WSNS-TV (canal 44) es una estación de televisión de Chicago, Illinois , Estados Unidos, que sirve como medio local de la cadena en español Telemundo . Es propiedad y está operado por Telemundo Station Group de NBCUniversal junto con el medio de NBC WMAQ-TV (canal 5); también es hermana de la red regional de deportes NBC Sports Chicago . WSNS-TV y WMAQ-TV comparten estudios en NBC Tower en North Columbus Drive en el vecindario Streeterville de la ciudad; Ambas estaciones se transmiten desde el mismo transmisor en lo alto de la Torre Willis en Chicago Loop .
WSNS-TV comenzó a transmitir en 1970. Originalmente especializada en la visualización automatizada de titulares de noticias, evolucionó hasta convertirse en la tercera estación independiente de pleno derecho de Chicago , que transmite películas, deportes locales y otra programación especializada. Esto continuó hasta 1980, cuando WSNS se convirtió en la estación del área de Chicago de ON TV , un servicio de televisión por suscripción (STV) por aire propiedad de Oak Industries , que adquirió una participación minoritaria en la estación. Si bien ON TV tuvo éxito en Chicago y el sistema de suscripción se convirtió en el segundo más grande del país por suscriptores totales, el auge de la televisión por cable precipitó el fin del negocio en 1985, con WSNS-TV como la última estación de ON TV en pie.
El 1 de julio de 1985, la estación se convirtió en el primer medio en español de tiempo completo de Chicago, afiliado a la Cadena Internacional Española ( Univision después de 1987) y transmitiendo noticias locales y otra programación. Las indiscreciones de la era STV de la estación llevaron a una impugnación de la licencia en la que la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) dictaminó en un momento que a un retador se le debería otorgar el canal sobre Video 44, el consorcio propietario de la estación. Una oleada de apoyo ayudó a la estación a sobrevivir y condujo a un acuerdo de 18 millones de dólares que la mantuvo en funcionamiento. WSNS-TV se cambió a Telemundo en 1989 y fue la filial más grande de la cadena hasta que fue comprada directamente en 1996. Como parte de la compra de Telemundo por parte de NBC en 2002, WSNS y WMAQ se convirtieron en una operación combinada.
El 27 de septiembre de 1962, Essaness Theatres , una cadena de casas cinematográficas de Chicago, solicitó bajo el nombre de Essaness Television Associates un permiso de construcción para construir una nueva estación de televisión UHF en el canal 44 de Chicago. La estación transmitiría desde el Woods Theatre in the Loop [2] y transmitiría programación dirigida a grupos minoritarios, particularmente la comunidad negra de Chicago. La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) aprobó la solicitud el 15 de mayo de 1963, la segunda solicitud de este tipo que concedió ese mes en el área de Chicago después de aprobar el canal 32 . [2] [3]
Pasaría casi una década antes de que el canal 44 estuviera en servicio. En 1965, Essaness propuso construir en su lugar el Civic Opera Building en Wacker Drive. [2] Ese año, también firmó por un espacio para antenas en el John Hancock Center , siendo la única estación de televisión no construida confirmada para los mástiles de antena del nuevo rascacielos. [4] En 1967, Harriscope Broadcasting Corporation de Chicago adquirió una participación en el licenciatario, que pasó a llamarse Video 44. [2] [5] Las instalaciones de transmisión se completaron a finales de 1969, y el canal 44 se compartió con WBBM-TV en el mástil este. [6]
Después de la muerte del fundador de la empresa, Edwin Silverman , en febrero, [7] WSNS comenzó a transmitir el 5 de abril de 1970. Su formato se alejaba radicalmente del de cualquier estación de televisión de la época: un resumen impreso continuo de titulares de noticias, resultados deportivos, el clima y otros elementos además de la publicidad, que el gerente general Yale Roe llamó "noticias instantáneas". [8] [9] Roe consideró que era mejor ofrecer algo diferente que competir con la programación existente como startup. [10] Pasaron siete meses antes de que la estación transmitiera programación con personalidades en vivo: una hora a las 11 pm con dos mujeres como presentadoras de noticias ( Mary Jane Odell y Linda Marshall), el comentarista Warner Saunders y Chuck Collins con Underground News , cuyos patrocinadores eran descrito por Clarence Petersen del Chicago Tribune como "tiendas de cabecera y librerías de bolsillo". [11] Este programa duró tres años y también se distribuyó a otras ciudades; Cuando las cintas reaparecieron a fines de la década de 1980, los espectadores de un club nocturno de Chicago vieron entrevistas con figuras como Jesse Jackson , Jim Croce y Steve Goodman , así como una entrevista con John Lennon y Yoko Ono en la que el primero explicó que se estaba mudando. a Nueva York —donde fue asesinado en 1980— "por su seguridad". [12]
El formato no logró inspirar mucha lealtad y apareció en el aire de WSNS-TV una variedad diversa de programas. Muchos eran programas de entrevistas y programas religiosos, desde Rex Humbard hasta Paul Harvey . Varios programas presentaban psíquicos. A medianoche, la estación transmitió Heart of the News , que presentaba a la presentadora Linda Fuoco leyendo titulares de noticias mientras estaba reclinada en una cama en forma de corazón; [13] una empresa de colchones fue el patrocinador del programa, que la revista Broadcasting denominó "periodismo boudoir". [14] En noviembre de 1971, cesó el servicio de "noticias instantáneas", y la estación transmitía suficiente programación no automatizada para transmitir por las noches y durante todo el día los domingos. [15]
En 1972, Ed Morris dejó PBS para convertirse en director general de WSNS-TV. [16] Hizo varios cambios para renovar la estación con un aspecto más tradicional para un independiente y le dijo a Variety que esperaba que el canal 44 "no sólo fuera hablado sino también visto". [17] Bajo su dirección, WSNS-TV comenzó a transmitir reposiciones y películas más clásicas (habiendo programado solo una película una semana antes de los cambios) y extendió su día de transmisión mientras eliminaba partes significativas del programa anterior. [18] Aún más significativa que la nueva programación fue la adquisición en 1973 de los derechos televisivos del béisbol de los Chicago White Sox ; El equipo concluyó una relación no rentable de cinco años con WFLD (canal 32), y Harry Caray agregó tareas de anuncio de televisión, jugada por jugada, a su trabajo de radio existente. [19] [20] Se unieron a una programación que también incluía 15 horas de programación en español a la semana, solo superada por WCIU-TV (canal 26). [21]
Me hubiera gustado emular los esfuerzos de otras estaciones independientes como WFLD y WGN, pero el dinero no estaba disponible para hacer el tipo de [compras de programación] que hicieron. Tuvimos que hacerlo con espejos y humo, con alambre para embalar y cinta adhesiva, y con mucho ahorro.
Ed Morris [22]
El baloncesto de los Chicago Bulls comenzó a transmitirse por el canal 44 en 1973; WSNS-TV transmitió el calendario completo de 41 juegos de los Bulls como visitante, lo que convirtió a los Bulls en el único equipo de la NBA en ese momento con todos los juegos como visitante transmitidos por televisión. [23] [24] Ese mismo año, el canal 44 comenzó a transmitir hockey de la Asociación Mundial de Hockey con los Chicago Cougars , [25] baloncesto universitario, [26] y lucha libre profesional local. [27] Los Cougars y Bulls fueron convocados por Lorn Brown , quien más tarde se unió a Caray en la cabina de los White Sox de 1976 a 1979. [28] La estación llenó sus otras horas con telecursos de City Colleges of Chicago , que se trasladaron en 1975 desde la estación educativa. WTTW después de 19 años, [29] y el nuevo sorteo de Super Slam de la Lotería de Illinois . [30] Ese mismo año, soportó una huelga de nueve semanas por parte de los técnicos de NABET en la que la gerencia dirigió la estación y los trabajadores en huelga protestaron contra la estación vestidos con trajes de Popeye . [31] [32]
En 1976, los Bulls trasladaron sus juegos a WGN-TV (canal 9) después de experimentar una caída en los índices de audiencia y el colapso de su acuerdo de derechos televisivos. [33] [24] Se citaron tres razones para esto último. El equipo tuvo un mal desempeño y terminó 24-58 en la temporada 1975-76 . Según los informes, los patrocinadores, uno de los cuales aparentemente pensaba que la audiencia era predominantemente negra y tenía un "potencial de ventas limitado", dudaban en anunciarse. [34] Por último, Olympic Broadcasting Service, que había empaquetado los derechos, optó por abandonar el negocio y centrarse en sus actividades en el sector de ahorro y préstamo. [35] Los Chicago Black Hawks establecieron su residencia en WSNS-TV dos años después, marcando su regreso a la televisión local después de no tener un socio de transmisión de temporada regular en dos temporadas. [36] Después de que finalizó el trato en 1980, el club de hockey no tuvo otro socio de televisión de transmisión gratuita hasta 2008. [37]
En noviembre de 1975, Video 44 solicitó autorización para operar un servicio de televisión por suscripción (STV) por aire a través de WSNS-TV. [2] Como resultado de una solicitud similar de WCIU-TV, la solicitud se suspendió durante varios años, ya que la FCC no cambió su política de permitir más de una estación de suscripción en los grandes mercados hasta 1979. Los planes del Canal 44 cambiaron rápidamente dos veces. STV. En junio de 1979, se llegó a un acuerdo con Oak Industries, un fabricante de equipos de transmisión y cable y otros productos electrónicos con sede en Crystal Lake y propietario de la operación ON TV en Los Ángeles, para utilizar la tecnología de Oak para un servicio de suscripción en WSNS- TV, aunque Oak no sería propietario de la estación ni de la operación de STV. [38]
Menos de dos semanas después de anunciar su acuerdo inicial con Oak, Video 44 acordó vender el 50 por ciento de la empresa a American Television and Communications (ATC), la división de televisión por cable de Time, Inc. , por más de 5 millones de dólares; Entre los problemas que habría que resolver estaba el de que ATC utilizaba equipos de Zenith Electronics en lugar de la pila Oak. [39] ATC había solicitado inicialmente el canal 66 en la cercana Joliet como parte de los preparativos para lanzar su propio servicio STV, que finalmente se llamó Preview ; Chicago era un mercado privilegiado para STV, ya que la ciudad no tenía televisión por cable. [40] La transacción ATC, sin embargo, atrajo una fuerte oposición en septiembre. Cinco importantes estudios cinematográficos, encabezados por Paramount Pictures , instaron a la FCC a negar la transacción, señalando que Time ya tenía un monopolio en los mercados de programación de televisión de pago a través de su propiedad del servicio de cable de pago HBO y afirmando que sólo WSNS-TV podía romper ese monopolio. en Chicago. [41] El mes siguiente, citando la petición de denegación, Video 44 y ATC abandonaron la venta propuesta. [42]
Después de obtener finalmente la aprobación de la FCC para STV el mes anterior, en marzo de 1980, Video 44 acordó inicialmente vender el 49 por ciento de su empresa conjunta a dos grupos: Capital Cities Communications , propietario de importantes estaciones de televisión en Filadelfia y Houston, y Oak. [43] Capital Cities se retiró, lo que llevó a Oak a comprar el 49% completo por sí solo por 7,5 millones de dólares. [44] Mientras WSNS se preparaba para un futuro de televisión por suscripción, abandonó a los White Sox después de ocho temporadas después de la campaña de 1980. [45]
Rara vez fuimos rentables el año anterior a nuestra entrada en la televisión por suscripción. No estamos ganando mucho dinero ahora, pero estamos ganando más que entonces.
Ed Morris, en la conversión de tiempo completo de la estación a televisión por suscripción en 1982 [46]
El 22 de septiembre de 1980, WSNS comenzó a ofrecer programación por suscripción ON TV a partir de las 7 p. m. de lunes a viernes y a las 5 p. m. los fines de semana, y Oak suministraba películas de estreno, eventos deportivos, especiales y programación para adultos a los suscriptores que pagaban $ 21,95 al mes más un Tarifa de instalación de $52.95 por el decodificador necesario que descodifica los programas. [47] [48]
Un año después de que ON TV comenzara a transmitir, tuvo competencia cuando Spectrum , originalmente propiedad de Buford Television, comenzó a transmitirse a través de WFBN (canal 66) , propiedad de Focus Broadcasting, el 29 de septiembre de 1981. [49] Al mismo tiempo, WSNS amplió su transmisión. de programación ON TV en dos horas entre semana (ahora a partir de las 17 horas) y en tres horas los fines de semana (hasta las 12 horas). En enero de 1982, WSNS comenzó a transmitir ON TV durante 20 horas por día, y después de la derogación de los límites en las horas de operación de STV más tarde ese año, pasó a 23 horas por día de programación por suscripción, lo que resultó en el despido de la propia unidad de ventas de WSNS. y otros empleados de la estación. [46] En junio de 1982, ON TV contaba con 120.600 suscriptores en Chicago, lo que lo convertía en el segundo servicio STV más grande del país, sólo superado por la enormemente exitosa operación de Oak en Los Ángeles con 379.000 suscriptores. [50] El gerente general Ed Morris elogió la conversión a operación de suscripción por aumentar los ingresos de WSNS-TV y proporcionar una fuente de ingresos más estable que la operación comercial con publicidad para una estación que había sido "rara vez rentable" el año anterior al cambio. [46]
A todos los efectos prácticos, WSNS-TV simplemente ha dejado de existir.
Les Luchter para la revista Broadcast Week [51]
La pérdida de la mayor parte de la programación no relacionada con STV de WSNS motivó la acción de un consorcio de empresarios de Chicago organizado como Monroe Communications Corporation. Más tarde, en 1982, se renovó la licencia de WSNS-TV. El 1 de noviembre de 1982, Monroe presentó su propia solicitud para una estación en el canal 44, que especificaba la conversión a programación en español; Al proponer su propia estación, Monroe cuestionó la renovación de la licencia de la WSNS-TV existente. [52] En julio de 1983, la FCC designó la propuesta de Monroe y la renovación de la licencia de WSNS-TV para audiencia comparativa . [53]
Al mismo tiempo que ON TV ganaba suscriptores, SportsVision International, [54] un consorcio de cuatro franquicias deportivas de Chicago (los White Sox, Bulls, Blackhawks y Sting ) había llegado a un acuerdo para establecer una nueva estación de televisión por suscripción en el canal. 60 (el tiempo compartido WPWR / WBBS ), que llevaría sus juegos. Tanto Oak como Buford compitieron por el derecho a gestionar el servicio, [55] y Oak ganó; Los suscriptores de ON TV podían recibir SportsVision por 14,95 dólares adicionales al mes, [56] y se realizó una serie especial de decodificadores de dos canales. [57]
SportsVision finalmente se lanzó el 25 de mayo de 1982, [58] [59] se retrasó debido a problemas con los nuevos decodificadores [60] y luego nuevamente debido a la baja aceptación, transmitiéndose como una vista previa gratuita durante dos semanas adicionales. [61]
Sin embargo, la segunda operación de STV no alcanzó la base de suscriptores necesaria para mantener su viabilidad. La superposición entre los suscriptores de SportsVision y ON TV, que se comercializa principalmente para mujeres, fue baja; sólo el 10 por ciento de las 21.000 cuentas residenciales de SportsVision también eran suscriptores de ON TV. [62] En marzo de 1983, tenía 25.000 suscriptores, la mitad de la cantidad necesaria para alcanzar el punto de equilibrio, [63] no ayudado por el pobre desempeño de los White Sox en la temporada de 1982. [64] En noviembre, todavía con sólo 35.000 suscriptores y perdiendo 300.000 dólares al mes, se anunció que SportsVision pasaría a ON TV el 1 de enero de 1984, con el servicio STV del canal 44 televisando un número significativo de juegos y SportsVision continuando como un canal de cable premium en áreas suburbanas y fuera de Chicago; [65] el servicio restante se vendió a SportsChannel . [66]
Resumiendo brevemente, WSNS-TV no transmitió noticias [ni] programas locales regulares y efectivamente cerró sus estudios, transmitió entre un 4 y un 5 por ciento de programas que no eran de entretenimiento y un horario de anuncios de servicio público drásticamente reducido en períodos de tiempo indeseables, ninguno en el horario de máxima audiencia de la noche. ... Más importante aún, los registros no reflejan ningún apoyo a su cambio de programación y amplias críticas a ese cambio por parte de sus espectadores.
Joseph Chachkin, juez de derecho administrativo de la FCC, emitiendo una decisión inicial contra WSNS-TV en su impugnación de licencia [52]
Si bien la televisión por suscripción había experimentado un crecimiento meteórico a nivel nacional, su suerte comenzó a revertirse significativamente en 1982, cuando una recesión nacional limitó el ingreso disponible y la creciente penetración de la televisión por cable significó una erosión significativa de suscriptores en muchos sistemas. En agosto de 1983, ON TV en Chicago había caído desde su máximo de 1982 de 120.600 suscriptores a sólo 89.500. [67] El sistema entró en 1984 golpeado por problemas de piratería, que también habían sido citados por el propietario de los White Sox, Eddie Einhorn, como una razón para el fin de SportsVision como un servicio STV separado. [65] En enero, el director de operaciones del servicio estimó que, por cada suscriptor que pagaba, otro estaba pirateando su programación. [68]
ON TV recibió una especie de respiro en marzo de 1984 cuando pudo comprar el negocio de Spectrum, que había sido vendido a United Cable, dejando a Chicago con un servicio STV. [69] Sin embargo, las pérdidas de abonados, al igual que en otras ciudades, seguían acelerándose. En agosto de 1984, ON TV tenía 80.000 suscriptores, de los cuales 18.000 eran clientes anteriores de Spectrum. [67] El servicio también estaba instituyendo recortes en el programa. En noviembre de 1984, los deportes no profesionales, los programas infantiles y algunos otros programas de baja calificación fueron eliminados para enfatizar las películas y un calendario reducido de eventos de SportsVision. [70] A finales de año, Oak había puesto a la venta sus servicios STV restantes y el recuento total de suscriptores en Chicago había caído a 75.000. [71]
En febrero de 1985, a medida que la situación financiera de Oak seguía empeorando, se supo que la empresa estaba asumiendo amortizaciones relacionadas con la terminación de sus negocios STV; Burt Harris, propietario de Harriscope, propietario de WSNS, declaró que no veía que el servicio llegara a fin de año. [72] En marzo, con suscriptores reducidos a sólo 35.000, Oak anunció oficialmente que descontinuaría su servicio STV el 30 de junio, [73] poniendo fin a la aventura de ocho años de Oak en la televisión por suscripción. [74]
En febrero de 1985 también se produjo una decisión inicial en el caso de impugnación de licencia del juez de derecho administrativo de la FCC, Joseph Chachkin. Falló a favor de Monroe y descubrió que Video 44 había prestado un servicio mínimo con una falta de asuntos públicos y programación local y estudios prácticamente cerrados; sin embargo, el asunto podría apelarse ante la FCC en pleno. [52] [75] La impugnación de la licencia impidió a Oak deshacerse de su participación en la propiedad de WSNS-TV, a pesar de que Oak Industries tenía la intención de hacerlo, como lo había hecho con sus otras estaciones de televisión. [73]
El 1 de julio de 1985, casi cinco años de programación de televisión por suscripción en WSNS-TV fueron reemplazados por una estación de televisión en español de tiempo completo, afiliada a Spanish International Network (rebautizada como Univision en 1987). Las dos estaciones en español existentes en Chicago también transmitieron otra programación, como en el caso de WCIU-TV, o compartieron su canal con otra estación, como lo hizo WBBS-TV. [76] [77] Además, antes de 1985, la ciudad tenía sólo una estación de radio en español; [78] este fue el caso a pesar de que, en ese momento, se estimaba que los hispanos constituían el 19 por ciento de la población de la ciudad de Chicago. [79] La nueva programación fue un éxito financiero inmediato. Los ingresos del primer año fueron de 9 millones de dólares, un 20 por ciento por encima de las proyecciones; Una WBBS muy afectada recortó los programas de fin de semana antes de desaparecer más tarde ese año. [78] Mientras que anteriormente se estimaba que el 45 por ciento de los hispanos de Chicago habían visto los canales 26 y 60, el 70 por ciento sintonizó la televisión local en español con la llegada de WSNS. [80]
Mientras tanto, la impugnación de la licencia de Monroe continuó después de la decisión inicial de Chachkin. La junta de revisión de la FCC inicialmente le devolvió la decisión para considerar una cuestión planteada por los impugnantes de que algunas de las películas transmitidas por WSNS como una estación de suscripción eran "obscenas", incluidas películas para adultos con títulos como Pandora's Mirror , Kinky Ladies of Bourbon. Calle , y Las eróticas aventuras del Zorro . [81] La propia comisión intervino para abordar la cuestión de la Primera Enmienda , [82] declarando en abril de 1986 que Chachkin no podía considerar la cuestión de la obscenidad y que la consideración de la obscenidad debería remitirse a las autoridades locales. [83]
El caso, menos el asunto de la obscenidad, volvió luego a la junta de revisión, que anuló las conclusiones de Chachkin en 1988 y recomendó la renovación de la licencia WSNS. Sostuvo que el juez de derecho administrativo se había centrado indebidamente en las últimas 26 semanas del plazo de tres años de la licencia, después de que la programación de STV hubiera aumentado considerablemente. También encontró que el factor de "expectativa de renovación" en una audiencia comparativa, una ventaja de titularidad para Video 44, superaba las ventajas más débiles de Monroe en la diversificación de medios y la participación de la propiedad en la gestión de la estación. [84]
El 13 de octubre de 1988, WSNS-TV anunció que cambiaría su afiliación a Telemundo luego de que concluyera el acuerdo de afiliación de esa estación con Univision el 31 de diciembre . Dos meses después, el 16 de diciembre, WCIU —cuyo contrato con Telemundo expiraría el mes siguiente— firmó un acuerdo de afiliación con Univision, devolviendo la estación a esa cadena después de cuatro años. Las dos estaciones cambiaron de afiliación el 10 de enero de 1989. [85] [86] Univision declaró que WSNS y Univision habían estado en un punto muerto financiero con respecto a los nuevos términos de afiliación; El gerente general del WSNS, José Lamas, señaló que "Telemundo nos hizo una oferta que no pudimos rechazar". [87]
La impugnación de la licencia continuó siendo atendida por la FCC y los tribunales federales. En abril de 1990, un tribunal federal de apelaciones en Washington, DC , anuló la decisión completa de la FCC de 1989 de renovar la licencia de Video 44 para operar WSNS-TV, afirmando que la agencia actuó "arbitraria y caprichosamente" al otorgarla, en parte debido a que tenía " se negó indebidamente a considerar" la cuestión de la obscenidad, y exigió a la comisión que llevara a cabo más procedimientos en la disputa. [88] El 19 de septiembre de 1990, la FCC denegó la solicitud de Video 44 para renovar su licencia; el fallo fue confirmado en apelación semanas después con una decisión de 5-0, y la FCC otorgó un nuevo permiso de construcción a Monroe Communications. Video 44, Inc. apeló posteriormente la decisión, [89] [90] que Howard Shapiro, director de Weigel Broadcasting, propietario de WCIU-TV, calificó como "una serie notable de circunstancias que tal vez nunca se vuelvan a duplicar" por su relación con los cambios en la composición de la FCC con la rotación de varios de sus miembros y las consiguientes nuevas actitudes regulatorias. [91]
Aunque Monroe se comprometió a proporcionar una gama ampliada de programación hispana dirigida a los habitantes de Chicago de ascendencia mexicana y centroamericana en caso de que se aprobara su solicitud de licencia, varios concejales hispanos del Concejo Municipal de Chicago y otros líderes comunitarios objetaron la decisión de la FCC, expresando preocupación de que la revocación privaría a la comunidad hispana de Chicago de una voz importante. [92] La FCC denegó la apelación de Video 44 sobre la revocación de la licencia por segunda vez el 25 de julio de 1991. [93] A raíz de esta decisión, la Asociación Nacional de Radiodifusores expulsó a WSNS-TV como miembro, aparentemente pensando que la revocación La acción tuvo efecto inmediato. [94] El desafío de la licencia finalmente terminó después de once años en junio de 1993, cuando Monroe Communications llegó a un acuerdo con Harriscope para retirar su caso contra Video 44, Inc., en un acuerdo de $ 18 millones otorgado a Monroe por Harriscope. [95]
El 9 de noviembre de 1995, Harriscope y Oak vendieron su participación mayoritaria combinada del 74,5% en la estación a Telemundo por 44,7 millones de dólares, y Essaness inicialmente retuvo una participación del 25,5%; el acuerdo fue aprobado por la FCC en febrero de 1996. [96] La medida permitió a Oak salir finalmente de la industria de la televisión y permitió a Telemundo comprar la estación más grande de la cadena que aún no poseía. [97] A pesar de la venta, la llegada en 1995 de una estación Univision de tiempo completo en WGBO-TV (canal 66) perjudicó a WSNS en noticias y ratings del día total. A los dos años de haber comenzado, WGBO había triplicado la cuota de audiencia de WSNS entre los espectadores hispanos. [98] En 1999, la estación se trasladó del Centro John Hancock a la Torre Sears (ahora Willis) como parte de la construcción de sus instalaciones digitales. [99]
Cuando NBC compró Telemundo en 2002, WSNS pasó a formar parte del conglomerado recientemente ampliado, creando el primer duopolio de televisión comercial de Chicago entre dos estaciones de televisión de máxima potencia. La consolidación de las estaciones WMAQ-TV y WSNS-TV , propiedad y operada por NBC, generó presión sobre NBC para que extendiera los mismos beneficios sindicales a los empleados de Telemundo que antes no estaban sindicalizados y que los empleados de NBC ya disfrutaban. [100] Los nueve presentadores y reporteros de WSNS-TV votaron por unanimidad para unirse a la Federación Estadounidense de Artistas de Radio y Televisión (AFTRA, ahora parte de SAG-AFTRA ). [101] En junio de 2003, WSNS migró de su antiguo estudio en West Grant Place y fusionó sus operaciones con WMAQ-TV en la NBC Tower en North Columbus Drive en Magnificent Mile . [102]
El 11 de noviembre de 2016, el presidente y director general de WMAQ-TV, David Doebler, fue nombrado presidente y director general de WSNS-TV. [103] En 2021, NBC contrató a Kevin Cross, vicepresidente senior y director general de la red regional de deportes NBC Sports Chicago , para que también se desempeñara como presidente y director general de WMAQ y WSNS-TV, en sustitución de Doebler, que se jubilaba. [104] [105]
Después del cambio a la transmisión en español, WSNS comenzó a producir noticieros locales, originalmente bajo el título Noticentro 44 (Newscenter 44), el 7 de octubre de 1985. Originalmente transmitido solo a primera hora de la tarde, WSNS comenzó a producir noticieros tardíos el 17 de octubre de 1994. , en respuesta a la cancelación del servicio de noticias locales en español de WCIU-TV. [106] Para responder al desafío planteado por WGBO, el canal 44 contrató a personalidades de la radio en español, con Luisa Torres de WIND y Alberto Augusto de WOJO como presentadores de la nueva transmisión de las 10 pm. [107] Sin embargo, Telemundo los despidió en abril de 1996 como parte de recortes presupuestarios; Al mismo tiempo, la estación adquirió un nuevo vehículo para la recopilación de noticias electrónicas. [108]
Si bien los ratings de noticias también sufrieron con la entrada de WGBO, el canal 44 comenzó a mostrar signos de crecimiento en la década de 2000. En enero de 2001, WSNS lanzó su primer noticiero matutino, Buenos Días Chicago ; [99] Un segundo intento de transmitir un noticiero matutino bajo el título Telemundo Chicago por la Mañana fue abandonado en 2009 debido a recortes presupuestarios. [109] También experimentó en 2008 con un noticiero de media mañana a las 10:30 am conducido por Tsi-Tsi-Ki Félix ; [110] esto evolucionó hasta convertirse en un programa de entretenimiento y estilo de vida conocido como Acceso Total . [111] Félix, quien presentó noticias y el clima para WSNS durante 11 años, dejó la estación en noviembre de 2012. [112] [113]
En agosto de 2013, Edna Schmidt (quien anteriormente reportó para WGBO antes de convertirse en corresponsal de Univision Noticias en Chicago ) fue nombrada copresentadora de los noticieros de las 5 y 10 pm, solo para ser despedida por la estación en octubre después de presentar un noticiero mientras embriagado. Schmidt luego presentó una demanda contra la estación en noviembre, acusando a WSNS y NBCUniversal de no proporcionar "adaptaciones razonables" para su alcoholismo bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades , lo que llevó a su suspensión y posterior despido. [114] [115] [116] El 18 de septiembre de 2014, Telemundo anunció que ampliaría su noticiero vespertino a una hora, con la adición de un programa de media hora a las 4:30 pm, como parte de un programa grupal. expansión de noticias en las estaciones de propiedad y operación de Telemundo. [117] En 2016 se añadió media hora a las 4 pm, nuevamente como parte de una expansión nacional del grupo. [118] [119] Los noticieros de fin de semana se agregaron en 2017, [120] y en enero de 2018 se introdujo un noticiero de mediodía en Chicago y otras nueve ciudades. [121]
El 29 de junio de 2015, como parte de un lanzamiento nacional, WSNS lanzó una unidad de investigación del consumidor bajo el lema Telemundo Responde ; La unidad estaba originalmente dirigida por la reportera jefe de investigación Alba Mendiola, quien se unió a la estación como reportera de asignación general en 2001 y anteriormente fue anfitriona de Enfoque Chicago , el programa de asuntos públicos de la estación. [122] [123] [124]
Aunque los eventos deportivos son menos frecuentes en su programación que cuando era una estación en inglés, WSNS-TV ocasionalmente ha transmitido deportes locales. El fútbol de Chicago Sting se transmitió por WSNS-TV en 1986. [125] Más recientemente, la estación ha sido parte de acuerdos de derechos de medios con WMAQ-TV. Como parte de una asociación de transmisión de cinco años entre WMAQ-TV y los Chicago Bears , WSNS transmitió transmisiones en español de los partidos de fútbol de pretemporada de los Bears de 2003 a 2007 . Era la primera vez que los partidos de pretemporada de los Bears se televisaban en español. [126] Después de cinco años, los Bears trasladaron sus juegos de pretemporada en inglés de WMAQ a WFLD. [127] Como parte de otro acuerdo de derechos, WSNS-TV comenzó a transmitir el Maratón de Chicago en 2017; [128] WMAQ había estado transmitiendo el maratón continuamente desde 2008. [129] El maratón se había transmitido anteriormente en el canal 44 en 2002. [130]
La señal de la estación está multiplexada :
WSNS-TV cerró su señal analógica, a través del canal 44 de UHF , el 12 de junio de 2009, fecha oficial en la que las estaciones de televisión de máxima potencia en los Estados Unidos pasaron de transmisiones analógicas a digitales bajo mandato federal. La señal digital de la estación continuó transmitiéndose en su canal 45 UHF previo a la transición, utilizando el canal virtual 44. [133]
En 2017, NBC vendió el espectro de WSNS-TV en la subasta de reasignación de espectro de la FCC , por 141,7 millones de dólares. [134] WSNS-TV dejó de transmitir en el canal digital 45 de UHF el 23 de abril de 2018 y comenzó a compartir espectro con WMAQ-TV en el canal 29. [131]
{{cite news}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )