La voluntad de batalla es la tercera novela de un cuarteto de ciencia ficción llamado Terra Ignota , escrita por la autora estadounidense Ada Palmer . Fue publicada el 19 de diciembre de 2017. Fue finalista del Premio Locus 2018 a la mejor novela de ciencia ficción . Le anteceden Too Like the Lightning (2016) y Seven Surrenders (2017). Le sigue Maybe the Stars (2021).
Ambientada en el año 2454, la Tierra del cuarteto Terra Ignota ha vivido varios siglos de paz y prosperidad casi totales , pero se está preparando para entrar en guerra. La voluntad de batalla se presenta como una crónica de esas escaladas y preparativos globales. Está narrada por el narrador confeso y poco fiable Mycroft Canner, un brillante, infame y criminal en libertad condicional que a menudo sirve a los líderes más poderosos del mundo.
Después de los acontecimientos de Seven Surrenders , el mundo experimenta una escalada de tensiones que amenaza con estallar en guerra ante cualquier provocación. Se forman dos bandos: la Guardia de la Colmena de Sniper y los Remakers de JEDD Mason. Todos los bandos acuerdan una tregua hasta los Juegos Olímpicos de agosto, con el fin de prepararse y reducir la letalidad de la guerra. La novela termina con una ceremonia, un ataque y el mundo nuevamente en guerra.
La tecnología avanzada ha propiciado el advenimiento de una era dorada casi utópica . Sin embargo, las tensiones entre los grupos políticos, como la distribución de la tierra, la población y los ingresos, han aumentado hasta convertirse en preparativos para una guerra mundial. Aunque inicialmente había siete Colmenas, todas han cambiado a nuevos sistemas de gobierno o han colapsado.
La voluntad de luchar se desarrolla en un período de tiempo mucho más largo que los dos libros anteriores juntos. Los acontecimientos ocurren entre el 8 de abril y el 6 de septiembre de 2454, y fueron escritos entre el 6 de julio y el 14 de septiembre de 2454.
Por defecto, casi todos los personajes usan un lenguaje de género neutro , siendo " ellos/ellas " el pronombre predominante . Mycroft, el narrador principal, encuentra opresiva la obsesión de su mundo con la neutralidad de género, por lo que a menudo usa pronombres de género para referirse a otros personajes, asignando géneros en función de las personalidades y roles de los personajes, en relación con los roles de género occidentales tradicionales . Por ejemplo, se hace referencia a Chagatai usando pronombres "ella/su" debido a su fuerza feroz, similar a la de una leona, cuando protege a su sobrino de un ataque. El autor ha explicado que Mycroft con frecuencia "usa mal" los pronombres de género, al igual que las personas en la vida real a menudo cometen errores al usar pronombres de género neutros. [1] Además, en su capítulo al comienzo de Seven Surrenders , Sniper aconseja al lector que no "confíe en los pronombres de género que Mycroft le da a la gente, todos provienen de Madame". [2] : 23 Mycroft a veces varía los pronombres de género que les da a los personajes. Por ejemplo, a Carlyle se lo suele referir con los pronombres "ella" a partir de Seven Surrenders , mientras que en el primer libro se hace referencia a Carlyle con los pronombres "él".
La "historia" de los dos primeros libros se escribió para su difusión pública contemporánea; este volumen se ha escrito para la posteridad. Por ello, el Noveno Anónimo (9A) ha realizado una edición menos minuciosa, lo que se caracteriza por varios cambios estilísticos, incluida la presentación de más conversaciones como diálogos simples, como si se tratara de un guion. El Noveno Anónimo, el aprendiz de Mycroft, narra el capítulo final.
Las novelas se dirigen frecuentemente a un "lector", inspirado en la literatura del siglo XVIII . Sin embargo, el lector no es el lector real del libro, sino un lector imaginario en el universo que Mycroft supone que es su contemporáneo o alguien en su futuro. La cordura de Mycroft se está desvaneciendo y a lo largo del texto tiene numerosos diálogos con amigos fallecidos, como varios de los participantes del carnaval, Thomas Hobbes , el lector y, a veces, conversaciones entre ellos.
Diez días después de los acontecimientos de Seven Surrenders , la recién elegida presidenta humanista Vivien Ancelet visita a Ockham, ahora Prospero, Saneer en prisión. Hablan de los detalles legales de OS y planean que Prospero se declare terra ignota : incertidumbre sobre si los asesinatos de OS fueron o no un crimen.
Aquiles , transformado del juguete conocido como Mayor en un ser humano por el suicidio de Bridger, ayuda a los líderes mundiales a prepararse para la guerra, almacenando alimentos y aumentando las instalaciones médicas para que la próxima guerra sea lo más humana posible. Mycroft y Saladino incluso reclutan comerciantes del mercado negro para mantener el flujo de suministros a los civiles si fallan los canales principales.
En una segunda sesión de emergencia del Senado de la Alianza Libre Universal se negocian caóticamente asuntos urgentes:
Aquiles, que observa con Mycroft y los servidores, observa que el símbolo del ojo de buey marca el momento en que los bandos en conflicto toman forma clara. Más de cien mil servidores deciden jurar lealtad a Aquiles y comienzan el entrenamiento militar como mirmidones .
Al día siguiente, Julia Doria-Pamphili y JEDD Mason van al Cónclave de los Sensayers. Un sensayer intenta matar a JEDD Mason, pero se lo impiden unos utópicos que llevan el símbolo del sol de Delos de Apolo, lo que indica que están listos para el conflicto. Dominic y Madame secuestran a Mycroft para atraer a Sniper. Un asaltante desconocido intenta matar a Mycroft. Sniper y Tully lo rescatan. La guerra casi estalla cuando todos los humanistas son acusados de cargos relacionados con el SO. JEDD Mason y Sniper negocian para calmar las cosas y dar a ambos lados más tiempo para prepararse y reducir el peligro de la guerra que se avecina.
Cornel MASON y el rey Isabel de España entran en conflicto por la posible sucesión de JEDD Mason a la monarquía europea. Los primos y la facción de Greenpeace de Mitsubishi forman una alianza para reducir el impacto de la guerra. Dominic y Cornel MASON negocian para poner fin a la huelga de Mitsubishi, acabar con la prohibición de los sets y aprobar la moción de Blacklaw para declarar a Sniper enemigo de la Alianza (aunque esto queda inmediatamente en el tribunal).
JEDD Mason es invitado a Hobbestown para discutir si aún puede servir como Tribuno sin Colmena. Mientras está allí, se da a conocer la noticia de que alguien ha entrado en el Sancta Sanctorum Masónico . Los ladrones difunden que JEDD Mason es el heredero del Imperio y también roban el Juramento Masónico de Alto Secreto. Cornel MASON amenaza con ir a la guerra en ese momento, pero lo convencen de esperar.
JEDD Mason, España, Madame, Mycroft, Felix, Dominic, Carlyle (ahora un desesperado dominicano Blacklaw) y Achilles van a la Reserva del Vaticano para obtener permiso para que Madame se case con el Rey y para discernir la próxima acción de JEDD.
JEDD Mason regresa a la tribuna en Romanova y declara que, como predijeron sus enemigos, pretende tomar el poder y rehacer el sistema global para construir una versión que no necesite los asesinatos del SO para mantener la paz. Sin embargo, propone que todas las partes esperen hasta el final de los próximos Juegos Olímpicos , como era la tradición en la Antigua Grecia . Una declaración atribuida a Sniper coincide con esto.
JEDD Mason, Mycroft y Achilles se encuentran con Aesop y Papa durante una visita a la capital de la Antártida, Ciudad Esperanza. Durante la visita, Mycroft recibe llamadas de líderes vivos y muertos. El grupo se reúne con Lesley, disfrazada y escribiendo como Sniper porque ha estado desaparecido desde que ella y Tully rescataron a Mycroft. Lesley consigue que JEDD Mason acepte buscar y liberar a Sniper, porque si no compite en las Olimpiadas rompería la tregua.
De vuelta en el convento de monjas de Madame en Burgos, JEDD Mason exige la rendición incondicional de los primos, rechaza la de Dominic en nombre de Mitsubishi y hace una alianza temporal con Cornel MASON. Achilles hace una alianza permanente con MASON. Los primos, los europeos, Mitsubishi y los humanistas presentan sus propuestas de reforma gubernamental (o falta de ella) al Senado de la Alianza.
Durante abril, mayo y junio, Martin Guildbreaker se esfuerza por deducir y atrapar al segundo atacante de Mycroft, quien cree que también puede ser el secuestrador de Sniper.
Mycroft y Aquiles visitan por separado a Tisbe en prisión. Comienza el juicio de Ockham Prospero Saneer en Terra Ignota . Los jueces recomiendan que no se presenten cargos contra Prospero ni contra los líderes de la Colmena Humanista, que se presenten cargos de homicidio contra Mitsubishi y los líderes de la Colmena Europea, y que el Senado de la Alianza decida los límites de la fuerza letal que una Colmena puede usar contra otra. Aunque Prospero queda libre, Papa lo arresta de inmediato por ocultar y ayudar a los asesinatos que Tisbe cometió contra sus amantes.
Los líderes de la Colmena y los Sin Colmena, sin Madame, son llamados a Romanova por los Utopianos. Fausto menciona que Cornel y Aquiles están teniendo una aventura. Los Utopianos, representados por Huxley Mojave, anuncian que para evitar la destrucción del planeta, han destruido todas las instalaciones capaces de crear Heraldos, armas capaces de una gran destrucción, incluidos laboratorios virales e instalaciones nucleares. También han secuestrado a todas las personas con el conocimiento de cómo crearlos, excepto Cato Weeksbooth. Como esto afecta a todas las demás Colmenas, ofrecen reparaciones en forma de activos y propiedad intelectual. Además, dan a las Colmenas los medios para espiarse entre sí para asegurarse de que no se creen más Heraldos. Saben que esto pondrá a las Colmenas en su contra, pero consideran que el riesgo vale la pena para salvar toda la vida en la Tierra.
Todos comienzan a correr para capturar a Cato en el hospital de seguridad de Klamath Marsh. Martin intenta preparar otra trampa con Mycroft como cebo, pero lo traicionan. Se revela que el agresor es un Merion Kraye/Casimir Perry sobreviviente, asistido por Croucher.
Sniper regresa días antes de los Juegos Olímpicos. Parece traumatizado pero no revela dónde había estado durante cuatro meses. Durante la Ceremonia de Apertura Olímpica, JEDD Mason baja completamente sus defensas pero Sniper se niega a atacarlo.
Se celebra una ceremonia de guerra en el Templo de Jano en Romanova. Inmediatamente, la ciudad submarina utópica de Atlántida es destruida y miles de personas mueren. Durante los esfuerzos de rescate, el rastreador de Mycroft indica su muerte (aunque una nota en el texto revela lo contrario), lo que hace necesaria la narración del capítulo final por parte del Noveno Anónimo. La novela termina con el mundo oficialmente en guerra.
Se trata de personajes que tienen una importancia significativa en esta novela. Para obtener una lista completa de los personajes del cuarteto, consulte el artículo principal de Terra Ignota .
El símbolo ◎ se utiliza para indicar a los guardianes de la colmena. El símbolo Ⓥ se utiliza para indicar a los recreadores.
Personas que, ya sea por elección o por juventud, no forman parte de ninguna Colmena.
Una fiesta humanista que inventó el sistema global de autos voladores y lo ha mantenido en funcionamiento durante casi 400 años. Su hogar y sede se encuentra en la "Ciudad del Espectáculo" de Cielo de Pájaros, Chile. Los padres y predecesores de los miembros actuales murieron recientemente en un accidente de rafting.
Publishers Weekly elogió el "humor irónico y la profundidad ingeniosa" de la novela. [3] Paul Di Filippo de Locus dijo que los lectores "disfrutarán del ejercicio mental y emocional". [4] The Washington Book Review elogió el libro como "innovador, fascinante y lleno de diversión". [5] Barnes & Noble escribió que es "transformador, desafiante y atractivo". [6]
Kirkus Reviews escribió: "Aún es intrigante y vale la pena leerlo, pero puede que la tensión esté empezando a notarse". [7] Liz Bourke de Tor.com sugirió que el libro es más una exploración filosófica/política en clave novelística, escribiendo: "Ambicioso, sin duda. ¿Interesante? Sí. ¿Exitoso? No, al menos, como novela". [8]
The Will to Battle fue nominado a los premios Reviewers' Choice Awards de 2017 emitidos por Romantic Times Book Reviews , en la categoría de novela de ciencia ficción. [9]