stringtranslate.com

Sábado por la noche en vivo desde casa

" Saturday Night Live at Home " se refiere a los últimos tres episodios de la 45.ª temporada del programa de comedia nocturna Saturday Night Live . [1] Mientras que SNL normalmente consiste en sketches realizados en vivo en el estudio, estos episodios "en casa" se grabaron de forma remota debido al impacto de la pandemia de COVID-19 en la televisión ; ninguno de los sketches se realizó en vivo para ninguno de estos episodios, y ninguno de los participantes en ningún sketch de estos programas estaba en la misma ubicación física. [2]

El primer episodio se emitió el 11 de abril de 2020. El episodio fue presentado por Tom Hanks y su invitado musical fue Chris Martin . Un segmento también rindió homenaje al productor musical de larga data Hal Willner , quien murió de COVID-19 . Fue recibido positivamente por los críticos. [3] El segundo episodio se emitió el 25 de abril. El episodio no tuvo un presentador acreditado, pero Brad Pitt apareció en el estreno en frío y presentó a la invitada musical del episodio, Miley Cyrus . [4] El tercer episodio se emitió el 9 de mayo y actuó como un episodio con temática del Día de la Madre , así como el final de temporada. La presentadora del episodio fue Kristen Wiig y sus invitados musicales fueron Boyz II Men y Babyface . [5]

A diferencia de los episodios regulares, en los que el presentador habría participado en la mayoría de los sketches de la noche, y en los que el presentador y el invitado musical estaban en el estudio con los miembros del elenco y el equipo, la participación del presentador para estos episodios se redujo al mínimo indispensable, y solo Kristen Wiig participó en alguno de los sketches del programa la noche en que fue presentadora. Además, por el contrario, mientras que los episodios de estudio permitieron que los invitados musicales actuaran al menos dos veces, los episodios remotos solo presentaron una única actuación del invitado musical de cada semana.

Fondo

En el momento en que la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció el inicio de la pandemia de COVID-19 , el programa se encontraba en una pausa de producción de dos semanas previamente programada. El 16 de marzo, en medio de la pausa, la producción del programa se suspendió temporalmente. La suspensión afectó a tres episodios previamente anunciados: 28 de marzo, 4 de abril y 11 de abril. El presentador y el invitado musical para el episodio del 28 de marzo habían sido anunciados previamente como John Krasinski y Dua Lipa respectivamente. El episodio habría sido la primera aparición de Krasinski como presentador y la segunda aparición de Lipa como invitado musical desde 2018, con la aparición de Krasinski vinculada al lanzamiento retrasado desde entonces de A Quiet Place Part II del 20 de marzo a abril de 2021, mientras que Dua Lipa estaba promocionando su tercer álbum Future Nostalgia , lanzado según lo programado el 27 de marzo. [6] Los episodios del 28 de marzo y el 4 de abril fueron reemplazados por repeticiones. A principios de abril se anunció que el programa tenía previsto reanudar la producción el 11 de abril, con los miembros del elenco apareciendo de forma remota desde sus hogares individuales. [7] SNL regresó con esta configuración remota después de que casi todos los programas nocturnos estadounidenses ya habían hecho arreglos para volver al aire. [8]

El veterano productor musical Hal Willner murió a causa de la enfermedad durante la pausa. [9] [10] Además, el presentador Tom Hanks y su esposa Rita Wilson también habían sido infectados por coronavirus pero se recuperaron. [11]

Durante un episodio de la serie de radio de The Strokes con el invitado Colin Jost , se reveló que la banda tenía previsto actuar en el episodio del 11 de abril, en promoción de su nuevo álbum The New Abnormal . Habría sido la cuarta aparición de The Strokes como invitado musical y la primera vez que aparecía en el programa desde 2011. [12] La banda finalmente tuvo su cuarta aparición musical invitada durante el episodio del 31 de octubre de 2020 de la 46.ª temporada .

Por último, Aidy Bryant y Kate McKinnon , que habían sido miembros del elenco en ese momento desde 2012 , originalmente planeaban irse al final de la temporada, pero la pandemia arruinó esos planes y, por lo tanto, se quedaron por dos temporadas más y se fueron en 2022. [ 13] [14] [15]

Lista de actores

El texto en negrita indica el ancla " Actualización de fin de semana "

Episodio del 11 de abril

Bocetos que aparecen en el primer episodio

Recepción crítica del primer episodio

Escribiendo para The AV Club , Dennis Perkins le dio al episodio una B− por el esfuerzo puesto en el episodio, la interpretación de Chris Martin de " Shelter from the Storm ", el tributo de John Mulaney a Willner y la creatividad de varios de los sketches, resumiendo este episodio "atípico" escribiendo: "No hubo nada revelador, o incluso especialmente memorable al respecto, excepto que existió... De hecho, esta versión del programa parece constitucionalmente predestinada a establecerse precisamente en el medio, sin importar cuánto tiempo dure SNL . Pero todos podríamos usar algunas instituciones confiables en este momento, y tener SNL de regreso, incluso si el futuro de esta temporada, como tantas otras cosas, es profundamente incierto, fue sorprendentemente conmovedor". [17] Travis Andrews de The Washington Post elogió el experimento, resumiendo su descripción general del episodio: "El episodio inventivo, nacido de la necesidad, nos dio mucho más que [algo que hacer por un rato]. Nos dio la oportunidad y la excusa para apagar las noticias y reírnos, aunque sea solo por un rato". [18] Tanto Andrews como Bill Keveney de USA Today posicionaron a Saturday Night Live como una institución televisiva única que ha ayudado a Estados Unidos a procesar tragedias nacionales como la pandemia del coronavirus o los ataques del 11 de septiembre de 2001 ; lo caracterizó como "extraño" pero que ofrece consuelo. [19] Andy Hoglund de Entertainment Weekly dijo que el episodio fue "una nota a pie de página cultural interesante, tanto en la historia del programa como para los historiadores que hacen un balance de cómo Estados Unidos se enfrentó a la pandemia mundial de 2020", y agregó que las limitaciones del programa les permitieron ir "a todo TikTok en este episodio. No es algo malo. El programa ha sido adicto a sus altos valores/capacidades de producción durante un tiempo; esto libera al elenco para ser simplemente extraño". [20] Matthew Dessem de Slate elogió el episodio por el sentimiento en el homenaje de Willner y lo bien que funcionaron logísticamente varios de los sketches. [21] Ethan Anderson de /Film escribió que muchos de los bocetos funcionaron, y que solo tres fallaron; "una lágrima de alegría brotó de [sus] ojos" en varios momentos. [8]

Escribiendo para NPR , Eric Deggans admitió que si bien "no hubo muchos momentos de risa a carcajadas durante" el episodio, el esfuerzo puesto en la producción y la toma de riesgos compensaron parte del contenido más débil, y elogió particularmente la actuación de Martin y la oda musical a Willner. [22] Varios otros críticos notaron la comedia desigual, pero estaban felices de que el programa regresara como un tributo a Willner y un intento de normalidad: LaToya Ferguson de IndieWire caracterizó el episodio como un "regreso inestable, a pesar del humor oportuno y un tributo conmovedor" [23] y Judy Berman de Time lo llamó un "episodio más débil que el promedio  ... Sin embargo, mientras miraba lo que el elenco y los escritores lograron armar, preparado para decepcionarme con SNL como siempre, una inesperada sensación de gratitud me sorprendió". [24] Para The Verge , Julia Alexander señaló que, si bien no todos los segmentos funcionaron, la serie "raramente produce un programa con nada más que bocetos sobresalientes". [25] Robert Lloyd de Los Angeles Times escribió que era "bastante bueno" considerando todas las cosas, pero "sin considerar todas las cosas, también era bastante bueno", resumiendo, "es bueno tenerlo ahí, siendo más o menos lo mismo". [2] Matthew Lowe de Vulture fue incluso más allá, llamando a Saturday Night Live "tanto un servicio público como un programa", escribiendo que este episodio fue "menos un riesgo que un gesto de solidaridad". [26] En The Guardian , Zach Vasquez calificó partes del episodio de tontas y entrañables, resumiendo que fue un "esfuerzo valiente y una distracción bienvenida de los problemas más grandes del mundo". [27]

Calificaciones del primer episodio

Este fue el segundo episodio de mayor audiencia de la temporada 45 , después de la edición del 21 de diciembre de 2019 presentada por Eddie Murphy , con un promedio de 6,7 millones de espectadores totales y una calificación de 1,46 , ganando la noche para las cadenas de televisión abierta en su franja horaria. [28] Este episodio ganó el grupo demográfico de 18 a 49 años entre las cadenas de transmisión con un 2,1 en 25 mercados con medidores de personas locales y una calificación de hogares en vivo + el mismo día de 4,6 en los 44 mercados medidos locales. [29]

Episodio del 25 de abril

El 23 de abril de 2020, la cuenta de Twitter de la serie señaló que una segunda edición de Saturday Night Live at Home se emitiría el 25 de abril. El anfitrión y el invitado musical de ese episodio no se hicieron públicos. [3]

Bocetos que aparecen en el segundo episodio

Recepción crítica del segundo episodio

Ray Flook de Bleeding Cool , calificó el segundo episodio como un "encanto... pero un poco demasiado pulido", lo caracterizó escribiendo: "Los bocetos iban desde realmente funcionar para mí hasta hermosos desastres, pero aun así era un episodio que quería ver de principio a fin". [33] Dennis Perkins revisó el segundo episodio para The AV Club y lo calificó como una mejora con respecto al primero, subiendo su calificación a B+, escribiendo que había "algunos buenos... pero todos (excepto uno) eran bienvenidos y maravillosos" y resumiendo esto como un "episodio extraño, agradable y refrescantemente divertido". [34] Andy Hoglund de Entertainment Weekly calificó el dueto "Stuck in the House" de Pete Davidson  y Adam Sandler como un "clásico instantáneo", al tiempo que destacó los segmentos grabados por Chloe Fineman y Kenan Thompson . [35] La respuesta de Anthony Fauci al estreno en frío fue positiva: "Soy un gran admirador de Brad Pitt , y esa es la razón por la que, cuando la gente me pregunta quién me gustaría que me interpretara, menciono a Brad Pitt porque es uno de mis actores favoritos. Creo que hizo un gran trabajo". Fauci también elogió a Pitt por agradecerle a él y a los trabajadores de la salud al final del monólogo. "Creo que demostró que es realmente un tipo con clase cuando, al final, se quitó el cabello y me agradeció a mí ya todos los trabajadores de la salud... no solo es un gran actor, sino que en realidad es una persona con clase". [36] [37] Gretchen Whitmer también apoyó su interpretación de la miembro del elenco Cecily Strong , enviándole a Strong un paquete de regalo con varias cervezas elaboradas en Michigan de Bell's Brewery, con sede en Kalamazoo . Whitmer, en una entrevista con WJBT después del lanzamiento del sketch, había bromeado sobre la cerveza canadiense que bebió Labatt Blue en el sketch: "¡Amamos a Canadá, pero bebemos cerveza de Michigan!" [38] Kenan Thompson fue nominado a Mejor actor de reparto en una serie de comedia en los 72.º Premios Primetime Emmy por este episodio, mientras que Brad Pitt recibió una nominación a Mejor actor invitado en una serie de comedia en los 72.º Premios Primetime Creative Arts Emmy por su interpretación de Fauci. [39]

Episodio del 9 de mayo

El 7 de mayo de 2020, se anunció a través de Twitter [40] que el programa emitiría un tercer episodio de Saturday Night Live at Home el 9 de mayo, que sirvió como final de la temporada 45. [5] El anuncio indicó inicialmente que no habría ningún presentador acreditado ni invitado musical para este episodio. [5]

Bocetos que aparecen en el tercer episodio

Recepción crítica del tercer episodio

Al escribir para The AV Club , Dennis Perkins le dio al final una B−, escribiendo que esencialmente no es SNL en absoluto: " Saturday Night Live sin la vida está muerto" y encontró que si bien ciertos sketches como "Let Kids Drink" y "Dad Prank Video" funcionaron, la mayoría de ellos no. También elogió la canción de Babyface y Boyz II Men , instando a los lectores a llamar a sus madres para el Día de la Madre . [43] Andy Hoglund en Entertainment Weekly destacó la impresión de Britney Spears de Chloe Fineman como un punto destacado y dijo que "la autocuarentena ha obligado al elenco a crear nichos de comedia imaginativa y de baja fidelidad y ha marcado el comienzo de la próxima generación de talentos". [44]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ver Saturday Night Live Temporada 45 Episodio 17: Saturday Night Live en casa en línea (2020)". TV Guide . 11 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  2. ^ ab Lloyd, Robert (12 de abril de 2020). "Reseña: Saturday Night Live regresa en un episodio remoto desde casa por la cuarentena por coronavirus". The Los Angeles Times . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  3. ^ ab Porter, Rick (23 de abril de 2020). «Saturday Night Live presenta su segundo episodio en casa». The Hollywood Reporter . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  4. ^ Folwer, Matt (26 de abril de 2020). «Brad Pitt presenta el segundo episodio de SNL en casa». IGN . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  5. ^ abc Andreeva, Nellie (7 de mayo de 2020). "Saturday Night Live establece la edición de final de temporada en casa". Fecha límite . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  6. ^ Aurthur, Kate (16 de marzo de 2020). «Saturday Night Live pospone tres programas debido a preocupaciones por el coronavirus». Variety . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  7. ^ Pallotta, Frank (9 de abril de 2020). "Saturday Night Live volverá este fin de semana". CNN . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  8. ^ ab Anderson, Ethan (12 de abril de 2020). "Saturday Night Live at Home es una película maravillosa y extraña que me anima, y ​​Tom Hanks también participó". /Film . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  9. ^ Browne, David (7 de abril de 2020). «Hal Willner, productor musical y supervisor musical de SNL desde hace mucho tiempo, murió a los 64 años». Rolling Stone . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  10. ^ Willman, Chris (7 de abril de 2020). «Hal Willner, productor musical y veterano de SNL, muere de coronavirus a los 64 años». Variety . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  11. ^ Upadhyaya, Kayla Kumari (11 de abril de 2020). "Tom Hanks presenta un episodio remoto especial de Saturday Night Live en casa". The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  12. ^ "5 chicos hablando de cosas de las que no saben nada. Conoce a los productores ~The Stroke". YouTube . 26 de julio de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Entrevista de salida de 'SNL' de Aidy Bryant: 'Me preocupaba que fuera a llorar a borbotones'". 21 de junio de 2022.
  14. ^ "Entrevista de salida de 'SNL' de Aidy Bryant: 'Me preocupaba que fuera a llorar a borbotones'". 21 de junio de 2022.
  15. ^ "Entrevista: Kate McKinnon sobre su despedida de SNL". 11 de agosto de 2022.
  16. ^ ""Bruce Audition"". NBC . 11 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  17. ^ Perkins, Dennis (12 de abril de 2020). "El elenco y Tom Hanks improvisan un proyecto disperso pero dan la bienvenida al regreso de Saturday Night Live". The AV Club . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  18. ^ Andrews, Travis M. (12 de abril de 2020). "Tom Hanks presenta Saturday Night Live en casa, el primer episodio remoto de la historia del programa". The Washington Post . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  19. ^ Keveney, Bill (12 de abril de 2020). "El SNL remoto se veía extraño, pero el presentador Tom Hanks ofreció el consuelo que necesitamos durante la cuarentena". USA Today . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  20. ^ Hoglund, Andy (11 de abril de 2020). «Resumen de Saturday Night Live: Tom Hanks da inicio al primer episodio en casa». Entertainment Weekly . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  21. ^ Dessem, Matthew (12 de abril de 2020). «Saturday Night Live regresa con una edición de cuarentena en formato Lo-Fi presentada por Tom Hanks». Slate . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  22. ^ Deggans, Eric (12 de abril de 2020). "El elenco y la audiencia hacen Saturday Night Live en casa". NPR . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  23. ^ Ferguson, LaToya (12 de abril de 2020). "Reseña de Saturday Night Live: SNL at Home es un regreso accidentado, a pesar del humor oportuno y un homenaje conmovedor". IndieWire . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  24. ^ Berman, Judy (12 de abril de 2020). "SNL at Home no logró captar todos los chistes, pero el esfuerzo fue inesperadamente conmovedor". Time . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  25. ^ Alexander, Julia (12 de abril de 2020). "Zoom se convirtió en la estrella revelación de Saturday Night Live en un episodio remoto y completamente digital". The Verge . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  26. ^ Lowe, Matthew (12 de abril de 2020). «Resumen de Saturday Night Live at Home: comedia sin contacto». Vulture . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  27. ^ Vazquez, Zach (12 de abril de 2020). "Saturday Night Live at Home: Tom Hanks presenta una comedia sobre el coronavirus". The Guardian . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  28. ^ Webb, Matt (12 de abril de 2020). "SNL at Home obtiene el segundo mejor rating de la temporada, detrás de Eddie Murphy". TVLine . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  29. ^ Andreeva, Nellie (12 de abril de 2020). "Saturday Night Live obtiene buenos índices de audiencia en su regreso con la edición para ver en casa". Fecha límite . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  30. ^ Pallotta, Frank (26 de abril de 2020). «SNL Returns with Brad Pitt as Dr. Anthony Fauci». CNN . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  31. ^ "Escenas del último episodio de SNL filmadas en Hudson Valley". WRRV . 27 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  32. ^ ""Architectural Digest Tour"". NBC . 28 de abril de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  33. ^ Flook, Ray (26 de abril de 2020). "SNL at Home sigue siendo un éxito la segunda vez, pero un poco demasiado pulido". Bleeding Cool . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  34. ^ Perkins, Dennis (26 de abril de 2020). "Saturday Night Live reúne a todos para un episodio hogareño repleto de estrellas y uniformemente divertido". The AV Club . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  35. ^ Hoglund, Andy (26 de abril de 2020). «Resumen de Saturday Night Live: Kristen Wiig presenta el final de temporada en casa». Entertainment Weekly . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  36. ^ "Así reaccionó el doctor Fauci tras imitación de Brad Pitt en programa cómico" (en español). Telemundo . 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  37. ^ Rosen, Christopher (28 de abril de 2020). «A Anthony Fauci le encantó la «elegante» imitación de Brad Pitt en Saturday Night Live». Vanity Fair . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  38. ^ Johncox, Cassidy (2 de mayo de 2020). "La estrella de SNL agradece a la gobernadora Whitmer por un 'paquete de ayuda de Michigan' después de su interpretación en televisión". WDIV . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  39. ^ "Premios Primetime Emmy® 2020: comunicado de prensa de nominaciones" (PDF) . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  40. ^ "Final de temporada este sábado". Twitter . 2020-05-07 . Consultado el 2020-05-08 .
  41. ^ Neilan, Dan (11 de mayo de 2020). "Aidy Bryant y Kate McKinnon van al baile de graduación en esta 'exclusiva digital' de SNL". The AV Club . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  42. ^ ab Yakas, Ben (11 de mayo de 2020). "Videos: Saturday Night Live finaliza la temporada de Surreal con el final de Surreal at Home". Gothamist . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  43. ^ Perkins, Dennis (10 de mayo de 2020). «Saturday Night Live incluye una temporada extraña con Tina Fey, Kristen Wiig y Boyz II Men». The AV Club . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  44. ^ Hoglund, Andy (10 de mayo de 2020). «Resumen de Saturday Night Live: Brad Pitt y Adam Sandler se suman al segundo episodio en casa». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de mayo de 2020 .

Enlaces externos