stringtranslate.com

Machete

Combinación de machete y sierra
El artesano mexicano Agustín Cruz Tinoco usando un machete para tallar madera
Machete mexicano, de Guerrero, 1970. Mango de asta de toro, hoja forjada a mano (marcas de martillo visibles)
Machete mexicano Campos Hermanos con hoja de 75 centímetros de largo y 93 totales.

Un machete ( / məˈʃɛti / ; pronunciación en español: [ maˈtʃete] ) es una hoja ancha que se usa como herramienta agrícola similar a un hacha o en combate como un cuchillo de hoja larga . La hoja mide típicamente de 30 a 66 centímetros ( 12 a 26 pulgadas) de largo y generalmente menos de 3 milímetros ( 1 ⁄8 pulgadas  ) de grosor. En español , la palabra es posiblemente una forma diminuta de la palabra macho , que se usaba para referirse a los mazos. [1] Alternativamente, su origen puede ser machaera , el nombre dado por los griegos y romanos a la falcata . [2] [3] Es el origen del término equivalente en inglés matchet , [4] aunque este se usa raramente. En gran parte del Caribe de habla inglesa, como Jamaica, [5] Barbados, Guyana, Granada y Trinidad y Tobago, se utiliza el término machete para estas herramientas agrícolas. [6]

Usos

Agricultura

En varios países tropicales y subtropicales, el machete se utiliza con frecuencia para cortar la maleza de la selva tropical y para fines agrícolas (por ejemplo, cortar caña de azúcar ). [7] Además de esto, en América Latina un uso común es para tareas domésticas como cortar alimentos grandes en pedazos, de manera muy similar a como se usa un cuchillo de carnicero , o para realizar tareas de corte rudimentarias, como hacer mangos de madera simples para otras herramientas. [7] Es común ver a personas que usan machetes para otros trabajos, como partir cocos , trabajar en el jardín, quitar pequeñas ramas y plantas, cortar la comida de los animales y limpiar arbustos. [7]

Los machetes suelen considerarse herramientas y son utilizados por adultos. Sin embargo, muchas sociedades y culturas de cazadores-recolectores que sobreviven gracias a la agricultura de subsistencia comienzan a enseñar a los bebés a utilizar herramientas afiladas, incluidos los machetes, antes de que cumplan su primer año. [8]

Guerra

En ocasiones, la gente que participa en levantamientos usa estas armas. Por ejemplo, al Ejército Popular Boricua se le llama extraoficialmente macheteros , en honor a los trabajadores de los campos de caña de azúcar del Puerto Rico del pasado que empuñaban machetes . [9]

Muchos de los asesinatos del genocidio de Ruanda de 1994 se llevaron a cabo con machetes, [10] y fueron el arma principal utilizada por las milicias Interahamwe allí. [11] Los machetes también fueron una herramienta y arma distintiva de los Tonton Macoute haitianos . [12]

En 1762, los británicos capturaron La Habana en un largo asedio durante la Guerra de los Siete Años . Milicianos voluntarios liderados por Pepe Antonio, un concejal de Guanabacoa , recibieron machetes durante la infructuosa defensa de la ciudad. [13] El machete también fue el arma más emblemática durante las guerras de independencia en Cuba, aunque tuvo un uso limitado en el campo de batalla. [14] Carlos Manuel de Céspedes , dueño de la refinería de azúcar La Demajagua cerca de Manzanillo , liberó a sus esclavos el 10 de octubre de 1868. Procedió a liderarlos, armados con machetes, en una revuelta contra el gobierno español. [15] La primera carga de caballería que utilizó machetes como arma principal fue llevada a cabo el 4 de noviembre de 1868 por Máximo Gómez , un sargento nacido en la República Dominicana , quien luego se convirtió en el general en jefe del Ejército cubano . [16]

El machete es un arma y herramienta común para muchos grupos étnicos de África Occidental . En la obra Things Fall Apart de Chinua Achebe se hace referencia a los machetes con esta función . [17]

Algunos países tienen un nombre para el golpe de machete; el español machetazo se usa a veces en inglés. [18] En las Islas Vírgenes Británicas , Granada , Jamaica , San Cristóbal y Nieves , Barbados , Santa Lucía y Trinidad y Tobago , la palabra planass significa golpear a alguien con la parte plana de la hoja de un machete o alfanje. [19] Golpear con el borde afilado es "cortar". En todas las islas de habla inglesa del Caribe , el término "cutlass" se refiere a una herramienta de corte de los trabajadores. [19]

El Centro de Instrucción de Guerra en la Selva del Ejército Brasileño desarrolló un cuchillo tipo machete con una hoja de 25 cm (10 pulgadas) de largo y una punta de clip muy pronunciada . Este machete se entrega con un cuchillo Bowie de 13 cm (5 pulgadas) y una piedra de afilar en la vaina; colectivamente llamado "kit de selva" ( Conjunto de Selva en portugués ); es fabricado por Indústria de Material Bélico do Brasil ( IMBEL ). [20]

El machete se utilizó como arma durante la rebelión Mau Mau , en el genocidio de Ruanda y en Sudáfrica , particularmente en los años 1980 y principios de los años 1990, cuando la antigua provincia de Natal se vio sacudida por el conflicto entre el Congreso Nacional Africano y el Partido de la Libertad Inkatha, nacionalista zulú . [21]

Fabricar

Los buenos machetes dependen de los materiales utilizados y de la forma. En el pasado, el fabricante más famoso de machetes en América Latina y el Caribe hispanohablante era Collins Company de Collinsville , Connecticut . [22] La compañía fue fundada como Collins & Company en 1826 por Samuel W. Collins para fabricar hachas . [23] Sus primeros machetes se vendieron en 1845 [24] y se hicieron tan famosos que un machete se llamaba un collin . [25] En el Caribe angloparlante, Robert Mole & Sons de Birmingham, Inglaterra, fue considerado durante mucho tiempo el fabricante de alfanjes agrícolas de la mejor calidad. Algunas hojas de Robert Mole sobreviven como recuerdos de viajeros a Trinidad, [26] Jamaica y, con menos frecuencia, Santa Lucía. [ cita requerida ]

Colombia es el mayor exportador de machetes del mundo. [27]

Influencia cultural

La bandera de Angola

La bandera de Angola presenta un machete, junto con una rueda dentada .

El estado de Rio Grande do Sul , al sur de Brasil, tiene una danza llamada dança dos facões (danza de los machetes) en la que los bailarines, que suelen ser hombres, golpean sus machetes contra varias superficies mientras bailan, simulando una batalla. El Maculelê , una danza y arte marcial afrobrasileño , también se puede realizar con facões . Esta práctica comenzó en la ciudad de Santo Amaro, Bahía , en la parte noreste del país. [28]

En Filipinas , el bolo se utiliza en el entrenamiento de eskrima , el arte marcial indígena de Filipinas. [29]

En la región de Jalisco , México , Los Machetes es una danza folclórica popular. Esta danza cuenta la historia de la tala de caña de azúcar durante la cosecha. Los Machetes fue creada por trabajadores agrícolas mexicanos que dedicaron una gran cantidad de tiempo a perfeccionar el uso de la herramienta, el machete, para la cosecha. Tradicionalmente, se utilizan machetes reales durante la realización de esta danza. [30]

Herramientas similares

El panga o tapanga es una variante utilizada en África oriental y meridional . Este nombre puede ser de etimología suajili ; no debe confundirse con el pez panga . La hoja del panga se ensancha en la parte posterior y tiene una longitud de 41 a 46 cm (16 a 18 pulgadas). La parte superior inclinada de la hoja se puede afilar. [31]

Otras herramientas similares incluyen el parang [32] y el golok [33] (de Malasia e Indonesia ); sin embargo, estos tienden a tener hojas más cortas y gruesas con un afilado primario , y son más eficaces en la vegetación leñosa.

El tsakat es una herramienta similar utilizada en Armenia para limpiar la tierra de vegetación.

Otras herramientas similares incluyen:

Referencias

  1. ^ "Diccionario de etimología en línea". etymonline.com . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "La falcata ¿mito romántico o realidad? - Archivos de la Historia". 8 de abril de 2020.
  3. ^ Sí, Armas. "El Machete: Abriendo paso en jungla y combate - Mundo Armas".
  4. ^ "matchet". Diccionario/tesauro . The Free Dictionary . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  5. ^ Blair, Teresa P. AZ de Patua jamaiquina (Patwah), página 49, resultado de Google Books
  6. ^ Klein, John (21 de octubre de 2013). "What Is a Machete, Anyway?" [¿Qué es un machete, de todos modos?]. The Atlantic . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  7. ^ abc Franz, Carl; Havens, Lorena (2012). Rogers, Steve; Rogers, Felisa Churpa Rosa (eds.). The People's Guide to Mexico (14.ª ed.). Berkeley, California: Avalon Travel. págs. 277–278. ISBN 978-1-61238-049-0.
  8. ^ Day, Nicholas (9 de abril de 2013). "Give Your Baby a Machete" (Dale un machete a tu bebé). Slate . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  9. ^ Martin, Gus (15 de junio de 2011). The SAGE Encyclopedia of Terrorism, segunda edición. SAGE Publications. pág. 490. ISBN 978-1-4129-8016-6.
  10. ^ Verwimp, P. (2006). "Machetes y armas de fuego: la organización de masacres en Ruanda". Revista de investigación para la paz . 43 (1): 5–22. doi :10.1177/0022343306059576.
  11. ^ Braid, Mary (3 de marzo de 1999). «The Jungle Massacre: African rebels who revel in their machete genocide». The Independent . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  12. ^ "Tonton Macoute". Historia de Haití . Medios de comunicación haitianos. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  13. ^ Ponce, Mildrey (2007). "¿Por qué los ingleses se apoderaron de La Habana?". Cuba Now. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  14. ^ Tone, John Lawrence (2006). "Capítulo 10: Mal Tiempo y el romance del machete". Guerra y genocidio en Cuba, 1895-1898. University of North Carolina Press . pp. 126-127. ISBN 978-0-8078-3006-2.
  15. ^ Gravette, AG (28 de septiembre de 2007). "Capítulo 7: La península meridional". Cuba (5.ª ed.). New Holland Publishers. pág. 106. ISBN 978-1-84537-860-8.
  16. ^ "Mayor General Máximo Gómez Báez". Fuerzas Armadas Revolucionarias . Gobierno de la República de Cuba. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  17. ^ "Plot Overview". Todo se desmorona . SparkNotes . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  18. ^ Sturges, James Walter (agosto de 2010). Machetes en el baúl: tres semanas en Panamá. James Sturges. pág. 31. ISBN 978-1-4404-8664-7.
  19. ^ ab Allsopp, Richard (2003). Diccionario de uso del inglés caribeño. University of the West Indies Press . págs. 184, 442–443. ISBN 978-976-640-145-0.
  20. ^ "Conjunto de Selva". Productos . Industria de Materiales Bélico do Brasil . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  21. ^ Cavaleri, David P. (2005). El derecho de la guerra: ¿Pueden aplicarse los estándares del siglo XX a la guerra global contra el terrorismo?. DIANE Publishing. pág. 66. ISBN 978-1-4379-2301-8.
  22. ^ Jones, Chester Lloyd (1906). El Servicio Consular de los Estados Unidos: su historia y actividades. Filadelfia: University of Pennsylvania Press . pág. 72.
  23. ^ Kauffman, Henry J. (1994). "III: El siglo XIX". Hachas americanas: un estudio de su desarrollo y sus creadores. Masthof Press. pág. 30. ISBN 978-1-883294-12-0.
  24. ^ Henry, Daniel Edward (1995). Machetes y Bowies de Collins, 1845-1965 . Krause Publications. pág. 15. ISBN 978-0-87341-403-6.
  25. ^ La Farge, Oliver (1956). Una historia ilustrada de los indios americanos . Crown Publishers. pág. 219.
  26. ^ "1566: Machete antiguo de Trinidad en funda de cuero: lote 1566". liveauctioneers.com . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  27. ^ «Colombia líder – La Prensa». laprensa.com.ni . 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  28. ^ Lewis, John Lowell (1992). "3: Capoeira en Salvador". Ring of Liberation: Deceptive Discourse in Brazilian Capoeira (Anillo de liberación: discurso engañoso en la capoeira brasileña) . University of Chicago Press. págs. 54-55. ISBN 978-0-226-47683-4.
  29. ^ Wilson, Frederick T. (1 de enero de 2004). Bitácora de un marinero: el barco de agua Frederick T. Wilson, de la Marina de los Estados Unidos, en la estación asiática, 1899-1901. Washington: Kent State University Press. pág. 130. ISBN 978-0-87338-782-8.
  30. ^ "Los Machetes - Folk Dance Fun!". Sally's Sea of ​​Songs . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  31. ^ Mothander, Björn; Finn Kjærby; Kjell J. Havnevik (1989). Implementos agrícolas para pequeños agricultores en Tanzania. Instituto de África Nórdica. págs. 36-37. ISBN 978-91-7106-290-1.
  32. ^ Stone, George Cameron; Donald J. LaRocca (1999). Glosario de la construcción, decoración y uso de armas y armaduras en todos los países y en todos los tiempos: En todos los países y en todos los tiempos. Courier Dover Publications. págs. 481–482. ISBN 978-0-486-40726-5.
  33. ^ Stone, George Cameron ; Donald J. LaRocca (1999). Glosario de la construcción, decoración y uso de armas y armaduras en todos los países y en todos los tiempos: En todos los países y en todos los tiempos. Courier Dover Publications. pág. 249. ISBN 978-0-486-40726-5.

Enlaces externos