado, aunque Sutcliffe se enfrentó a Gregory en partidos de prueba y se opuso a McDonald en los " partidos de Roses " entre Yorkshire y Lancashire. Gregory en 1924-25 ya no era capaz de "asustar a los bateadores con pura velocidad", pero todavía imponía respeto y Jack Hobbs le dijo específicamente a Sutcliffe que tuviera cuidado con Gregory al comienzo de una entrada. [124] Sutcliffe consideraba a McDonald como "uno de los mejores jugadores de bolos que he conocido". Comentó sobre el truco de McDonald's de "descansar" haciéndose parecer cansado y luego "lanzándose (en una entrega muy rápida) como un demonio". Como dijo Sutcliffe, nunca supo qué bola sería la más rápida y McDonald era un oponente peligroso. [125]
Pero Sutcliffe fue citado diciendo que "nunca había jugado a los bolos rápidos tan bien" como los antillanos Learie Constantine, George Francis, Herman Griffith y Manny Martindale . [45] Entre los mejores jugadores de bolos ingleses a los que se enfrentó en el cricket del condado se encontraban algunos de sus colegas en los equipos de Inglaterra, como Harold Larwood, Maurice Tate y Tich Freeman.
Uno de los competidores más duros a los que se enfrentó fue la australiana Clarrie Grimmett , "un pequeño gnomo de hombre", que lanzaba con una acción circular e hizo su debut en la prueba a la edad de 34 años, tomando 11 terrenos en su primer partido. [126] Grimmett lanzaba "como un avaro" y "envidiaba cada carrera", mientras que su compañero de giro de piernas Arthur Mailey era el tipo de jugador que "compraría" sus ventanillas concediendo carreras y luego, habiendo aumentado la confianza del bateador, atrapándolo. con un "equivocado" (es decir, un googly ). [127] En la primera gira de Sutcliffe por Australia, comentó que "Arthur Mailey lo preocupaba la mayor parte del tiempo", pero finalmente aprendió a "diferenciar entre las piernas rotas de Mailey y sus hijos equivocados". [128]
Sutcliffe se casó con Emily ("Emmie") Pease en la iglesia parroquial de Pudsey el 21 de septiembre de 1921. Había sido secretaria personal de Richard Ingham, el propietario de una fábrica que le había presentado a Sutcliffe a Pudsey St Lawrence. Tuvieron tres hijos, dos hijos llamados Billy y John; y una hija llamada Bárbara. [130] Billy Sutcliffe, cuyo segundo nombre era Hobbs, jugó para Yorkshire entre 1948 y 1957, siendo capitán del equipo en las dos últimas temporadas de su carrera. [131]
Al final de la gira de 1924-25 por Australia, Sutcliffe y su colega de Yorkshire, George Macaulay, comenzaron a trabajar juntos como una empresa de equipamiento deportivo con tiendas en Leeds y Wakefield . Sin embargo, Macaulay se retiró del negocio después de un año y se convirtió en una empresa de la familia Sutcliffe hasta que cerró en la década de 1990. El negocio prosperó mientras Sutcliffe jugaba al cricket y se estableció como uno de los principales minoristas de artículos deportivos en el norte de Inglaterra. Sutcliffe dejó de tener un papel activo en 1948 cuando entregó la dirección a su hijo Billy. [132]
Sutcliffe se convirtió en representante del área norte y, finalmente, director de un fabricante de papel llamado Thomas Owen, que más tarde se fusionó en Wiggins Teape . Esta firma también contrató a Douglas Jardine como secretario de la empresa, mientras que Maurice Leyland, Bill Edrich y Len Hutton fueron otros representantes del área. [88]
Sutcliffe desarrolló una artritis severa en su vejez, la enfermedad lo paralizó hasta el punto de que necesitó una silla de ruedas. Sufrió una tragedia personal en abril de 1974 cuando su esposa Emmie, que entonces tenía 74 años, murió como resultado de graves quemaduras tras un incendio en la casa familiar en Ilkley . Finalmente fue admitido en un asilo de ancianos de Cross Hills en North Yorkshire , donde murió en enero de 1978 a la edad de 83 años .
• a) ^ Tenga en cuenta que existen diferentes versiones de los totales de la carrera de primera clase de Sutcliffe como resultado de su participación en la temporada india de 1930–31. Consulte Variaciones en las estadísticas del cricket de primera clase para obtener más información.
