stringtranslate.com

Pomerania sueca

La Pomerania sueca ( sueco : Svenska Pommern ; alemán : Schwedisch-Pommern ) fue un dominio bajo la Corona sueca desde 1630 hasta 1815 en lo que hoy es la costa báltica de Alemania y Polonia . Después de la Guerra de Polonia y la Guerra de los Treinta Años , Suecia mantuvo un amplio control sobre las tierras de la costa sur del Báltico, incluidas Pomerania y partes de Livonia y Prusia ( dominium maris baltici ).

Suecia, que había estado presente en Pomerania con una guarnición en Stralsund desde 1628 , obtuvo el control efectivo del Ducado de Pomerania con el Tratado de Stettin en 1630 . En la Paz de Westfalia de 1648 y el Tratado de Stettin de 1653 , Suecia recibió Pomerania Occidental ( Pomerania Occidental alemana ), con las islas de Rügen , Usedom y Wolin , y una franja de la Pomerania Occidental ( Pomerania Interior ). Los tratados de paz se negociaron cuando la reina sueca Cristina era menor de edad y el Imperio sueco estaba gobernado por miembros de la alta aristocracia. Como resultado, Pomerania no fue anexada a Suecia como lo hizo Francia en la guerra, lo que habría significado la abolición de la servidumbre , ya que las leyes campesinas de Pomerania de 1616 se practicaban allí en su forma más severa. En cambio, siguió siendo parte del Sacro Imperio Romano Germánico , convirtiendo a los gobernantes suecos en Reichsfürsten (príncipes imperiales) y dejando a la nobleza a cargo de las zonas rurales y sus habitantes. Si bien los nobles suecos de Pomerania fueron sometidos a una reducción cuando los reyes de finales del siglo XVII recuperaron el poder político, las disposiciones de la paz de Westfalia continuaron impidiendo la aplicación de la política de uniformidad en Pomerania hasta que el Sacro Imperio Romano se disolvió en 1806.

En 1679, Suecia perdió la mayoría de sus posesiones de Pomerania al este del río Oder en el Tratado de Saint-Germain-en-Laye , y en 1720, Suecia perdió sus posesiones al sur del Peene y al este de los ríos Peenestrom en el Tratado de Estocolmo. . Estas áreas fueron cedidas a Brandeburgo-Prusia y se integraron en la Pomerania brandeburguesa . También en 1720, Suecia recuperó el resto de su dominio en el Tratado de Frederiksborg , que había perdido ante Dinamarca en 1715 . En 1814, como consecuencia de las Guerras Napoleónicas , la Pomerania sueca fue cedida a Dinamarca a cambio de Noruega en el Tratado de Kiel , y en 1815, como consecuencia del Congreso de Viena , transferida a Prusia .

Geografía

Las ciudades más grandes de la Pomerania sueca fueron Stralsund , Greifswald y, hasta 1720, Stettin (ahora Szczecin). Rügen es hoy la isla más grande de Alemania.

Adquisición durante la Guerra de los Treinta Años

Gustavo II Adolfo

Pomerania se vio involucrada en la Guerra de los Treinta Años durante la década de 1620, y con la ciudad de Stralsund sitiada por las tropas imperiales, su gobernante Bogislaw XIV , duque de Stettin , concluyó un tratado con el rey Gustavo Adolfo de Suecia en junio de 1628. El 10 de julio En 1630, el tratado se amplió hasta convertirse en un pacto "eterno" en el Tratado de Stettin (1630) . A finales de ese año, los suecos habían completado la ocupación militar de Pomerania. Después de este punto, Gustavus Adolphus fue el gobernante efectivo del país, y aunque se reconocieron los derechos de sucesión a Pomerania, en poder de George William, elector de Brandeburgo debido al Tratado de Grimnitz , el rey sueco aún exigió que el Margraviato de Brandeburgo rompe con el emperador Fernando II . En 1634, los Estados de Pomerania asignaron el gobierno interino a una dirección de ocho miembros, que duró hasta que Brandeburgo ordenó la disolución de la dirección en 1638 por derecho de investidura imperial.

Mapa de los cambios territoriales de la Pomerania sueca en 1630-1815.

Como consecuencia, Pomerania cayó en un estado de anarquía, lo que obligó a los suecos a actuar. Desde 1641, la administración estuvo dirigida por un consejo ("estatuto Concilium") de Stettin (Szczecin) , hasta que el tratado de paz de 1648 estableció los derechos sobre la provincia a favor de Suecia. En las negociaciones de paz en Osnabrück , Brandeburgo-Prusia recibió la Pomerania Lejana ( Pomerania Interior ), la parte del antiguo Ducado de Pomerania al este del río Oder , excepto Stettin. Una franja de tierra al este del río Oder que contenía los distritos de Damm y Gollnow y la isla de Wolin y Pomerania Occidental ( Vorpommern ) con las islas de Rügen y Usedom , fue cedida a los suecos como feudo del emperador Fernando III . El receso de Stettin en 1653 estableció la frontera con Brandeburgo de manera favorable para Suecia. La frontera con Mecklemburgo , a lo largo de Trebel y Recknitz , se produjo mediante un acuerdo de 1591.

Constitución y administración

El antiguo ducado de Pomerania (centro) se dividió entre el Imperio sueco y Brandeburgo tras el Tratado de Stettin (1653) . La Pomerania sueca ( "Pomerania Occidental" ) se indica en azul, la Pomerania de Brandeburgo ( "Pomerania Oriental" ) se muestra en naranja.
Mapa de Pomerania sueca, 1679

La nobleza de Pomerania estaba firmemente establecida y disfrutaba de amplios privilegios, a diferencia del otro extremo del espectro, que estaba poblado por una clase de numerosos siervos . Incluso a finales del siglo XVIII, los siervos constituían dos tercios de la población rural. Las propiedades de la nobleza se dividieron en distritos y los dominios reales, que cubrían aproximadamente una cuarta parte del país, se dividieron en amts .

Una cuarta parte de las propiedades "caballeras" ( Rittergut ) en la Pomerania sueca estaban en manos de nobles suecos. [1] Los estados ducales ( Domäne ), inicialmente distribuidos entre los nobles suecos (dos tercios) y los funcionarios, pasaron a ser administrados en 1654 por la ex reina sueca Cristina . [2] La nobleza sueca y pomerania se casaron entre sí y se volvieron étnicamente indistinguibles en el transcurso del siglo XVIII. [3]

La posición de Pomerania en el Reino sueco pasó a depender de las conversaciones que se abrieron entre los Estados de Pomerania y el Gobierno de Suecia . Las conversaciones arrojaron pocos resultados hasta que se pudo presentar el Instrumento de Gobierno del 17 de julio de 1663 (promulgado por el receso del 10 de abril de 1669), y sólo en 1664 los Estados de Pomerania saludaron al monarca sueco como su nuevo gobernante.

El Gobierno Real de Pomerania ( die königliche Landesregierung ) estaba compuesto por el Gobernador General , que siempre fue un Consejero Privado sueco , como presidente y cinco Consejeros del Gobierno Real, entre ellos el Presidente del Tribunal de Apelación, el Canciller y el Castillo. Capitán de Stettin, inspector superior de Royal Amts. Cuando las circunstancias lo exigían, los estamentos , la nobleza, los burgueses y, hasta la década de 1690, el clero podían ser convocados a reuniones de un parlamento local llamado Landtag . La nobleza estaba representada por un diputado por distrito, y estos diputados eran a su vez mandatados por sus respectivos conventos de nobles distritales. El patrimonio de los burgueses consistía en un diputado por ciudad con franquicia política, particularmente Stralsund. El Landtag estaba presidido por un mariscal ( Erb-landmarschall ). Un tercer elemento de la reunión de los Estados fueron los cinco, inicialmente diez, concejales del Landtag que fueron nombrados por el Real Gobierno de Pomerania tras su nombramiento por los Estados. Los concejales del Landtag formaron el Land Council , que medió con el gobierno sueco y supervisó la constitución.

Los Estados, que habían ejercido una gran autoridad bajo los duques de Pomerania, no pudieron ejercer ninguna influencia significativa en Suecia, a pesar de que la Constitución de 1663 les había concedido un veto en lo que afectaba a Pomerania. Sin embargo, sus derechos de petición no estaban limitados y, por los privilegios del rey Federico I de Suecia en 1720, también tenían un derecho explícito a participar en la legislación y los impuestos.

Las ciudades de Stralsund , Stettin , Greifswald y Anklam obtuvieron jurisdicción autónoma. [4]

Sistema legal

El sistema jurídico en Pomerania se encontraba en un estado de gran confusión, debido a la falta de una legislación consistente o incluso del conjunto de leyes más básico, sino que consistía en un conjunto dispar de principios legales. La norma sueca introdujo, al menos, el Estado de derecho en el sistema judicial. A partir de 1655, los casos podían ser apelados desde los tribunales de primera instancia ante el tribunal de apelaciones de Greifswald [4] (situado en Wolgast de 1665 a 1680), donde se dictaban sentencias en virtud de la ley de apelaciones de 1672, obra dirigida por David Mevius . Los casos de derecho canónico se dirigieron a un consistorio en Greifswald. Desde el tribunal de apelación los casos podían ser apelados ante el tribunal supremo para los dominios suecos en Alemania, el Tribunal Superior de Wismar, [4] que se había abierto en 1653.

Segunda Guerra del Norte y Escania

De 1657 a 1659, durante la Segunda Guerra del Norte , las tropas polacas , austriacas y brandeburguesas asolaron el país. El territorio estuvo ocupado por Dinamarca y Brandeburgo de 1675 a 1679 durante la Guerra de Escania , durante la cual Dinamarca reclamó Rügen y Brandeburgo el resto de Pomerania. [5] Ambas campañas fueron en vano para los vencedores cuando la Pomerania sueca fue devuelta a Suecia en el Tratado de Saint-Germain-en-Laye en 1679 , excepto Gollnow y la franja de tierra en el lado este del Oder, que fueron retenido por Brandeburgo como peón a cambio de reparaciones, hasta que éstas fueron pagadas en 1693. [6]

Debido a que Pomerania ya había sido duramente golpeada por la Guerra de los Treinta Años y le resultó difícil recuperarse durante los años siguientes, el gobierno sueco en 1669 y 1689 emitió decretos ( Freiheitspatente ) liberando de impuestos a cualquiera que construyera o reconstruyera una casa. Estos decretos estuvieron en vigor, aunque frecuentemente modificados, hasta 1824. [7]

Cambios territoriales durante la Gran Guerra del Norte

Los primeros años de la Gran Guerra del Norte no afectaron a Pomerania. Incluso cuando las fuerzas danesas, rusas y polacas cruzaron las fronteras en 1714, el Reino de Prusia apareció primero como un mediador vacilante antes de convertirse en un agresor. El rey Carlos XII de Suecia en la batalla de Stralsund dirigió la defensa de Pomerania durante todo un año, de noviembre de 1714 a diciembre de 1715, antes de huir a Lund . Los daneses se apoderaron de Rügen y Pomerania Occidental al norte del río Peene (el antiguo Principado danés de Rugia que más tarde sería conocido como Nueva Pomerania Occidental o Neuvorpommern ), mientras que las áreas de Pomerania Occidental al sur del río (posteriormente denominadas Vieja Pomerania Occidental o Altvorpommern ) fueron tomadas por Prusia.

La Pomerania danesa estuvo gobernada desde abril de 1716 por una comisión gubernamental con sede en Stralsund , compuesta por cinco miembros. [8] A diferencia de la administración sueca, la comisión ejerció poderes tanto judiciales como ejecutivos. [9] Dinamarca se basó así en las experiencias de la Bremen-Verden ocupada por Dinamarca (1712-1715), el entorno de la cancillería danesa y el absolutismo danés contemporáneo bajo el rey Federico IV de Dinamarca-Noruega . [8] La comisión estaba formada por Landdrost von Platen , más tarde von Kötzschau, los consejeros Heinrich Bernhard von Kämpferbeck, JB Hohenmühle y Peter von Thienen, y el secretario del canciller August J. von John. [10] En 1720, von Kämpferbeck murió y fue reemplazado por Andreas Boye. [11]

Por el Tratado de Frederiksborg , del 3 de junio de 1720, Dinamarca se vio obligada a devolver el control sobre el territorio ocupado a Suecia, pero en el Tratado de Estocolmo , del 21 de enero del mismo año, se permitió a Prusia conservar su conquista, incluida Stettin. Con esto, Suecia cedió a Brandeburgo-Prusia las partes al este del río Oder que habían sido conquistadas en 1648, así como Pomerania Occidental al sur del Peene y las islas de Wolin y Usedom .

Dinamarca devolvió sus territorios de Pomerania a la administración sueca el 17 de enero de 1721. Los registros administrativos del período danés fueron transferidos a Copenhague y están disponibles en los Archivos Nacionales Daneses (rigsarkivet). [9]

Guerra de los siete años

Un débil intento sueco de recuperar los territorios perdidos en las campañas de Pomerania de la Guerra de los Siete Años (1757-1762, " Guerra de Pomerania ") fracasó. Las tropas suecas lucharon por coordinarse con sus aliados franceses y rusos, y lo que había comenzado como una invasión sueca de la Pomerania prusiana pronto llevó a los prusianos a ocupar gran parte de la Pomerania sueca y amenazar Stralsund. Cuando Rusia hizo las paces con Prusia en 1762, Suecia también abandonó la guerra y volvió al status quo ante bellum . El decepcionante desempeño de Suecia en la guerra dañó aún más su prestigio internacional.

Integración en la undécima hora

Pomerania sueca (centro-derecha) en 1812

Mediante proclamación real del 26 de junio de 1806, se declaró suspendida y abolida la Constitución de Pomerania. Se declaró que los Instrumentos de Gobierno suecos de 1772, la Ley de Unión y Seguridad de 1789 y la Ley de 1734 tenían precedencia y debían implementarse después del 1 de septiembre de 1808. La razón para perpetrar este golpe de estado sancionado por la realeza fue que los estados, a pesar de una prohibición real, habían acudido a los tribunales para apelar contra los estatutos reales, específicamente el estatuto del 30 de abril de 1806 sobre el levantamiento de un ejército de Pomerania. En el nuevo orden, el rey Gustav IV Adolf de Suecia intentó introducir un gobierno dividido en departamentos. Se introdujo la ley eclesiástica sueca. El país se dividió en cuatrocientos ( Härad ) que contenían parroquias ( Socken ) que respetaban el modelo de administración sueco. Los Estados de Pomerania sólo podían ser llamados para cuestiones que concernieran específicamente a Pomerania y Rügen. El nuevo orden del Landtag se inspiró en el Riksdag de los Estados sueco y en agosto de 1806 también tuvo lugar una reunión según el nuevo orden, que declaró su lealtad al rey y lo aclamó como su gobernante. A raíz de esta revolución, se implementaron y planificaron una serie de reformas sociales; el más importante fue la abolición de la servidumbre mediante un estatuto real el 4 de julio de 1806.

También en 1806, Gustav IV Adolf de Suecia comenzó a construir otra importante ciudad portuaria en Pomerania, Gustavia . Sin embargo, ya en 1807, las fuerzas francesas ocuparon el lugar. [12]

Pérdida durante las guerras napoleónicas

La entrada en la Tercera Coalición en 1805, en la que Suecia libró sin éxito su primera guerra contra Napoleón , condujo posteriormente a la ocupación de la Pomerania sueca por tropas francesas, a partir de 1807. En virtud del Tratado de París , firmado en 1810, el territorio fue devuelto. a Suecia. En 1812, cuando las tropas francesas marcharon una vez más hacia Pomerania, el ejército sueco se unió a la Sexta Coalición y ayudó contra Napoleón en la Batalla de Leipzig en 1813, junto con tropas de Rusia, Prusia y Austria. Suecia también atacó a Dinamarca y, mediante el Tratado de Kiel del 14 de enero de 1814, Suecia cedió Pomerania a Dinamarca a cambio de Noruega .

El destino de la Pomerania sueca se resolvió durante el Congreso de Viena mediante los tratados entre Prusia y Dinamarca el 4 de junio y con Suecia el 7 de junio de 1815. En esta maniobra Prusia ganó la Pomerania sueca a cambio de Sajonia-Lauenburg , pasando a ser danesa, teniendo Prusia La antigua Sajonia-Lauenburgo de Hannover se intercambió sólo 14 años antes a cambio de que Frisia Oriental fuera cedida nuevamente a Hannover . [13] Dinamarca también recibió 2,6 millones de táleros de Prusia. Suecia recibió 3,5 millones de táleros en concepto de indemnizaciones por daños y perjuicios. La "Pomerania sueca" se incorporó a Prusia como Nueva Pomerania Occidental ( Neuvorpommern ) dentro de la provincia prusiana de Pomerania .

Población

La población de la Pomerania sueca era 82.827 en 1764 (58.682 rurales, 24.145 urbanos; el 40% de la población rural eran siervos leibeigen ); [14] 89.000 en 1766, 113.000 en 1802, aproximadamente una cuarta parte vivía en la isla de Rügen, y había llegado a 118.112 en 1805 (79.087 rurales, 39.025 urbanos; 46.190 de la población rural eran siervos leibeigen ). [14]

Lista de gobernadores generales

Fuente: [15]

Gobernadores generales daneses (1715-1721)
Gobernadores generales franceses (1807-1813)

Gente notable

Juan Joaquín Spalding, 1800
retrato de Caspar David Friedrich, c.1810
Philipp Otto Runge
Nobleza
Kurt Christoph Graf von Schwerin
señor macleod

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, p.239, ISBN  3-88680-272-8
  2. ^ Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, p.255, ISBN 3-88680-272-8 
  3. ^ Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, p.259, ISBN 3-88680-272-8 
  4. ^ abc Werner Buchholz, Pommern, Siedler, 1999, p.253, ISBN 3-88680-272-8 
  5. ^ Heitz, Gerhard; Rischer, Henning (1995). Geschichte en Daten. Mecklemburgo-Pomerania Occidental (en alemán). Münster-Berlín: Koehler&Amelang. págs. 239-241. ISBN 3-7338-0195-4.
  6. ^ Heitz, Gerhard; Rischer, Henning (1995). Geschichte en Daten. Mecklemburgo-Pomerania Occidental (en alemán). Münster-Berlín: Koehler&Amelang. pag. 241.ISBN _ 3-7338-0195-4.
  7. ^ Estudios de Felix Schönrock en: Frank Braun, Stefan Kroll, Städtesystem und Urbanisierung im Ostseeraum in der frühen Neuzeit: Wirtschaft, Baukultur und historische Informationssysteme: Beiträge des wissenschaftlichen Kolloquiums in Wismar vom 4. Und 5. Septiembre de 2003 , 2004, págs.184 y siguientes, ISBN 3-8258-7396-X , ISBN 978-3-8258-7396-7 , [1]  
  8. ^ ab Olesen, Jens (2004). "Auswirkungen der dänischen Herrschaft auf Verständnis und Praxis der Tribunalstätigkeit, páginas 111-132". En Alvermann, Dirk; Regge, Jürgen (eds.). Justitia en Pommern . Geschichte (en alemán). vol. 63. Berlín-Hamburgo-Münster: LIT. pag. 132.ISBN _ 3-8258-8218-7.
  9. ^ ab Olesen, Jens (2004). "Auswirkungen der dänischen Herrschaft auf Verständnis und Praxis der Tribunalstätigkeit, páginas 111-132". En Alvermann, Dirk; Regge, Jürgen (eds.). Justitia en Pommern . Geschichte (en alemán). vol. 63. Berlín-Hamburgo-Münster: LIT. pag. 131.ISBN _ 3-8258-8218-7.
  10. ^ Olesen, Jens (2004). "Auswirkungen der dänischen Herrschaft auf Verständnis und Praxis der Tribunalstätigkeit, páginas 111-132". En Alvermann, Dirk; Regge, Jürgen (eds.). Justitia en Pommern . Geschichte (en alemán). vol. 63. Berlín-Hamburgo-Münster: LIT. pag. 126.ISBN _ 3-8258-8218-7.
  11. ^ ab Olesen, Jens (2004). "Auswirkungen der dänischen Herrschaft auf Verständnis und Praxis der Tribunalstätigkeit, páginas 111-132". En Alvermann, Dirk; Regge, Jürgen (eds.). Justitia en Pommern . Geschichte (en alemán). vol. 63. Berlín-Hamburgo-Münster: LIT. pag. 130.ISBN _ 3-8258-8218-7.
  12. ^ * Asmus, Ivo. "Gustavia - Ein schwedisches Hafen- und Stadtprojekt für Mönchgut" (en alemán y sueco). rügen.de. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  13. ^ Pommern , Werner Buchholz (ed.), Werner Conze, Hartmut Boockmann (contrib.), Berlín: Siedler, 1999, págs.363 y siguientes. ISBN 3-88680-272-8 
  14. ^ ab Jan M Piskorski, Pommern im Wandel der Zeiten, 1999, p.191, ISBN 83-906184-8-6 OCLC  43087092 
  15. ^ abcde Petrick, Fritz, ed. (2009). Rügens Schwedenzeit 1648–1815 . Rügens Geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart in fünf Teilen (en alemán). vol. 3. Putbus: Rügendruck. pag. 18.ISBN _ 978-3-9808999-6-3.
  16. ^ Olesen, Jens (2004). "Auswirkungen der dänischen Herrschaft auf Verständnis und Praxis der Tribunalstätigkeit, páginas 111-132". En Alvermann, Dirk; Regge, Jürgen (eds.). Justitia en Pommern . Geschichte (en alemán). vol. 63. Berlín-Hamburgo-Münster: LIT. págs.117, 130. ISBN 3-8258-8218-7.
  17. ^ "Ruge, Arnold"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.

Fuentes

enlaces externos

54°05′N 13°23'E / 54.083°N 13.383°E / 54.083; 13.383