Peter Pan Live! es un especial de televisión estadounidense que fue transmitido por NBC el 4 de diciembre de 2014. El especial contó con unaproducción en vivo de la adaptación musical de 1954 de Peter Pan , televisada desde Grumman Studios en Bethpage, Nueva York , protagonizada por Allison Williams en el papel principal y Christopher Walken como el Capitán Garfio .
La producción fue una continuación de The Sound of Music Live!, una adaptación similar de la obra de 1959 The Sound of Music que se emitió en NBC en diciembre de 2013 y trajo los índices de audiencia más altos de la cadena los jueves por la noche desde 2004. El jefe de entretenimiento de NBC, Bob Greenblatt , contrataría a Craig Zadan y Neil Meron , quienes se desempeñaron como productores ejecutivos del especial, para producir otro musical en vivo para la temporada navideña de 2014. Además, la producción sirvió como seguimiento de tres producciones de Peter Pan producidas para NBC en 1955, 1956 y 1960 que incluyeron a miembros del elenco de su presentación original en Broadway . Si bien es similar en contenido al original, la versión de Peter Pan presentada en el especial contenía revisiones de su libro para enfatizar el personaje del Capitán Garfio , junto con canciones adicionales de sus resurgimientos, nuevas canciones adaptadas de los musicales Do Re Mi y Say, Darling , y la restauración de una canción que había sido cortada del musical antes de su estreno original en Broadway.
En diciembre de 2013, NBC presentó The Sound of Music Live!, una adaptación en vivo del musical de Broadway The Sound of Music protagonizada por la intérprete de música country y cantante Carrie Underwood y producida por Craig Zadan y Neil Meron . Después de lograr los índices de audiencia más altos de la NBC para la programación de entretenimiento los jueves por la noche desde 2004, [6] el director de entretenimiento de NBC, Bob Greenblatt, anunció que la cadena presentaría otro musical en vivo para la temporada navideña de 2014, y que había contratado a Meron y Zadan para continuar con su papel como productores. Greenblatt sintió que había suficientes musicales reconocibles y aptos para toda la familia para hacer de los musicales en vivo una tradición anual, y señaló que varios titulares de derechos teatrales habían expresado interés en que sus musicales se adaptaran para la televisión de esta manera. [7] En enero de 2014, NBC anunció que su próximo musical sería una adaptación del musical de 1954 Peter Pan . [8] Esta no sería la primera vez que NBC transmitiera una producción en vivo de Peter Pan , ya que una presentación con Mary Martin , Cyril Ritchard y su elenco original de Broadway fue presentada por NBC el 7 de marzo de 1955, como parte de la serie antológica Producers' Showcase . La transmisión , producida por Fred Coe , fue uno de los programas de mayor audiencia en la historia temprana de la televisión, [9] [10] Martin y Ritchard repetirían sus papeles en otra presentación en vivo en 1956, junto con una presentación en color en 1960 que fue grabada en video y retransmitida varias veces después. [11]
Producida con un presupuesto de 10 millones de dólares y transmitida en vivo desde los estudios Grumman en Bethpage, Nueva York , el personal de The Sound of Music Live! fue trasladado a Peter Pan , incluidos Zadan y Meron, junto con David Chase como director musical y Derek McLane como diseñador de producción . Mientras producían The Sound of Music Live!, Zadan y Meron compartían una afición por crear lo que Meron describió como "momentos de teatralidad", una práctica que se trasladó a Peter Pan Live!. Meron enfatizó que la producción no estaría atada a las limitaciones de un escenario tradicional , lo que permitiría escenarios más grandes, ángulos de cámara "dinámicos" y secuencias de vuelo. En total, describió la producción como un "musical de lo más". [12] [13] La producción empleó una versión CGI de Campanilla : renderizada en vivo y controlada por un técnico, expresaba emociones y pensamientos cambiando su tamaño y color. [13]
Allison Williams , estrella de la serie de HBO Girls e hija del presentador de NBC Nightly News Brian Williams , fue elegida para interpretar a Peter Pan, continuando una tradición establecida de mujeres que interpretan al personaje principal del musical. [10] [12] El actor Christopher Walken fue elegido para interpretar al Capitán Garfio ; Walken mostró incertidumbre por su papel en la producción debido a su formato único, y señaló que "cuando haces un espectáculo [de escenario], incluso si no es un éxito, estás en preestrenos durante algunas semanas y te sientes cómodo en el papel. Esto se ensaya como un espectáculo de escenario, pero luego las cámaras están ahí. Nunca estoy seguro de cuándo la cámara está sobre mí". En total, la producción contó con 46 miembros del elenco y un equipo de producción de al menos 350 miembros. [10] [12]
Admitiendo que Peter Pan no era un "clásico genuino" como The Sound of Music , al equipo de Meron se le dio flexibilidad para revisar el contenido del programa. Irene Mecchi , quien es mejor conocida por sus contribuciones como guionista de películas como El rey león , fue contratada para "fortalecer y profundizar" la representación del Capitán Garfio en la producción. [12] También se hicieron revisiones a su banda sonora, incluida la adición de nuevas canciones con adaptaciones líricas de Amanda Green , la hija de Adolph Green , quien, con Jule Styne y Betty Comden , agregó algunas canciones para producciones posteriores, incluida "Never Never Land". [1] Las nuevas canciones añadidas a la producción incluyeron la canción del Capitán Garfio "Vengeance", una adaptación de "Ambition" del musical de Styne-Comden-Green Do Re Mi , "Only Pretend", adaptada de "I Know About Love", también de Do Re Mi , y el dueto de Peter y Garfio "A Wonderful World Without Peter", adaptado de "Something's Always Happening On The River" del musical de Styne-Comden-Green Say, Darling . "When I Went Home", una canción cantada por Peter que fue cortada antes del estreno del musical en 1954 debido a una reacción "moderada" en las pruebas, también fue restaurada para esta producción; Meron explicó que la canción ayudaría a los espectadores a "entender más" sobre el personaje de Peter Pan. [1] [12] "Oh My Mysterious Lady", una canción escrita pensando en Mary Martin , fue eliminada del programa [1] [12] mientras que la canción "Ugg-a-Wugg", que contenía letras racialmente insensibles, fue reescrita en una nueva canción titulada "True Blood Brothers". [1] [12]
Al igual que en The Sound of Music Live!, Walmart fue uno de los principales patrocinadores de la transmisión. NBC produjo cinco comerciales temáticos de Walmart protagonizados por Melissa Joan Hart y su familia, que se emitirían durante el especial. Los comerciales incluían alusiones a Peter Pan y presentaciones de productos de la tienda. [14] [15]
Broadway Records lanzó una banda sonora en formato digital y físico el 16 de diciembre de 2014. [16]
Peter Pan Live! se emitió la noche del 4 de diciembre de 2014 en NBC y recibió reacciones inmediatas del público y de la crítica, tanto positivas como negativas. Después de una recepción mediocre de The Sound of Music Live! de la cadena de 2013, muchos espectadores desconfiaban de la nueva producción. La actriz principal Allison Williams advirtió a los espectadores en una entrevista con Entertainment Weekly : "Diré esto sobre el año pasado: al público de hoy le gusta ver las cosas con cinismo. Y estoy en un programa que tiene un tono cínico, así que no soy ajena a eso... Mirar con odio es una cosa. Es toda una forma de ver algo, y no es una audiencia que sea natural para una actuación no cínica. Peter Pan , no puedes verlo con cinismo. Si lo haces, lo vas a odiar, sin duda. Se desmorona instantáneamente". [17] Dijo casi lo contrario a NPR , que informó que NBC esperaba que los "observadores del odio" ayudaran a que el evento tuviera éxito. [18] Los espectadores compartieron sus opiniones en las plataformas de redes sociales usando el hashtag #PeterPanLive y en el blog en vivo en el sitio web de The Guardian , que brindó notas como: "A pesar de lo largo, lento y sin sentido que fue el programa, NBC no escatimó en gastos con el talento o la producción y realmente lo lograron". [19] [20]
Aunque muchos críticos expresaron alivio de que la transmisión no haya experimentado ningún problema importante, las críticas fueron mixtas en general. [21] The New Yorker criticó la transmisión, especialmente a Williams y Walken. [22] Associated Press calificó la producción como "un desastre extrañamente pesado, desconectado, inconexo y espasmódico. Si hubiera sido un espectáculo de Broadway, habría tenido éxito (juego de palabras intencionado)". [23] The New York Daily News le dio dos de cinco estrellas, escribiendo que "simplemente no estábamos sintiendo el polvo de hadas". [24] Del mismo modo, Variety lo llamó "una producción lamentablemente sin vida". [25]
Caroline Siede, de AV Club, le dio a la producción una calificación de B+, calificándola de superior a la del año anterior y de "una pieza de teatro musical colorida, competente y ocasionalmente conmovedora". [26] USA Today le dio una crítica mayoritariamente positiva a la producción, pero cuestionó el nuevo material. [27] Melissa Maerz, de Entertainment Weekly, también le dio una crítica mixta, calificándola de "Totalmente bien... Nada espectacular. Pero nada tan vergonzoso como la producción en vivo de The Sound of Music de NBC ". [28] The Hollywood Reporter le dio a la producción una crítica entusiasta, destacando las actuaciones de Williams y Walken diciendo: "Fue una noche en la que todo lo demás sobre la obra quedó a un lado mientras Williams y Walken captaban tu atención. Todo lo que podía salir mal no salió mal y eso es un mérito de la miríada de personas detrás de escena que lo lograron". [29]
Peter Pan Live! fue visto en su emisión original por 9,21 millones de espectadores con una cuota de audiencia de 2,4/7 entre adultos de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el programa más visto de la noche en las principales cadenas, pero detrás de un partido de Thursday Night Football en NFL Network , que atrajo a 9,1 millones de espectadores, pero tuvo una cuota de audiencia mayor de 18 a 49 años de 3,2/10. El especial también le brindó a NBC sus segundos índices de audiencia más altos de 18 a 49 años en la programación de entretenimiento de los jueves por la noche desde The Sound of Music Live! antes de ser superado por The Wiz Live! un año después. Greenblatt no esperaba que la audiencia de Peter Pan Live! fuera tan alta como la de The Sound of Music Live!, pero aún así sintió que NBC tuvo una "gran noche", y agradeció al elenco y al equipo por su participación en "tres meses del trabajo más duro que he visto en mi vida". [30] Nielsen también estimó que se hicieron más de 475.000 publicaciones sobre la transmisión en Twitter , que fueron vistas 106,9 millones de veces, más del doble de la cantidad de vistas que recibieron los tuits durante The Sound of Music Live! [30] El especial retuvo el 61% de su audiencia, de principio a fin. [31]
El 26 de noviembre de 2014, NBC transmitió un especial detrás de escena, The Making of Peter Pan Live!, [11] que fue visto por 3,02 millones de espectadores. [32] NBC mostró una presentación repetida de Peter Pan Live! el sábado 13 de diciembre de 2014. [33] La retransmisión fue vista por 1,5 millones de espectadores. [34]
Peter Pan Live! se incluyó como parte de la serie de musicales 'The Shows Must Go On' lanzada por Andrew Lloyd Webber en YouTube en respuesta al Covid-19. Originalmente estaba previsto que estuviera disponible durante 48 horas a partir del 5 de junio de 2020, sin embargo, en respuesta al movimiento Black Lives Matter , se pospuso hasta el 20 de junio de 2020. [35] [36]
En 2014, en la temporada 40 de Saturday Night Live , el elenco parodió el especial, con la estrella invitada James Franco como el Capitán Garfio, Cecily Strong como Peter Pan, Kate McKinnon como Wendy, Aidy Bryant como Tonkerbell, la media hermana de Campanilla que es parte mosca y parte hada. [42]
El 16 de diciembre de 2014 se lanzó un DVD del especial, [43] a través de Universal Studios Home Entertainment . El DVD incluye el especial detrás de escena, The Making of Peter Pan Live !.
