stringtranslate.com

Philip Treacy

Philip Anthony Treacy OBE (nacido el 26 de mayo de 1967) es un sombrerero o diseñador de sombreros de alta costura irlandés, que ha residido principalmente en Londres durante su carrera y que fue descrito por la revista Vogue como "quizás el mejor sombrerero vivo". . En 2000, Treacy se convirtió en la primera modista en ochenta años en ser invitada a exponer en los desfiles de alta costura de París . Ha ganado cinco veces el premio al Diseñador Británico de Accesorios del Año en los British Fashion Awards y ha recibido honores públicos tanto en Gran Bretaña como en Irlanda. Sus diseños se han exhibido en el Victoria and Albert Museum y el Metropolitan Museum of Art .

En 1989, Treacy fue descubierto y luego asesorado por la editora de moda Isabella Blow , a quien Treacy describió como la "mayor inspiración" de su vida. Blow luciría y promocionaría los diseños de Treacy en importantes eventos de moda y ayudó a Treacy a entrar en algunas de las principales casas de moda, particularmente Chanel y Givenchy . Treacy está asociada con celebridades como Lady Gaga , Madonna y Sarah Jessica Parker . Se le ha asociado con la realeza británica y ha diseñado sombreros para ocasiones reales, incluido el tocado (o "sombrero de pretzel") que usó la princesa Beatriz en 2011.

Primeros años de vida

Philip Anthony Treacy nació el 26 de mayo de 1967 en el pequeño pueblo de Ahascragh , cerca de Ballinasloe , en el condado de Galway en la República de Irlanda , cuya población rondaba los 500 habitantes. [1] [3] Treacy dice que su interés por la costura comenzó a la edad cinco, [4] y que su obsesión por las bodas en la iglesia católica frente a su casa inspiró una temprana pasión por la moda. [5] En 1985, a los 17 años, Treacy se mudó a Dublín para estudiar moda en el National College of Art and Design , donde pasó una experiencia laboral de seis semanas con el sombrerero británico Stephen Jones , y se graduó en 1987. [6] En En 1988, Treacy ganó una beca de maestría para el curso de Diseño de Moda en el Royal College of Art de Londres y se graduó en 1990 con honores de primera clase. [6] [7]

Cuando me entrevistaron [para el Royal College of Art] no sabía si restarle importancia a los sombreros o realzarlos, pero estaban pensando en montar un curso sobre sombreros, así que me convertí en su conejillo de indias. Después de un día allí le dije a mi tutora Sheilagh Brown : “¿Qué debo hacer? ¿Debería hacer sombreros o ropa? Ella dijo: 'haz sombreros'. Fue muy práctico, no una gran revelación.

—  Philip Treacy, Irish Independent , febrero de 2011 [4]

En 1989, llevó uno de sus sombreros a Michael Roberts, editor de moda de la revista Tatler , y a su editora de estilo Isabella Blow . [8] Blow le pidió a Treacy que le hiciera un sombrero para su boda, [5] y poco después, en 1990, lo invitó a vivir con ella y su nuevo esposo, Detmar Blow, en su casa de Belgravia en Londres, donde Treacy trabajaba en su sótano. [8] Alexander McQueen , otro descubrimiento de Blow, también compartió su casa en Belgravia. [9] [10]

En julio de 2002, el Museo del Diseño de Londres acogió una exposición de los 30 sombreros más emblemáticos que Treacy había diseñado para Blow, titulada: Cuando Philip conoció a Isabella . [7] La ​​exposición fue tan bien recibida que realizó una gira mundial durante varios años y atrajo una asistencia de alrededor de 43.000 personas cuando se mostró en Dublín en 2005. [7] En una entrevista de 2011, The Daily Telegraph dijo: "Ella lo hizo famosa. La hizo parecer un ícono. Cuando piensas en el difunto gran Blow, piensas en ella en una de sus creaciones, ya sea un disco gigante o una réplica de un velero". [9]

Mi mayor inspiración ha sido Isabella Blow.  ... En veinte años he conocido a todos mis héroes y para mí nadie la ha superado. Ella fue increíble. Pensé que debía haber otras como ella, pero no las había. Todos eran aburridos en comparación con ella.

—  Philip Treacy, Irish Independent , febrero de 2011 [4]

Carrera

alta costura

En 1991, a los 23 años, Treacy tuvo su "gran oportunidad" cuando Karl Lagerfeld le pidió que fuera a las salas de exposición de Chanel en París para lo que sería el comienzo de una relación de trabajo a largo plazo; [2] la reunión se celebró a instancias de Blow. [11] El primer sombrero que Treacy diseñó para Chanel apareció en la portada de British Vogue usado por la modelo Linda Evangelista ; El sombrero se llamaba Twisted Birdcage y fue fotografiado por el fotógrafo de moda francés Patrick Demarchelier . [b] [12]

Tenía 23 años y acababa de salir de la escuela [de arte], no sabía si llamarlo Sr. Lagerfeld o lo que sea. Me sentí totalmente intimidada, pero Issie [Blow] era exactamente ella misma. Ella simplemente entró en la casa de Chanel y dijo: "Nos gustaría un poco de té, por favor". Diseñaría sombreros para Chanel durante la próxima década.

—  Philip Treacy, Irish Independent , febrero de 2011 [4]
Boutique de Philip Treacy, 69 Elizabeth Street, Belgravia, Londres.

En 1991, Treacy abrió su primera sala de exposición en Londres (en la foto) y ganó el primero de cinco premios al Diseñador Británico de Accesorios del Año. [5] Dos años más tarde, Treacy celebró su primer desfile de moda durante la Semana de la Moda de Londres en Harvey Nichols , con Naomi Campbell , Yasmin Le Bon , Kate Moss , Christy Turlington y Stella Tennant modelando a cambio de quedarse con los sombreros de Treacy, todos negros. . [5] [12] En 1994, abrió su boutique en 69 Elizabeth Street, en Belgravia, Londres, al lado de la residencia de Isabella Blow en el número 67. [11] [12] [13]

La primera exposición individual de Treacy en 1993 lo vio debutar en el radar de la moda y las celebridades cuando no menos de cinco de las supermodelos más famosas de la época (Naomi Campbell, Yasmin Le Bon, Kate Moss, Stella Tennant y Christy Turlington) aparecieron en su pasarela. . Minimizando su atractivo como estrella, Treacy se muestra humilde acerca de su historia de éxito de la noche a la mañana. "Londres estaba en una calma entonces", dijo. "Los medios se volvieron locos cuando todas esas chicas hicieron mi programa, pero cambió por completo la percepción sobre el sombrero.

—  Philip Treacy, El Sydney Morning Herald , 2007 [14]

Treacy ha diseñado sombreros para Alexander McQueen (otro descubrimiento de Isabella Blow), [c] incluida su colección blanca de 1999 para Givenchy en París, para Karl Lagerfeld en Chanel y para Valentino , Ralph Lauren , Donna Karan , Versace y Rifat Ozbek . En enero de 2000, se convirtió en el primer sombrerero en ochenta años invitado a exponer en las ferias de París. [d] [15] [16] En noviembre de 2015, la revista Vogue publicó un artículo sobre los 20 "encabezamientos más impresionantes" de Treacy en las pasarelas. [17]

Moda más amplia

Treacy diseñó los sombreros Beauxbatons para Harry Potter y el cáliz de fuego .

Treacy ha diseñado sombreros para películas, incluida la serie de películas de Harry Potter , y más notablemente el sombrero Beauxbatons para Harry Potter y el cáliz de fuego en 2005. [18] Sarah Jessica Parker ha usado sus sombreros en los estrenos de Sex and the City (2008, 2011) y Met Galas (2013, 2015). [e] Treacy diseñó el tocado dorado de Madonna para su espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVI de 2012 . [20] Lady Gaga describió a Treacy como "la mejor sombrerera de todos los tiempos", mientras presentaba su desfile de moda en la Semana de Londres de 2012. [21] Los diseños notables para Lady Gaga incluyen un casco con forma de teléfono con un sombrero extraíble, usado para su aparición en Friday Night con Jonathan Ross en 2010 (ahora en exhibición permanente en Madame Tussauds ), [22] y un rayo. Sombrero que usó para la 52ª Entrega Anual de los Premios Grammy . [23] [24]

Además de Isabella Blow, Sarah Jessica Parker y Lady Gaga, las musas notables de los sombreros de Treacy son la socialité Daphne Guinness , [25] la modelo Naomi Campbell, [2] [26] y la cantante y modelo Grace Jones , [27] quien utilizó a Treacy como directora de arte y diseñadora para su The Hurricane Tour de 2009 . [28]

En una entrevista de julio de 2011 con The Guardian , Treacy resumió lo que creía que debería hacer un sombrero (una cita de Treacy que se reproduce a menudo): [29]

The Guardian : ¿Una persona se lleva un sombrero o un sombrero se lleva a una persona?
Philip Treacy : Una persona se quita el sombrero. Los sombreros tienen que ver con las emociones. Se trata de cómo te hace sentir. Me gustan los sombreros que hacen latir más rápido el corazón.

—  Philip Treacy, The Guardian , julio de 2011 [30]

Treacy había escrito previamente un artículo para The Guardian en mayo de 2001 sobre lo que define el "sombrero perfecto". [31]

ocasiones reales

El fascinador "sombrero de pretzel" de la princesa Beatriz, de Philip Treacy en abril de 2011
Una ilustración del tocado de Philip Treacy usado por la princesa Beatriz

Los sombreros de Treacy también se asocian con la realeza inglesa, siendo el trigésimo séptimo usado en la boda del príncipe William y Catherine Middleton , [32] incluido el controvertido sombrero estilo fascinador usado por la princesa Beatriz de York (en la foto). Este llamado "sombrero de pretzel" fue subastado con fines benéficos por la princesa Beatriz en eBay por 130.000 dólares (80.100 libras esterlinas) el 22 de mayo de 2011. [33] Treacy sintió que las críticas con respecto al "sombrero de pretzel" eran extremas (el sombrero tenía su propio Facebook página con más de 140.000 conexiones), y en julio de 2011 dijo: "En el futuro, miraremos hacia atrás y pensaremos que parecía salvaje". [30] En una entrevista de Desert Island Discs de julio de 2018 en BBC Radio 4, Treacy dijo sobre la reacción violenta a su diseño: "Hubo un momento en el que pensé que me encontraría con la cabeza apoyada en una estaca fuera de la Torre de Londres". [34] El sombrero está almacenado en el Museo Metropolitano de Arte. [35]

Treacy diseñó más de veinte sombreros que se usaron en la boda del príncipe Harry y Meghan Markle el 19 de mayo de 2018 , incluidos Camilla, duquesa de Cornualles , Catherine, duquesa de Cambridge y Oprah Winfrey . [36] [37] Meghan, duquesa de Sussex , eligió un sombrero Treacy para su primer evento real oficial en diciembre de 2017. [38] [39]

En julio de 2018, Treacy atribuyó al patrocinio de Isabel II el mérito de "salvar por sí solo la industria británica del sombrero". [40]

En 2023, Treacy creó los gorros de mantenimiento para las tres coronas utilizadas en la Coronación de Carlos III y Camila . [41]

Premios

Camilla, duquesa de Cornualles , con un sombrero Treacy en junio de 2012

Treacy ganó el título de Diseñador Británico de Accesorios del Año en los British Fashion Awards cinco veces durante la década de 1990 (1991, 1992, 1993, 1996 y 1997). [42] En enero de 2000, Treacy fue invitada por la Chambre Syndicale de la Haute Couture a participar en desfiles de moda de París, siendo la primera sombrerera invitada en 80 años. [d] [15] [16] En noviembre de 2004, Treacy fue nombrada Diseñadora Internacional del Año en los China Fashion Awards en Shanghai. [12] Los sombreros de Treacy se han exhibido y se encuentran en las colecciones de museos de diseño, incluido el Victoria and Albert Museum , [16] [44] el Museo Metropolitano de Arte, [16] [45] y la Galleria del Costume of the Palacio Pitti en Florencia. [46] La revista Vogue ha descrito a Treacy, en varias ocasiones, como una de las mejores sombrereras del mundo. [47] [48]

Treacy también ha sido reconocida fuera del mundo de la moda. En abril de 2006, obtuvo el Doctorado en Bellas Artes de la Universidad Nacional de Irlanda en el University College Dublin . [6] [49] El príncipe Carlos y Camilla, duquesa de Cornualles, le otorgaron una OBE (Orden del Imperio Británico) honoraria por sus servicios a la industria de la moda británica en una ceremonia especial en Clarence House en noviembre de 2007. [f] [ 50] Treacy diseñó el tocado que lució la duquesa de Cornualles para la boda de la pareja . [50] En julio de 2010, Treacy fue uno de los seis diseñadores de moda irlandeses contemporáneos y de renombre internacional honrados con un conjunto de sellos postales irlandeses emitidos por An Post . Los otros diseñadores fueron Paul Costelloe , Louise Kennedy , John Rocha , Lainey Keogh y Orla Kiely . [51] [52]

Vida personal

Treacy y Stefan Bartlett en el British Polo Day Marruecos 2014

Treacy es gay y en mayo de 2017 se casó con su pareja de más de 21 años, Stefan Bartlett, en una ceremonia en Las Vegas. [53] Treacy es la segunda más joven de una familia numerosa y tiene una hermana, [54] y siete hermanos. [50] [55] Es particularmente cercano a su hermana, Marion Tubbing, [50] la hermana mayor, a quien atribuye haberle proporcionado ediciones de Harper's, Queen y Vogue mientras vivía en Galway (Tubbing trabajaba en Londres en la tiempo), [54] y a quien, junto con su socio Bartlett, Treacy dedicó su biografía de 2015: Philip Treacy: Hat Designer . [26]

Treacy también ha notado el apoyo que le brindaron sus padres en su amor por la sombrerería, y señaló que su padre decía: "lo que sea que lo haga feliz". [56] [57] El padre de Treacy era panadero y su madre era ama de casa, [55] sin embargo, su padre tenía un corazón débil que le impidió trabajar como panadero a tiempo completo, y finalmente murió cuando Treacy tenía 11 años. de un ataque al corazón; La madre de Treacy murió en 1993, cuando él tenía 25 años. [5] Treacy calificó su amistad con su mentora, Isabella Blow, como "una aventura sin sexo". [9] Ha destacado la importancia de la modelo Grace Jones como amiga. [27]

Ver también

Notas

  1. ^ ab Treacy prefiere utilizar el término "diseñador de sombreros". [2]
  2. ^ Treacy eligió otra fotografía de Linda Evangelista como portada de su biografía de 2015. [2]
  3. ^ Para la primera exposición de McQueen en Givenchy en 1997, Blow hizo cortar los cuernos de un carnero de su rebaño de ovejas de razas raras, que luego Treacy roció con oro y que luego Naomi Campbell usó en la pasarela. [14]
  4. ^ ab Treacy exhibió su colección Orchid en los desfiles de alta costura de París 2000. [43]
  5. ^ El sombrero Treacy de la Met Gala 2015 de Sarah Jessica Parker fue nominado por Vogue en mayo de 2018, como uno de los 16 momentos de celebridades más locos en la historia de la Met Gala . [19]
  6. ^ Debido a que Treacy es irlandés y no ha jurado lealtad a la Corona, la ceremonia no se llevó a cabo con la Reina en el Palacio de Buckingham. Normalmente, en tales casos, un Ministro de Gobierno realizaría la ceremonia, sin embargo, el Príncipe Carlos intervino para albergar la ceremonia en Clarence House. [50]

Referencias

  1. ^ ab "El clan Tracey: Artes: Manualidades". TreacyClann.com . Consultado el 15 de abril de 2020 . Felipe Antonio Treacy, n. 26 de mayo de 1967 Ballinasloe, Co. Galway, hijo del fallecido James Vincent Treacy y Katie Agnes Treacy. Sus padres eran dueños de una panadería en Ahascragh, Co. Galway.
  2. ^ abcd Walsh, Rachel Marie (6 de octubre de 2015). "La gloria suprema de Philip Treacy". El examinador irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 . El diseñador de sombreros (una descripción que prefiere a la de sombrerero) señala que Karl Lagerfeld lo convocó a París en 1991 como su gran oportunidad, comparable a una victoria en American Idol.
  3. ^ Caña, Paula; Etherington-Smith, Meredith (2002). Philip Treacy: escultura improbable. Milán: Charta. pag. 53.ISBN 9788881583553. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  4. ^ abcd Van Kampen, Sinead (16 de febrero de 2011). "Philip Treacy sobre su nueva colección". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  5. ^ abcde Egan, Barry (20 de noviembre de 2005). "Una audiencia con el príncipe Felipe". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  6. ^ abc Ó Briain, Colm (7 de abril de 2006). «Texto del discurso introductorio pronunciado por: Profesor Colm Ó Briain, con motivo de la concesión del título de Doctor honoris causa en Bellas Artes a Philip Treacy» (PDF) . Universidad Nacional de Irlanda . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  7. ^ abc McQuillan, Deirdre (julio de 2014). "Príncipe heredero". Revista de artes irlandesas . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  8. ^ ab Sheridan, Jayne (2010). Moda, medios, promoción: la nueva magia negra. Hoboken: Wiley. pag. 27.ISBN 9781118815021. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  9. ^ abc Gordon, Bryony (18 de abril de 2011). "Philip Treacy: 'He estado ocupado con la boda'". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  10. ^ Golpe, Detmar (14 de febrero de 2010). "Alex McQueen e Isabella Blow". El Telégrafo diario . Consultado el 15 de abril de 2020 . Conocí a Alexander por primera vez cuando Isabella lo invitó a vivir con nosotros en el 67 de Elizabeth Street en Belgravia. Estábamos en el último piso, [el sombrerero] Philip Treacy en el primero y Alexander en el suelo. Issie trabajaba en Vogue británica en ese momento y se encontró con Alexander en su desfile de moda de posgrado en 1992.
  11. ^ ab Woodward, Christopher (5 de abril de 2014). "Philip Treacy: cómo florecieron mis sombreros de flores". El Telégrafo diario . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  12. ^ abcd Chan, Carrie (18 de octubre de 2006). "Philip Treacy". Poste matutino del sur de China . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  13. ^ "Calle Elizabeth 69". Guía de la ciudad de Londres. Treacy abrió esta elegante tienda en Elizabeth Street en 1994, al lado de la antigua casa de Blow en 67 Elizabeth Street, donde el negocio de Treacy comenzó en el sótano.
  14. ^ ab "El hombre más popular de la moda". El Sydney Morning Herald . 26 de mayo de 2003 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  15. ^ ab Cartner-Morley, Jess (16 de abril de 2002). "¿Quién quiere ser modista?". El guardián . Consultado el 15 de abril de 2020 . Ha creado sombreros para acompañar las colecciones de pasarela de Alexander McQueen y Valentino, ha sido nombrado Diseñador Británico de Accesorios del Año cinco veces y fue el primer sombrerero en 80 años en ser invitado por el organismo rector de la moda francesa, la Chambre Syndicale, para tomar Participa en los desfiles de alta costura parisina.
  16. ^ abcd "Philip Treacy". Vogue Italia . 9 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2020 . En 2000, fue el primer sombrerero en 70 años invitado por la Chambre Syndicale a mostrar su colección durante la semana de la moda de Alta Costura en París.
  17. ^ Anderson, Kristin (13 de noviembre de 2015). "20 de los chapeaux de alta costura más asombrosos de Philip Treacy". Revista Vogue . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  18. ^ Ruby, Jennifer (13 de julio de 2017). "El guardarropa de Harry Potter está lleno de secretos". El estandar . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  19. ^ "Los momentos de celebridades más locos en la historia de la Met Gala". Moda . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 . Tienes que dárselo a SJP: ella nunca llama por teléfono. El tocado de Philip Treacy que usó para la Met Gala 2015, "China: A través del espejo", siempre será recordado como el sombrero que lanzó mil memes.
  20. ^ Luu, Phong (12 de abril de 2012). "Exclusivo: Philip Treacy sobre el diseño de la gorra del Super Bowl de Madonna". El Telégrafo diario . Consultado el 15 de abril de 2020 . Treacy hizo el tocado con forma de abanico de estilo egipcio y joyas de Madonna para su actuación en el Super Bowl. Muestra la maqueta que hizo y, incluso como modelo, es impresionante.
  21. ^ Cartner-Morley, Jess (16 de septiembre de 2012). "Lady Gaga rinde homenaje al sombrerero Philip Treacy en la semana de la moda de Londres". El guardián . Consultado el 15 de abril de 2020 . ¿Qué tan extraordinario fue el desfile de Philip Treacy en la Semana de la Moda de Londres? Digámoslo de esta manera: cuando apareció Lady Gaga con un velo rosa neón hasta el suelo y altísimos zapatos Armadillo de Alexander McQueen, no llamó mucho la atención de inmediato. Era ese tipo de noche
  22. ^ Cobertura, Alexandra (9 de diciembre de 2010). "Lady Gaga aparece con ocho atuendos diferentes en ocho Madame Tussauds". El guardián . Consultado el 15 de abril de 2020 . En el Madame Tussauds de Londres se presentó una figura de cera de la cantante con un espectacular sombrero telefónico de Philip Treacy que lució el viernes por la noche con Jonathan Ross en marzo de 2010, combinada con un conjunto de Giorgio Armani Privé con hombros estilo pagoda y vertiginosos tacones
  23. ^ McCahill, Elaine (31 de octubre de 2014). "Lady Gaga se ríe con el 'genio' Philip Treacy". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 . Gaga llevaba los sombreros únicos de Treacy ya en 2010, cuando lució un atuendo llamativo en los premios Grammy.
  24. ^ "Cinco sombreros locos de Lady Gaga Philip Treacy". Hepburnette.com . 2014 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  25. ^ Egan, Colleen (25 de octubre de 2015). "Los sombreros más deslumbrantes y alucinantes de Philip Treacy". Compendio arquitectónico . Consultado el 15 de abril de 2020 ."Daphne es un pájaro raro. Es una contradicción en la moda. Ningún diseñador es dueño de ella. Todo lo que Daphne usa, es dueño de ella". Treacy dice de Guinness
  26. ^ ab Power, Bairbre (18 de octubre de 2015). "Top Hat... Las dos décadas de Philip Treacy creando obras maestras". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  27. ^ ab "Sombrerero irlandés Philip Treacy". Tiempos irlandeses . 8 de julio de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 . Treacy también habló con franqueza con Young sobre cómo superó algunas de las pérdidas de su vida con la ayuda de su amiga cercana y excéntrica colaboradora Grace Jones. "Si le dijeras a alguien que estás recibiendo consejos de Grace Jones, probablemente te dirían que necesitas que te examinen la cabeza", dijo Treacy. "Pero ella realmente da muy buenos consejos".
  28. ^ Henry Bass, Patrik (10 de noviembre de 2011). "Me quito el sombrero ante el adorno de cabeza favorito de Grace Jones". Esencia . Consultado el 15 de abril de 2020 . El icono de estilo contrató a la modista como directora de arte y diseñadora para su gira "Hurricane" de 2009, con entradas agotadas. Mucho antes de esa colaboración, Grace lucía las obras de arte de la sombrerera en videos y apariciones especiales.
  29. ^ Poder, Bairbre (18 de octubre de 2015). "Top Hat... Las dos décadas de Philip Treacy creando obras maestras". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 . La misión de Philip Treacy como diseñador de sombreros es ser creativo y, como él mismo dice, le gusta "hacer sombreros que hagan latir más rápido el corazón".
  30. ^ ab Kellaway, Kate (10 de julio de 2011). "Philip Treacy: 'Me gustan los sombreros que hacen que el corazón lata más rápido'". El guardián . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  31. ^ Treacy, Philip (22 de mayo de 2001). "El sombrero perfecto". El guardián . Consultado el 15 de abril de 2020 . Todo el mundo piensa que necesitas confianza para llevar un sombrero bonito, pero este sombrero perfecto te dará el valor y la energía para llevarlo a cabo.
  32. ^ "Philip Treacy: rey de los sombreros de boda reales". Independiente irlandés . 29 de abril de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  33. ^ Christianson, Emily (22 de mayo de 2011). "El sombrero de boda real de la princesa Beatriz se vende por más de 130.000 dólares en EBay". Los Ángeles Times . Consultado el 15 de abril de 2020 . La princesa planea donar el dinero (oferta final: 81.100,01 libras, unos 131.134 dólares) de la subasta de 10 días a UNICEF Reino Unido y Children in Crisis a través de su campaña Little Bee Initiative.
  34. ^ "El fabricante de sombreros real Philip Treacy 'temía la cabeza en punta'". Noticias de la BBC . 8 de julio de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  35. ^ "Philip Treacy Hat (c. 2011): obsequio de Melinda B. Hildebrand, 2012". Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 15 de abril de 2020 . Número de acceso: 2012.519 (artículo de búsqueda 171324)
  36. ^ Birney, Karen (19 de mayo de 2018). "El diseñador irlandés Philip Treacy creó 20 sombreros para la boda real británica, incluido el de Oprah". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 . Treacy diseñó sombreros para Oprah Winfrey , Priyanka Chopra, Camilla, la duquesa de Cornualles y Kate Middleton para el gran día de Meghan y Harry.
  37. ^ Abraham, Tamara (19 de mayo de 2018). "Todos los sombreros en la boda de Meghan Markle y el príncipe Harry". El bazar de Harper . Consultado el 15 de abril de 2020 . Había mucho de Philip Treacy.
  38. ^ Power, Bairbre (27 de diciembre de 2017). "Meghan Markle eligió el sombrero del diseñador irlandés Philip Treacy para su primera salida real'". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  39. ^ O'Brien, Jennifer (24 de mayo de 2018). "El primer deber oficial de Meghan culmina el ascenso del fabricante de sombreros Philip Treacy". Los tiempos . Consultado el 15 de abril de 2020 . Felicitaciones a él. Philip Treacy, el sombrerero nacido en Galway, ha consolidado su posición como el principal sombrerero elegido por la familia real.
  40. ^ Furness, Hannah (8 de julio de 2018). "El patrocinio de Queen ha salvado por sí solo a la industria británica del sombrero, dice Philip Treacy". El Telégrafo diario . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  41. ^ "Coronación del rey Carlos: el diseñador de sombreros irlandés Philip Treacy dice que su papel en la ceremonia fue el 'mayor honor' de su carrera". www.independiente.ie . 8 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  42. ^ "Philip Treacy 'Hatforms' en IMMA el jueves". Raidió Teilifís Éireann . 5 de abril de 2001 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  43. ^ Alejandro, Hillary (19 de noviembre de 2007). "La sombrerera loca recibe OBE". El Telégrafo diario . Consultado el 15 de abril de 2020 . En 2000, hizo historia en la sombrerería al presentar su colección de sombreros de alta costura 'Orchid' en París.
  44. ^ "Victoria y Alberto: Philip Treacy". Museo de Victoria y Alberto . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  45. ^ "Buscar en la colección Met: Philip Treacy". MetMuseum.com . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  46. ^ "Exposición en Florencia: El sombrero entre el arte y la extravagancia". FLORENCIA . 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2020 . A pesar de que prevalecen ejemplares de nombres conocidos de la casa de moda como Christian Dior, Givenchy, Chanel, Yves Saint Laurent, Prada, Gianfranco Ferre y sombrereros de fama internacional del presente y del pasado como Philip Treacy, Stephen Jones , Caroline Reboux , Claude Saint- Cyr y [Madame] Paulette [..]
  47. ^ Yaeger, Lynn (24 de junio de 2015). "7 sombreros elegantes de los que nos hemos enamorado perdidamente este verano". Moda . Consultado el 15 de abril de 2020 . Como dijo una vez Philip Treacy, uno de nuestros mejores sombrereros vivos: "¡Usar un sombrero es divertido! La gente se lo pasa bien cuando lleva sombrero".
  48. ^ Yaeger, Lynn (17 de septiembre de 2012). "Noche de suspense: en Philip Treacy, el vestuario del rey del pop se encuentra con su sombrerería". Moda . Consultado el 15 de abril de 2020 . En una cosa, al menos, la extasiada multitud puede estar de acuerdo: es un espectáculo londinense como ningún otro, y Gaga tiene razón: Treacy es quizás la mejor sombrerera del mundo.
  49. ^ "El diseñador de sombreros irlandés Philip Treacy llama la atención de la realeza con el premio OBE". Examinador irlandés . 20 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  50. ^ abcde Power, Bairbre (20 de noviembre de 2007). "El Príncipe honra al rey de los sombreros". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 . El irlandés Philip Treacy (40) recibió un OBE honorario en una ceremonia especial organizada por el príncipe Carlos y su esposa, Camilla Parker Bowles, en su casa de Clarence House. El diseñador de moda fue nombrado Oficial honorario de la Excelentísima Orden del Imperio Británico (OBE). El honor fue conferido a Felipe por la reina Isabel en reconocimiento a sus servicios a la industria de la moda británica.
  51. ^ McQuillan, Deirdre (10 de julio de 2010). "Sello de aprobación". Tiempos irlandeses . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  52. ^ "Magníficos sellos fashionistas irlandeses". Noticias mundiales de sellos . 18 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  53. ^ Murphy, Patricia (7 de mayo de 2017). "El diseñador irlandés Philip Treacy se casa con un amor de larga data en Las Vegas y lo celebra con Cher". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  54. ^ ab Cole Lownes, Marilyn (marzo de 2007). "El Maestro Sombrerero". América irlandesa . Consultado el 15 de abril de 2020 . Siendo el segundo más joven de siete hermanos y con una hermana que era la mayor, Philip recuerda: "Pensé que mi hermana, Marion, era la chica más glamorosa del mundo. Fue una gran inspiración para mí. Fue mi introducción". a la moda y las revistas. Trabajaba como enfermera en Londres y solía volver a casa de vacaciones con todas estas grandes revistas como Harper's, Queen y Vogue, que yo nunca había visto".
  55. ^ ab Doyle, Darragh (3 de junio de 2009). "Entrevista a Philip Treacy". Culch.es . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  56. ^ "El sombrerero irlandés Philip Treacy 'temía la cabeza en punta' por el sombrero de Beatrice". Tiempos irlandeses . 8 de julio de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 . Uno de los recuerdos más fuertes que tengo es estar en la casa de alguien y el amigo de mi padre diciendo ¿no crees que es un poco extraño? ¿No crees que es un poco extraño que este niño esté haciendo esto? Y recuerdo claramente que mi padre decía: 'Lo que sea que le haga feliz'. Todavía me conmueve.
  57. ^ O'Sullivan, Mary (15 de abril de 2001). "Levántate el sombrero ante Felipe". Independiente irlandés . Consultado el 15 de abril de 2020 .

Bibliografía

enlaces externos