stringtranslate.com

Teatro Internacionalista

Renu Setna como capellán, Josephine Welcome como Kattrin, Margaret Robertson como Madre Coraje, en Madre Coraje y sus hijos de Bertolt Brecht, Teatro Internacionalista

Internationalist Theatre es una compañía de teatro de Londres fundada por la actriz griega sudafricana Angelique Rockas en septiembre de 1980. [1] La compañía se llamó originalmente New Internationalist Theatre, [2] [3] con la intención de seguir un enfoque internacionalista en su elección de obras, así como "una política dramática multirracial, con una mezcla uniforme de artistas provenientes de diferentes grupos culturales", The Stage , abril de 1981. [1] [4]

El teatro ha recibido cobertura de periódicos de todo el mundo. [5] [6] [7] [8] [9] Recibió el estatus de organización benéfica en 1986. [10]

Actuaciones

El Teatro Internacionalista ha puesto en escena obras de Jean Genet ( El balcón ), [11] Griselda Gambaro ( El campamento ), [12] [13] [14] Brecht ( Madre Coraje y sus hijos ), [15] [16] Luigi Pirandello ( Liolà ), [17] [18] [19] Tennessee Williams ( En el bar de un hotel de Tokio ), [20] [21] August Strindberg ( La señorita Julie ) [22] y Maxim Gorky ( Enemigos ). [23] Su recepción crítica fue generalmente favorable, [11] [24] [20] [25] [26] [27] aunque no universalmente. A la revista Time Out no le gustó su producción de Madre Coraje : "el reparto sólo inspira toda una serie de preguntas irreverentes: ¿qué diablos está haciendo, digamos, un sargento estadounidense en la Europa del siglo XVII? ¿Y cómo entró un capellán paquistaní en el ejército sueco?" [28] Un ejemplo de la resistencia a la diversidad en el reparto en este momento es el estreno en teatro de una producción multirracial de Mother Courage . El actor pakistaní al que se refiere Malcolm Hay es el veterano actor asiático parsi Renu Setna . El Financial Times consideró problemático el reparto multinacional de Liolà: "¿Realmente necesitamos esta peculiar mezcla de acentos italianos para el estreno en inglés? El problema se agrava por el compromiso... con un reparto multinacional... los actores ingleses, alemanes, sicilianos e italianos producen versiones muy diferentes del ritmo latino". [29]

Angelique Rockas como Carmen con Okon Jones en El balcón de Genet , Internationalist Theatre

Véase también

Referencias

  1. ^ de Robert Conway (1988). Directorio británico de teatro alternativo. J. Offord. págs. 27-28. ISBN 9780903931380.
  2. ^ Directorio del teatro británico. Vance-Offord (Publications) Limited. 1990. pág. 336. ISBN 9781870323055– a través de books.google.co.uk.
  3. ^ "easydb.archive". archiv.adk.de . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  4. ^ Editorial de Stage (9 de abril de 1981). "Genet multirracial". The Stage – vía Internet Archive.
  5. ^ Dimitris Gionis (agosto de 1992). "Entrevista a Eleutherotipia Grecia Angelique Rockas" - vía Internet Archive.
  6. ^ Ari Papadopoulos (julio de 1993). "Angélique Rockas 1005". National Herald USA - vía Internet Archive.
  7. ^ Luis Carlos Emmerich (julio de 1992). "Vogue México Entrevista a Angelique Rockas, actriz multifacética en español e inglés". Vogue México – vía Internet Archive.
  8. ^ "Angelique Rockas: audaz pionera del teatro". The South African . 10 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2016.
  9. ^ Evangelos Kordakis. "Angélique Rockas". helenismo.net . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  10. ^ Charity Commission (1986). "Se le otorga al Teatro Internacionalista el estatus de organización benéfica" – vía Internet Archive.
  11. ^ ab "Por qué un teatro internacional". BBC French . 30 de junio de 1981 – vía Internet Archive.
  12. ^ Ann Morley-Priestman (19 de noviembre de 1981). "Escaneo del archivo de periódicos británicos de la reseña de The Stage sobre The Camp del 12 de octubre". The Stage – vía britishnewspaperarchive.co.uk.[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "Resultados para 'the stage 19 november 1981 the camp new internationalist ann morley priestman' | Entre el 1 de enero de 1950 y el 31 de diciembre de 1999 | The Stage | Publicación | Archivo de periódicos británicos".[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ Notas: Reseñas de The Camp por BBC Mundo , Spare Rib , Morning Star , Vogue México y Latinoamérica , Time Out https://archive.org/details/bbclatinamericanreviewelcampo1_202001
  15. ^ "El Escenario "El Arte de Mantenerse Vivo" Madre Coraje".
  16. ^ Reseña del Evening Standard https://archive.org/details/standardlettingmothertaketheloades1982may062440000
  17. ↑ Harold Atkins (28 de julio de 1982). «Engaño en un pueblo siciliano». The Daily Telegraph – vía Internet Archive.
  18. ^ Nicolas de Jongh (28 de julio de 1982). "LIOLA". El guardián .
  19. ^ "Resultados para 'pirandello liola bloomsbury theatre 1982 the stage' | Archivo de periódicos británicos".
  20. ^ de Anderson, Lindsay (5 de mayo de 1983). "En el bar de un hotel de Tokio" – vía flickr.com.
  21. ^ Ann Nugent (14 de julio de 1983). "British Newspaper Archive The Stage Battle for Riches". The Stage – vía britishnewspaperarchive.co.uk.
  22. ^ Michael Robinson (2008). Bibliografía internacional comentada de estudios sobre Strindberg, sección 12, 1378. ISBN 9780947623821– a través de books.google.co.uk.
  23. ^ Theatre Record (marzo de 1985). "Índice de la obra Theatre Record 05/p.0261 'Enemies' 74/1207" (PDF) . Theatre Record – vía .doollee.com.
  24. ^ "piace a Londra Liolà en el teatro". Corriere della Serra . 20 de julio de 1982 - vía Internet Archive.
  25. ^ RB Marriott (2 de febrero de 1984). "Reseña de Miss Julie". The Stage – vía Internet Archive.
  26. ↑ Tom Vaughan (26 de marzo de 1985). «Reseña de Enemies». The Morning Star – vía Internet Archive.
  27. ^ "Resultados para 'enemigos de maxim gorky 1985 el escenario ann pennington' | Archivo de periódicos británicos".
  28. ^ "Reseña de Madre Coraje por Malcolm Hay en Time Out, 13 de mayo de 1982. Número 611, pág. 69".
  29. ^ "Liola FT Review Teatro Internacionalista Comprometido con el Casting Internacional Julio de 1982".

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro Internacionalista .