John Edward Boulting [3] (21 de diciembre [2] de 1913 - 17 de junio de 1985) y Roy Alfred Clarence Boulting [4] (21 de diciembre [2] de 1913 - 5 de noviembre de 2001), conocidos colectivamente como los hermanos Boulting , fueron cineastas ingleses y gemelos idénticos que se hicieron conocidos por su serie de comedias satíricas en las décadas de 1950 y 1960. Produjeron muchas de sus películas a través de su propia productora, Charter Film Productions , que fundaron en 1937. [5]
Los hermanos gemelos nacieron de Arthur Boulting y su esposa Rosetta (Rose) de soltera Bennett en Bray , Berkshire , Inglaterra, el 21 de diciembre [2] de 1913. John era el mayor por media hora. John se llamaba Joseph Edward John Boulting y Roy se llamaba Alfred Fitzroy Clarence Boulting. Su hermano mayor, Sydney Boulting, se convirtió en actor y productor teatral como Peter Cotes ; fue el director original de The Mousetrap . Un hermano menor, Guy, murió a los ocho años.
Ambos gemelos fueron educados en la Reading School , donde formaron una sociedad cinematográfica. Fueron extras en la película Tell England de Anthony Asquith de 1931 mientras aún estaban en la escuela. [2]
Cuando era adolescente, Roy emigró a Canadá , [6] trabajando durante un tiempo como dependiente de una tienda, pero también escribiendo diálogos para al menos una película canadiense. Trabajó para conseguir su pasaje de regreso a casa a bordo de un carguero de ganado alrededor de 1933, trabajando primero en ventas de películas antes de pasar a la producción cinematográfica como asistente de dirección en una comedia rápida de 1936, Apron Fools . [7] [8] [9] El dinero que ganó en su pasaje de regreso a casa se destinó a financiar el primer trabajo de los hermanos, un corto titulado Ripe Earth (1938), [10] sobre el pueblo de Thaxted , Essex , narrado por Leo Genn . [6]
De enero a noviembre de 1937, [11] John sirvió en el bando republicano en la Guerra Civil Española como conductor de ambulancia [12] [13] con el Comité Español de Ayuda Médica [14] (no, como a veces se informó, con las Brigadas Internacionales ), [15] [16] donde —según Richard Attenborough— casi fue capturado. [17] John también sirvió con la Unidad de Cine Británica como oficial de la Real Fuerza Aérea durante la Segunda Guerra Mundial . [18] Roy sirvió como capitán en el Ejército británico , primero con un regimiento de tanques durante más de un año y luego con la Unidad de Cine del Ejército , donde realizó varios documentales cortos. [19] [20]
_of_the_US_Army_Signal_Corps_confers_with_Captain_Roy_Boulting_of_the_British_Army_Film_Unit_on_the_editing_of_the_film_'Tunisian_Victory'_in_February_1944._D18377.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Los hermanos formaban un equipo de producción y dirección. Durante la mayor parte de sus carreras, uno producía mientras el otro dirigía, pero el producto seguía siendo, en esencia, una "película de los hermanos Boulting". Eran socialistas, como John demostró con su participación en la Guerra Civil española (véase más arriba), y querían que todas las películas, incluidas las comedias, reflejaran el mundo real.
En 1937, fundaron Charter Film Productions y realizaron varios cortometrajes, entre ellos The Landlady (1937) y Consider Your Verdict (1938), que atrajeron la atención crítica y comercial. [21]
Hicieron películas rápidas de cuotas como Trunk Crime (1939) e Inquest (1939).
Los hermanos, deseosos de hablar abiertamente contra el Tercer Reich , hicieron su película, Pastor Hall (1940), una película biográfica sobre Martin Niemöller , un predicador alemán que se negó a doblegarse ante los nazis. Roy dirigió y John produjo. El estreno inicial de la película tuvo que ser retrasado por el gobierno británico, que aún no estaba preparado para criticar abiertamente al nazismo. Una vez estrenada, la película fue bien recibida por los críticos y el público. [22] [23]
A continuación, realizó Thunder Rock (1942), con Michael Redgrave , una apasionada alegoría antiaislacionista que se distingue por una cinematografía imaginativa y una ambientación teatral pero muy atmosférica en un faro. Fue financiada por MGM .
En 1941, Roy se unió a la Unidad de Cine del Ejército , donde fue responsable de Victoria en el desierto , que ganó el Premio de la Academia al Mejor Documental en 1944. [24] También trabajó en Victoria en Túnez (1944) y Victoria en Birmania (1945). John se unió a la Unidad de Cine de la RAF , donde hizo Journey Together en 1945, un documental dramatizado sobre el entrenamiento y la experiencia de combate de una tripulación de bombarderos con Richard Attenborough en el papel principal. Terence Rattigan trabajó en el guion.
Después de la guerra, los Boulting hicieron el drama Fame Is the Spur (1947) con Redgrave. [25] Más exitosa en taquilla fue Brighton Rock (1947), protagonizada por Attenborough como el gángster "Pinkie" de la novela de Graham Greene . [26] También fue muy apreciada The Guinea Pig (1948), protagonizada por Richard Attenborough como un joven muchacho de clase trabajadora enviado a una escuela pública. Fue hecha para Pilgrim Pictures, que los Boulting abandonaron poco después. [27] Los Boulting codirigieron el thriller Seven Days to Noon (1950), que ganó un Oscar a la Mejor Historia. [28] Condujo a una secuela menos popular, High Treason (1951). John dirigió The Magic Box (1951), una película biográfica de William Friese-Greene y una película que contenía numerosos cameos. Se mostró en el Festival de Gran Bretaña de 1951 , pero en su estreno general al año siguiente resultó una decepción de taquilla.
Roy recibió una oferta para dirigir una película naval de la Segunda Guerra Mundial, Sailor of the King (1953), protagonizada por Jeffrey Hunter para 20th Century Fox . Seagulls Over Sorrento (1954) fue otra historia naval de guerra financiada por un estudio de Hollywood (en este caso MGM) con una estrella importada ( Gene Kelly ); no fue un gran éxito. Los hermanos colaboraron en una comedia, Josephine and Men (1955) luego Roy fue contratado por United Artists para hacer una película de acción con estrellas de Hollywood, Run for the Sun (1956).
A mediados de los años 50, los hermanos Boulting se hicieron conocidos por sus sátiras "afectuosas" sobre las instituciones británicas. [29] La serie comenzó con John's Private's Progress (1956), una mirada a la vida militar, protagonizada por Attenborough, Terry-Thomas e Ian Carmichael y coescrita por Frank Harvey . Fue la segunda película de mayor éxito comercial en Gran Bretaña en 1956. [30]
Le siguió Lucky Jim (1957), ambientada en el mundo académico, adaptada de la novela de Kingsley Amis . Fue protagonizada por Carmichael y Terry-Thomas. [31] Brothers in Law (1957), con Carmichael, Attenborough y Thomas, abordó la profesión jurídica. Se tomaron un descanso de la sátira de las instituciones con Happy Is the Bride (1958), una adaptación de Quiet Wedding , y luego volvieron a ella con Carlton-Browne of the FO (1959), centrada en la diplomacia.
Los Boulting se enfrentaron a sindicatos cada vez más poderosos y al poder cada vez más corrupto de las salas de juntas con I'm All Right Jack (1959), una secuela de Private's Progress con Carmichael, Thomas y Attenborough repitiendo sus papeles y Harvey coescribiendo. La película contó con la actuación de Peter Sellers como el capataz del sindicato Fred Kite. Fue la película más popular en la taquilla británica en 1959. [32] Suspect (1960) fue un regreso al género de suspenso para los hermanos. A French Mistress (1960) fue una farsa cómica. Heavens Above! (1963) analizó la religión en Gran Bretaña, protagonizada por Sellers y Carmichael. Fue un éxito menor. [33] Rotten to the Core (1965) fue una comedia de atracos que intentó convertir a Anton Rodgers en una estrella en un papel tipo Peter Sellers, interpretando múltiples papeles. Presentó a una joven Charlotte Rampling .
Los Boulting dirigieron y produjeron la comedia norteña The Family Way (1966), protagonizada por John Mills y su hija adolescente Hayley. Roy Boulting y Hayley Mills comenzaron una relación durante el rodaje a pesar de una diferencia de edad de 33 años; se casaron en 1971. [29] [34] Roy escribió y dirigió Twisted Nerve (1968), un thriller protagonizado por Mills y Hywel Bennett . Los hermanos tuvieron un éxito masivo con There's a Girl in My Soup (1970) protagonizada por Sellers y Goldie Hawn . Roy fue llamado para reemplazar al director en Mr. Forbush and the Penguins (1971), y trajo a Mills para protagonizar. La película no tuvo éxito. Tampoco lo fue la comedia Soft Beds, Hard Battles (1974) hecha por los hermanos protagonizada por Peter Sellers. Roy Boulting perdió una cantidad considerable de dinero en la película. [35] En 1975, Roy estaba trabajando en una obra de teatro, The Family Games . [36] Trabajó en el guión de The Kingfisher Caper (1975), protagonizada por Mills.
En Estados Unidos, Roy dirigió The Last Word (1979), una comedia protagonizada por Richard Harris que apenas se vio. Cuando John murió de cáncer en 1985, Roy dejó de hacer películas. Su último crédito fue dirigir un episodio de la serie Miss Marple para televisión, The Moving Finger (1985). Estaba trabajando en una adaptación de la obra de teatro Deja Vu de Terence Rattigan cuando murió. [35] Cuando el National Film Theatre montó su mayor retrospectiva hasta la fecha del cine británico a finales de los años 1980, Roy, que la lanzó, presentó Desert Victory . Las películas de los hermanos Boulting han sido descritas como "un barómetro sensible de los tiempos cambiantes". [37]
John Boulting se casó cuatro veces. Tuvo seis hijos: dos varones de su primer matrimonio; tres mujeres de su segundo matrimonio. También tuvo un tercer hijo. [2] [38] Con su primera esposa, Verónica, hija del abogado irlandés John Craig Nelson Davidson, [39] tuvo a Norris (nacido en 1941) y Nicholas (nacido en 1943). [40] Norris es el padre del presentador de televisión y periodista Ned Boulting . [41] [42] Con su segunda esposa, Jacqueline (Jackie), tuvo tres hijas: Jody, Emma y Lucy; [43] la última de las cuales, Lucy Boulting Hill, se ha convertido en una exitosa directora de casting . [44] El nieto de John, Jordan Stephens (hijo de Emma), es la mitad del dúo de hip hop británico Rizzle Kicks . [45]
Roy Boulting se casó cinco veces. Tuvo siete hijos, todos varones: dos de su segundo matrimonio; tres de su tercero; uno de su relación con Victoria Vaughan; y uno de su cuarto. [2] Con su segunda esposa, Jean Capon (née Gamage), [38] tuvo a Jonathan (n. 1944) y Laurence (n. 1945), [46] [47] este último se convirtió en un exitoso productor y director de cine por derecho propio. [48] Con su segundo matrimonio, en marzo de 1951, con Enid Munnik (née Groenewald/Grünewald), [49] tuvo tres hijos: primero, Fitzroy (n. 1951); luego, los gemelos idénticos Edmund y Rupert (n. 1952). [50] La pareja se divorció en 1964. Enid, una modelo de moda establecida y más tarde editora de moda en la revista francesa Elle , se casó con el noveno conde de Hardwicke en abril de 1970. [51] La modelo y actriz Ingrid Boulting es la hija de Enid de su primer matrimonio, con Cornelius Munnik. [49]
Tras su separación de su tercera esposa, Roy inició una relación con otra modelo, Victoria Vaughan. [52] [53] Tuvieron un hijo juntos. La relación terminó con su relación con Hayley Mills . En 1971, Roy se casó, por cuarta vez, con Hayley Mills, 33 años menor que él, a quien había conocido en el set de The Family Way . Su hijo es el músico y cineasta Crispian Mills . La pareja se separó en 1975 y se divorció en 1977. [2] Su quinto y último matrimonio, en octubre de 1978, fue con la actriz Sandra Payne . [38] Se divorciaron en 1984.
John Boulting murió el 17 de junio de 1985 en su casa de Sunningdale , Berkshire, y Roy Boulting 16 años después, el 5 de noviembre de 2001, en el Radcliffe Infirmary , Oxford ; ambos murieron de cáncer. [2]
Se utilizó una imagen de The Family Way para el sencillo de The Smiths " I Started Something I Couldn't Finish ".