stringtranslate.com

Área de entrenamiento de Bergen-Hohne

Emblema del área de formación de Bergen-Hohne
La tropa de reconocimiento de la Guardia Real de Dragones disparó nocturnamente en la zona en 2007

El Área de Entrenamiento de Bergen-Hohne (en alemán: NATO-Truppenübungsplatz Bergen o Schießplatz Bergen-Hohne ) es un área de entrenamiento militar de la OTAN en la parte sur de Lüneburg Heath , en el estado de Baja Sajonia en el norte de Alemania. Cubre un área de 284 kilómetros cuadrados (70.000 acres), lo que la convierte en la zona de entrenamiento militar más grande de Alemania.

Fue fundado por las fuerzas armadas alemanas, la Wehrmacht , en 1935. Al final de la Segunda Guerra Mundial pasó a manos de las fuerzas de ocupación británicas y algunas de sus instalaciones se utilizaron como campo de liberación para los supervivientes del campo de concentración de Bergen-Belsen. , que estaba situado en el límite de la zona de entrenamiento cerca de la ciudad de Bergen . [1] Bajo control británico, el área de entrenamiento se fue ampliando constantemente y, desde la década de 1960, también ha sido utilizada por las Fuerzas Armadas alemanas ( Bundeswehr ) y otras tropas de la OTAN .

Geografía

Ubicación

El área de entrenamiento de Bergen-Hohne está situada a ambos lados de la frontera entre los distritos de Heidekreis (anteriormente Soltau-Fallingbostel ) y Celle , a unos 40 kilómetros (25 millas) al norte de Hannover , aproximadamente a 70 kilómetros (43 millas) al sureste de Bremen y alrededor 80 kilómetros (50 millas) al sur de Hamburgo . Se encuentra entre Bad Fallingbostel al oeste y Bergen al este, y entre las localidades de Soltau, unos kilómetros al norte, y Wietze al sur. Su extensión coincide aproximadamente con la zona geográfica conocida como Heidmark . El terreno se encuentra entre 28 y 150 m sobre  el nivel del mar (NN) .

Paisaje

La parte central del área de entrenamiento consta de dos áreas de brezales ( Heide ) conocidas como Lohheide y Osterheide , que no están bajo ningún control administrativo local desde 1945. A su alrededor hay una serie de áreas pantanosas conocidas en alemán como Moor . En la parte norte de la zona de entrenamiento se encuentra el pequeño Wittenmoor. Un poco más allá de su límite oriental se encuentra el Großes Moor más grande, en el sur está el Ostenholz Moor y en el límite sur el Bannetzer Moor, que linda con los lagos Meißendorf . Las zonas restantes están formadas por bosques.

Fuera del borde noroeste de la zona de entrenamiento militar y paralelamente a él se encuentra parte del curso medio del río Böhme . De manera similar, el Meiße corre aproximadamente a lo largo de su límite sureste y sur (ambos son afluentes nororientales del río Aller ). Cerca del centro de la zona se encuentran las Sieben Steinhäuser (literalmente: siete casas de piedra), un conjunto de dólmenes que se pueden visitar los fines de semana. Al este-sureste y no muy lejos se encuentra un pequeño lago, el Meiersee, a través del cual fluye el arroyo Meierbach en dirección suroeste. Las partes central y sur del área de formación son drenadas por este arroyo (que pasa por el Sieben Steinhäuser ) y el Hohe Bach , ambos afluentes del noreste del Meiße. Su parte sureste es drenada por el Liehlbach (un afluente norte del Meiße), a lo largo del cual se encuentran varios estanques, y en el noroeste principalmente por el Fischendorfer Bach (un afluente sureste del Böhme), que también tiene muchos estanques. El extremo noreste está drenado por arroyos que fluyen hacia el este hacia Meiße .

Una cresta de morrena densamente boscosa atraviesa el área de entrenamiento aproximadamente en dirección suroeste a noreste. Estos bosques incluyen Becklinger Holz y entre las elevaciones se encuentran: Falkenberg ( 150 m sobre  el nivel del mar (NN) ), Hakenberg (143 m), Staffelberg (127 m), Hengstberg (121 m), Hammberg (107 m), Großer Dellberg (107 m), Scharpenhorn (107 m), Fuhrberg (102 m), Horstberg (98 m), Söhrenberg (93 m) y Ziegenberg (63 m). El punto más bajo se encuentra en el límite suroeste de la zona, en Ostenholz Moor, a unos 28 m de altura.

Panorama de un campo de tiro de tanques.
Panorama del campo de tiro de tanques 1A con el campo de entrenamiento de Heidedorf en el valle.

Historia

Bergen en la década de 1930
Los límites de las antiguas parroquias se despejaron para formar el área de formación en 1936-1938.

Ya en el siglo XIX, el ejército del Reino de Hannover utilizó aquí dos pequeñas zonas para entrenar a sus tropas.

El último lobo en el Brezal de Lüneburg fue visto y abatido al este de Becklingen el 13 de enero de 1872 en el bosque de Becklinger Holz , que hoy se encuentra dentro del área de entrenamiento. Lo disparó el guardabosques Grünewald, que era el guardabosques jefe ( Leibjäger ) del rey Jorge V de Hannover , el último rey de Hannover. [2] En conmemoración de este acontecimiento se erigió allí en 1892 la "Roca del Lobo" ( Wolfsstein ). En 2012 se volvieron a avistar lobos en la zona de entrenamiento.

Antiguo camino rural en el antiguo pueblo de Ettenbostel
Antiguo establo de un pueblo evacuado

Los primeros planes para establecer el área de entrenamiento militar se trazaron en agosto de 1934 como parte del rearme militar del Reich alemán . Debido a la escasa población y al variado paisaje, esta zona fue seleccionada para crear la zona de ejercicios más grande de las fuerzas armadas alemanas, la Wehrmacht . El 15 de septiembre de 1934 la noticia de la creación de una zona de formación llegó a los agricultores residentes allí. El 1 de octubre de 1934, los agricultores afectados por el traslado se reunieron en Sieben Steinhäuser para pedir consejo. Una delegación fue ese mismo día a Goslar al Reichsbauernführer ("Líder de los agricultores del Reich") para presentar sus preocupaciones. El 18 de marzo de 1935, más de 80 agricultores se dirigieron a Berlín para confirmar su futuro y el traslado previsto de sus hogares.

A pesar de la oposición de la población local, en pocos años 3.635 habitantes de 25 pueblos tuvieron que abandonar sus hogares. [3] Entre los pueblos que desaparecieron del mapa se encuentran Deil , Hörsten, Hoppenstedt, Hohne, [4] Hohnerode, Manhorn, Lohe, Gudehausen, Ettenbostel , Oberndorfmark, Oberhode, Benhorn , Hartem, Fahrenholz , Böstlingen , Pröbsten , Kolk, Südbostel. , Nordbostel, Obereinzingen, Untereinzingen, Achterberg, Wense y partes de Oerbke , Ostenholz y Hasselhorst. [5] [6]

En el perímetro oriental de la zona, cerca del pueblo de Belsen , y llamado entonces Ostlager o "Campamento del Este", se construyeron alrededor de 100 bloques de cuarteles , 50 establos y 40 grandes bloques de garajes, así como un hospital y depósitos de almacenamiento. y una fábrica de blancos, donde se fabricaban blancos para los campos de tiro . Al sur de este campamento había un depósito de municiones militares para municiones de infantería . El 4 de mayo de 1936 las primeras unidades se hicieron cargo de su alojamiento.

En el extremo occidental de la zona, cerca del pueblo de Oerbke , se construyó otro campamento, el Westlager ("Campamento Oeste"). Desde el 1 de abril de 1937 hasta 1942 se construyeron más cuarteles, establos, garajes y depósitos. A partir del 1 de agosto de 1938 se llevaron a cabo ejercicios militares en toda la zona de entrenamiento.

El 15 de abril de 1945, las fuerzas británicas tomaron el control de la zona de entrenamiento. Inicialmente sólo utilizaron la parte oriental del área como Centro de Entrenamiento del Real Cuerpo Blindado . Hasta 1952 la zona de formación se fue ampliando cada vez más hasta alcanzar sus límites actuales. Durante la Guerra Fría, la zona fue utilizada intensamente por las fuertes concentraciones de tropas en la llanura del norte de Alemania , que era considerada estratégicamente importante para la OTAN . También se debatió la posibilidad de combinar las áreas de formación de Munster y Bergen.

En 1957, a la Bundeswehr también se le permitió volver a utilizar el área de entrenamiento. Allí mantenían un cuartel general de enlace con el comandante británico. El 1 de abril de 1958, el ejército británico transfirió el área de entrenamiento a la Bundeswehr.

Hasta 50.000 soldados británicos, estadounidenses y alemanes estuvieron estacionados en Bergen-Hohne y se convirtió en la zona de entrenamiento militar más grande de Europa y una de las áreas de entrenamiento de las fuerzas terrestres de la OTAN en la República Federal de Alemania . En el suroeste de la zona se encuentra Ostenholz Camp ( Lager Ostenholz ), que tiene un cruce de autopistas en las inmediaciones. Este campo sólo se utiliza para ejercitar tropas, pero tiene alojamiento permanente, así como los enormes edificios del cuartel general del área de entrenamiento y personal de campo permanente.

Después del final de la Guerra Fría, el número de soldados se redujo significativamente. El ejército británico se retiró completamente de la zona en septiembre de 2015. Sin embargo, la instalación sigue teniendo una importancia considerable. Los campos de tiro reales son muy utilizados por la Bundeswehr , las fuerzas holandesas y belgas. Aún se desconocen los planes para el uso futuro de las instalaciones militares.

Uso actual

Polígono de tanques 7 B cerca de Ostenholz
Señal de que se están realizando disparos reales
pueblo de fibuá

Las gamas originales y su finalidad:

Actualmente en el campo de entrenamiento para carros de combate y vehículos de combate de infantería se encuentran 22 campos de tiro , nueve de los cuales también son aptos para misiles guiados antitanques . Además, hay 14 posiciones de fuego de artillería, seis de las cuales se encuentran fuera de los límites del área de entrenamiento. También hay cinco polígonos de armas pequeñas y tres polígonos para armas antitanques portátiles, así como instalaciones de entrenamiento de defensa aérea , aldeas FIBUA , puntos de vadeo profundo y sitios de vivac .

Las tropas de los países miembros de la OTAN (Alemania, Países Bajos, Gran Bretaña y Bélgica) se ejercitan periódicamente en la zona de entrenamiento. Los principales equipos de combate que utilizan los campos de tiro incluyen los tanques Challenger 2 y Leopard 2 , los helicópteros de ataque Apache WAH-64 y Panzerhaubitze 2000 . La zona es cada vez más utilizada por vehículos aéreos no tripulados (UAV) y es la única zona de entrenamiento en Alemania que puede ser sobrevolada por drones de reconocimiento. También se podrán realizar prácticas aire-tierra y municiones reales. [7]

Guarnición de Bergen-Hohne

La estación Hohne era una de las principales bases de las fuerzas británicas y estaba ubicada en Lager Hohne , una antigua instalación de la Wehrmacht , en el lado este del área de entrenamiento. Era el cuartel general de Bergen-Hohne Garrison , una gran guarnición militar británica de la 7.ª Brigada Blindada (las Ratas del Desierto) que formaba parte de las Fuerzas Británicas en Alemania .

Frente a este cuartel se encuentra el pueblo de Belsen , que dio nombre al cercano campo de concentración de Bergen-Belsen durante la Segunda Guerra Mundial .

Dominio

El actual comandante alemán del área de entrenamiento de Bergen-Hohne, el coronel Gerd Ahrens, también es responsable del área de entrenamiento de Munster . También está al mando de las zonas de formación de Ehra-Lessien y Lübtheen .

Monumentos culturales y lugares de interés.

Cementerio de los soldados desconocidos
Hoher Stein ("High Rock") y la iglesia de Ostenholz

Dentro del área de formación de Bergen-Hohne hay varios lugares de interés:
En la zona de Lohheide :

En la zona de Osterheide y sus alrededores:

Ver también

52°48′0″N 9°49′0″E / 52.80000°N 9.81667°E / 52.80000; 9.81667

Referencias

  1. ^ Celinscak, Mark (2015). Distancia del montón de Belsen: las fuerzas aliadas y la liberación de un campo de concentración . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781442615700.
  2. ^ "El último lobo en Lüneburg Heath (alemán)". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  3. ^ Cabeza de fuego (2 de diciembre de 2009). «Ehemalige Ortschaften auf dem Truppenübungsplatz Bergen-Belsen» (en alemán) . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  4. Este Hohne no es el Hohne cerca de Celle en el Gesamtgemeinde de Lachendorf. Ver: distrito no incorporado de Lohheide, Neu-Hohne y el mapa de los antiguos límites municipales.
  5. ^ "Ehemalige Ortschaften auf dem Truppenübungsplatz Bergen-Belsen"
  6. ^ Destrucción de Ostheidmark en la era nazi
  7. ^ Imágenes de Übungsschießzielen ("Hartzielen")

Literatura

enlaces externos