Ashby-de-la-Zouch ( / ˈæʃb i dəl əˈz uːʃ / ) , [2] también escrito Ashby de la Zouch , [ a] es una ciudad de mercado y parroquia civil en el distrito de North West Leicestershire de Leicestershire , Inglaterra , cerca de las fronteras con Derbyshire y Staffordshire . Su población en el censo de 2021 era de 16.491. [3] El castillo de Ashby de la Zouch fue una fortaleza importante entre los siglos XV y XVII. Durante el siglo XIX, la principal industria de la ciudad era la fabricación de cintas.
La parroquia civil incluye las aldeas de Shellbrook al oeste y Boundary al noroeste. Swadlincote , Burton upon Trent , Melbourne y Coalville están a 16 km (10 millas), y Derby a 19 km (12 millas) al norte. Se encuentra en el corazón del Bosque Nacional , a 39 km (24 millas) al sur del Parque Nacional Peak District , en la A42 entre Tamworth y Nottingham .
La ciudad era conocida como Ashby en 1086. [4] Esta es una palabra de origen anglodanés , que significa " granja de fresnos " o "asentamiento de fresnos". [5] La extensión del nombre en francés normando data de los años posteriores a la conquista normanda de Inglaterra , cuando Ashby pasó a ser posesión de la familia La Zouche durante el reinado de Enrique III . [6]
El castillo de Ashby de la Zouch fue construido en el siglo XII. [7] La ciudad y el castillo pasaron a manos de la familia Hastings en 1464 y William Hastings, primer barón Hastings, mejoró sus fortificaciones a partir de 1473. [7] En la Guerra Civil Inglesa , la ciudad fue una de las guarniciones principales de los Cavaliers bajo el control del coronel Henry Hastings, primer barón Loughborough y comandante del Ejército de las Midlands del Norte. Cuando la ciudad cayó después de un largo asedio en marzo de 1646, se consideró un gran alivio para las ciudades y pueblos circundantes. [8]
Muchos de los edificios de Market Street, la calle principal de la ciudad, tienen entramado de madera. La mayor parte de esta estructura está oculta por fachadas de ladrillo posteriores. El bar público Bull's Head conserva su entramado de madera isabelino original , aunque la mayor parte de este fue enlucido hace algunos años y ya no se puede ver desde la calle. [9] Un poco más abajo en Market Street hay una tienda, actualmente ocupada como tienda benéfica LOROS, que conserva sus vigas isabelinas originales a plena vista de la calle. [10] También hay edificios de la Regencia en esta calle. Bath Street tiene una hilera de casas de estilo clásico llamadas Rawdon Terrace , que datan de la época de la década de 1820, cuando la ciudad era un destino de spa .
La iglesia de Santa Helena es la iglesia parroquial anglicana original de Ashby. Es un edificio gótico perpendicular de finales del siglo XV. Las naves laterales exteriores fueron diseñadas por JP St. Aubyn y añadidas en 1878. [11] Santa Helena contiene monumentos notables a varios miembros de la familia Hastings y otras personalidades notables. [7] También alberga una rara picota de dedo de 300 años de antigüedad . [12]
La Iglesia de la Santísima Trinidad es un edificio neogótico diseñado por HI Stevens en el estilo gótico inglés temprano y construido entre 1838 y 1840. [7] Tiene galerías sostenidas por columnas de hierro. [7] El presbiterio se añadió en 1866 y la reja de hierro del presbiterio en 1891. [7]
La iglesia católica romana de Nuestra Señora de Lourdes fue diseñada por FA Walters y construida entre 1908 y 1915 [7] a expensas del decimoquinto duque de Norfolk . Es neonormanda , con tres ábsides y una torre en la esquina sureste. [7]
La Iglesia Congregacional fue construida en 1825 en estilo neoclásico con columnas toscanas . [13] También hay un salón de reuniones cristadelfiano en la ciudad. [14]
Los baños Ivanhoe eran un edificio neogriego de 1822 con una fachada dórica de 61 m de largo. [13] Sin uso, quedó abandonado en 1960, [13] y fue demolido en 1962. [15] [16] Los mineros descubrieron un abundante manantial salino cuando trabajaban carbón en Moira Colliery, a 5 km al oeste de la ciudad, en 1805. Aquí los desarrolladores construyeron los baños Moira, con un gran hotel cerca para viajeros. Sin embargo, después de unos años, se decidió transportar el agua a Ashby, donde se construyeron los baños Ivanhoe. El Royal Hotel, originalmente llamado Hastings Hotel, se construyó en 1826 para alojar a los visitantes del creciente spa. [13] Tiene una cochera dórica y columnas dóricas adicionales en su vestíbulo interior. [13] El hotel cerró en febrero de 2018. [17]
La torre de agua del siglo XIX, catalogada como monumento histórico de grado II y situada en el cementerio de la ciudad en Moira Road, se ha convertido en una vivienda. La conversión fue controvertida, ya que implicó una serie de añadidos modernos al edificio. [18]
En 1879, el barón Donington , el marido viudo de Edith Rawdon-Hastings, décima condesa de Loudoun , hizo erigir en su memoria el monumento de Loudoun en Ashby. El monumento octogonal de Sir George Gilbert Scott se basa en las cruces de Leonor y es un edificio catalogado . [19] Está situado en la intersección de las calles Bath y South, frente a la iglesia católica romana.
.jpg/1280px-Town_Hall,_Market_Street,_Ashby-de-la-Zouch_(geograph_5862545).jpg)
El Ayuntamiento de Ashby-de-la-Zouch , que se construyó al mismo tiempo que el mercado situado en su parte trasera, data de 1857. [20]
La ciudad tiene dos escuelas secundarias :
Manor House School era una escuela diurna independiente en el centro de Ashby para niños y niñas de cuatro a dieciséis años. La escuela estaba ubicada entre la iglesia de St Helen y las ruinas del castillo histórico de Ashby. Los alumnos viajaban a la escuela desde una zona amplia. La escuela entró en administración el 13 de diciembre de 2018.
En el siglo XIX, la principal industria de Ashby era el trabajo del cuero. También había una fábrica de textiles de algodón y una fábrica de pegamento. Ashby estaba rodeada de minas de carbón, pero nunca fue una ciudad minera en sí misma. Con diferencia, el mayor empleador de la ciudad en la actualidad es United Biscuits , que proporciona unos 2.000 puestos de trabajo en su centro de distribución, que almacena sus productos y los transporta por todo el país, y su fábrica KP Snacks en Smisby Road. La empresa antes tenía una mayor presencia en Ashby. La fábrica de galletas de McVitie en Smisby Road cerró en 2004 con la pérdida de 900 puestos de trabajo. [21]
Otros empleadores en Ashby incluyen Tesco , Ashfield Commercial & Medical Services, Timeline Communications, Eduteq Limited y TAC UK Ltd, una firma de consultores de energía. Standard Soap Ltd, un empleador industrial importante dentro de Ashby-de-la-Zouch desde 1928, cerró a principios de 2012, lo que resultó en la pérdida de 155 empleos. [22] La ciudad tiene una concentración de empleadores de alta tecnología. La casa de software de videojuegos Ultimate Play the Game tenía su sede en Ashby. Ahora llamada Rare , se ha mudado a Manor Park cerca de Twycross .
Ashby United Community Football Club es un club comunitario para jóvenes y adultos de todas las edades. Juega en varias divisiones en todos sus equipos juveniles y adultos y se lo considera líder en inclusión comunitaria en lo que respecta al fútbol y los deportes en la ciudad. [23]
El campo de golf Willesley Park está situado en una campiña ondulada, en parte en un parque y en parte en un brezal, y cubre 230 acres de suave ondulación. El campo se inauguró en abril de 1921. El primer hoyo se juega a lo largo de una avenida de tilos que antaño flanqueaba el antiguo camino de diligencias que iba desde el antiguo castillo normando de la ciudad hasta el ahora demolido Willesley Hall.
El Ashby Hastings Cricket Club [24] fue fundado antes de 1831. Su terreno, el Bath Grounds en el centro de Ashby, alberga partidos del segundo equipo del Leicestershire CCC cada año. El club dirige tres equipos de la Liga de los sábados, todos los cuales juegan en la Everard's Leicestershire County Cricket League. El primer equipo juega en la Premier Division, el nivel más alto de cricket de club disponible en Leicestershire, el segundo equipo juega en la División 4 y el tercer equipo juega en la División 8. El club también dirige un equipo de mitad de semana que juega en la Premier Division de la Loughborough Cricket Association League y un equipo de domingo que juega cricket amistoso. La Sección Juvenil del club incluye equipos en los grupos de edad Sub 15, Sub 13, Sub 11 y Sub 10. [25] Un segundo club, Ashby Town Cricket Club [26] se formó en 1945.
El Ashby RFC tiene sus instalaciones en Nottingham Road. Juega en la Liga Midland 3 East (Norte). También cuenta con secciones mini y júnior para niñas y niños a partir de los cuatro años, así como equipos sénior y de segunda división y un equipo O2 Touch para jugadores de todas las edades y de ambos sexos. [27]
La ciudad también cuenta con un club de bridge (Ashby Bridge Club) y un club de hockey (Ashby Hockey Club).
El 3 de abril de 1931 se inauguró una pista de carreras de galgos. Las carreras eran independientes (no estaban afiliadas al organismo rector deportivo, el National Greyhound Racing Club ), conocidas como pistas de aleteo, que era el apodo que se les daba a las pistas independientes. [28] Las carreras se celebraban los martes y sábados por la noche y las distancias incluían 200, 350, 550 y 525 yardas. Se cree que la fecha de cierre fue alrededor de 1935. [29]
Ivanhoe Runners, fundada en 1985 como club de atletismo en ruta, cross country y social, es un club de atletismo próspero y muy respetado con sede en Ashby de la Zouch. El club organiza la carrera anual de 20 millas en ruta Ashby, que suele celebrarse cinco semanas antes del Maratón de Londres. Es la preparación final perfecta para la carrera de maratón o un objetivo desafiante en sí mismo. La carrera, organizada por corredores para corredores, se desarrolla en una ruta ondulada y exigente y está bien establecida en el calendario de atletismo y se agotan rápidamente las entradas. Durante muchos años, la carrera ha estado patrocinada por ALDI y recompensa de forma única a los finalistas con una famosa sudadera con capucha Ashby 20 en lugar de una medalla, junto con una merecida barrita de queso. Como reconocimiento a la excelente organización de la carrera, con puestos de agua bien abastecidos y comisarios increíblemente entusiastas, la carrera ha recibido la calificación Gold BARR más alta anualmente desde 2006. En 2017, la Ashby 20 recibió el premio Bill Reynolds a la excelencia en reconocimiento a su excelente organización, provisión médica y de emergencia y vínculos con la comunidad. Cada año, la carrera cuenta con el apoyo de varias organizaciones locales como Leicestershire Search and Rescue, Ashby Endurance Explorer Scouts, el Rotary Club de Ashby Castle, Ashby Town Council, North West Leicestershire District Council, Derby Runner, Conkers parkrun y Heartwize Runners.
La ciudad iba a ser servida por el Canal de Ashby desde 1804, pero el canal nunca llegó a Ashby, ya que se construyó solo hasta el pueblo de Moira . La ciudad fue servida por la línea Leicester-Burton upon Trent del Ferrocarril Midland [30] y tenía su propia estación. Después de que el canal fuera abandonado en etapas entre 1944 y 1966, British Railways retiró el servicio de pasajeros y cerró la estación de tren Ashby de la Zouch en septiembre de 1964. El ferrocarril permanece abierto para el transporte de mercancías. También hubo conexiones tanto con la Línea Melbourne como con el Ferrocarril Conjunto Ashby y Nuneaton que conectaban la ciudad con las ciudades de Melbourne , Market Bosworth , Hinckley y Nuneaton , así como con la ciudad de Derby , pero estas líneas cerraron entre los años 1950 y 1980. Ambas líneas ahora forman senderos con algunas de las antiguas estaciones todavía presentes, pero otras demolidas.
En la década de 1990, BR planeó restablecer los servicios de pasajeros entre Leicester y Burton como segunda fase de su proyecto de la línea Ivanhoe . Sin embargo, tras la privatización de British Rail en 1995, esta fase del proyecto se archivó. En 2009, la Asociación de Empresas Operadoras de Trenes publicó una propuesta de 49 millones de libras para restablecer los servicios de pasajeros en la línea, que incluiría la reapertura de una estación en Ashby. [31]
La estación de tren más cercana es Burton-on-Trent , a 13 km (8 millas) de distancia. El tren más rápido a Londres por la mañana y por la tarde es el de Tamworth (a 19 km (12 millas) de Ashby) a Euston, con una duración media de 1 h 2 min sin paradas en las horas punta.
La carretera A50 de Leicester a Stoke-on-Trent y la carretera A453 de Birmingham a Nottingham solían pasar por el centro de la ciudad. El tráfico pesado que antes pasaba por la ciudad se ha aliviado en gran medida gracias a las circunvalaciones A42 y A511 , que sustituyen a la A453 y la A50, respectivamente.
Las líneas de autobús ofrecen un servicio directo cada hora a Burton-upon-Trent, Coalville, el aeropuerto de East Midlands, Leicester y Swadlincote ( Diamond East Midlands 9 y 19, y Arriva Midlands 29, 29A y X29). La red de autobuses National Express está disponible en Leicester y ofrece un servicio directo diario a Londres.
El aeropuerto de East Midlands se encuentra a 14 km al noreste de Ashby. Ofrece vuelos desde y hacia otras partes del Reino Unido y Europa. Para los viajeros internacionales, el aeropuerto de Birmingham está a 42 km (aproximadamente 30 minutos) y ofrece vuelos internacionales.
Las señales de televisión sólo se pueden recibir desde el transmisor de Sutton Coldfield TV, que transmite programas desde Birmingham . [32] Sin embargo, BBC East Midlands e ITV Central también se reciben a través de televisión por cable y satélite como Freesat y Sky .
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Leicester , Smooth East Midlands , Capital Midlands , Hits Radio East Midlands , Greatest Hits Radio Midlands y Hermitage FM, una estación comunitaria. [33]
Los periódicos locales son Ashby Nub News y Leicester Mercury . [34]
Cada mes de mayo, Ashby celebra un festival de arte patrocinado por el consejo del distrito. [35] En él participan artistas locales, músicos, compositores, poetas, intérpretes y narradores de cuentos. Los numerosos lugares de la ciudad acogen exposiciones, actuaciones musicales, talleres y charlas, y el centro de la ciudad está decorado con banderas y una galería al aire libre.
Cada septiembre se celebra la feria itinerante Ashby Statutes . Instituida por estatuto real, en sus orígenes era una feria de contratación en la que se contrataba a trabajadores domésticos y agrícolas durante el año. Durante la feria del siglo XXI, Market Street, la carretera principal que atraviesa la ciudad (la antigua carretera principal A50), permanece cerrada durante casi una semana. El tráfico se desvía por carreteras más estrechas a ambos lados de Market Street. Los lugareños llaman a este evento "The Statutes".
En 1946, los Merry Macs grabaron en Decca No. 18811 una canción titulada "Ashby de la Zouch (Castle Abbey)", escrita por Al Hoffman, Milton Drake y Jerry Livingston. Incluye las líneas "Si quieres besar y ser feliz como un perro, ve a Ashby de la Zouch junto al mar". [36] (Ashby-de-la-Zouch está cerca del centro de Inglaterra, casi tan lejos del mar como es posible). [37] En abril de 1946, el bajista y compositor de jazz estadounidense Charles Mingus grabó una melodía llamada "Ashby de la Zouch" con su banda. El título o la elección de la canción podrían haber sido un reconocimiento al guitarrista Irving Ashby , que participó en la grabación. [38] Ashby-de-la-Zouch está hermanada con Pithiviers en el centro-norte de Francia.
Ashby-de-la-Zouch se menciona en Ivanhoe , la novela de Sir Walter Scott ambientada en 1194, como "las listas de Ashby" y como "las listas de Ashby-de-la-Zouch", [39] lo que sugiere que es posible que alguna vez se hayan celebrado justas en la ciudad ( las listas son las barreras a través de las cuales cargan los respectivos corceles durante una justa ). La misma frase se utiliza en el juego de computadora original Defender of the Crown , que aparentemente se inspiró en la novela de Scott.
Las comunidades vecinas incluyen Lount , Normanton le Heath , Smisby , Packington , Donisthorpe , Oakthorpe , Moira , Measham y Coleorton .
Durante 2003, anunciamos una propuesta para cerrar nuestra fábrica de galletas en Ashby-de-la-Zouch a fines de 2004 para mejorar la utilización de nuestra fábrica y permitirnos respaldar eficazmente el crecimiento de nuestras marcas prioritarias. Transferimos aproximadamente un tercio de la producción a otros sitios y completamos la primera fase del programa de despidos... Durante 2004... también completamos el cierre de nuestra planta de galletas en Ashby-de-la-Zouch.
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Existe un registro muy detallado de la ciudad escrito en un libro de W. Scott en 1907 titulado "La historia de Ashby-de-la-Zouch", e impreso por un impresor local llamado George Brown. Incluye muchas imágenes excelentes.
