stringtranslate.com

Brasilia

Brasilia ( / b r ə ˈ z ɪ l i ə / brə- ZIL -ee-ə , [5] [6] Portugués brasileño: [bɾaˈzili.ɐ, bɾaˈziljɐ] ) es la capital federal deBrasily sede del gobierno delDistrito Federal, ubicada en lasierra brasileñaen lacentro-oeste. Fue fundada por el presidenteJuscelino Kubitschekel 21 de abril de 1960, para reemplazara Río de Janeirocomo capital nacional. Brasilia es la tercera ciudad más poblada de Brasil después deSão Pauloy Río de Janeiro.[2]Entre las principaleslatinoamericanas, tiene elPIB per cápita.[7]

Brasilia es una ciudad planificada desarrollada por Lúcio Costa , Oscar Niemeyer y Joaquim Cardozo en 1956 en un plan para trasladar la capital de Río de Janeiro a una ubicación más central. El arquitecto paisajista fue Roberto Burle Marx . [8] [9] El diseño de la ciudad la divide en bloques numerados, así como sectores para actividades específicas, como el Sector Hotelero, el Sector Bancario y el Sector de Embajadas. Brasilia fue inscrita como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987 debido a su arquitectura modernista y su planificación urbana artística única . [10] Fue nombrada "Ciudad del Diseño" por la UNESCO en octubre de 2017 y ha sido parte de la Red de Ciudades Creativas desde entonces. [11]

Es notable por su arquitectura moderna de color blanco, diseñada por Oscar Niemeyer. Los tres poderes del gobierno federal de Brasil se encuentran en la ciudad: ejecutivo , legislativo y judicial . Brasilia también alberga 124 embajadas extranjeras . [12] El aeropuerto internacional de la ciudad la conecta con todas las demás ciudades brasileñas importantes y algunos destinos internacionales, y es el tercer aeropuerto más transitado de Brasil . Fue una de las principales ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2014 y fue sede de algunos de los partidos de fútbol durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 ; también fue sede de la Copa FIFA Confederaciones 2013 .

Con forma de avión, [nota 2] su "fuselaje" es el Eje Monumental, un par de amplias avenidas que flanquean un gran parque. En la "cabina de mando" se encuentra la Praça dos Três Poderes, llamada así por los tres poderes del Estado que la rodean. Brasilia tiene un estatus legal único, ya que es una región administrativa en lugar de un municipio como otras ciudades de Brasil .

El nombre "Brasilia" se utiliza a menudo como sinónimo del Distrito Federal en su conjunto, que se divide en 35 regiones administrativas , una de las cuales (Plano Piloto) incluye el área de la ciudad originalmente planificada y sus edificios del gobierno federal. El IBGE considera que todo el Distrito Federal forma parte del área de la ciudad de Brasilia, [2] y el gobierno local considera que la totalidad del distrito más 12 municipios vecinos en el estado de Goiás son su área metropolitana . [1] [14]

Etimología

El término Brasilia proviene de la traducción latina de Brasil, que fue sugerida como nombre para la capital del país en 1821 por José Bonifácio de Andrada e Silva . [15] [16]

Historia

Fondo

La piedra fundamental de Brasilia, el Cerro del Centenario, erigido en 1922 para celebrar el centenario de la independencia de Brasil.

La primera capital de Brasil fue Salvador de Bahía ; en 1763 Río de Janeiro se convirtió en la capital de Brasil y permaneció así hasta 1960. Durante este período, los recursos tendieron a centrarse en la región sureste de Brasil, y la mayor parte de la población del país se concentró cerca de su costa atlántica. [17] La ​​ubicación geográficamente central de Brasilia fomentó una capital federal regionalmente más neutral. Un artículo de la primera constitución republicana del país , fechada en 1891, establece que la capital debería trasladarse de Río de Janeiro a un lugar cercano al centro del país.

La idea de trasladar la capital de Brasil fue concebida en 1827 por José Bonifácio , consejero del emperador Pedro I. Presentó un plan a la Asamblea General de Brasil para una nueva ciudad llamada Brasilia, con la idea de trasladar la capital hacia el oeste desde el densamente poblado corredor del sudeste. El proyecto de ley no se promulgó porque Pedro I disolvió la Asamblea .

Según una leyenda, el santo italiano Don Bosco tuvo un sueño en 1883 en el que describía una ciudad futurista que se ajustaba aproximadamente a la ubicación de Brasilia. [18] En la Brasilia actual, se encuentran muchas referencias a Bosco, quien fundó la orden salesiana , por toda la ciudad y una parroquia de la ciudad lleva su nombre. [19]

Plano de la costa

El urbanista Lúcio Costa fue el ganador del concurso para el proyecto de construcción de Brasilia y tuvo un papel clave en la delimitación geográfica de la ciudad.
Plano piloto

Juscelino Kubitschek fue elegido presidente de Brasil en 1955. Al asumir el cargo en enero de 1956, en cumplimiento de su promesa de campaña, inició la planificación y construcción de la nueva capital. Al año siguiente, un jurado internacional seleccionó el plan de Lúcio Costa para guiar la construcción de la nueva capital de Brasil, Brasilia. Costa fue alumno del famoso arquitecto modernista Le Corbusier , y algunas de las características arquitectónicas del modernismo se pueden encontrar en su plan. El plan de Costa no era tan detallado como algunos de los planes presentados por otros arquitectos y planificadores urbanos. No incluía cronogramas de uso de la tierra, modelos, gráficos de población o dibujos mecánicos; sin embargo, fue elegido por cinco de los seis jurados porque tenía las características necesarias para alinear el crecimiento de una ciudad capital. [20] Aunque el plan inicial se transformó con el tiempo, orientó gran parte de la construcción y la mayoría de sus características sobrevivieron.

El acceso de Brasilia como nueva capital y su designación para el desarrollo de una extensa región interior inspiraron el simbolismo del plan. Costa utilizó un diseño axial transversal que indicaba la posesión y conquista de este nuevo lugar con una cruz, [21] a menudo comparada con una libélula, un avión o un pájaro. [20] El plan de Costa incluía dos componentes principales, el Eje Monumental (de este a oeste) y el Eje Residencial (de norte a sur). El Eje Monumental estaba asignado a las actividades políticas y administrativas, y se considera el cuerpo de la ciudad con el estilo y la simplicidad de sus edificios, escalas sobredimensionadas y amplias vistas y alturas, produciendo la idea de Monumentalidad. Este eje incluye los diversos ministerios, el congreso nacional, el palacio presidencial, el edificio de la corte suprema y la torre de televisión y radio. [21] El Eje Residencial tenía la intención de contener áreas con carácter íntimo y se considera el logro más importante del plan; Fue diseñado para vivienda y funciones asociadas como comercio local, educación, recreación e iglesias, constituido por 96 supermanzanas  [pt] limitadas a edificios de seis pisos y 12 supermanzanas adicionales limitadas a edificios de tres pisos; [20] La intención de Costa con las supermanzanas era tener pequeños vecindarios autónomos y autosuficientes y edificios uniformes con apartamentos de dos o tres categorías diferentes, donde imaginaba la integración de las clases alta y media compartiendo la misma área residencial. [21]

El diseño urbano de los bloques de apartamentos comunales se basó en la Ville Radieuse de Le Corbusier de 1935, y los superbloques en el diseño norteamericano Radburn de 1929. [22] Visualmente, los bloques estaban destinados a parecer absorbidos por el paisaje porque estaban aislados por un cinturón de árboles altos y vegetación más baja. Costa intentó introducir un Brasil que fuera más equitativo, también diseñó viviendas para las clases trabajadoras que estaban separadas de las viviendas de clase alta y media y eran visualmente diferentes, con la intención de evitar los barrios marginales ( favelas ) en la periferia urbana. [20] [23] Se ha acusado a la superquadra de ser un espacio donde los individuos son oprimidos y alienados a una forma de segregación espacial. [24]

Uno de los principales objetivos del plan era permitir la libre circulación del tráfico automovilístico, el plan incluía carriles de circulación en sentido norte-sur (siete por cada sentido) para el Eje Monumental y tres arterias (la W3, el Eixo y la L2) para el Eje residencial; [21] los caminos de acceso a las supermanzanas estaban previstos para ser el final del flujo principal de tráfico. Y la razón detrás del gran énfasis en el tráfico automovilístico es la voluntad del arquitecto de establecer el concepto de modernidad en todos los niveles.

Brasilia en 1958. Sólo Asa Sul ya está arrendado y también es visible la Explanada de los Ministerios .
Construcción de la Explanada de los Ministerios en 1959
Brasilia en 1964

Aunque los automóviles se inventaron antes del siglo XX, la producción en masa de vehículos a principios del siglo XX los hizo ampliamente disponibles; por lo tanto, se convirtieron en un símbolo de modernidad. Los dos pequeños ejes alrededor del eje Monumental proporcionan bucles y salidas para que los automóviles ingresen a las carreteras pequeñas. Algunos argumentan que su énfasis en el plan en los automóviles causó el alargamiento de las distancias entre los centros y atendió solo las necesidades de un pequeño segmento de la población que poseía automóviles. [20] Pero no se puede ignorar el sistema de transporte en autobús en la ciudad. Las rutas de autobuses dentro de la ciudad operan principalmente en W3 y L2. Casi cualquier lugar, incluidas las ciudades satélite, se puede alcanzar simplemente tomando el autobús y la mayor parte del Plano Piloto se puede alcanzar sin transferir a otros autobuses.

Más tarde, a medida que la población de la ciudad aumentó, el sistema de transporte también jugó un papel importante en la mediación de la relación entre el plan piloto y las ciudades satélite. Debido a la mayor afluencia de vehículos, se introdujeron semáforos en el Eje Monumental, lo que viola el concepto de modernidad y avance que empleó inicialmente el arquitecto. Además, el sistema de metro de Brasilia se construyó principalmente para los habitantes de las ciudades satélite. Si bien este crecimiento ha hecho que Brasilia ya no sea una pura utopía con una modernidad incomparable, el desarrollo posterior de la gestión del tráfico, las rutas de autobús a las ciudades satélite y el sistema de metro sirven como remedio a la distopía, permitiendo a los ciudadanos disfrutar del tipo de modernidad que no fue cuidadosamente planificada.

En la intersección del Eje Monumental y Residencial Costa planeó el centro de la ciudad con el centro de transporte (Rodoviaria), el sector bancario y el sector hotelero, [21] cerca del centro de la ciudad, propuso un centro de diversión con teatros, cines y restaurantes. El Plan de Costa es visto como un plan con una tendencia sectorial, segregando todos los bancos, los edificios de oficinas y el centro de diversión. [20]

Una de las principales características del plan de Costa fue que presentó una nueva ciudad con su forma y patrones futuros evidentes desde el principio. Esto significó que el plan original incluía pavimentación de calles que no se pusieron en uso inmediatamente; la ventaja de esto fue que el plan original es difícil de deshacer porque preveía una red de calles completa, pero por otro lado, es difícil de adaptar y moldear a otras circunstancias en el futuro. [20] Además, ha habido controversia con el aspecto monumental del Plan de Lúcio Costa, porque a algunos les pareció una planificación urbana del siglo XIX, no del siglo XX moderno en urbanismo. [25]

Se puede hacer un análisis interesante de Brasilia en el contexto de la política de la Guerra Fría y la asociación del plan de Lúcio Costa con el simbolismo de la aviación. Desde una perspectiva arquitectónica, el plan en forma de avión fue sin duda un homenaje a Le Corbusier y su fascinación por la aeronave como obra maestra arquitectónica. Sin embargo, Brasilia se construyó poco después del final de la Segunda Guerra Mundial. A pesar de la participación menor de Brasil en el conflicto, la forma de avión de la ciudad fue clave para visualizar al país como parte del mundo recién globalizado, junto con los aliados victoriosos. [26] Además, Brasilia es un ejemplo único de modernismo tanto como guía para el diseño arquitectónico como principio para organizar la sociedad. El modernismo en Brasilia se explora en el libro de James Holston, The Modernist City . [27]

Construcción

Juscelino Kubitschek , presidente de Brasil entre 1956 y 1961, ordenó la construcción de Brasilia, cumpliendo la promesa de la Constitución y su propia promesa de campaña política. La construcción de Brasilia formaba parte del plan de Juscelino "cincuenta años de prosperidad en cinco". Ya en 1892, el astrónomo Louis Cruls , al servicio del gobierno brasileño, había investigado el sitio para la futura capital. Lúcio Costa ganó un concurso y fue el principal planificador urbano [28] en 1957, con 5550 personas compitiendo. Oscar Niemeyer fue el arquitecto jefe de la mayoría de los edificios públicos, Joaquim Cardozo fue el ingeniero estructural y Roberto Burle Marx fue el diseñador paisajístico . Brasilia se construyó en 41 meses, desde 1956 hasta el 21 de abril de 1960, cuando se inauguró oficialmente.

Vista aérea del centro de Brasilia (Plan Piloto) a lo largo del Eje Monumental , con destaque para el nuevo Estadio Mane Garrincha (izquierda), el Congreso Nacional y la Plaza de los Tres Poderes (derecha). En el centro de la imagen se observa toda la zona residencial del Ala Norte ( Asa Norte ).

Geografía

Brasilia desde el satélite Hodoyoshi 1

La ciudad se encuentra a una altitud de 1.000 metros (3.300 pies) y más, en lo alto de las tierras altas brasileñas en la región centro-occidental del país . El lago Paranoá , un gran lago artificial, fue construido para aumentar la cantidad de agua disponible y mantener la humedad de la región. Tiene un puerto deportivo y acoge a practicantes de wakeboard y windsurf . También se puede practicar buceo y una de las principales atracciones es Vila Amaury, un antiguo pueblo sumergido en el lago. Aquí vivían los primeros trabajadores de la construcción de Brasilia. [29]

Clima

Brasilia tiene un clima de sabana tropical ( Aw , según la clasificación climática de Köppen ), más templado debido a la altitud y con dos estaciones bien diferenciadas: la estación lluviosa , de octubre a abril, y la estación seca , de mayo a septiembre. [30] La temperatura media es de 21,4 °C (70,5 °F). [31] Septiembre, al final de la estación seca, tiene la temperatura máxima media más alta, 29,1 °C (84,4 °F), y julio tiene temperatura máxima media menor mayor y menor, de 25,6 °C (78,1 °F) y 13,9 °C (57,0 °F), respectivamente. [32] [33] Las temperaturas medias de septiembre a marzo son de 22 °C (72 °F). [31] Con 253,1 mm (10,0 in), noviembre es el mes con mayor precipitación del año, mientras que julio es el más bajo, con solo 1,5 mm (0,1 in). [34] Durante la estación seca, la ciudad puede tener niveles de humedad relativa muy bajos , a menudo por debajo del 30%. [35]

Según el Instituto Nacional de Meteorología de Brasil (INMET) , la temperatura mínima récord fue de 1,6 °C (34,9 °F) el 18 de julio de 1975, y la máxima fue de 36,4 °C (97,5 °F) el 18 de octubre de 2015 [36] y el 8 de octubre de 2020. [37] [38] La precipitación acumulada más alta en 24 horas fue de 132,8 mm (5,2 pulgadas) el 15 de noviembre de 1963. [39]

Demografía

Brasilia de noche desde la ISS

Grupos étnicos

Según el Censo IBGE 2022 , en Brasilia y su área metropolitana residían 2.817.381 personas, de las cuales 1.370.836 eran mestizas (48,7%), 1.126.334 blancas (40%), 301.765 negras (10,7%), 12.810 asiáticas (0,5%) y 5.536 amerindias (0,1%). [46]

En 2010, Brasilia fue clasificada como la cuarta ciudad más poblada de Brasil después de São Paulo , Río de Janeiro y Salvador . [47] En 2010, la ciudad tenía 474.871 parejas de distinto sexo y 1.241 parejas del mismo sexo. La población de Brasilia era 52,2% femenina y 47,8% masculina . [48]

En el censo de 1960 había casi 140.000 residentes en el nuevo Distrito Federal . En 1970, esta cifra había aumentado a 537.000. En 2010, la población del Distrito Federal había superado los 2,5 millones. La ciudad de Brasilia propiamente dicha, el plano piloto, estaba planificada para unos 500.000 habitantes, una cifra que el plano piloto nunca superó, con una población actual de solo 214.529, [49] pero su área metropolitana dentro del Distrito Federal ha superado esta cifra. [50]

Desde el principio, el crecimiento de Brasilia fue mayor que las estimaciones originales. Según los planes originales, Brasilia sería una ciudad para autoridades y funcionarios gubernamentales. Sin embargo, durante su construcción, brasileños de todo el país migraron a las ciudades satélite de Brasilia en busca de empleo público y privado. [51]

A finales del siglo XX, Brasilia era la ciudad más grande del mundo que no existía a principios del siglo. [52] Brasilia tiene una de las tasas de crecimiento poblacional más altas de Brasil, con un crecimiento anual del 2,82%, debido principalmente a la migración interna .

Los habitantes de Brasilia incluyen una población extranjera, en su mayoría trabajadores de embajadas, así como un gran número de inmigrantes internos brasileños . Hoy en día, la ciudad cuenta con importantes comunidades de inmigrantes y refugiados. El Índice de Desarrollo Humano de la ciudad fue de 0,936 en 2000 ( nivel desarrollado ), y la tasa de alfabetización de la ciudad rondaba el 95,65%.

Religión

La Catedral de Brasilia

El cristianismo es con diferencia la religión más predominante en Brasilia, siendo el catolicismo romano la denominación más grande.

Fuente: IBGE 2010. [53]

Gobierno

Palacio Buriti, sede del gobierno del Distrito Federal

Brasilia no tiene alcalde ni concejales, porque el artículo 32 de la Constitución de Brasil prohíbe expresamente que el Distrito Federal se divida en municipios .

El Distrito Federal es una entidad jurídica de derecho público interno , que forma parte de la estructura político-administrativa de Brasil de carácter sui generis , por no ser ni un estado ni un municipio , sino una entidad especial que incorpora los poderes legislativos reservados a los estados y municipios, conforme dispone el artículo 32, § 1º de la Constitución, lo que le confiere un carácter híbrido, tanto estatal como municipal. [54]

El poder ejecutivo del Distrito Federal estuvo representado por el alcalde del Distrito Federal hasta 1969, cuando el cargo se transformó en gobernador del Distrito Federal. [55] [56]

El poder legislativo del Distrito Federal está representado por la Cámara Legislativa del Distrito Federal , cuya nomenclatura incluye una mezcla de asamblea legislativa (poder legislativo de las demás unidades de la federación) y de cámara municipal (legislativa de los municipios). La Cámara Legislativa está integrada por 24 diputados distritales. [57]

Edificio de la Cámara Legislativa del Distrito Federal

El poder judicial que sirve al Distrito Federal también sirve a los territorios federales tal como está constituido, pero Brasil no tiene territorios. Por lo tanto, el Tribunal de Justicia del Distrito Federal y de los Territorios sólo sirve al Distrito Federal.

Parte del presupuesto del Gobierno del Distrito Federal proviene del Fondo Constitucional del Distrito Federal. En 2012, el fondo totalizó 9.600 millones de reales. [58] Para 2015, la previsión es de 12.400 millones de reales, de los cuales más de la mitad (6.400 millones) se destinan a gastos de seguridad pública. [59]

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Brasilia está hermanada con: [60]

De éstas, Abuja y Washington DC también fueron ciudades específicamente planificadas como sede del gobierno de sus respectivos países.

Declaraciones de Brasilia

Brasilia está asociada a varias declaraciones significativas en el ámbito político y social internacional, entre ellas:

Economía

Sector bancario del sur
Sector Hotelero Sur

El importante papel de la construcción y de los servicios (gobierno, comunicaciones, banca y finanzas, producción de alimentos, entretenimiento y servicios legales) en la economía de Brasilia reflejan el estatus de la ciudad como centro gubernamental más que industrial.

Las industrias relacionadas con la construcción, la elaboración de alimentos y el mobiliario son importantes, al igual que las relacionadas con la edición, la impresión y el software informático. El producto interno bruto (PIB) se divide en Administración pública 54,8%, Servicios 28,7%, Industria 10,2%, Comercio 6,1%, Agroindustria 0,2%. [67]

Además de ser el centro político, Brasilia es un importante centro económico. En 2018, tuvo el tercer PIB más alto de las ciudades de Brasil, R$ 254 mil millones de reales, [68] lo que representa el 3,6% del PIB total brasileño. La mayor parte de la actividad económica en la capital federal resulta de su función administrativa.

Su planificación industrial es estudiada cuidadosamente por el Gobierno del Distrito Federal. Siendo una ciudad registrada por la UNESCO , [69] el gobierno en Brasilia ha optado por incentivar el desarrollo de industrias no contaminantes como software, cine, video y gemología entre otras, con énfasis en la preservación del medio ambiente y el mantenimiento del equilibrio ecológico, preservando el patrimonio de la ciudad.

Según el ranking de Mercer sobre el costo de vida de los empleados expatriados , Brasilia ocupa el puesto 45 entre las ciudades más caras del mundo en 2012, frente al puesto 70 en 2010, ubicándose detrás de São Paulo (12.º) y Río de Janeiro (13.º).

Industrias

Las industrias de la ciudad incluyen la construcción (Paulo Octavio, Via Construções e Irmãos Gravia, entre otras); procesamiento de alimentos (Perdigão, Sadia); fabricación de muebles; reciclaje (Novo Rio, Rexam , Latasa y otras); productos farmacéuticos (União Química); e industrias gráficas. Los principales productos agrícolas producidos en la ciudad son café , guayabas , fresas , naranjas , limones , papayas , soja y mangos . Tiene más de 110.000 vacas y exporta productos de madera a todo el mundo.

El Distrito Federal , donde se encuentra Brasilia, tiene un PIB de R$133,4 mil millones (aproximadamente US$64,1 mil millones), aproximadamente lo mismo que Bielorrusia según The Economist . Su participación en el PIB total brasileño es de alrededor del 3,8%. [70] El Distrito Federal tiene el mayor ingreso per cápita de Brasil, US$25.062, ligeramente superior al de Bielorrusia. [70]

El diseño planificado de la ciudad incluyó áreas específicas para casi todo, incluyendo alojamiento , sectores hoteleros norte y sur. Nuevas instalaciones hoteleras se están desarrollando en otros lugares, como el sector hotelero y turístico norte, ubicado a orillas del lago Paranoá .

Cultura

El Complejo Cultural de la República está formado por los edificios de la Biblioteca Nacional de Brasilia y del Museo Nacional de la República.

Sede de eventos políticos, espectáculos musicales y festivales de cine, Brasilia es una ciudad cosmopolita, con cerca de 124 embajadas , una amplia oferta de restaurantes y una completa infraestructura preparada para acoger cualquier tipo de evento. No en vano, la ciudad destaca por ser un importante destino de negocios y turismo, que forma parte importante de la economía local, con decenas de hoteles repartidos por la capital federal. Las fiestas tradicionales se celebran durante todo el año.

En junio se celebran grandes fiestas conocidas como " festas juninas " en las que se celebran santos católicos como San Antonio de Padua , San Juan Bautista y San Pedro . El 7 de septiembre se celebra el tradicional desfile del Día de la Independencia en la Explanada de los Ministerios. A lo largo del año se celebran eventos locales, nacionales e internacionales en toda la ciudad. La Navidad se festeja ampliamente y la Nochevieja suele acoger importantes eventos celebrados en la ciudad. [71]

La ciudad también alberga una variada colección de obras de arte de artistas como Bruno Giorgi , Alfredo Ceschiatti, Athos Bulcão , Marianne Peretti, Alfredo Volpi , Di Cavalcanti , Dyllan Taxman, Victor Brecheret y Burle Marx , cuyas obras se han integrado en la arquitectura de la ciudad, convirtiéndola en un paisaje único. La gastronomía de la ciudad es muy variada. Muchos de los mejores restaurantes de la ciudad se pueden encontrar en el distrito de Asa Sul. [72]

La ciudad es la cuna del rock brasileño y lugar de origen de bandas como: Legião Urbana , Capital Inicial , Aborto Elétrico, Plebe Rude y Raimundos . Brasilia cuenta con el Festival Rock Basement que trae nuevas bandas a la escena nacional. El festival se realiza en el estacionamiento del Estadio Nacional Mané Garrincha de Brasilia .

Teatro Nacional Claudio Santoro

Desde 1965, el Festival de Cine Brasileño de Brasilia es uno de los festivales cinematográficos más tradicionales de Brasil, comparable solo con el Festival de Cine Brasileño de Gramado, en Rio Grande do Sul. La diferencia entre ambos es que el festival de Brasilia aún conserva la tradición de presentar y premiar solo películas brasileñas.

El Seminario Internacional de Danza de Brasilia lleva la danza de alto nivel a la Capital Federal desde 1991. Profesores internacionales, espectáculos con coreógrafos y grupos invitados y becas en el exterior son algunos de los sellos distintivos del evento. El Seminario es el eje central del programa DANCE BRASIL y es promovido por la Secretaría de Estado de Cultura del DF en alianza con la Asociación Cultural Claudio Santoro. [1]

Brasilia también ha sido el foco de la literatura moderna. Publicado en 2008, El mundo en gris: la profecía de Don Bosco , del autor Ryan J. Lucero, cuenta una historia apocalíptica basada en la famosa profecía de finales del siglo XIX del santo italiano Don Bosco . [73] Según la profecía de Don Bosco: [74] "Entre los paralelos 15 y 20 , alrededor de un lago que se formará; Una gran civilización prosperará, y esa será la Tierra Prometida". Brasilia se encuentra entre los paralelos 15° S y 20° S, donde se formó un lago artificial ( Lago Paranoá ). Don Bosco es el santo patrón de Brasilia .

American Flagg!, laserie de cómics de First Comics creada por Howard Chaykin , retrata a Brasilia como una capital mundial cosmopolita de la cultura y el romance exótico. En la serie, es un destino de vacaciones y fiestas de primer nivel. Laserie de Rede Globo de 2015 Felizes para Sempre? se ambientó en Brasilia. [75]

Arquitectura y urbanismo

Bandera brasileña y el Congreso Nacional en primavera

En la Plaza de los Tres Poderes, el arquitecto brasileño Oscar Niemeyer y el ingeniero estructural brasileño Joaquim Cardozo realizaron edificios al estilo de la arquitectura moderna brasileña. [76] El Congreso también ocupa varios otros edificios circundantes, algunos conectados por túneles.

El edificio del Congreso Nacional está situado en medio del Eixo Monumental , la principal avenida de la ciudad. En frente hay un gran jardín y un estanque reflectante. El edificio da a la Praça dos Três Poderes , donde se encuentran el Palácio do Planalto y el Tribunal Supremo Federal . El arquitecto paisajista brasileño Roberto Burle Marx diseñó jardines modernistas emblemáticos para algunos de los edificios principales. En las áreas residenciales, se construyeron edificios inspirados en el diseño modernista francés y Bauhaus. [77]

Aunque no se ha logrado plenamente, la "utopía de Brasilia" ha producido una ciudad de relativamente alta calidad de vida, en la que los ciudadanos viven en áreas forestales con estructura deportiva y de ocio (las superquadras ) rodeadas de pequeñas áreas comerciales, librerías y cafés; la ciudad es famosa por su gastronomía y la eficiencia del transporte. [78] Incluso estas características positivas han provocado controversia, expresadas en el apodo de "ilha da fantasia" ("isla de la fantasía"), lo que indica el marcado contraste entre la ciudad y las regiones circundantes, marcadas por la pobreza y la desorganización en las ciudades de los estados de Goiás y Minas Gerais , alrededor de Brasilia. [78]

Los críticos de la gran escala de Brasilia la han caracterizado como una fantasía platónica modernista de la Bauhaus sobre el futuro:

El Eje Monumental
Vista aérea del distrito del Ala Sur ( Asa Sul )
Eje Monumental y Torre de Televisión de Brasilia

Nada envejece más rápido que las fantasías de la gente sobre el futuro. Esto es lo que se obtiene cuando hombres perfectamente decentes, inteligentes y talentosos comienzan a pensar en términos de espacio en lugar de lugar; y de significados únicos en lugar de múltiples. Es lo que se obtiene cuando se diseña para aspiraciones políticas en lugar de necesidades humanas reales. Se obtienen kilómetros de ninguna parte platónica construida de mala calidad e infestada de Volkswagens . Se puede esperar fervientemente que éste sea el último experimento de este tipo. La responsabilidad utópica termina aquí.

—  Robert Hughes , El shock de lo nuevo , Episodio 4: "Problemas en la utopía", (1980)

Estructuras notables

La Catedral de Brasilia, capital de la República Federativa del Brasil, es una expresión del arquitecto ateo Oscar Niemeyer y del ingeniero estructural Joaquim Cardozo . Esta estructura hiperboloide con armazón de hormigón , parece con su techo de cristal elevarse, abierto, hacia el cielo.

La estructura de la catedral se terminó el 31 de mayo de 1970, y sólo los 70 m de diámetro del área circular eran visibles. El proyecto de Niemeyer y Cardozo para la Catedral de Brasilia se basa en el hiperboloide de revolución cuyas secciones son asimétricas. La estructura hiperboloide en sí es el resultado de 16 columnas de hormigón ensambladas de manera idéntica. Existe controversia sobre lo que representan estas columnas, que tienen una sección hiperbólica y pesan 90 t: algunos dicen que son dos manos que se mueven hacia el cielo, otros las asocian con el cáliz que Jesús usó en la última cena y algunos afirman que representa su corona de espinas. La catedral fue inaugurada el 31 de mayo de 1970.

Al final del Eixo Monumental se encuentra la Explanada dos Ministérios [79] , un espacio abierto en el centro de Brasilia. El césped rectangular está rodeado por dos avenidas de ocho carriles donde se encuentran muchos edificios gubernamentales, monumentos y memoriales. Los domingos y días festivos, el Eixo Monumental está cerrado a los automóviles para que los habitantes locales puedan usarlo como un lugar para caminar, andar en bicicleta y hacer picnics bajo los árboles.

La Praça dos Três Poderes ( Plaza de los Tres Poderes ) es una plaza de Brasilia. El nombre deriva del encuentro de los tres poderes federales en torno a la plaza: el Ejecutivo, representado por el Palácio do Planalto (oficina presidencial); el Legislativo, representado por el Congreso Nacional ; y el Poder Judicial, representado por el Supremo Tribunal Federal . Es una atracción turística de Brasilia, diseñada por Lúcio Costa y Oscar Niemeyer como un lugar donde los tres poderes se encontrarían en armonía.

Praça dos Três Poderes (Plaza de los Tres Poderes)
El Palacio de la Alvorada

El Palacio de la Alvorada es la residencia oficial del presidente de Brasil . El palacio fue diseñado, junto con el resto de la ciudad de Brasilia, por Oscar Niemeyer e inaugurado en 1958. Una de las primeras estructuras construidas en la nueva capital de la república, la "Alvorada" se encuentra en una península a orillas del lago Paranoá .

Fachada del Palacio de Itamaraty

Los principios de sencillez y modernidad que caracterizaron en el pasado las grandes obras de arquitectura motivaron a Niemeyer. El espectador tiene la impresión de estar ante una caja de cristal que se posa suavemente sobre el suelo apoyada en finas columnas exteriores. El edificio tiene una superficie de 7.000 m2 y está dividido en tres plantas: sótano, rellano y segunda planta.

En el sótano se encuentran el auditorio, la cocina, la lavandería, el centro médico y las oficinas de administración. En el rellano se encuentran las salas que utiliza la presidencia para las recepciones oficiales. En el segundo piso se encuentran cuatro suites, dos apartamentos y varias salas privadas que conforman la parte residencial del palacio. El edificio también cuenta con una biblioteca, una piscina olímpica climatizada, una sala de música, dos comedores y varias salas de reuniones. En los edificios adyacentes se encuentran una capilla y un helipuerto.

El Palácio do Planalto es el lugar de trabajo oficial del presidente de Brasil . Está ubicado en la Praça dos Três Poderes en Brasilia. Como sede del gobierno , el término "Planalto" se utiliza a menudo como metonimia para referirse al poder ejecutivo del gobierno. La oficina principal de trabajo del Presidente de la República se encuentra en el Palácio do Planalto.

El Presidente y su familia no viven en él, sino en la residencia oficial, el Palácio da Alvorada . Además del Presidente, en el "Planalto" también tienen oficinas los principales asesores, entre ellos el Vicepresidente de Brasil y el Jefe de Gabinete . Los demás ministerios están a lo largo de la Esplanada dos Ministérios . El arquitecto del Palácio do Planalto fue Oscar Niemeyer , creador de la mayoría de los edificios importantes de Brasilia. La idea era proyectar una imagen de simplicidad y modernidad utilizando líneas finas y ondas para componer las columnas y las estructuras exteriores. El Palacio tiene cuatro pisos y una superficie de 36.000 m2 . Otros cuatro edificios adyacentes también forman parte del complejo.

Educación

Vista de la Universidad de Brasilia

La ciudad cuenta con seis escuelas internacionales : American School of Brasilia , Brasilia International School (BIS), Escola das Nações , Swiss International School (SIS), Lycée français François-Mitterrand (LfFM) y Maple Bear Canadian School. [80] En agosto de 2016 se inaugurará una nueva escuela internacional: la British School of Brasilia. Brasilia cuenta con dos universidades, tres centros universitarios y muchos colegios privados.

Las principales instituciones de educación terciaria son: Universidade de Brasilia – Universidad de Brasilia (UnB) (pública); Universidade Católica de Brasilia – Universidad Católica de Brasilia (UCB); Centro Universitario de Brasilia (UniCEUB); Centro Universitario Euroamaricano (Unieuro); Centro Universitario del Distrito Federal  [pt] (UDF); Universidad Paulista  [pt] (UNIP); y el Instituto de Educação Superior de Brasilia (IESB).

Transporte

El tiempo promedio de viaje en transporte público en Brasilia, por ejemplo, para ir y volver del trabajo, en un día laborable es de 96 minutos. El 31% de los usuarios del transporte público viajan más de 2 horas todos los días. El tiempo promedio de espera en una parada o estación para el transporte público es de 28 minutos, mientras que el 61% de los usuarios esperan más de 20 minutos en promedio todos los días. La distancia promedio que las personas suelen recorrer en un solo viaje en transporte público es de 15,1 km (9,4 mi), mientras que el 50% viaja más de 12 km (7,5 mi) en una sola dirección. [81]

Aeropuerto

Aeropuerto Internacional de Brasilia (BSB)
Vista aérea del aeropuerto

El Aeropuerto Internacional Presidente Juscelino Kubitschek de Brasilia sirve al área metropolitana con importantes vuelos nacionales e internacionales. Es el tercer aeropuerto brasileño más concurrido en términos de pasajeros y movimientos de aeronaves. [82] Debido a su ubicación estratégica, es un centro de aviación civil para el resto del país. Esto da como resultado una gran cantidad de despegues y aterrizajes y no es inusual que los vuelos se retrasen en un patrón de espera antes de aterrizar. Siguiendo el plan maestro del aeropuerto, Infraero construyó una segunda pista, que se terminó en 2006. En 2007, el aeropuerto manejó 11.119.872 pasajeros. [82] El tercer piso del edificio principal, con 12 mil metros cuadrados, tiene una terraza panorámica, un patio de comidas, tiendas, cuatro salas de cine con capacidad total de 500 personas y espacio para exposiciones. El Aeropuerto de Brasilia tiene 136 espacios para vendedores. El aeropuerto está ubicado a unos 11 km (6,8 mi) del área central de Brasilia, fuera del sistema de metro. En la zona exterior de la puerta principal del aeropuerto hay taxis y varias líneas de autobuses que conectan el aeropuerto con el distrito central de Brasilia. El estacionamiento tiene capacidad para 1.200 vehículos. [83]

El aeropuerto cuenta con el servicio de aerolíneas nacionales y regionales (TAM, GOL, Azul, WebJET, Trip y Avianca), además de una serie de aerolíneas internacionales. En 2012, el Aeropuerto Internacional de Brasilia fue adquirido por el consorcio InfraAmerica, formado por la empresa de ingeniería brasileña ENGEVIX y el holding argentino Corporación América, con una participación del 50% cada uno. [84] Durante los 25 años de concesión, el aeropuerto podrá ampliarse hasta 40 millones de pasajeros al año. [85]

En 2014, el aeropuerto recibió 15 nuevas pasarelas de embarque, totalizando 28 en total. Esta fue la principal exigencia del gobierno federal, que transfirió la operación de la terminal al Grupo Inframerica después de una subasta. El grupo invirtió R$ 750 millones en el proyecto. En el mismo año, el número de plazas de aparcamiento se duplicó, llegando a tres mil. La entrada del aeropuerto tiene una nueva cubierta en la azotea y una nueva vía de acceso. Además, se creó una sala VIP en el tercer piso de la Terminal 1. Las inversiones aumentaron la capacidad del aeropuerto de aproximadamente 15 millones de pasajeros al año a 21 millones en 2014. [86] La Base Aérea de Brasilia - ALA1 , una de las bases más importantes de la Fuerza Aérea Brasileña , está ubicada en Brasilia.

Transporte por carretera

El puente Juscelino Kubitschek

Como la mayoría de las ciudades brasileñas, Brasilia cuenta con una buena red de compañías de taxis. Los taxis del aeropuerto están disponibles fuera de la terminal, pero a veces puede haber una gran cola de gente. Aunque el aeropuerto no está lejos del centro de la ciudad, los precios de los taxis parecen ser más altos que en otras ciudades brasileñas. Reservar con antelación puede ser ventajoso, especialmente si el tiempo es limitado, y las empresas locales deberían poder ayudar con los traslados al aeropuerto o con los requisitos de transporte.

El puente Juscelino Kubitschek , también conocido como "Puente Presidente JK" o "Puente JK", cruza el lago Paranoá en Brasilia. Lleva el nombre de Juscelino Kubitschek , expresidente de Brasil . Fue diseñado por el arquitecto Alexandre Chan y el ingeniero estructural Mário Vila Verde. Chan ganó la Medalla Gustav Lindenthal [87] por este proyecto en la Conferencia Internacional de Puentes de 2003 en Pittsburgh debido a "... un logro sobresaliente que demuestra armonía con el medio ambiente, mérito estético y participación comunitaria exitosa". Consiste en tres arcos de acero asimétricos de 60 m (200 pies) de altura que se entrecruzan en diagonal. Con una longitud de 1200 m (0,75 millas), se completó en 2002 con un costo de 56,8 millones de dólares estadounidenses. El puente tiene una pasarela peatonal y es accesible para ciclistas y patinadores.

Estación central de autobuses

El principal centro de autobuses de Brasilia es la Estación Central de Autobuses, situada en el cruce del Eixo Monumental y el Eixão, a unos 2 km (1,2 mi) de la Plaza de los Tres Poderes . El plan original era tener una estación de autobuses lo más cerca posible de cada rincón de Brasilia. Hoy en día, la estación de autobuses es el centro de los autobuses urbanos solamente, algunos circulan dentro de Brasilia y otros conectan Brasilia con las ciudades satélite. En el plan original de la ciudad, los autobuses interestatales también pararían en la Estación Central. Debido al crecimiento de Brasilia (y el correspondiente crecimiento de la flota de autobuses), hoy los autobuses interestatales salen de la antigua estación interestatal (llamada Rodoferroviária) ubicada en el extremo occidental del Eixo Monumental. La Estación Central de Autobuses también contiene una estación de metro principal. Una nueva estación de autobuses se inauguró en julio de 2010. Está en Saída Sul (Salida Sur) cerca del centro comercial Parkshopping con su estación de metro, y también es una estación de autobuses interestatales, que se utiliza solo para salir del Distrito Federal.

Metro

Metro del Distrito Federal

En Brasilia no hay servicio ferroviario de pasajeros, pero se prevé la construcción de la línea ferroviaria Expresso Pequi para unir Brasilia y Goiânia. Se prevé la construcción de una línea de tren ligero de 22 km , cuyo costo se estima entre 1.000 millones de reales (258 millones de dólares) y 1.500 millones de reales, con capacidad para transportar a unos 200.000 pasajeros al día. [88]

El Metro del Distrito Federal es el sistema de metro subterráneo del Distrito Federal . El sistema tiene 24 estaciones en dos líneas, las líneas Naranja y Verde, a lo largo de una red total de 43 km (27 mi), que cubre parte del Distrito Federal . Ambas líneas comienzan en la Estación Central y corren paralelas hasta la Estación Águas Claras. El Metro del Distrito Federal no es integral, por lo que los autobuses pueden proporcionar un mejor acceso al centro. El metro sale de la Rodoviária (estación de autobuses) y se dirige hacia el sur, evitando la mayoría de las áreas políticas y turísticas. El objetivo principal del metro es dar servicio a ciudades como Samambaia , Taguatinga y Ceilândia , así como Guará y Águas Claras. Las ciudades satélite atendidas están más pobladas en total que el propio Plano Piloto (el censo de 2000 indicó que Ceilândia tenía 344.039 habitantes, Taguatinga tenía 243.575 y el Plano Piloto tenía aproximadamente 400.000 habitantes), y la mayoría de los residentes de las ciudades satélite dependen del transporte público. [89]

Se planeó un ferrocarril de alta velocidad entre Brasilia y Goiânia , la capital del estado de Goiás , pero probablemente se convertirá en un servicio regional que unirá las capitales y ciudades intermedias, como Anápolis y Alexânia. [90]

Deporte

Estádio Nacional Mané Garrincha y Gimnasio Nilson Nelson (al fondo)
Autódromo Internacional Nelson Piquet

Los principales estadios son el Estadio Nacional Mané Garrincha (reinaugurado el 18 de mayo de 2013), el Estadio Serejão (sede del Brasiliense ) y el Estadio Bezerrão (sede del Gama ).

Hay un par de clubes profesionales que juegan en Brasilia, como el Brasiliense, el Gama, el Brasília FC y el Real Brasília , pero ninguno se encuentra actualmente en los dos niveles superiores del fútbol brasileño. Los clubes de Río de Janeiro y São Paulo siguen siendo los más apoyados en toda la ciudad. [91]

Brasilia fue una de las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2014 y de la Copa FIFA Confederaciones 2013. Brasilia fue sede de la inauguración de la Copa Confederaciones y albergó 7 partidos de la Copa Mundial. [92] Brasilia también fue sede de los torneos de fútbol durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 celebrados en Río de Janeiro.

Brasilia es conocida como un punto de partida para la práctica de deportes aéreos sin motor , deportes que pueden practicarse con alas de ala delta o parapente. Los practicantes de estos deportes revelan que, debido al clima seco de la ciudad, la ciudad ofrece fuertes vientos térmicos y grandes " calles de nubes ", que también es el nombre de una maniobra bastante apreciada por los practicantes. En 2003, Brasilia fue sede del 14º Campeonato Mundial de Ala Delta, una de las categorías del vuelo libre. En agosto de 2005, la ciudad fue sede de la segunda etapa del Campeonato Brasileño de Ala Delta.

Brasilia es el sitio del Autódromo Internacional Nelson Piquet que albergó el Grande Prêmio Presidente Emílio Médici, una ronda no perteneciente al campeonato de la temporada del Gran Premio de Fórmula Uno de 1974 , que fue ganada por Emerson Fittipaldi . [93] Una carrera de IndyCar [94] fue cancelada en el último minuto en 2015 debido a preocupaciones financieras. [95] La pista, que ha estado cerrada desde 2015, está siendo renovada para fines de 2023 después de que se llegó a un acuerdo con el Banco de Brasilia y Terracap. [96] [97] [98]

La ciudad también es sede de uno de los mejores clubes de baloncesto de Brasil, el tres veces campeón de la NBB Uniceub BRB. El club organiza algunos de sus partidos en el Gimnasio Nilson Nelson con capacidad para 16.000 espectadores . Brasilia intentó ser sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , pero retiró su solicitud. [99] [100] En tenis , Brasilia es sede del Aberto da República , [101] y anteriormente fue sede del Aberto de Brasília .

Véase también

Capitales de estados brasileños construidas especialmente

Notas explicativas

  1. ^ Esta cifra corresponde a la población de todo el Distrito Federal. En una encuesta de 2018, se estimó que la región administrativa de Plano Piloto tenía una población de 221.326 habitantes; el IBGE no hace esta distinción y considera que todo el distrito es sinónimo de Brasilia para fines demográficos.
  2. ^ La idea de que Brasilia tiene forma de avión es un mito. Según Lúcio Costa, se trata de una cruz que fue adaptada de acuerdo con el paisaje del lugar de construcción. [13]

Referencias

  1. ^ ab "Área Metropolitana de Brasília" [Área Metropolitana de Brasilia]. Atlas do Distrito Federal (en portugués brasileño). Instituto de Pesquisa y Estadística del Distrito Federal (IPEDF). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 . El Área metropolitana de Brasilia (AMB) fue definida por el Codeplan en la Nota Técnica n° 01/2014. El AMB está formado por el Distrito Federal y su periferia metropolitana, constituída por 12 municipios circunvizinhos (también integrantes del Ride-DF) que possuem fluxos e relações de naturaleza metropolitana con el Distrito Federal. [El Área Metropolitana de Brasilia (AMB) fue definida por Codeplan en la Nota Técnica nº 01/2014. El AMB está formado por el Distrito Federal y su periferia metropolitana, integrada por 12 municipios circundantes (también miembros del Ride-DF) que tienen flujos y relaciones de carácter metropolitano con el Distrito Federal.]
  2. ^ abc "Distrito Federal - Panorama". ciudades.ibge.gov.br . IBGE. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  3. «PDAD 2018 - Destaques» (PDF) . www.codeplan.df.gov.br . Instituto de Pesquisa e Estadística del Distrito Federal (Codeplan IPEDF). Archivado (PDF) desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  4. ^ "ranking idhm 2010" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  5. ^ "Brasilia". Diccionario Collins de Inglés . HarperCollins . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Definición de Brasilia en inglés estadounidense: Brasilia". en.oxforddictionaries.com . Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  7. ^ Istrate, Emilia. «Global MetroMonitor | Brookings Institution». Brookings.edu. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Niemeyer e Joaquim Cardozo: uma parceria mágica entre arquiteto e engenheiro" (en portugues). Empresa de Comunicación de Brasil . 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  9. ^ "Brasilia 50 años" (PDF) . Veja (en portugues). 2009. Archivado (PDF) desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  10. ^ «Lista del Patrimonio Mundial». Unesco. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  11. ^ «Las ciudades brasileñas Brasilia, Paraty y João Pessoa se incorporan a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO». Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  12. ^ "Lista del Cuerpo Diplomático y Organismos Internacionales". Cerimonial, Ministério das Relações Exteriores. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  13. ^ "¿Avião ou borboleta? Entenda as inspirações de Lúcio Costa para el proyecto de Brasilia". G1 (en portugués brasileño) . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  14. ^ Cruz, Bruno de Oliveira (2020). "Área metropolitana de Brasilia eo mercado de trabajo" (PDF) . Boletim Regional, Urbano e Ambiental (en portugués brasileño). Instituto de Pesquisa Económica Aplicada (IPEA): 83–99. doi : 10.4000/books.irdeditions.35769. ISBN 9782709927413Archivado (PDF) del original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "¿Cuál es el origen de los nombres de los capitais de los países de América Latina?". BBC News Brasil (en portugués brasileño) . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  16. ^ "Lobos, córregos e candangos inspiran nombres de ciudades del DF". agenciabrasilia.df.gov.br (en portugués brasileño) . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  17. ^ Epstein, David G. (1980). Brasilia, plan y realidad: un estudio del desarrollo urbano planificado y espontáneo. University of New Mexico Press . pág. 26. ISBN 9780826309594Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  18. ^ "San Juan Bosco". Sitio web del Santuario Don Bosco (en portugués). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  19. ^ Acerca de Brasilia Brasil Archivado el 2 de octubre de 2013 en Wayback Machine. (en inglés)
  20. ^ abcdefg Epstein, David (1973). Brasilia, plan y realidad: un estudio del desarrollo urbano planificado y espontáneo . University of California Press . ISBN 0520022033.OCLC 691903  .
  21. ^ abcde Wong, Pia (octubre de 1989). Planning and the Unplanned Reality: Brasilia (Maestría en Planificación Urbana, 1988). Serie de documentos de trabajo de la IURD. Vol. 499. Universidad de California, Berkeley, Instituto de Desarrollo Urbano y Regional. OCLC  21925988.
  22. ^ Deckker, Thomas (2016). "Brasilia: Life Beyond Utopia". Architectural Design . 86 (3): 88–95. doi :10.1002/ad.2050. ISSN  1554-2769. De hecho, Brasilia no fue planificada de ninguna manera significativa. La propuesta del arquitecto y planificador brasileño Lúcio Costa para el concurso de diseño de la nueva ciudad en 1956 fue una serie de bocetos de formas urbanas ideales de bloques de apartamentos comunitarios basados ​​libremente en la Ville Radieuse de Le Corbusier de 1935, y 'supermanzanas' de casas unifamiliares basadas en el diseño norteamericano Radburn (1929). Posteriormente los elaboró ​​en el Plano Piloto (Plan Piloto), y agregó la ciudad satélite de Taguatinga.
  23. ^ Peter William Kellett; Felipe Hernández; Lea Knudsen Allen, eds. (2010). Repensando la ciudad informal: perspectivas críticas desde América Latina . Berghahn Series: Remapping cultural history. Vol. 11. Berghahn Books. p. 58. ISBN 978-1845455828.
  24. ^ el-Dahdah, Farès, ed. (2005). Lucio Costa: la superquadra de Brasilia . CASO. Prestel Verlag . ISBN 3791331574.OCLC 491822493  .
  25. ^ Pessôa, José (invierno de 2010). «Lúcio Costa y la cuestión de la monumentalidad en su Plan Piloto para Brasilia». Revista Docomomo . 43, Brasilia 1960-2010 . ISSN  1380-3204. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  26. ^ Denicke, Lars (2011). "Cincuenta años de progreso en cinco: Brasilia: modernización, globalismo y la geopolítica de la huida". En Hecht, Gabrielle (ed.). Geografías entrelazadas: imperio y tecnopolítica en la Guerra Fría global . Cambridge, MA: MIT Press. pp. 185–208. ISBN 978-0262515788.OCLC 731854048  .
  27. ^ James Holston (1989). La ciudad modernista: una crítica antropológica de Brasilia. University of Chicago Press. ISBN 9780226349794. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 – a través de Google Books.
  28. ^ Banerji, Robin (7 de diciembre de 2012). «La Brasilia de Niemeyer: ¿funciona como ciudad?». BBC News. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  29. ^ James Holston (1989). La ciudad modernista: una crítica antropológica de Brasilia . University of Chicago Press. pág. 341. ISBN. 0226349799– a través de Google Books.
  30. ^ A cidade das duas estações Archivado el 4 de mayo de 2012 en Wayback Machine (en portugués brasileño).
  31. ^ abc "Temperatura Média Compensada Mensal e Anual (°C)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  32. ^ ab "Temperatura Máxima Mensal y Anual (°C)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  33. ^ ab "Temperatura Mínima Mensal y Anual (°C)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  34. ^ ab "Precipitação Acumulada Mensal e Anual (mm)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  35. ^ "DF entra em estado de atención por causa da baixa umidade do ar". Agência Brasil (en portugués brasileño). 6 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  36. ^ Pegorim, Josélia (19 de octubre de 2015). "Brasília: novo recorde histórico de calor" [Brasília: nuevo récord histórico de calor]. www.climatempo.com.br (en portugués). Climatempo . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  37. ^ "Normais Climatológicas Do Brasil 1981-2010" (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  38. ^ "Onda de calor de 2020: reescrevendo a climatologia do BR" [Ola de calor 2020: reescribiendo la climatología de BR]. www.climatempo.com.br (en portugués). Climatempo . 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  39. ^ Rodovia con 1,8 km y frío europeo; veja os 'extremos' de Brasília (en portugués brasileño).
  40. ^ "Número de días no más o no año con precipitación mayor o igual a (1 mm) (días)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  41. ^ "Umidade Relativa do Ar Compensada Mensal e Anual (%)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Insolação Total (horas)". Normais Climatológicas do Brasil 1991-2020 (en portugues). Instituto Nacional de Meteorología. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  43. ^ "Estación Brasilia" (en francés). Meteo Climat. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  44. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 — Brasilia". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  45. ^ "Resumen del Censo 2022" (en portugués).
  46. ^ "Panorama do Censo 2022" (en portugues). 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  47. ^ Las mayores ciudades brasileñas - Censo IBGE 2010 Archivado el 6 de enero de 2012 en Wayback Machine. (en portugués)
  48. ^ Censo IGBE 2010 Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine (en portugués)
  49. ^ Keiner, Marco; Koll-Schretzenmayr, Martina; Schmid, Willy A. (5 de diciembre de 2016). Gestión del futuro urbano: sostenibilidad y crecimiento urbano en los países en desarrollo. Rutledge. ISBN 978-1-351-92020-9Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  50. ^ "Población de Brasilia". Geocities.com. 17 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2000. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  51. ^ "Inmigración a Brasilia". Aboutbrasilia.com. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  52. ^ Brasilia en el mundo Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine. (en inglés)
  53. ^ "Religión en Brasilia por el IBGE". Sidra.ibge.gov.br. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  54. ^ "Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 - Título III, Capítulo V: Do Distrito Federal e dos Territórios" (en portugues). Gobierno de Brasil. 1988. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  55. ^ "Prefeitos". A História de Brasilia (en portugues). Información Brasilia. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  56. ^ "¿Por qué Brasilia não tem prefeito?" (en portugues). Portal Terra. 25 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  57. ^ "Sobre a Câmara Legislativa" (en portugues). Cámara Legislativa del Distrito Federal. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  58. ^ "Portal da Transparência - Fondo Constitucional del Distrito Federal". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Ao todo, el GDF podrá contar con un orçamento de R$ 37,2 mil millones para el próximo año". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  60. ^ abcdefghijklmno «Brasilia Global Partners». Internacional.df.gov.br. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  61. ^ "Lisboa - Geminações de Cidades e Vilas" [Lisboa - Hermanamiento de ciudades y pueblos]. Associação Nacional de Municípios Portugueses [Asociación Nacional de Municipios Portugueses] (en portugues). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  62. ^ Martin Austermuhle (15 de marzo de 2012). «DC, bienvenida a su nueva ciudad hermana: Brasilia». Dcist.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  63. ^ Declaración de Brasilia sobre la protección de los refugiados y los apátridas en las Américas Archivado el 30 de septiembre de 2022 en Wayback Machine , publicado el 11 de diciembre de 2010, consultado el 4 de octubre de 2022
  64. ^ OIT. III Conferencia Mundial sobre Trabajo Infantil - Brasilia, 8-10 de octubre de 2013 Archivado el 1 de octubre de 2022 en Wayback Machine , consultado el 29 de septiembre de 2022
  65. ^ Naik, GD, Justicia procesal del agua y la Declaración de Brasilia: derecho a la información, participación y acceso a la justicia Archivado el 30 de septiembre de 2022 en Wayback Machine , Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza , publicado el 26 de junio de 2020, consultado el 29 de septiembre de 2022
  66. ^ Caldero, R., Sin el apoyo de Brasil, los ministros de defensa estadounidenses rechazan la guerra en Ucrania Archivado el 4 de octubre de 2022 en Wayback Machine , The Rio Times , publicado el 29 de julio de 2022, consultado el 4 de octubre de 2020
  67. ^ "PIB – División – Distrito Federal". Gdf.df.gov.br. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  68. ^ "PIB 2018". 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  69. ^ "Brasilia UNESCO". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  70. ^ ab "Comparación de los estados brasileños con los países". Economist.com. 5 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  71. ^ Brasilia Archivado el 7 de mayo de 2014 en Wayback Machine. (en inglés)
  72. ^ "Cultura en Brasilia". Travelbite.co.uk. 9 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  73. ^ "Dom Bosco – Brasília". Infobrasilia.com.br. 21 de abril de 1965. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  74. ^ "Dom Bosco – Brasília". Flickr.com. 24 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  75. ^ Natália Castro (8 de diciembre de 2014). "Maria Fernanda Cândido y Enrique Diaz gravam con Fernando Meirelles nova série da Globo, em Brasilia". El Globo . Revista de TV. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  76. ^ "Oscar Niemeyer". 25 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  77. ^ "Roberto Burle Marx - Modernista brasileño". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  78. ^ ab "Brasilia - Britannica". 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  79. ^ "Esplanada dos Ministérios - mapa - Brasilia". www.aboutbrasilia.com . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  80. ^ Escuelas internacionales en Brasilia Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. (en inglés)
  81. ^ "Estadísticas de transporte público de Brasilia". Índice mundial de transporte público de Moovit. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de junio de 2017 . El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
  82. ^ Estadísticas aeroportuarias de 2007 (PDF). Archivado el 16 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
  83. ^ "Aeropuerto Internacional de Brasilia – datos". Aboutbrasilia.com. 4 de enero de 2007. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  84. ^ Privatización de aeropuertos brasileños: segunda ronda de concesiones Archivado el 7 de mayo de 2014 en Wayback Machine . (en inglés)
  85. ^ Brasil inaugura primera ampliación de aeropuerto privado Archivado el 14 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (en inglés)
  86. ^ Grupo Inframerica invertirá R$ 750 millones en Aeropuerto de Brasilia Archivado el 7 de mayo de 2014 en Wayback Machine. (en inglés)
  87. ^ "Bridge Awards". Eswp.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  88. ^ "Brasilia iniciará obras de tren ligero de US$260mn este año". BNAmericas . 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  89. ^ "Compañía del Metropolitano del Distrito Federal". Metro.df.gov.br. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  90. ^ Fábio Amato Do G1, en Brasilia (28 de junio de 2012). "G1 - Estudo vai apontar viabilidade de trem entre Brasília, Anápolis e Goiânia - noticias en el Distrito Federal". G1.globo.com. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  91. ^ Jensen, Neil Fredrik (29 de agosto de 2020). «Soccer City: Brasilia, una idea que no ha conquistado el fútbol». GAME OF THE PEOPLE . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  92. ^ «Estadio Nacional de Brasilia». Gobierno de Brasil. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  93. ^ "Emerson Fittipaldi venceu única corrida de Fórmula 1 disputada en Brasilia, hace 45 años". ge (en portugués brasileño). 3 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  94. ^ "Los detalles del recorrido toman forma para Brasilia Indy 300". IndyCar.com . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  95. ^ "El gobierno de Brasilia obligó a cancelar una carrera de IndyCar por problemas económicos". www.autosport.com . 31 de enero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  96. ^ Franco, Renata Lu Rodrigues (12 de mayo de 2022). "BRB asume el autódromo y vai invertir R$ 60 millones en la reforma". Agência Brasilia (en portugués brasileño) . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  97. ^ "Ibaneis promete para 2024 reinauguração do Autódromo de Brasília, fechado desde 2014". R7.com (en portugués brasileño). 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  98. ^ Ventania, Afonso (6 de noviembre de 2023). "Giro alto nas obras do Autódromo de Brasilia". Jornal de Brasília (en portugués brasileño) . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  99. ^ "Memória EC» Pela quarta vez, Brasil tenta receber os Jogos Olímpicos »Arquivo". ge.globo.com . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  100. ^ "Veja oito tentativas frustradas de Brasilia para se tornar polo deportivo". www.uol.com.br (en portugués brasileño) . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  101. ^ Espíndola, Lucas (8 de noviembre de 2023). "Aberto da República traz três tenistas top 100 para Brasilia". Distrito do Esporte (en portugués brasileño) . Consultado el 31 de enero de 2024 .

Enlaces externos