stringtranslate.com

Piggy (canción)

« Piggy » es una canción de la banda estadounidense de rock industrial Nine Inch Nails de su segundo álbum de estudio, The Downward Spiral (1994). Fue escrita por Trent Reznor , coproducida por Flood y grabada en Le Pig ( 10050 Cielo Drive ). Fue lanzada en diciembre de 1994 como sencillo promocional del álbum. La canción es conocida por ser la única interpretación en vivo de batería de Reznor.

Grabación

Reznor escribió la canción después de que se completara la obra de teatro Broken (1992). Inicialmente era un poema que luego amplió hasta convertirlo en una canción completa. El 4 de julio de 1992, se mudó a una casa, famosa por ser el lugar donde ocurrieron los espantosos asesinatos de Tate , y creó allí un espacio de estudio al que llamó Le Pig. [1] Cuando se le preguntó sobre el edificio donde se realizó la producción de la canción, Reznor respondió que lo eligió simplemente por consideraciones de espacio, afirmando que no había sido consciente de la conexión de la casa con los asesinatos hasta después de elegirlo. "Vi muchos lugares", dijo Reznor. "Y este resultó ser el que más me gustó". [2]

El nombre del estudio, Le Pig, hace alusión a la palabra "PIG" escrita con la sangre de Tate en la puerta de entrada por los asesinos, una referencia a la canción " Piggies " de The Beatles . Este incidente presentó a Reznor su álbum de 1968, el White Album , que incluía "Piggies". [3]

La frenética batería del final es el único intento de Reznor de tocar la batería en el disco, y una de las pocas interpretaciones de batería "en vivo" del álbum. Había declarado que la grabación era de él probando la configuración del micrófono en el estudio, pero le gustó demasiado el sonido como para no incluirlo. [4]

Música y letras

El ex guitarrista de Nine Inch Nails, Richard Patrick, ha afirmado en varias entrevistas que "Piggy" era el apodo que le puso Reznor y que la canción fue escrita en respuesta a la salida de Patrick de la banda. [5]

Esta es la primera canción de NIN en la que se usa la frase "nada puede detenerme ahora", que concluye la canción. La frase aparece a menudo en los escritos posteriores de Reznor, haciendo apariciones en las canciones "Ruiner", "Big Man with a Gun", "La Mer", [6] " We're in This Together " y "Sunspots". [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Un leitmotiv utilizado a lo largo del álbum aparece por primera vez en "Piggy". Aquí se muestra el patrón (transpuesto a A) en la canción que da título al álbum.

En general, la canción es tranquila y lenta, el tempo de la canción es de 65 BPM y se toca en la tonalidad de B. También es la primera pista del álbum que utiliza el leitmotiv " The Downward Spiral ", aunque en el órgano. También aparece en "Closer" en piano, la pista principal en guitarra acústica y "A Warm Place" con la parte de guitarra acústica invertida. [13] [ verificación fallida ]

Lanzamiento y recepción

"Piggy" fue lanzado como sencillo promocional en The Downward Spiral en diciembre de 1994. El sencillo no fue etiquetado como un número de halo y no tiene un video musical creado en promoción de la canción. Alcanzó el puesto número 20 en la lista Billboard Modern Rock Tracks , lo que hizo que el álbum volara hacia arriba hasta el puesto número 62. [14] "Piggy (Nothing Can Stop Me Now)", un remix de "Piggy" producido por Rick Rubin y con Dave Navarro en la guitarra, aparece en el álbum de remixes que acompaña a The Downward Spiral , Further Down the Spiral (1995). [15] El subtítulo es la letra "nada puede detenerme ahora".

Personal

Listado de canciones

  1. "Piggy" (edición de radio) – 4:28
  2. " Hurt " (edición de radio) – 4:39
  3. "Piggy" ( remezcla de Rick Rubin ) – 4:02

Gráficos

Referencias

  1. ^ Huxley (1997), pág. 99.
  2. ^ "Making Records: Where Manson Murdered Helter Shelter". Entertainment Weekly . N.º 214. 18 de marzo de 1994 . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
  3. ^ Mark Blackwell (febrero de 1997). "Ninechnails" ( transcripción ) . Ray Gun . Consultado el 4 de junio de 2007 .
  4. ^ Greg Rule (abril de 1994). "Trent Reznor". Teclado . Consultado el 25 de abril de 2007 .
  5. ^ "Preguntas y respuestas con Richard Patrick". Sacramento Press . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  6. ^ Friskics-Warren, Bill (2005). Te llevaré allí: la música pop y la urgencia de la trascendencia . Nueva York, Londres: Continuum. pp. 103-104. ISBN 0-8264-1921-6. OCLC  1035615192 – a través de Internet Archive.
  7. ^ Folleto de The Downward Spiral ( Interscope Records / nothing / TVT , 8 de marzo de 1994); Letra de "Piggy".
  8. ^ Folleto de The Downward Spiral (Interscope Records/nothing/TVT, 8 de marzo de 1994); letra de "Ruiner".
  9. ^ Folleto de The Downward Spiral (Interscope Records/nothing/TVT, 8 de marzo de 1994); letra de "Big Man with a Gun".
  10. ^ El folleto de Fragile (Interscope Records/nothing, 21 de septiembre de 1999); letra de "La Mer" (cuando se traduce del idioma francés ).
  11. ^ El folleto de Fragile (Interscope Records/nothing, 21 de septiembre de 1999); letra de " We're in This Together ".
  12. ^ With Teeth (Interscope Records/nothing, 3 de mayo de 2005) Póster en PDF; Letra de "Sunspots".
  13. ^ Schiller, Mike (18 de mayo de 2005). "Nine Inch Nails: With Teeth". PopMatters . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  14. ^ Billboard 200: Listas de éxitos de la semana del 25 al 31 de diciembre de 1994. Billboard . Nielsen Company . Consultado el 23-05-2011.
  15. ^ McGill, Sean Eric (julio de 1995). "Further Down The Spiral" (transcripción) . West Net . Consultado el 24 de abril de 2018 , a través de The NIN Hotline.
  16. ^ "Piggy" (sencillo promocional en CD para EE. UU.). Nine Inch Nails . Interscope Records. 1994. PRCD 5923.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ "Historia de las listas de éxitos de Nine Inch Nails (reproducción alternativa)". Billboard . Consultado el 26 de diciembre de 2016.

Bibliografía