Wishaw ( / ˈw i ʃ ɔː / ;Escocés:Wishae o Wisha / ˈ w i ʃ i / ;gaélico escocés:Camas Neachdain) es una gran ciudad enNorth Lanarkshire, Escocia, en el borde delvalle de Clyde, a 15 millas (24 km) al sureste delde Glasgow.[3]
El burgo de Wishaw se formó en 1855 en Lanarkshire . Formó un gran burgo conjunto con su vecino Motherwell desde 1920 hasta su disolución cuando las autoridades locales escocesas se reestructuraron en 1975, y estuvo entonces en el distrito de Motherwell dentro de la región de Strathclyde hasta 1996. La ciudad es parte del distrito electoral de Motherwell y Wishaw . Tiene el código postal ML2 y el código de llamada 01698 .
No se sabe con certeza cómo surgió el nombre de Wishaw. La ciudad recibe su nombre de Wishaw House , una gran mansión construida en el bosque junto a South Calder Water . [4] La casa probablemente se construyó algún tiempo después de la venta de las tierras de Coltness , Wishaw, Watstein y Stain al predecesor de Lord Belhaven: [5] [6] Hamilton de Uddsten. [7] Podría ser una corrupción de " Via shaw" , que significa "camino a través del bosque", lo que tendría sentido ya que se construyó una antigua calzada romana a través de la ciudad moderna. Otra teoría es que el nombre deriva de "Wee Shaw", que significa bosque pequeño, o que "wis" proviene del escocés medieval para "agua", que significa "bosque de agua".
En gaélico escocés, el nombre principal de la localidad es Camas Neachdain . [8]
La zona de lo que hoy es Wishaw se encontraba en el pasado sobre importantes vías romanas que atravesaban las zonas de Clyde ( en latín , Cluta) y South Calder Water . De hecho, la actual Main Street se basa en una vía construida por los romanos . [9] Otra vía de este tipo pasaba cerca de Wishaw House. [10]
En la década de 1960, se encontró una estatuilla religiosa pagana en los bosques cerca de Netherton, lo que demuestra que hubo algún tipo de asentamiento cerca de Wishaw antes de la cristianización de Escocia , que ocurrió entre el 400 y el 600 d. C. [11]
En el siglo VIII se construyó una pequeña iglesia junto a una curva ( camas/cambo- en cúmbrico ) en las orillas del Clyde, cerca de lo que hoy es Netherton . Sin embargo, existe una disputa sobre si recibió el nombre de (o fue fundada por) Neithon de Alt Clut o quizás por San Ninian . No obstante, la zona pasó a conocerse como Cambusnethan o Kamnethan a partir de entonces. El sitio de la iglesia original sigue siendo un cementerio en ruinas , [12] incluido un impresionante mausoleo de Lord Belhaven . [13] El cementerio es notablemente redondo, similar a los que se encuentran en Gales e Irlanda, lo que sugiere que podría haber sido construido sobre un templo celta anterior. Excavada en esta zona se encontró la piedra de Cambusnethan, una gran placa cristiana creada por los británicos de Strathclyde . [14]
En el siglo XII, un señor normando construyó una gran mansión cerca de Gowkthrapple, así como otra pequeña iglesia. Este fue el comienzo de la parroquia de Cambusnethan, que duró hasta 1930. En el siglo XIII, el control administrativo de la parroquia fue cedido a Glasgow desde la anterior Abadía de Kelso . [15] Se construyeron pequeñas fortalezas y casas-torre , y después de las Guerras de Independencia de Escocia , la baronía fue transferida por Robert the Bruce a los señores locales, [16] sin embargo, el título quedó abandonado en el siglo XX. Los Somerville de Cambusnethan eran los principales aristócratas de la zona, aunque vendieron sus tierras a Sir James Steuart , más tarde Lord Provost de Edimburgo en 1653. Se cree que Wishaw House se remonta al siglo XV , y aparece en el mapa de Escocia de Pont de 1583, como Wisha. [17] También aparecen los asentamientos de Greenhead , Camnethan , Peddyr y Overtoun de Camnethan .
Se cree que la iglesia en ruinas de Kirk Road, a pocos metros de la actual iglesia de Cambusnethan, data del siglo XVII o antes.
En el siglo XVIII, la agricultura de la zona consistía principalmente en el cultivo de avena, aunque también se cultivaban trigo y perales. [18] Los miembros de la Iglesia Presbiteriana Reformada aceptaron las condiciones favorables del propietario para poder establecer una congregación en Wishaw en 1792. [19] El pueblo en sí fue diseñado en 1794, llamado Cambusnethan, y más tarde rebautizado como Wishawtown . [20]
En 1801, la población de Wishaw era de unos 400 habitantes y la de toda la parroquia sólo de 1.972. [21] En la década de 1830, Lord Belhaven estableció una destilería en Wishaw. [22] Otras industrias del siglo XIX incluían la minería del carbón, la fabricación de hierro y acero, la fundición, la construcción de vagones de ferrocarril y la fabricación de arcilla refractaria. [23] Wishaw creció drásticamente en la década de 1830, con la llegada de ferrocarriles y fábricas de gas a la ciudad, y durante este período se abrieron muchas minas de carbón . Cuando la línea principal del Ferrocarril Caledoniano pasó por Wishaw en 1848, era un importante centro minero que alimentaba una parte importante del corazón industrial de Escocia. También había fábricas de costura y tambores , y de confitería. [24] El 4 de septiembre de 1855, la ciudad se incorporó a las aldeas de Coltness y Stewarton para formar el burgo de Wishaw, con una población de aproximadamente 5.000 habitantes. Cuatro años más tarde, en 1859, se fundó la iglesia parroquial de San Ignacio y se construyó la iglesia en Young Street, donde permanece hasta el día de hoy. En 1882, Groome registró que había 5 escuelas en Wishaw, así como otras en pueblos cercanos. [25] A mediados del siglo XIX, Wishaw recibió la visita del compositor polaco Frédéric Chopin . [26] Chopin fue recibido en la casa de Wishaw y tocó allí para la familia, los Hamilton de Belhaven. [27]
Wishaw y su vecina ciudad de Motherwell fueron en su día el centro de la fabricación de acero en Escocia, ya que ambas ciudades estaban situadas a ambos lados de la antigua acería Ravenscraig , que cerró en 1992. La empresa local (ahora desaparecida) RY Pickering & Co Ltd (posteriormente Norbrit-Pickering) construyó material rodante ferroviario (especialmente vagones) y numerosos tranvías para sistemas de tranvías en todo el Reino Unido. Uno de sus últimos pedidos de tranvías fue de 10 tranvías de dos pisos para Aberdeen Corporation Tramways en 1949. En noviembre de 1996, se produjo en la ciudad el peor brote registrado de E. coli O157 del mundo , en el que murieron 21 personas y unas 200 resultaron infectadas. [28]
La ciudad se ha recuperado de la pérdida de industrias como las acerías y las minas de carbón que se cerraron en los años 1980 y 1990. En el referéndum de independencia de Escocia de 2014 , Wishaw, junto con su vecina Motherwell, votó con un 52% a favor de la independencia escocesa , mientras que el 48% votó en contra de la independencia. [29] Desde 2015 , Wishaw ha votado al SNP tanto en las elecciones generales como en las elecciones locales escocesas , [30] reemplazando al Partido Laborista como el partido dominante de la ciudad. Wishaw también tiene un concejal conservador escocés desde 2017. En 2024, el Partido Laborista fue votado nuevamente como el distrito principal de Motherwell y Wishaw después de años de ser SNP.
En la actualidad, el Ayuntamiento de North Lanarkshire sugiere que la mayoría de los principales empleadores de la ciudad son los supermercados, con la excepción de Royal Mail , que tiene su principal centro de distribución escocés en Shieldmuir, y el NHS como resultado del Hospital Universitario Wishaw . Hay muchas empresas del sector de servicios ubicadas en las áreas industriales de la ciudad, aunque ninguna con más de unos pocos cientos de empleados.
Main Street es la zona comercial predominante en Wishaw. En parte, está formada por importantes tiendas nacionales como Peacock's , Poundland , Iceland y Greggs.
La zona comercial de Main Street también cuenta con pequeños minoristas independientes. También hay muchos supermercados en la zona, con un nuevo Asda de pequeño formato en el suburbio oriental de Newmains que abrió en octubre de 2007. También se abrió un hipermercado Tesco Extra durante noviembre de 2007, y está adyacente a la estación de tren , reemplazando a la tienda Metro más pequeña en Main Street, a unos 150 metros (500 pies) de la nueva tienda. Wishaw también tiene el " Caledonian Centre ", un complejo comercial en el suburbio norteño de Craigneuk que consta de otras cadenas de tiendas nacionales como Argos , Matalan , B & M , Pets at Home y The Range .
La primera fase del programa de regeneración del centro de la ciudad moderna se completó en 2004, con la construcción de un nuevo aparcamiento entre la biblioteca local y el centro de salud y con la formación de una parada de taxis junto a la biblioteca. También se colocó una fuente de agua en el suelo de la biblioteca Wishaw que se parece a la antigua que solía estar cerca del antiguo centro de salud Wishaw. Un terreno desagradable a la vista entre Station Road y Alexander Street (la estación de tren y el centro deportivo) se convirtió en un aparcamiento disuasorio , como parte de este programa. Esto ha provocado una disminución del aparcamiento ferroviario y del tráfico junto a la estación. Posteriormente, se amplió el tamaño de la instalación porque era demasiado pequeña.
A finales de 2011, Kitchener Street pasó de ser un pequeño barrio a una calle principal, desviando el tráfico de Main Street hacia Kenilworth Avenue, donde se construyó una nueva rotonda. Lammermore Terrace, que antes era de un solo sentido, se convirtió en una calle de doble sentido. En 2014, comenzaron las obras de un nuevo complejo de viviendas moderno llamado Ravenwood en el sitio de la antigua escuela primaria Lammermoor, que pasó a llamarse Calderbridge y se trasladó a un nuevo edificio a 600 m de distancia. El barrio se terminó en 2016 y ahora consta de alrededor de 50 casas.
Wishaw se encuentra en North Lanarkshire , la cuarta autoridad local más grande de Escocia en términos de población. La ciudad está ubicada en la zona relativamente llana del Cinturón Central ; si bien hay valles y páramos altos, no hay colinas ni cumbres de más de 500 metros.
La "localidad" definida de Wishaw [a] tenía una población de 30.290 habitantes en 2016, [31] [32] el 26º lugar más grande de este tipo en el país. Junto con sus vecinos de Hamilton , Bellshill y Motherwell , se había considerado que formaba parte de la conurbación del Gran Glasgow , que en 2019 tenía una población de alrededor de 1.670.000 (alrededor de un tercio del total de Escocia); [33] sin embargo, desde 2016 Wishaw, Motherwell y Bellshill se han considerado oficialmente separados del " asentamiento " de Glasgow debido a pequeñas brechas en la cadena de códigos postales ocupados que se utilizan para determinar una agrupación, y en su lugar forman su propio asentamiento que tiene la quinta población más grande de Escocia con 124.000. [32]
Wishaw tiene veranos suaves e inviernos frescos, y la mayor cantidad de lluvias se produce entre octubre y marzo. La nieve, aunque no es algo inaudito durante los inviernos, no es la norma. La mayoría de los inviernos en Wishaw tienen entre 10 y 20 días de nieve. El mes más cálido en promedio es julio, con una temperatura diaria promedio de 14,7 °C, mientras que el más frío es enero, con una temperatura diaria promedio de 2,3 °C. [34]
Wishaw se encuentra en dos ríos, el Clyde, que corre cerca de Overton y Netherton, y su afluente, el South Calder Water , más al norte, cerca de Coltness y Newmains.
En la actualidad, hay tres escuelas secundarias en la zona: Clyde Valley High School en Overtown, y Coltness High School y St Aidan's High School , ambas en Coltness. St. Aidan's High School no solo atiende a alumnos católicos de Wishaw, sino también de pueblos cercanos como Newmains, Shotts y Carluke. Por lo tanto, St. Aidans tiene el mayor número de alumnos, alrededor de 1100.
Las escuelas primarias en Wishaw incluyen Calderbridge, St. Thomas', Thornlie, St. Aidan's, Cambusnethan, St. Ignatius' y Wishaw Academy (las dos últimas escuelas son un campus conjunto).
La ciudad no cuenta actualmente con universidad o colegio, siendo el colegio más cercano el Motherwell College , con sede en Ravenscraig , y la Universidad del Oeste de Escocia (anteriormente Bell College of Technology) en Hamilton la universidad más cercana.
Wishaw tiene un hospital general, ahora conocido como Hospital Universitario Wishaw , en el área de Craigneuk . Atiende a asentamientos cercanos como Motherwell , Newmains y Shotts . Es uno de los tres hospitales de agudos en Lanarkshire, los otros son el Hospital Monklands en Airdrie y el Hospital Hairmyres en East Kilbride .
También ubicado en la ciudad, en el sitio de la antigua biblioteca de la ciudad en Kenilworth Avenue, se encuentra el Centro Houldsworth, que alberga una cafetería, un baño público, la biblioteca Wishaw y el Centro de Salud Wishaw. [35] El centro abrió en abril de 2015 junto con un estacionamiento de varios pisos.
Wishaw tiene muchas iglesias de varios tipos y denominaciones. Hay varias congregaciones de la Iglesia de Escocia . La antigua iglesia parroquial de Wishaw, el edificio más antiguo de Wishaw con el reloj de la ciudad en el campanario como el principal punto de referencia de la ciudad, y la iglesia parroquial de South Wishaw , en las afueras del centro de la ciudad, sirven principalmente al centro de la ciudad. En las zonas periféricas de Wishaw se encuentran la iglesia parroquial de Cambusnethan North, la antigua iglesia parroquial de Cambusnethan y Morningside, la iglesia de Craigneuk y Belhaven, la iglesia Memorial de Coltness (Newmains) y la iglesia de San Marcos (Coltness). Los "cargos" de la Iglesia de Escocia se han reducido en los últimos años mediante la unión de las iglesias de Thornlie y Chalmers para formar la iglesia parroquial de South Wishaw. La ciudad también tiene una Iglesia Libre Unida, una Iglesia Episcopal dedicada a San Andrés, una iglesia bautista (ambas en Belhaven Terrace), un Gospel Hall (Ebenezer Gospel Hall), una iglesia metodista (ahora conocida como Netherton Methodist Church), un Centro de Extensión Cristiana y cinco iglesias católicas romanas: San Ignacio de Loyola (Young Street), San Aidan (Coltness), Santo Tomás (Pather), Santa Brígida (Newmains) y San Patricio (Shieldmuir). [36]
La ciudad tiene una gran población católica y fuertes vínculos católicos. [37] Estos católicos descienden principalmente de los católicos irlandeses que huyeron de la hambruna para establecerse en Glasgow y sus alrededores, y muchos de ellos llegaron a Lanarkshire en particular. [38] [39] Hoy en día, los descendientes de estos inmigrantes constituyen la mayoría de los católicos de la ciudad, pero también hay católicos de otras etnias, en particular los de las comunidades italiana y polaca de Escocia. Algunos católicos incluso son étnicamente escoceses.
Wishaw está representada por varios niveles de gobierno electo. El Consejo de North Lanarkshire , la autoridad local unitaria de Wishaw, tiene su sede en Motherwell y es el órgano ejecutivo, deliberativo y legislativo responsable de la gobernanza local . El Parlamento escocés es responsable de los asuntos delegados, como la educación , la salud y la justicia , [40] mientras que los asuntos reservados son tratados por el Parlamento del Reino Unido .
La circunscripción de Motherwell y Wishaw está representada en el Parlamento del Reino Unido por la diputada Pamela Nash (Partido Laborista). En el Parlamento escocés , la circunscripción está representada por Clare Adamson (SNP).
Además de esto, Wishaw está representado por siete MSP regionales de la región electoral de Escocia Central .
No hay ningún equipo de fútbol profesional en Wishaw. Muchos de los residentes de la ciudad son seguidores del Rangers , el Celtic y el vecino Motherwell . Sin embargo, hay un equipo de fútbol juvenil, Wishaw , que juega sus partidos como local en Beltane Park , cerca del centro deportivo de la ciudad. También hay un gran club de fútbol juvenil, Wishaw Wycombe Wanderers, que tiene muchos jugadores jóvenes registrados, que juegan al fútbol en grupos de edad desde menores de 6 años hasta menores de 21 años.
Wishaw cuenta con un King George's Field en memoria del rey Jorge V , junto al hospital de la ciudad. Este pequeño parque cuenta con dos campos de fútbol de tamaño completo, así como con un parque de columpios y una zona de juegos.
Al noroeste de la localidad, hay un gran campo de golf .
.jpg/1280px-Wishaw_from_the_air_(geograph_5719026).jpg)
El centro deportivo municipal de la ciudad también incluye dos pequeñas piscinas, instalaciones de bádminton y artes marciales y equipo de gimnasia. También hay una pista de atletismo de longitud completa junto con un campo de fútbol de tamaño completo. También se proporcionan fosos de salto de longitud y jaulas de lanzamiento dentro de la pista. También hay campos de césped artificial para fútbol sala, donde se celebran muchos partidos locales. En otros lugares, los campos para todo tipo de clima y un área de juegos para niños detrás de Morrison's se han cerrado para una nueva escuela primaria de campus compartido por St. Ignatius Primary y Wishaw Academy Primary. El consejo local no ha hecho ningún anuncio sobre si se reemplazarán estas instalaciones.
Anteriormente, la ciudad contaba con una gran piscina con una gran tribuna para espectadores, un mirador submarino e instalaciones para bucear (con tablas a 1,5 m, 3 m y 5 m). Esta piscina se cerró a finales de los años 90 para dar paso a una instalación mucho más pequeña en el lugar donde hoy se encuentra el centro deportivo de la ciudad. La razón que se adujo para esta decisión fue el coste de mantenimiento de una instalación de este tipo para una ciudad tan pequeña como Wishaw. A lo largo de los años, había acogido muchos eventos regionales de natación y también se beneficiaba de estar a poca distancia de las dos principales escuelas secundarias de la zona, así como de una gran cantidad de escuelas primarias.
El Hospital Universitario Wishaw también cuenta con una piscina de calor para tratamientos fisioterapéuticos especializados.
Wishaw también tiene un parque municipal que lleva el nombre de Lord Belhaven , Belhaven Park. Tiene un parque de columpios con muchas estructuras para trepar y toboganes, y muchos bancos. Hay un sendero en la parte trasera del parque que conduce a través de los árboles hasta una urbanización municipal. En marzo de 2011, el área de juegos del parque se sometió a una importante mejora.
Estación de tren de Wishaw en la línea Argyle (que va desde Lanark y Carstairs a Milngavie y Dalmuir ).
ScotRail ofrece un servicio principalmente cada media hora de lunes a sábado y cada hora por la tarde y durante todo el día los domingos, que conecta Wishaw con lugares como:
Wishaw también tiene una segunda estación, la estación de tren Shieldmuir , que da servicio a la zona de Craigneuk de la ciudad. También hay algunos servicios a Edinburgh Waverley que funcionan de lunes a sábado. Se ofrecen algunos servicios adicionales en horas punta de lunes a viernes desde y hacia Carstairs y Anderston a través de Glasgow Central Low Level.
Los trenes de la línea principal de la costa oeste pasan por la ciudad a 115 mph, pero ningún tren de pasajeros para allí, ya que la estación principal de trenes Wishaw South en la línea cerró en 1958.
Wishaw se encuentra en la A71 , carretera de Edimburgo, Livingston y Kilmarnock que une la ciudad con la M74 , así como con la A73 , que une la ciudad con las regiones fronterizas y la M8 .
Tras una campaña de los políticos locales, la zona está ahora bien señalizada desde las cercanas autopistas M8 y M74. Esta medida se consideró necesaria ya que, aunque la ciudad no se considera un destino principal desde ninguna de estas carreteras y, por lo tanto, no está incluida de forma estándar en la señalización, ahora es el hogar del hospital principal de una zona que se extiende a lo largo del corredor M74 casi hasta la frontera inglesa, aproximadamente a 120 km (75 millas) de distancia.
El aeropuerto más cercano a Wishaw es el de Glasgow , a 32 km de distancia, aunque el de Edimburgo, a 42 km, no está muy lejos. Las conexiones con ambos aeropuertos se realizan únicamente a través de las ciudades a las que sirven, ya que no hay conexiones directas de transporte público.
Wishawhill ( 55°46′42″N 3°56′17″O / 55.778447, -3.937928 ) es un pequeño pueblo vecino en Wishaw. Está ubicado al norte de la ciudad. Se puede ingresar al suburbio por Heathery Road o Cleland Road, y ambas carreteras conducen a la A721 o Glasgow Road que corre hacia Wishaw Main Street.
Wishawhill se encuentra a poca distancia a pie de los principales lugares de la ciudad, como Main Street, el gran supermercado Tesco Extra y el Hospital General de Wishaw . También hay un gran campo de golf ubicado al norte de la zona. Prácticamente todo Wishawhill es una zona de viviendas y apartamentos de baja densidad residencial, y solo un centro comunitario y el club de exmilitares de Wishaw son los edificios no residenciales de la zona. Debido a su proximidad con Wishaw Main Street, solo hay un quiosco de prensa local. El suburbio también tiene un parque de columpios y una cancha de fútbol.
La zona solía albergar una escuela primaria católica romana , St Matthew's, ubicada en Pentland Road, hasta que se cerró en junio de 2010 debido a que los concejales votaron en contra de los deseos de sus electores. [41] Esto sucedió a pesar de una gran campaña por parte de los residentes locales para mantener la escuela abierta. Ahora está siendo demolida debido a repetidos actos de vandalismo. Saint Thomas' en Pather es ahora la escuela católica romana más cercana a Wishawhill.
La línea Argyle, junto a Campsie Road, atraviesa el suburbio y los servicios de pasajeros se encuentran en la estación de trenes de Wishaw, a una milla de distancia. Autobuses como FirstGroup recorren la zona y brindan servicios a ciudades como Motherwell . La carretera rectangular que atraviesa todo Wishawhill (Campsie Road, Pentland Road, Grampian Road y Heathery Road) conecta con todas las calles.
Entre las personas notables de Wishaw se incluyen:
