Michael William Balfe (15 de mayo de 1808 - 20 de octubre de 1870) fue un compositor irlandés, mejor recordado por sus óperas, especialmente The Bohemian Girl .
Tras una corta carrera como violinista, Balfe siguió una carrera como cantante operístico, al tiempo que comenzaba a componer. En una carrera que duró más de 40 años, compuso al menos 29 óperas, casi 250 canciones, varias cantatas y otras obras. También fue un destacado director de orquesta, dirigiendo la Ópera Italiana en el Teatro de Su Majestad durante siete años, entre otros puestos de dirección.
Biografía
Vida temprana y carrera
Balfe nació en Dublín y creció en Pitt Street, que pasó a llamarse Balfe Street en 1917 en su honor. [1] Sus dotes musicales se hicieron evidentes a temprana edad, y recibió instrucción de su padre, un maestro de baile y violinista, y del compositor William Rooke . [2] La familia de Balfe se mudó a Wexford cuando él era un niño. Entre 1814 y 1815, Balfe tocó el violín en las clases de baile de su padre, y a la edad de siete años compuso una polacca .
En 1817, apareció como violinista en público, y en este año compuso una balada , primero llamada "Young Fanny" y luego, cuando fue cantada en Paul Pry por Madame Vestris , "The Lovers' Mistake". En 1823, tras la muerte de su padre, el adolescente Balfe se mudó a Londres y fue contratado como violinista en la orquesta del Theatre Royal, Drury Lane . Finalmente se convirtió en el líder de esa orquesta. [3] Mientras estaba allí, estudió violín con Charles Edward Horn y composición con Charles Frederick Horn , el organista, a partir de 1824, en la Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor .
Mientras todavía tocaba el violín, Balfe siguió una carrera como cantante de ópera. Debutó sin éxito en Norwich en Der Freischütz de Carl Maria von Weber . En 1825, su rico mecenas [4] el conde Mazzara lo llevó a Roma para estudios vocales y musicales y lo presentó a Luigi Cherubini . Balfe también se dedicó a la composición: en Italia, escribió su primera obra dramática, un ballet, La Perouse . Se convirtió en un protegido de Rossini y, a fines de 1827, apareció como Fígaro en El barbero de Sevilla en la ópera italiana de París.
Balfe pronto regresó a Italia, donde se estableció durante los siguientes ocho años, cantando y componiendo varias óperas. Conoció a Maria Malibran mientras cantaba en la Ópera de París durante este período. En 1829 en Bolonia , Balfe compuso su primera cantata para la soprano Giulia Grisi , que entonces tenía 18 años. Ella la interpretó con el tenor Francesco Pedrazzi con mucho éxito. Balfe produjo su primera ópera completa, I rivali di se stessi , en Palermo en la temporada de carnaval de 1829-30.
En Lugano, Suiza, [5] alrededor de 1831, se casó con Lina Roser (1806-1888), una cantante nacida en Hungría de ascendencia austríaca a quien había conocido en Bérgamo . [6] La pareja tuvo dos hijos y dos hijas. Su hijo menor, Edward, murió en la infancia. Su hijo mayor, Michael William Jr., murió en 1915. Sus hijas fueron Louisa (1832-1869) y Victoire . Balfe escribió otra ópera, Un avvertimento ai gelosi , en Pavía , y Enrico Quarto en Milán , donde había sido contratado para cantar en Otello de Rossini con Malibran en La Scala en 1834. Un intento impopular de "mejorar" la ópera Il crociato in Egitto de Giacomo Meyerbeer interpolando música propia obligó a Balfe a abandonar su compromiso en el teatro La Fenice de Venecia.
Componiendo éxito
Balfe regresó a Londres con su esposa y su hija pequeña en mayo de 1835. Su éxito inicial llegó unos meses después, con el estreno de El asedio de Rochelle el 29 de octubre de 1835 en Drury Lane. Alentado por su éxito, en 1836 produjo La doncella de Artois , a la que siguieron más óperas en inglés.
En 1841, Balfe fundó la Ópera Nacional en el Teatro Lyceum , pero la empresa fue un fracaso. Ese mismo año, estrenó su ópera Keolanthe . Luego se mudó a París, presentando Le Puits d'amour (1843) a principios de 1843, seguida por su ópera basada en Les quatre fils Aymon (1844) para la Opéra-Comique (también popular en los países de habla alemana durante muchos años como Die vier Haimonskinder ) y L'étoile de Seville (1845) para la Opéra . Sus libretos fueron de Eugène Scribe y otros. [7] Mientras tanto, en 1843, Balfe regresó a Londres, donde produjo su obra más exitosa, The Bohemian Girl , el 27 de noviembre de 1843 en el Theatre Royal, Drury Lane . La obra se representó durante más de 100 noches y pronto se realizaron representaciones en Nueva York, Dublín, Filadelfia, Viena (en alemán), Sídney y en toda Europa y otros lugares. En 1854, se montó una adaptación italiana llamada La Zingara en Trieste con gran éxito y también se representó internacionalmente tanto en italiano como en alemán. En 1862, se representó en Francia una versión francesa de cuatro actos titulada La Bohemienne y también fue un éxito. [6]
Años posteriores
De 1846 a 1852, Balfe fue nombrado director musical y director principal de la Ópera Italiana en el Teatro de Su Majestad , [8] con Max Maretzek como su asistente. [9] Allí produjo por primera vez varias de las óperas de Verdi para el público de Londres. Dirigió para Jenny Lind en su debut operístico y en muchas ocasiones posteriores. [6]
En 1851, en previsión de la Gran Exposición de Londres, Balfe compuso una cantata innovadora, Inno Delle Nazioni , cantada por nueve cantantes femeninas, cada una representando a un país. Continuó componiendo nuevas óperas en inglés, incluyendo El armero de Nantes (1863), y escribió cientos de canciones, como «When Other Hearts», « I Dreamt I Dwelt in Marble Halls » (de La chica bohemia ), «Come Into the Garden, Maud», «Killarney» y «Excelsior» (una versión del poema de Longfellow ). [10] Su última ópera, casi terminada cuando murió, fue El caballero del leopardo y alcanzó un éxito considerable en italiano como Il Talismano . [6] [11]
En total, Balfe compuso al menos 29 óperas. [13] También escribió varias cantatas (entre ellas Mazeppa en 1862) y una sinfonía (1829). La única pieza a gran escala de Balfe que todavía se interpreta es The Bohemian Girl . [14]
Composiciones seleccionadas
Óperas , con estrenos [13]
I rivali di se stessi (A. Alcozer), Palermo: Teatro Carolino, 29 de junio de 1829
Un avvertimento ai gelosi (G. Foppa), Pavía: Teatro Condomini, 11 de mayo de 1831
Enrico IV al passo della Marna (libretista desconocido), Milán: Teatro Carcano, 19 de febrero de 1833
El asedio de Rochelle (Edward Fitzball), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 29 de octubre de 1835
Versión austriaca: Die Belagerung von Rochelle ( Joseph Kupelwieser ), Viena: Theatre an der Wien, 24 de octubre de 1846.
La doncella de Artois (Alfred Bunn), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 27 de mayo de 1836
Catherine Grey (George Linley), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 27 de mayo de 1837
Juana de Arco (Edward Fitzball), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 30 de noviembre de 1837
Diadeste, o La dama velada (Edward Fitzball), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 17 de mayo de 1838
Falstaff (Manfredo Maggioni), Londres: Her Majesty's Theatre (Ópera italiana), 19 de julio de 1838
Keolanthe (Edward Fitzball), Theatre Royal de Londres (Ópera inglesa), 9 de marzo de 1841
Versión austriaca: Keolanthe, oder Das Traumbild (Karl Gollmick), Viena: Theatre am Kärntnertor, 3 de diciembre de 1853
Le Puits d'amour (Eugène Scribe y A. de Leuven), París: Opéra Comique, 20 de abril de 1843
Versión en inglés: Geraldine, o el pozo del amante , Londres: Princess Theatre, 14 de agosto de 1843
Versión austriaca: Der Liebesbrunnen (Joseph Kupelwieser), Viena: Theatre an der Wien, 4 de noviembre de 1845
La muchacha bohemia (Alfred Bunn), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 27 de noviembre de 1843
Versión austriaca: Die Zigeunerin (Joseph Kupelwieser), Viena: Theatre an der Wien, 24 de julio de 1846
Versión francesa: La Bohemienne (JH Vernoy de Saint Georges), Rouen: Théâtre des Arts, 23 de abril de 1862; versión revisada: París: Théâtre Lyrique, 30 de diciembre de 1869
Les Quatre fils Aymon (A. de Leuven y LL Brunswick), París: Opéra Comique, 15 de julio de 1844
Versión en inglés: El castillo de Aymon (GA Beckett), Londres: Princess Theatre, 20 de noviembre de 1844
Versión austriaca: Die vier Haimonskinder (Joseph Kupelwieser), Viena: Josefstadt-Theater, 14 de diciembre de 1844
Versión italiana (para Londres): I quattro fratelli (SF Maggione), Londres: His Majesty's Theatre (Ópera italiana), 11 de agosto de 1851
La hija de San Marcos (Alfred Bunn), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 27 de noviembre de 1844
La encantadora (J. H. Vernoy de Saint Georges), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 14 de mayo de 1845
L'étoile de Sevilla (Hippolyte Lucas), París: Ópera, 17 de diciembre de 1845
El esclavo (Alfred Bunn), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 11 de diciembre de 1846
Versión alemana: Der Mulatte (Johann Christoph Grünbaum), Berlín: Königliches Schauspielhaus, 25 de enero de 1850
La dama de honor (Edward Fitzball), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 20 de diciembre de 1847
La novia siciliana (J. H. Vernoy de Saint Georges, trad. de A. Bunn), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 6 de marzo de 1852
El diablo está en ello (Alfred Bunn), Londres: Surrey Theatre, 26 de julio de 1852
Pittore e Duca (FM Piave), Trieste: Teatro Grande, 21 de noviembre de 1854
Versión en inglés: Moro, el pintor de Amberes (William Alexander Barrett), Londres: Her Majesty's Theatre, 28 de enero de 1882
La rosa de Castilla (A. Harris y Edmund Falconer), Londres: Lyceum Theatre, 29 de octubre de 1857
Satanella, o el poder del amor (A. Harris y Edmund Falconer), Londres: Royal English Opera Covent Garden, 20 de diciembre de 1858
Bianca, la novia de Bravo (J. Palgrave Simpson), Londres: Royal English Opera Covent Garden, 6 de diciembre de 1860
La hija del puritano (J. V. Bridgeman), Londres: Royal English Opera Covent Garden, 30 de noviembre de 1861
El armero de Nantes (J. V. Bridgeman), Londres: Royal English Opera Covent Garden, 12 de febrero de 1863
Blanche de Nevers (J. Brougham), Londres: Royal English Opera Covent Garden, 21 de noviembre de 1863
La reina durmiente (HB Farnie), Londres: Royal Gallery of Illustrations, 31 de agosto de 1864
Il talismano (Arthur Matthison, traducción italiana de Giuseppe Zaffira), Londres: Theatre Royal Drury Lane, 11 de junio de 1874
Grabaciones
Las grabaciones de la obra de Balfe incluyen las siguientes: [15]
Grabaciones en LP (ediciones raras grabadas) de El asedio de Rochelle , La hija de San Marcos , La rosa de Castilla y Satanella .
The Bohemian Girl dirigida por Richard Bonynge , originalmente lanzada en el sello Argo en 1991, reeditada en Decca 473 077-2.
Deborah Riedel y Richard Bonynge, El poder del amor, Melba Z-MR301082, un CD de arias de Balfe.
La doncella de Artois , Ópera victoriana del noroeste (2005), disponible en Cameo 2042-3.
Ópera Victoriana del Noroeste, "Canciones y arias de Balfe", CD, WRW 204-2.
CD de Opera Rara: ORR 239 incluye la cantata de Balfe Sempre pensoso e torbido , y ORR 277 incluye su canción The Blighted Flower .
Opera Ireland (2008) concierto en vivo de Falstaff de Balfe , RTÉ Concert Orchestra y National Chamber Choir of Ireland, dirigido por Marco Zambelli, retransmitido por RTÉ Lyric FM y posteriormente publicado en CD como RTÉ LyricFM CD119, disponible en Naxos. [3]
Una obertura y canciones de Balfe (junto con varias piezas de Sullivan), música teatral victoriana olvidada.
Sonata para violonchelo de Balfe , Dutton CDLX 7225.
Satanella , dirigida por Richard Bonynge , emitida en 2016 en Naxos 8.660378-79
Referencias
^ Sturgeon, Sinéad. «Balfe, Michael Wiliam». Diccionario de biografía irlandesa . Consultado el 28 de julio de 2024 .
^ Michael William Balfe, Oxford Music Online, consultado el 17 de noviembre de 2012 (se requiere suscripción)
^ Grabación de Falstaff Archivado el 3 de mayo de 2009 en Wayback Machine , RTÉ LyricFM CD119, notas del CD de Basil Walsh (2008)
^ "Michael William Balfe". Britannica.com .
^ Según una inscripción en el certificado de la posterior ceremonia de boda británica de la pareja en diciembre de 1837
^ abcde Walsh Basil. "Michael William Balfe" en el sitio web del British and Irish World
^ Burton, en Sadie (ed.) (1998), pág. 288
^ Walsh, Basil. "Michael W. Balfe (1808–70): Su vida y carrera" Victoria Web, consultado el 7 de febrero de 2008
^ "Este día, 15 de mayo, en la historia judía". Cleveland Jewish News.
^ "¿Qué hay en un nombre?" Archivado el 5 de octubre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Excelsior Trust. Consultado el 17 de agosto de 2010
^ Trutt, David. Introducción y enlace al libreto en inglés de Il Talismano, The Gilbert and Sullivan Archive, consultado el 2 de octubre de 2010
^ "Balfe, Michael William (1808–1870)". English Heritage . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
^ ab Walsh (2008), págs. 184-216
^ "La muchacha bohemia". Ópera romántica inglesa .
^ Klein, Axel. "Michael William Balfe", Axel Klein – Irish Music Research, consultado el 4 de marzo de 2015
Fuentes
Barrett, William Alexander. Balfe. Su vida y obra (Londres: William Reeves, 1882).
Biddlecombe, George: Ópera inglesa de 1834 a 1864 con especial referencia a las obras de Michael Balfe (Nueva York: Garland Publishing, 1994), ISBN 0-8153-1436-1 .