stringtranslate.com

Águilas pescadoras (unión de rugby)

The Ospreys ( galés : Y Gweilch ), anteriormente Neath-Swansea Ospreys [1] [2] es uno de los cuatro equipos profesionales de rugby de Gales . Compiten en el United Rugby Championship y en la European Rugby Champions Cup . El equipo se formó como resultado de la combinación de Neath RFC y Swansea RFC para crear una nueva entidad fusionada, como parte de la nueva estructura regional del rugby galés , que comenzó en 2003. También están afiliados a varios equipos locales semiprofesionales y aficionados. clubes, incluidos los equipos de la Premier Division de Gales, Aberavon RFC , Bridgend Ravens y los clubes fundadores originales, Neath y Swansea. El área regional representada por el equipo se conoce ampliamente en el rugby como "Ospreylia". [3]

Su estadio principal es el Swansea.com Stadium , Swansea , aunque algunos partidos de menor perfil se han jugado en el Brewery Field , Bridgend . Las águilas pescadoras juegan actualmente con una franja de local negra, mientras que la franja de visitante es blanca y naranja. El logotipo de Ospreys consiste en la imagen de una máscara de Osprey .

Los Ospreys son el equipo galés más exitoso en la historia de la Liga Celta o torneo Pro12, habiendo ganado la competición cuatro veces. También se convirtieron en el primer y único equipo regional de Gales en vencer a un equipo de gira importante, derrotando a Australia 24-16 en 2006 .

Historia

Infancia

El 24 de julio de 2003, se anunció que el nuevo equipo que representaría conjuntamente a Neath RFC y Swansea RFC sería conocido como Neath-Swansea Ospreys. [5] La parte Ospreys del nombre del equipo se inspiró en el uso del ave como insignia del centenario del Swansea RFC. El ex entrenador del Neath RFC, Lyn Jones , fue nombrado entrenador en jefe, quien nombró a Scott Gibbs como el primer capitán del equipo. [6] El 5 de septiembre de 2003, la región jugó su primer partido competitivo, una victoria en casa por 41-30 en la Liga Celta sobre la provincia irlandesa del Ulster en The Gnoll en Neath . [7] Los Leeds Tykes fueron los primeros oponentes de los Ospreys en la Copa Heineken , y el equipo inglés triunfó 29-20 el 7 de diciembre de 2003. [8] Lucharon por recuperarse de su primera derrota, terminaron últimos en su grupo y registraron su única victoria contra "Los Tykes en casa en la ronda final en St. Helens" . [9] A nivel nacional, los Ospreys salvaron algo de orgullo, evitando convertirse en la región galesa peor clasificada, al superar a Cardiff Blues al quinto lugar en la Liga Celta. [10]

Tras la desaparición de la región de los Guerreros Celtas el 1 de junio de 2004, [11] las águilas pescadoras de Neath-Swansea ampliaron sus fronteras para cubrir gran parte de las áreas de Bridgend y Ogmore hacia el este. [12] Sin embargo, por razones logísticas se decidió que no se jugarían partidos en casa en el Brewery Field de Bridgend RFC . [13] Los ex jugadores de los Warriors, David Bishop, Brent Cockbain, Ryan Jones y Sonny Parker, fueron contratados por los Ospreys.

2004-2007

La temporada 2004-05 vio mejoras significativas en el campo para la región. Una multitud de 10.280 personas estuvo presente en The Gnoll el 26 de marzo de 2005 para presenciar a las águilas pescadoras reclamar su primera pieza de plata. Una victoria por 29-12 sobre Edimburgo , cuando aún quedaban dos rondas de la competición, vio al equipo coronarse campeón de la Liga Celta. [14] Sin embargo, las impresionantes victorias consecutivas sobre Harlequins no fueron suficientes para superar a Munster en la fase de grupos de la Copa Heineken de esa temporada . El 14 de mayo de 2005 se anunció que la parte "Neath-Swansea" del nombre del equipo se eliminaría y se los denominaría Ospreys. [1]

Una creciente sensación de expectación rodeó al equipo de cara a la temporada 2005-06, una expectativa que les costó afrontar y terminaron en un decepcionante séptimo puesto en la Liga Celta. Un difícil grupo de la Copa Heineken formado por duros rivales como Leicester Tigers , Stade Francais y ASM Clermont Auvergne resultó demasiado difícil, ya que terminaron en un distante tercer lugar. Sin embargo , una valiente victoria en casa sobre el Stade [15] y una derrota en el último suspiro ante el Leicester [16] ofrecieron algunas migajas de consuelo. En abril de 2006 se anunció que el destacado ex medio scrum de los All Blacks de Nueva Zelanda , Justin Marshall, había firmado para jugar con los Ospreys.

Los Ospreys ganaron la Liga Celta durante la temporada 2006/07, liderando la liga por un solo punto y llevándose el título con una victoria a domicilio en Borders. Ganar la Liga Celta por segunda vez significó que los Ospreys fueran el primer equipo en ganar la Liga Celta dos veces. En febrero de 2008, los Ospreys proporcionaron 13 de la alineación inicial de Gales en su partido de las Seis Naciones contra Inglaterra, estableciendo un nuevo récord para el número de jugadores de una región que jugaban para su selección nacional. Durante la temporada 2007/08, los Ospreys alcanzaron por primera vez los cuartos de final de la Copa Heineken , pero inesperadamente perdieron ante los Saracens . La semana siguiente ganaron la EDF Energy Cup venciendo a los Leicester Tigers en Twickenham .

En noviembre de 2006, cuando se hizo evidente que Gales 'A' no podría enfrentarse a Australia (un equipo nacional de rugby a mitad de semana durante su gira de noviembre) , los Ospreys se convirtieron en la primera región de Gales en jugar contra un equipo internacional importante desde que se introdujo el rugby regional, un partido que ganaron 24-16. [17] Tras la victoria sobre los Wallabies, el término Ospreylia quedó arraigado en la cultura popular [18] [19] [20] y fue adoptado por la región y sus partidarios como una descripción del área geográfica cubierta por la región, con partidarios conocidos como Ospreylians. Peter Black , asambleísta del suroeste de Gales, se ha declarado AM de Ospreylia en su propio blog. [21]

El 23 de febrero de 2007, los Ospreys jugaron su primer partido del equipo 'A', contra Newport-Gwent Dragons 'A' en Bridgend, que fue el primer partido 'A' para cualquiera de los equipos regionales de Gales. Perdieron el partido 22-10. Desde entonces, jugaron contra Worcester 'A' en abril, un partido que perdieron 24-23 por una penalización en el tiempo de descuento.

2008-2011

En febrero de 2008, Andrew Hore fue nombrado director de rendimiento de élite de los Ospreys. Anteriormente, Hore había sido director de alto rendimiento en la Unión de Rugby de Nueva Zelanda . [22]

Un decepcionante séptimo puesto en la Liga Celta y una sorpresiva salida en cuartos de final de la Copa Heineken ante el Saracens FC hicieron que el entrenador Lyn Jones dimitiera al final de la temporada 2007-08, el 16 de mayo de 2008. El entrenador asistente Sean Holley y el entrenador de delanteros Jonathan Humphreys continuaría como parte de una nueva estructura administrativa supervisada por Andrew Hore, hasta que se pudiera encontrar un reemplazo. [23] Scott Johnson , ex entrenador del equipo nacional de Gales y entrenador de ataque cuando Gales ganó el Grand Slam del Campeonato de las Seis Naciones en 2005 por primera vez en 27 años, fue anunciado como director de entrenamiento de los Ospreys el 29 de enero. 2009.

El 21 de abril de 2009, los Ospreys tenían seis jugadores incluidos en el equipo de los British & Irish Lions para la gira sudafricana de 2009: Lee Byrne (fullback), Tommy Bowe y Shane Williams (alas), Mike Phillips (medio scrum), Alun . Wyn Jones (bloqueo) y Adam Jones (puntal). Sin embargo, una omisión notable fue la del capitán de Gales y Ospreys, Ryan Jones . Los Ospreys anunciaron el fichaje del ex capitán de los All Blacks de Nueva Zelanda, Jerry Collins , el 9 de mayo de 2009. [24] Collins había sido un incondicional de los All Blacks desde 2004, pero se retiró del rugby internacional en 2008.

Una derrota por 29-28 ante Biarritz el 10 de abril de 2010 acabó con las esperanzas del equipo de disputar su primera semifinal de la Copa Heineken. Un intento tardío de Nicky Walker en San Sebastián resultó en vano. [25] Sin embargo, el 29 de mayo de 2010, los Ospreys ganaron la Liga Celta 2009-10 al derrotar al Leinster en la final por 17-12 en el RDS Arena de Dublín. [26]

Tras una amplia revisión, Andrew Hore, anteriormente director de rendimiento de élite de Ospreys, se convirtió el 26 de abril de 2011 en director de operaciones de la región. [22]

En 2010-2011 la región no alcanzaría las alturas de la anterior. A pesar de ganar todos los partidos de grupo en casa en la Copa Heineken, no poder ganar fuera de casa resultó costoso, y Munster y Toulon avanzaron. Otra victoria de Munster en Thomond Park el 14 de mayo de 2011 puso fin a las aspiraciones de la Ospreys Celtic League en la fase de semifinales. [27]

2012-2018

El ex jugador Steve Tandy fue nombrado nuevo entrenador en jefe de Ospreys el 15 de febrero de 2012 reemplazando a Sean Holley en el cargo, ya que Scott Johnson también partió para asumir el cargo de entrenador con Escocia . [28] El último partido de Holley y Johnson como parte de la configuración de entrenamiento en el Liberty Stadium fue una derrota fuera de casa por 36-5 ante Biarritz, lo que marcó el final de una campaña de la Copa Heineken en la que nuevamente no lograron ganar en sus viajes. El nuevo entrenador Tandy disfrutó de un comienzo exitoso en su mandato, ganando ocho de sus primeros diez partidos como entrenador en jefe a tiempo completo, incluida la victoria en el Pro12 2011-12 luego de una victoria por 31-30 sobre Leinster en el RDS, gracias a Shane Williams. try en su último partido para la región 29-30 y Dan Biggar agregó una conversión difícil para la victoria 31-30. [29] Las águilas pescadoras han alcanzado 2 semifinales en las 6 temporadas siguientes, pero no llegaron a la final.

Tras un mal comienzo de la temporada 2017-2018, los Ospreys despidieron a Tandy. [30] El entrenador de delanteros Allen Clarke asumió el cargo de forma interina, antes de aceptar un contrato de tres años como entrenador en jefe. [31]

2018–

Para la temporada 2018-2019, junto con el nuevo entrenador en jefe Clarke, Matt Sherratt se unió al cuerpo técnico, reemplazando a Gruff Rees. [32] La temporada también comenzó con cambios notables en el equipo, con el anotador récord Dan Biggar partiendo hacia Northampton Saints , [33] y el incondicional Paul James retirándose. [34] Los Ospreys se vieron impulsados ​​con los fichajes de los internacionales galeses George North , [35] Scott Williams , [36] y Aled Davies. [37] La ​​temporada vio una modesta mejora para los Ospreys, ganando 12 partidos y perdiendo 9, además de vencer a sus rivales del oeste de Gales, los Scarlets, por un lugar en la Copa de Campeones. [38] Los Ospreys soportaron una temporada 2019-2020 desfavorable, terminando últimos en la Conferencia A del Pro14, ganando solo dos de sus 15 partidos.

En la temporada 2020-2021, Allen Clarke fue reemplazado por el ex electricista Toby Booth . [39] Logró devolverle la vida a la región, incluida una victoria a domicilio ante el eventual campeón Leinster [40] y un regreso a la competición europea de primer nivel para la temporada siguiente. En 2021-2022, en el renombrado United Rugby Championship, los Ospreys ganaron el Welsh Shield, pero tuvieron problemas en la Copa de Campeones y perdieron todos sus partidos de grupo. Una victoria en casa sobre Munster anunció la llegada del destacado delantero de la zaga Jac Morgan. [41]

En enero de 2024, la dirección de Ospreys declaró que estaban buscando opciones para trasladarse a un nuevo territorio. Seré un hogar de rugby, adecuado para los aficionados al rugby y no un estadio de fútbol compartido como Swansea.com.

Récords de temporada

Liga Celta / Pro12 / Pro14 / URC

Copa Celta

Copa Heineken / Copa de Campeones de Rugby

Copa Desafío de Rugby

Copa anglo-galesa

  1. ^ 11 equipos participaron en esta temporada, por lo que un equipo no jugó cada semana y en su lugar recibió 4 puntos.
    Por tanto, cada equipo terminó la temporada con 8 puntos más de los que la tabla parece garantizar.
  2. ^ Solo se jugaron 15 rondas durante la temporada 2019-20 debido a la pandemia de COVID-19 en Europa . [42]
  3. ^ Solo se jugaron 16 rondas durante la temporada 2020-21 debido a la pandemia de COVID-19 en Europa , y los partidos restantes fueron reemplazados por la competencia Pro14 Rainbow Cup . [43]
  4. Solo se jugaron 2 rondas de la etapa preliminar antes de la suspensión debido a nuevas restricciones por la pandemia de COVID-19 en Europa . A partir de entonces se jugó un formato revisado para finalizar la competición en el que participaron los 8 mejores equipos de la fase preliminar y los equipos eliminados de la Copa de Campeones . [44]

Terrenos de la casa

Estadio de la Libertad

En sus dos primeras temporadas, los Ospreys compartieron sus partidos en casa entre St Helen's (casa del Swansea RFC ) y The Gnoll (casa del Neath RFC ). Desde su tercera temporada en 2005-06, han jugado en el Liberty Stadium, con capacidad para 20.000 asientos, construido expresamente en Landore , Swansea , que se comparte con Swansea City . El Liberty Stadium, con el doble de capacidad que St Helen's, ha visto una multitud llena para los partidos contra los turistas internacionales del equipo 'A' de Australia (1 de noviembre de 2006 [45] ) y contra los rivales locales los Scarlets . [46] El 12 de noviembre de 2010, el equipo jugó su primer partido competitivo en el estadio Brewery Field de los Bridgend Ravens en la Copa Anglo-Galesa . [47]

Proveedores de kits

Desde su fundación hasta la temporada 2013-14, los proveedores de equipaciones de Ospreys fueron Kooga . Entre las temporadas 2014-2017, BLK suministró los kits de Ospreys. Canterbury suministró los uniformes para las temporadas 2018-2021. A partir de la temporada 2021/22, los Ospreys formarían una sociedad de uniforme con Umbro . [48]

Clasificación actual

Plantilla actual

Equipo de desarrollo

Personal directivo y formador

Gestión

Entrenamiento

Jugadores y entrenadores notables

Internacionales de Gales

Los siguientes jugadores han representado a Gales a nivel internacional y representaron a los Ospreys. [52]

Leones británicos e irlandeses

Los siguientes jugadores fueron seleccionados para los equipos de gira de los British & Irish Lions mientras estaban contratados por los Ospreys: [53]

centuriones

Jugadores que han alcanzado la marca de 100 apariciones con los Ospreys. Los primeros números entre paréntesis son los años en que representaron a las águilas pescadoras, mientras que los segundos números en negrita son la cantidad de gorras que recibieron. Límites actualizados el 21 de enero de 2024. [54]

Internacionales no galeses notables

Jugadores notables no galeses que tienen partidos internacionales con una nación de Nivel Uno o Dos y representaron a los Ospreys. [52]

Antiguos entrenadores

Honores

Premios Élite ERC

Durante la temporada del décimo aniversario de la Copa Heineken, ERC , los organizadores del torneo, presentaron los premios ERC Elite Awards para reconocer a los jugadores y equipos que han hecho contribuciones destacadas al torneo.

Los Ospreys recibieron el premio al equipo ERC por jugar 50 partidos. [55]

Los jugadores de Ospreys que han obtenido 50 partidos internacionales en torneos son: [56]

Ver también

Notas a pie de página

  1. ^ ab Rugby News www.walesonline.co.uk , consultado el 22 de octubre de 2020
  2. ^ Águilas pescadoras en cambio de nombre: EN un movimiento audaz, las águilas pescadoras de Neath-Swansea serán conocidas simplemente como The Ospreys a partir de la próxima temporada 14 de mayo de 2005 www.walesonline.co.uk , consultado el 22 de octubre de 2020
  3. ^ Actualizado a las 9:58 am del 2 de noviembre de 2012 (28 de octubre de 2006). "El rugby pone a Ospreylia en el mapa - Columnistas de rugby - Rugby". Gales en línea . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ "Aguilas pescadoras 24-16 Australia". Noticias de la BBC. 1 de noviembre de 2006 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  5. ^ "Las águilas pescadoras están listas para volar". Noticias de la BBC. 24 de julio de 2003 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Administrador, Sotic (2 de septiembre de 2003). "Noticias: ¿Quiénes son las águilas pescadoras?". Rugby del Úlster. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  7. ^ "Las águilas pescadoras se elevan en su debut". Noticias de la BBC. 5 de septiembre de 2003 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  8. ^ "Redireccionamiento". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  9. ^ Deporte (1 de febrero de 2004). "Resumen de la Copa Heineken". El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Match Center: Las águilas pescadoras ríen las últimas". RaboDirectPRO12. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  11. ^ "El hacha WRU cae sobre los guerreros". Noticias de la BBC. 1 de junio de 2004 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "Las regiones llaman a los exguerreros". Noticias de la BBC. 7 de julio de 2004 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  13. ^ "Las águilas pescadoras evitan el campo de la cervecería". Noticias de la BBC. 3 de agosto de 2004 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  14. ^ "Aguilas pescadoras 29-12 Edimburgo". Noticias de la BBC. 26 de marzo de 2005 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "ERC: Match Center: Copa Heineken: Las águilas pescadoras ganan puntos después de un tenso thriller". Ercrugby.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "ERC: Centro de partidos: Copa Heineken: Los tigres obtienen la victoria tardía". Ercrugby.com. 7 de febrero de 2006 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "Wallabies para enfrentarse a las águilas pescadoras". Deportes del cielo . Consultado el 16 de agosto de 2006 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ El rugby pone a Ospreylia en el mapa WalesOnline, 28 de octubre de 2006
  19. ^ Ordnance Survey traza la edición especial de 'Ospreylia' WalesOnline, 27 de octubre de 2006
  20. ^ Amazon encontrado en el continente llamado Ospreylia WalesOnline, 17 de abril de 2006
  21. ^ "Probablemente la mejor región del mundo". Peter negro soy . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  22. ^ ab GMT (26 de abril de 2011). "BBC Sport - Nuevo papel para Andrew Hore en los Ospreys". BBC.co.uk. _ Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  23. ^ "Liga Celta: Jones deja Ospreys". Yahoo! Deporte Reino Unido e Irlanda . 16 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
  24. ^ Club (10 de mayo de 2009). "Jerry Collins ficha por Ospreys" . El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  25. ^ "BBC Sport - Rugby Union - Biarritz 29-28 Águilas pescadoras". Noticias de la BBC. 10 de abril de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  26. ^ Petrie, Richard (29 de mayo de 2010). "Leinster 12-17 águilas pescadoras". BBC Deporte . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  27. ^ "Match Center: Munster organizó el enfrentamiento de Limerick con Leinster". RaboDirectPRO12. 14 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  28. ^ GMT (15 de febrero de 2012). "Steve Tandy reemplaza a Sean Holley como entrenador de los Ospreys". BBC.co.uk. _ Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  29. ^ Final RaboDirect Pro12: Leinster 30-31 Ospreys www.bbc.co.uk , consultado el 22 de octubre de 2020.
  30. ^ "Las águilas pescadoras se separan del entrenador en jefe Tandy". BBC Deporte . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "Las águilas pescadoras nombran a Clarke entrenador permanente". BBC Deporte . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "El entrenador de los Blues, Sherratt, reemplazará a Rees". BBC Deporte . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  33. ^ "Biggar de Gales se unirá a Northampton en 2018". BBC Deporte . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  34. ^ "Se retira el internacional de Gales Paul James". BBC Deporte . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  35. ^ "Confirmado de George North a Ospreys". Planeta Rugby . 25 de abril de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "La estrella de Gales Williams ficha por Ospreys | Ospreys". www.ospreysrugby.com . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  37. ^ "Señales de medio scrum de Gales para águilas pescadoras | Águilas pescadoras". www.ospreysrugby.com . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  38. ^ "Las águilas pescadoras vencieron a las Scarlets y se clasificaron para la Copa de Campeones en los playoffs". 18 de mayo de 2019. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  39. ^ "Toby Booth: el entrenador asistente de los Harlequins asumirá el cargo de Ospreys". BBC Deporte . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  40. ^ "Leinster 19 - 24 Ospreys - Informe del partido y momentos destacados". Deportes del cielo . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  41. ^ "Informe y aspectos más destacados del partido Ospreys 18 - 10 Munster". Deportes del cielo . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  42. ^ "Reinicio de Pro14: la temporada 2019-20 se reanuda con fines de semana de derbi". BBC.co.uk. _ Deporte de la BBC. 22 de julio de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  43. ^ "Guinness PRO14 concluirá en marzo antes de la Copa Arcoíris con los súper equipos de Sudáfrica". www.pro14.rugby . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "Se anunciaron los formatos de torneo EPCR revisados ​​para la temporada 2020/21". Club de Rugby Profesional Europeo . 24 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  45. ^ Águilas pescadoras 24-16 Australia BBC Sport, 1 de noviembre de 2006
  46. ^ Águilas pescadoras 50-24 escarlatas BBC Sport, 26 de diciembre de 2006
  47. ^ "Kristian Phillips inspira a Ospreys a la victoria sobre Leicester Tigers". El guardián . Londres. 12 de noviembre de 2010.
  48. ^ "Ospreys anuncia asociación de kits con Umbro | Ospreys". www.ospreysrugby.com . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  49. ^ Formato de liga (3) "Reglas de competición". Campeonato Unido de Rugby . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  50. ^ "Escuadrón de águilas pescadoras". Águilas pescadoras . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  51. ^ "Equipo de la Academia". Águilas pescadoras . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  52. ^ ab "Jugadores internacionales". Águilas pescadoras . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  53. ^ "Jugadores de los Leones". Águilas pescadoras . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  54. ^ "Récords del jugador". Águilas pescadoras . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  55. ^ "ERC: Premios Elite: Premios al equipo". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  56. ^ "ERC: Premios Elite: 50 partidos internacionales en torneos". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2013 .

enlaces externos