stringtranslate.com

Estado libre (sistema político)

Estado libre es un término que se utiliza ocasionalmente en los títulos oficiales de algunos estados de todo el mundo con diferentes significados según el contexto. En principio, el título afirma y enfatiza una libertad particular del Estado en cuestión, pero esto no siempre se refleja en la práctica. Algunos estados usan el título para afirmar la soberanía o la independencia de la dominación extranjera, mientras que otros lo han usado para afirmar la autonomía dentro de un estado-nación más grande . A veces se utiliza "estado libre" como sinónimo de " república ".

El sentido republicano del término deriva de libera res publica (literalmente, "la cosa/asunto público libre"), un término utilizado por los historiadores latinos para el período de la República Romana , aunque no todos los "estados libres" han sido repúblicas. Los históricos estados libres alemanes y el Estado Libre de Orange del sur de África tenían forma republicana, sin embargo, el Estado Libre del Congo y el Estado Libre de Irlanda estaban gobernados bajo formas de monarquía .

Descripción general

Inglaterra republicana

El Parlamento inglés, en el acto que formó la Commonwealth de Inglaterra de 1649 a 1660, declaró que " Se confirma que Inglaterra es una Commonwealth y un Estado libre y en adelante será gobernada como una Commonwealth y un Estado libre". [1] La Commonwealth tenía una constitución republicana .

Alemania

Bandera del moderno Estado Libre de Baviera

En Alemania , el término estado libre (en alemán, Freistaat se pronuncia [ˈfʁaɪ̯ˌʃtaːt] ) proviene del siglo XIX como palabra alemana pararepública. Después de laRevolución Alemanade noviembre de 1918, cuandola Alemania imperialse convirtió en unarepública democrática, la mayoría de losestados alemanes dentro del Reich alemánse autodenominaron Estado Libre. Otros usaron expresiones comoRepublikoVolksstaat(estado popular), aunque impopulares, ya que ese término estaba asociado con laFrancia. Según elTratado de Versalles,Danzigse separó de Alemania en 1919, convirtiéndose en laCiudad Libre de Danzig.

Después de que los nazis llegaron al poder, abolieron el concepto de república federal y todos los estados y reorganizaron Alemania en Gaue , con un liderazgo designado.

Los estados se restablecieron dentro de las reducidas fronteras alemanas después de la Segunda Guerra Mundial ; sin embargo, a partir de 1952 sólo Baviera (sucesora (pero no de jure) del Reino de Baviera ) todavía se llamaba Estado Libre y eso convirtió a Freistaat en sinónimo de Baviera. Después de la reunificación , la restablecida Sajonia (sucesora (pero no de jure) del Reino de Sajonia ) volvió a utilizar el nombre en 1992 y Turingia comenzó a utilizarlo por primera vez en 1993.

Ciudades Libres

Históricamente, Alemania tuvo Ciudades Libres Imperiales , que estaban sujetas únicamente al Emperador del Sacro Imperio Romano. En 1871 Alemania conocía tres Ciudades Libres, Hamburgo , Bremen y Lübeck ; esta última perdió su estatus en 1937. Desde 1949, la República Federal de Alemania tiene a Hamburgo ( Freie und Hansestadt , ciudad libre y hanseática ) y Bremen ( Freie Hansestadt ), así como a Berlín, como ciudad que también es un estado. Al igual que los Estados Libres, estas tres ciudades no tienen derechos especiales en la federación.

África

Bandera del ahora desaparecido Estado Libre de Orange

En Sudáfrica , el término estado libre se utilizó en el título del Estado Libre de Orange del siglo XIX ( Oranje Vrystaat en afrikaans ) y se utiliza hoy en el título de su sucesor, Estado Libre ; Ambas entidades se establecieron con forma republicana.

Por el contrario, el Estado Libre del Congo nació entre 1877 y 1884 como un reino privado o dictadura del rey Leopoldo II de Bélgica . En este caso, el término libre enfatizaba la libertad del nuevo estado de las principales potencias coloniales y del parlamento belga, ya que la colonia estaba gobernada únicamente por el rey.

Estado libre irlandés

La moderna República de Irlanda fue conocida entre 1922 y 1937 como el Estado Libre Irlandés .

El Estado Libre Irlandés de 1922-1937 fue una forma de monarquía constitucional bajo el monarca británico . El término estado libre fue elegido deliberadamente como traducción literal de la palabra irlandesa saorstát . En la época en que los nacionalistas irlandeses (que generalmente favorecían una forma republicana de Estado) estaban negociando la secesión de la mayor parte de Irlanda del Reino Unido , la palabra saorstát era una palabra de uso común en irlandés para referirse a república . Los británicos no querían permitir la creación de una república irlandesa (lo que significaría cortar todos los vínculos con la corona británica) y por eso insistieron en que se utilizara la traducción literal de saorstát en el título en inglés del nuevo estado. [2] El término saorstát representaba así un compromiso en terminología: los monárquicos constitucionales podían aceptarlo como un rechazo menos explícito de la monarquía que el término república en sí, mientras que los republicanos podían optar por interpretarlo como si significara una república con cualquier otro nombre.

Puerto Rico

Bandera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico ("Estado Libre Asociado de Puerto Rico")

El nombre oficial en español del Estado Libre Asociado de Puerto Rico es Estado Libre Asociado de Puerto Rico , literalmente "Estado Libre Asociado de Puerto Rico", que expresa una "comunidad políticamente organizada" o "Estado", que está simultáneamente conectado por un pacto a un sistema político más grande y por lo tanto no tiene un estatus independiente y separado. Sin embargo, según la Corte Suprema de los Estados Unidos , Puerto Rico no es libre ni asociado ; es sólo un estado en el sentido general, no como un estado de la Unión en en el sentido constitucional de los EE.UU. Según consistente jurisprudencia de la Corte Suprema de los EE.UU., Puerto Rico pertenece pero no es parte integral ( Territorio incorporado organizado ) de los Estados Unidos. Además, dicha jurisprudencia ha determinado que independientemente del barniz nominal o cosmético que haya movido El estatus político de Puerto Rico es esencialmente un territorio colonial de los EE.UU., ya que está bajo los poderes plenos del Congreso de los EE.UU. En su forma más básica, esta doctrina de la Corte Suprema expresa que Puerto Rico es más bien una propiedad, lejos de ser una comunidad de libre gobierno. o nación, y por lo tanto "nacional en un sentido extranjero" (no para que naciones extranjeras libres lo tomen o entrometan), sino "extranjero en un sentido interno" (no un socio o un igual). En los Casos Insulares , el Tribunal dictaminó que la Constitución de los Estados Unidos no se aplica automáticamente en Puerto Rico.

Lista de 'estados libres'

Contemporáneo

Histórico

Alemania

Ver también

Referencias

  1. ^ Greenfeld, Liah (1992). Nacionalismo: cinco caminos hacia la modernidad. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 41.ISBN _ 9780674603196.
  2. ^ Jackson, Alvin (16 de marzo de 2010). Irlanda 1798-1998: guerra, paz y más allá. John Wiley e hijos. pag. 258.ISBN _ 9781444324150.