stringtranslate.com

El origen del mundo

L'Origine du monde ("El origen del mundo") es un cuadro pintado al óleo sobre lienzo por el pintor francésGustave Courbeten 1866. Es un primer plano de lavulvayel abdomende una mujer desnuda, acostada en una cama con las piernas abiertas.

Historia

Identidad del modelo

Sección superior putativa de L'Origine du monde

Los historiadores del arte han especulado durante años sobre la posibilidad de que la modelo de Courbet para L'Origine du monde fuera su modelo favorita, Joanna Hiffernan , también conocida como Jo. Su amante en ese momento era el pintor estadounidense James Whistler , amigo de Courbet. [1]

Jo, la belle Irlandaise ( Jo, la bella irlandesa ) de Courbet: Joanna Hiffernan, posible modelo para L'Origine du monde

Hiffernan fue el tema de una serie de cuatro retratos de Courbet titulados Jo, la belle Irlandaise ( Jo, la bella irlandesa ), pintados entre 1865 y 1866. La posibilidad de que fuera la modelo de L'Origine du monde [2] [3] o de que mantuviera una relación con Courbet podría explicar la brutal separación de Courbet y Whistler poco después. [4] A pesar del contraste entre el pelo rojo de Hiffernan y el vello púbico más oscuro de L'Origine du monde , la hipótesis de que Hiffernan fuera la modelo sigue vigente. La pelirroja Jacky Colliss Harvey propone la idea de que el vello corporal de la mujer sugiere que una candidata más obvia podría ser la morena pintada con Hiffernan en Le Sommeil de Courbet ; y que la identificación con Hiffernan ha estado muy influida por la imagen erotizada y sexualizada de la mujer pelirroja. [5]

Constance Quéniaux, posible modelo para L'Origine du monde

En febrero de 2013, Paris Match informó que el experto en Courbet Jean-Jacques Fernier había autentificado una pintura de la cabeza y los hombros de una mujer joven como la sección superior de L'Origine du monde que, según algunos, estaba separada de la obra original. Fernier ha declarado que debido a las conclusiones alcanzadas después de dos años de análisis, la cabeza se añadirá a la próxima edición del catálogo razonado de Courbet . [2] [6] El Museo de Orsay ha indicado que L'Origine du monde no formaba parte de una obra mayor. [7] El Daily Telegraph informó que "los expertos del centro de investigación de arte [francés] CARAA (Centre d'Analyses et de Recherche en Art et Archéologie) pudieron alinear las dos pinturas a través de ranuras hechas por el marco de madera original y líneas en el propio lienzo, cuya veta coincidía". [2] Según CARAA, realizó análisis de pigmentos que se identificaron como pigmentos clásicos de la segunda mitad del siglo XIX. La CARAA no informó de otras conclusiones. [8] La afirmación informada por Paris Match fue calificada de dudosa por el crítico de arte de Le Monde, Philippe Dagen, indicando diferencias de estilo y que las similitudes entre los lienzos podrían deberse a que se compraron en la misma tienda. [9]

Sin embargo, la evidencia documental vincula la pintura con Constance Quéniaux , una ex bailarina de la Ópera de París y amante del diplomático otomano Halil Şerif Pasha (Khalil Bey) que encargó la pintura. [10] Según el historiador Claude Schopp y la jefa del departamento de grabados de la Biblioteca Nacional de Francia , Sylvie Aubenas, la evidencia se encuentra en la correspondencia entre Alexandre Dumas fils y George Sand . [11] Otra modelo potencial fue Marie-Anne Detourbay , quien también fue amante de Halil Şerif Pasha. [11]

Propietarios

Se cree que Halil Şerif Pasha (Khalil Bey), un diplomático otomano, encargó la obra poco después de mudarse a París. Charles Augustin Sainte-Beuve le presentó a Courbet y él encargó una pintura para añadirla a su colección personal de cuadros eróticos, que ya incluía Le Bain turc ( El baño turco ) de Ingres y otra pintura de Courbet, Le Sommeil ( Los durmientes ), para la que se supone que Hiffernan fue uno de los modelos. [10]

La pintura fue encargada por Halil Şerif Pasha (Khalil Bey).

Después de que las finanzas de Khalil Bey se arruinaran por el juego, el cuadro pasó posteriormente por una serie de colecciones privadas. La primera vez que lo compró fue durante la venta de la colección Khalil Bey en 1868, por el anticuario Antoine de la Narde. Edmond de Goncourt lo encontró en una tienda de antigüedades en 1889, escondido detrás de un panel de madera decorado con la pintura de un castillo o una iglesia en un paisaje nevado. Según Robert Fernier , que publicó dos volúmenes del catálogo razonado de Courbet y fundó el Museo Courbet , el coleccionista húngaro barón Ferenc Hatvany lo compró en la galería Bernheim-Jeune en 1910 y se lo llevó consigo a Budapest. Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , el cuadro fue saqueado por las tropas soviéticas , pero más tarde Hatvany lo rescató. Hatvany abandonó Hungría, que estaba al borde de una toma de poder por parte de los comunistas, en 1947. Se le permitió llevar consigo sólo una obra de arte, y se llevó L'Origine a París. [12]

En 1955, L'Origine du monde se vendió en una subasta por 1,5 millones de francos, unos 4.285 dólares estadounidenses de la época. [13] Su nuevo propietario fue el psicoanalista Jacques Lacan . Él y su esposa, la actriz Sylvia Bataille , lo instalaron en su casa de campo en Guitrancourt . Lacan le pidió a André Masson , su hermanastro, que construyera un marco de doble fondo y dibujara otro cuadro sobre él. Masson pintó una versión surrealista y alusiva de L'Origine du monde . [14] [15]

El público de Nueva York tuvo la oportunidad de ver L'Origine du monde en 1988 durante la muestra Courbet Reconsidered en el Museo de Brooklyn ; la pintura también se incluyó en la exposición Gustave Courbet en el Museo Metropolitano de Arte en 2008. Después de que Lacan murió en 1981, el Ministro de Economía y Finanzas francés acordó liquidar la factura del impuesto a la herencia de la familia mediante la transferencia de la obra ( "Dation en paiement" en la ley francesa) al Museo de Orsay ; la transferencia se finalizó en 1995. [10]

Trabajo provocador

Durante el siglo XIX, la exhibición del cuerpo desnudo sufrió una revolución cuyos principales activistas fueron Courbet y Manet . Courbet rechazó la pintura académica y sus desnudos suaves e idealizados, pero también recriminó directamente las convenciones sociales hipócritas del Segundo Imperio , donde el erotismo e incluso la pornografía eran aceptables en pinturas mitológicas u oníricas .

Courbet insistió más tarde en que nunca mintió en sus pinturas y que su realismo traspasó los límites de lo que se consideraba presentable. Con El origen del mundo , hizo aún más explícito el erotismo de la Olimpia de Manet . Maxime Du Camp , en una dura diatriba, informó sobre su visita al comprador de la obra y su visión de una pintura que "daba la última palabra del realismo". [16]

El origen del mundo en el Museo de Orsay

Por la naturaleza misma de su desnudez realista y gráfica, la pintura aún tiene el poder de impactar y desencadenar la censura.

Aunque los estándares morales y los tabúes resultantes en relación con la exhibición artística de la desnudez han cambiado desde Courbet, especialmente debido a la fotografía y el cine , la pintura siguió siendo provocativa. Su llegada al Museo de Orsay causó un gran entusiasmo. Según las ventas de postales, en 2007 El origen del mundo fue la segunda pintura más popular del Museo de Orsay, después del Bal du Moulin de la Galette de Renoir . [17]

Algunos críticos sostienen que el cuerpo representado no es (como se ha argumentado) una representación erótica vivaz de una mujer sino de un cadáver: " L'Origine no representa un cuerpo femenino completo sino más bien un trozo de uno, cortado por el marco [...]. La palidez de la piel y la gasa mortuoria que rodea el cuerpo sugieren la muerte". [18]

Influencia

La explicitud de la imagen puede haber servido de inspiración, aunque con un toque satírico, para la última gran obra de Marcel Duchamp , Étant donnés (1946-1966), una construcción que también presenta la imagen de una mujer acostada de espaldas con las piernas abiertas. [19]

En 1989, el artista francés Orlan creó el cibachrome L'origine de la guerre ( El origen de la guerra ), una versión masculina de L'origine du monde que muestra una erección del pene . [20]

El artista brasileño Vik Muniz creó dos versiones de la famosa pintura. “La primera [1999] es una fotografía hecha de polvo o suciedad, que juega con la asociación moralista común entre los genitales femeninos y la suciedad. En la segunda pieza [2013], Muniz rehace L’Origine a partir de un ensamblaje de recortes de diarios que recuerdan el procedimiento anatómico y artístico de corte que produjo [...] el cuerpo femenino”. [21]

Dos orígenes del mundo (2000) del artista mexicano Enrique Chagoya "recicla L'Origine du monde como fondo espectral detrás de tres cuadrados de lienzo de color negro, azul y blanco en tres de las esquinas de la pintura. En primer plano, en la esquina inferior derecha, un hombre indígena se sienta ante un cuarto lienzo, éste sobre un caballete, aparentemente 'interpretando' la pintura de Courbet". [22]

En 2002, el artista estadounidense Jack Daws creó un homenaje a la pintura. Titulado Orígenes del mundo , es una colección de varias fotografías de vulvas, tomadas de revistas pornográficas, y enmarcadas en un montaje. [23]

El artista británico Anish Kapoor creó en 2004 una instalación llamada L'Origine du monde , que hace referencia a la pintura de Courbet. La pieza se encuentra en el Museo de Arte Contemporáneo del Siglo XXI de Kanazawa, Japón. [24]

La imagen también se menciona como inspiración para la filmación de los genitales femeninos por parte de Catherine Breillat en su película de 2004 Anatomie de l'enfer ( Anatomía del infierno ). [25]

La artista de performance serbia Tanja Ostojić parodió la obra en un cartel en 2005, llamado informalmente el cartel de las “bragas de la UE”. Al igual que la pintura de Courbet, el cartel resultó polémico y finalmente fue retirado de la exposición de arte en la que se exhibió originalmente. [26]

La artista francesa Bettina Rheims cierra El libro de Olga (2008) con una fotografía de la protagonista Olga Rodionova que representa casi en su totalidad El origen del mundo . Las pocas diferencias que hay entre ambas representan la evolución de los gustos desde el siglo XIX hasta el XXI: genitales perfectamente depilados con joyas para el piercing del clítoris y un tatuaje íntimo de Olga Rodionova, en comparación con el aspecto natural y peludo de Constance Quéniaux. [27] El polémico libro ganó gran fama y se convirtió en objeto de una batalla legal en Rusia.

El 23 de febrero de 2009, en Braga (Portugal), la policía confiscó el libro Pornocratie de Catherine Breillat, que se exhibía en las librerías con L'Origine du monde como portada. [28] La actuación policial desató una gran controversia. La razón esgrimida fue la necesidad de mantener el orden público. Además, el título del libro insinuaba incorrectamente un contenido pornográfico; la ley portuguesa prohíbe la exhibición pública de pornografía. [ cita requerida ]

En 2010, el compositor británico Tony Hymas compuso De l'origine du monde, una suite musical dedicada a la imagen, así como a las relaciones entre Courbet y la Comuna de París , basada en textos del propio Courbet, Charles Baudelaire y Pierre Dupont . [ cita requerida ]

El artista turco nacido en Alemania Taner Ceylan pintó una obra llamada 1879 (De la serie de pinturas perdidas) (2011) en la que una noble otomana con velo aparece de pie frente al lienzo enmarcado de L'Origine du monde . [29] [30]

El 29 de mayo de 2014, una artista de performance luxemburguesa, Deborah De Robertis , se sentó en el suelo frente a la pintura e imitó la visión del sujeto. Esto dio lugar a que los guardias de seguridad cerraran la sala y la detuvieran. [31] [32]

La artista estadounidense Candice Lin recreó El origen del mundo con una escultura audiovisual, Hunter Moon / Inside Out (2015). En ella, El origen del mundo de Courbet con ojos “mira a los espectadores”. Desde un punto de vista feminista, la obra de Lin desafía “la asimetría del poder [...] entre quienes miran y quienes son vistos”. [33]

En mayo de 2024, el cuadro fue uno de los cinco pintados con la frase "Me Too" en el Centro Pompidou-Metz por dos mujeres en una performance artística organizada por Deborah De Robertis [34] [35] en protesta por el comportamiento depredador y explotador del comisario de la exposición Bernard Marcadé y otros hombres del mundo del arte. [36] [37]

Censura y batallas legales

En febrero de 1994, la novela Adorations perpétuelles ( Adoraciones perpetuas ) de Jacques Henric  [fr] reproducía L'Origine du monde en su portada. La policía visitó varias librerías francesas para que retiraran el libro de sus escaparates. Algunos propietarios mantuvieron el libro, pero otros lo aceptaron y algunos lo retiraron voluntariamente. [ cita requerida ]

En febrero de 2011, Facebook censuró L'Origine du monde después de que el artista Frode Steinicke, que vive en Copenhague, publicara una foto suya para ilustrar sus comentarios sobre un programa de televisión emitido en DR2. Tras el incidente, muchos otros usuarios de Facebook cambiaron su foto de perfil para mostrar la pintura de Courbet en un acto de solidaridad con Steinicke. Facebook, que en un principio había desactivado el perfil de Steinicke, finalmente lo volvió a activar sin la foto de L'Origine du monde . A medida que el caso ganó atención de los medios, Facebook eliminó otras páginas sobre la pintura. [38] [39]

En octubre de 2011, un usuario francés de Facebook volvió a presentar una denuncia contra Facebook ante el Tribunal de grande instance de Paris (Tribunal de jurisdicción general de París) después de que su perfil fuera deshabilitado por mostrar una imagen de L'Origine du monde . La imagen era un enlace a un programa de televisión emitido en Arte sobre la historia de la pintura. Como no obtuvo respuesta a sus correos electrónicos a Facebook, decidió presentar una denuncia por "violación de la libertad de expresión" y contra la legalidad de los términos de Facebook que definen los tribunales ubicados en el condado de Santa Clara, California, como el lugar exclusivo de jurisdicción para todas las reclamaciones en litigio. [40] En febrero de 2016, el tribunal de París dictaminó que Facebook podía ser demandado en Francia. [41]

En 2018, un tribunal francés dictaminó que Facebook se había equivocado al cerrar su cuenta. Facebook ha cambiado sus políticas para permitir imágenes de desnudos en obras de arte e hizo una donación a una asociación de arte callejero francesa. [42] [43] [44]

Filmografía

Referencias

Citas

  1. ^ Jones, Jonathan (25 de septiembre de 2018). «¿Quién posó para la 'Mona Lisa de las vaginas'?». The Guardian . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  2. ^ abc Henry Samuel (7 de febrero de 2013). "Un aficionado al arte encuentra una obra maestra de Courbet valorada en 35 millones de libras esterlinas". The Daily Telegraph .
  3. ^ Navidad, Benoit; Hournon, Jean (2006). "Gustave Courbet - El origen del mundo, 1866". Parisiana - La capitale des peintres au XIX ème siècle (en francés). Les Presses Franciliennes. pag. 37.ISBN 9782952721400.
  4. ^ Dorothy M. Kosinski (1988). "Las durmientes de Gustave Courbet: la imagen lésbica en el arte y la literatura franceses del siglo XIX". Artibus et Historiae , vol. 9, n.º 18, pág. 187
  5. ^ Colliss Harvey, Jacky (2015). RED: A History of the Redhead . Nueva York: Black Dog & Leventhal. págs. 119-120. ISBN 978-1-57912-996-5.
  6. ^ "L'Origine du monde: Le secret de la femme cachée". Partido de París (en francés). 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  7. ^ "¿Se ha encontrado la cabeza de El origen del mundo?". The Telegraph . 10 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  8. ^ "Resumen del informe analítico - Pintura sobre lienzo, retrato de una mujer" Archivado el 17 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Centre d'Analyses et de Recherche en Art et Archéologie, 7 de febrero de 2013
  9. Ruadhán Mac Cormaic (9 de febrero de 2013). «Un coleccionista de arte afirma haber encontrado la parte superior de El origen del mundo de Courbet». The Irish Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  10. ^ abc Dickey, Christopher (31 de diciembre de 2018). "El playboy musulmán detrás de la pintura más escandalosa de París". The Daily Beast . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  11. ^ ab "¿Misterio resuelto? Se revela la identidad del desnudo del siglo XIX de Courbet". The Guardian . París. Agence France-Presse . 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  12. ^ Konstantin Akinsha (1 de febrero de 2008). "El misterioso viaje de una obra maestra erótica". ARTnews .
  13. ^ "Medición del valor: comparadores de valor relativo y conjuntos de datos". www.measuringworth.com .
  14. ^ Lacan y la cuestión de los orígenes por Shuli Barzilai, p. 8
  15. ^ "Courbet – origen del mundo". www.lacan.com .
  16. ^ Du Camp 1878, pág. 190.
  17. ^ Hutchinson, Mark (8 de agosto de 2007). "La historia de El origen del mundo" . The Times Literary Supplement . Londres.
  18. ^ Uparella y Jáuregui 2018, pag. 95.
  19. ^ "Moldes femeninos", Revista en línea de estudios de Marcel Duchamp (toutfait.com), 1 de abril de 2003/5 de mayo de 2016
  20. ^ "ORLAN: El origen de la guerra". El ojo de la fotografía . 21 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  21. ^ Uparella y Jáuregui 2018, págs. 103-105.
  22. ^ Uparella y Jáuregui 2018, pag. 105.
  23. ^ "Escultura de Jack Daws". Greg Kucera Gallery, Inc. Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  24. ^ "金沢21世紀美術館".金沢21世紀美術館.
  25. ^ "Catherine Breillat, cinéaste" Archivado el 4 de octubre de 2009 en el Archivo Web Portugués, entrevista realizada por Laurent Devanne, Radio libertaire (1 de febrero de 2004)
  26. ^ Dickinson, Bob (abril de 2016). "Un puente demasiado lejano". Art Monthly (395): 3. ISSN  0142-6702 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  27. ^ Bettina Rheims. El libro de Olga (edición limitada). Taschen.
  28. ^ Lusa (23 de febrero de 2009). "PSP apreende livros para considerar pornográfica capa com quadro de Courbet" (en portugues). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  29. ^ Harris, Garreth (12 de septiembre de 2014). «Up front and personal: Turkish artist Taner Ceylan» (Frontal y personal: el artista turco Taner Ceylan). Financial Times . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  30. ^ "Taner Ceylan 1879 (DE LA SERIE DE PINTURAS PERDIDAS)". Sothebys . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  31. ^ Uparella y Jáuregui 2018, págs. 82–83.
  32. ^ "Una artista ha sido detenida (de nuevo) por realizar un desnudo en una galería de París". Independent.co.uk . 18 de enero de 2016.
  33. ^ Uparella y Jáuregui 2018, pag. 85.
  34. ^ "Pintura de vagina del artista francés Gustave Courbet rociada con grafitis 'MeToo'". The Guardian . 7 de mayo de 2024.
  35. Gareth Harris (7 de mayo de 2024). «'El origen del mundo' de Courbet, pintado con Me Too en el Centro Pompidou-Metz». The Art Newspaper .
  36. ^ "Dos mujeres acusadas de pintar graffitis de MeToo sobre un cuadro de desnudos en un museo de París". 11 de mayo de 2024.
  37. ^ "Instagram".
  38. ^ Emily Greenberg "Facebook, censura y arte" Archivado el 5 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Cornell Daily Sun , 8 de marzo de 2011
  39. ^ Dépêche AFP del 17/02/10 "L'Origine du monde de Courbet interdit de Facebook pour cause de nudité"
  40. ^ "L'Origine du monde asignado Facebook en justicia", Le Point , 24 de octubre de 2011
  41. ^ "Facebook en un caso histórico de censura tras prohibir la publicación de una obra de arte desnuda". The Independent . 13 de febrero de 2016.
  42. ^ "Facebook finalmente resuelve la disputa de censura sobre la 'pintura de la vagina' de Courbet". Dazed . 6 de agosto de 2019.
  43. ^ Harris, Gareth (6 de agosto de 2019). "La prolongada batalla en Facebook por la pintura censurada de Courbet tiene un final feliz". The Art Newspaper .
  44. ^ Stapley-Brown, Victoria (16 de marzo de 2018). "Un tribunal francés emite un fallo mixto en el caso de 'censura' de Courbet". The Art Newspaper .
  45. ^ "Documentaire de Jean-Paul Fargier" (en francés). arte tv . 2 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de julio de 2008 .

Fuentes

Enlaces externos