stringtranslate.com

tectoy

Tec Toy SA , que opera como Tectoy desde finales de 2007, es una empresa brasileña de juguetes y electrónica con sede en São Paulo . [1] Es mejor conocido por producir, publicar y distribuir consolas y videojuegos Sega en Brasil . La empresa fue fundada por Daniel Dazcal, Leo Kryss y Abe Kryss en 1987 porque Dazcal vio la oportunidad de desarrollar un mercado para juguetes electrónicos y videojuegos, categorías de productos que los competidores no vendían en Brasil en ese momento. Las acciones de la empresa cotizan en la Bovespa .

Poco después de su fundación, Tectoy completó un acuerdo de licencia con Sega que le permite comercializar un juego de pistolas láser basado en el anime japonés Zillion , que vendió más unidades en Brasil que en Japón. Más tarde, Tectoy traería Master System y Mega Drive a la región, así como las posteriores consolas de videojuegos de Sega y el servicio Sega Meganet . Otros productos desarrollados por Tectoy incluyen juguetes educativos como el Pense Bem, máquinas de karaoke y juegos originales Master System y Mega Drive lanzados exclusivamente en Brasil, como Férias Frustradas do Pica-Pau y traducciones al portugués y versiones alternativas de videojuegos. A lo largo de su historia, Tectoy se ha diversificado para incluir más productos electrónicos, como reproductores de DVD y Blu-ray y la consola Zeebo . Si bien tuvo éxito en ocasiones, la compañía también se sometió a una reestructuración de deuda en 2000 y a acciones para consolidar sus dos ofertas públicas de acciones en una sola.

A Tectoy se le atribuye el éxito continuo de las consolas Sega en Brasil mucho más allá de su vida útil en todo el mundo. En un momento, Tectoy tuvo una participación de mercado del 80% de los videojuegos en Brasil. Tectoy continúa produciendo consolas dedicadas "plug and play" inspiradas en Master System y Genesis hasta el día de hoy, que continúan rivalizando en popularidad con los sistemas más modernos de Microsoft , Nintendo y Sony . Tectoy ha vendido 8 millones de variantes de Master System [2] y 3 millones de variantes de Mega Drive. [3] [4]

Historia

Formación y primeros años (1987-1996)

Tectoy fue fundada en septiembre de 1987 por Daniel Dazcal, Leo Kryss y Abe Kryss. Dazcal estuvo anteriormente asociada con Sharp Corporation en Brasil, mientras que los hermanos Kryss eran los dueños de Evadin, un fabricante brasileño de televisores asociado con Mitsubishi . La nueva startup buscaba crear "juguetes inteligentes" diseñados específicamente para el mercado brasileño. [5] En ese momento, el fabricante de juguetes más dominante de Brasil era Estrela , que poseía el 55% de la cuota de mercado pero no tenía ningún interés en la electrónica. Esto le dio a Dazcal un área donde enfocar la nueva empresa. [6] Para dar a la empresa una ventaja en los costos de comercialización, Tectoy instaló su fábrica en la Zona Económica Libre de Manaos para aprovechar los incentivos fiscales. [5]

Uno de los principales objetivos de los fundadores de la empresa era ingresar al mercado de los videojuegos. Basándose en experiencias previas individuales de trabajo con empresas japonesas, los ejecutivos de Tectoy se acercaron a Sega , que inicialmente se mostró renuente a asociarse con Tectoy dado el fracaso de Tonka en la comercialización de productos de Sega en los Estados Unidos. Poco a poco, la empresa ganó confianza en Sega y finalmente se le concedió total libertad para gestionar los productos Sega en el mercado brasileño. [6] El primer producto de Sega lanzado por Tectoy fue la pistola láser infrarroja Zillion , basada en el láser que aparece en el anime del mismo nombre . [5] El éxito de Zillion llevó a Sega a encargar a Tectoy la distribución de su consola de videojuegos de 8 bits, Master System , también en Brasil. [6] Lanzado oficialmente en Brasil en septiembre de 1989, el Master System logró un éxito. [7] Los ingresos de Tectoy en 1989 fueron de 66 millones de dólares , [8] de los cuales 40 millones se atribuyeron a la consola. Parte de este éxito se atribuye a las fuertes inversiones publicitarias de la empresa: la campaña de lanzamiento, que duró hasta la Navidad de 1989, costó 2 millones de dólares. [9] A finales de 1990, la base instalada de Master System en Brasil era de aproximadamente 280.000 unidades. [10] La empresa también introdujo un servicio telefónico con consejos para juegos, creó un club Master System y presentó el programa Master Tips durante las pausas comerciales del programa de televisión Sessão Aventura de la Rede Globo . [7]

Más de un año después del lanzamiento de Master System, Tectoy trajo oficialmente la consola de 16 bits de Sega, la Mega Drive , a Brasil en diciembre de 1990. [10] La consola portátil de Sega, Game Gear, se lanzó más tarde en agosto de 1991. [11] Al igual que Master System, los dos productos fueron ensamblados por Tectoy en Manaos, y Game Gear fue la primera consola portátil fabricada en Brasil. [12] La principal competencia de Sega, Nintendo , no llegó oficialmente a Brasil hasta 1993; entraron a la región a través de Playtronic, una sociedad entre Gradiente y Estrela. [13] Cuando Nintendo llegó a la región, no podían competir con los sistemas NES pirateados que ya estaban disponibles en la región y con los seguidores establecidos de Tectoy. [5] Mega Drive superó a SNES en participación de mercado en Brasil, y Tectoy reclamó el 80% del mercado local de videojuegos. [6] En 1996, Tectoy había vendido 2 millones de consolas de videojuegos y recibía 50.000 llamadas al mes a su línea de sugerencias sobre videojuegos. [5]

El 26 de mayo de 1994, Dazcal murió a la edad de 42 años. [14] Fue reemplazado como director ejecutivo por Stefano Arnhold, quien había trabajado para Dazcal en Sharp y se convirtió en uno de los primeros empleados de Tectoy en diciembre de 1987. [15] Arnhold continuó la trayectoria de Tectoy asociación con Sega y lanzó la Sega Saturn el 30 de agosto de 1995, al precio de R$ 899,99. [16] Con el aumento en el número de usuarios comerciales de Internet en Brasil, Tectoy también invirtió en contenidos y acceso a Internet introduciendo una versión brasileña del proveedor de servicios de Internet CompuServe , en ese momento el segundo mayor abonado de Estados Unidos. São Paulo , Río de Janeiro y Belo Horizonte fueron las primeras ciudades en recibir el servicio. [17] El servicio comenzó oficialmente en abril de 1997 y fue parte de una estrategia para diversificar los intereses de la empresa y dejar de ser una industria estacional. [18]

Reestructuración de la deuda y cambios de enfoque (1997-2006)

En 1997, Tectoy sufrió pérdidas financieras de 35,9 millones de reales y experimentó una caída del 32% en sus ingresos en comparación con 1996, [19] [20] un año en el que la empresa tampoco logró cumplir su objetivo de ingresos. [21] La empresa logró reducir sus pérdidas en 1998, pero aun así registró una pérdida neta de R$ 10,8 millones. [19] Durante este período, la empresa lanzó la consola Dreamcast en Brasil en septiembre de 1999 a un precio de R$ 900. [22] Para reducir costos, la versión brasileña se lanzó sin un paquete de juego ni un módem para conexión a Internet. [23] [24] El módem sería lanzado meses después a un precio de R$ 49,99. [24] En julio de 2000, Dreamcast vendió alrededor de 20.000 unidades en Brasil. [25]

Segundo logo de Tectoy, 2001 a 2007

En 2000, Tectoy tenía deudas por 55 millones de reales. [19] Las dificultades presentadas por el mercado llevaron a Tectoy a anunciar su solicitud de reestructuración de deuda el 9 de diciembre de 1997. En ese momento, los motivos revelados a la prensa fueron la caída de las ventas y del interés en los productos de Tectoy. [26] El acuerdo provocó la reestructuración de varias empresas de Tectoy. CompuServe, que había abierto el año anterior en Brasil, cerró el 25 de abril de 1998. Los suscriptores tenían la opción de migrar al competidor Universo Online (UOL). [27] En el momento del cierre, Arnhold declaró que aunque el mercado de Internet era "prometedor", la empresa no había alcanzado el número de suscriptores que esperaba. [18] Como parte de la reestructuración de la deuda, Tectoy renegoció la deuda hasta seis años para su pago, [19] trasladó su fábrica en Manaos a instalaciones más pequeñas, simplificó su cadena de producción y redujo su número de empleados de 1000 a 110. [ 28] En las oficinas de Tectoy en São Paulo, todos los empleados estaban centralizados en una ubicación. [20] Tectoy también centró su atención en los videojuegos y su nuevo trabajo en máquinas de karaoke . La empresa se convirtió en la primera en Brasil en utilizar discos compactos como soporte para sus dispositivos de karaoke, a diferencia de las máquinas de cartuchos de su único competidor nacional, Raf Electronics. [19] Con estos cambios de reestructuración, Tectoy pudo reducir sus costos anuales a R$ 4 millones en 2001, la mitad de lo que gastó en 1997, [28] y los procedimientos de quiebra se cerraron el 4 de octubre de 2000. [29]

Una vez finalizado el procedimiento de quiebra, Tectoy anunció otro cambio de enfoque. La empresa anunció su diversificación de centrarse únicamente en juguetes y videojuegos a una "empresa de entretenimiento". Tectoy tenía la intención de introducir más líneas de productos, incluidos reproductores de DVD , centrándose en una mayor rentabilidad y menos estacionalidad en el negocio. [28] El negocio de videojuegos de la compañía se mantuvo fuerte durante este tiempo; En el año 2000, Tectoy logró un aumento del 25% en las ventas de su consola Mega Drive en comparación con 1999. Mientras que en 2001 se produjo una disminución de las ventas del 2% debido al racionamiento eléctrico en Brasil, la compañía aspiraba a otro aumento del 25% en sus ventas de videojuegos. negocio el próximo año. Hasta el año 2002, Tectoy había vendido 1,2 millones de Mega Drives en Brasil y pretendía producir otras 100.000 unidades. [30] Parte del éxito continuo de Mega Drive provino de la asociación de Tectoy con la estación de televisión brasileña SBT para lanzar un juego basado en Show do Milhão , un popular programa de juegos. [28]

Diversificación y Zeebo (2006-2010)

Tercer logo de Tectoy de 2007 a 2020.

En mayo de 2007, Fernando Fischer asumió la presidencia de la empresa. Prometió revertir la pérdida de R$ 3 millones del año anterior y aumentar los ingresos en R$ 45 millones. [31] Al mismo tiempo, la empresa comenzó a utilizar el nombre "Tectoy" como una palabra en lugar de dos, e introdujo un nuevo logotipo. Tectoy estableció cuatro áreas de negocio de enfoque en el campo del entretenimiento digital: videojuegos, DVD, receptores de TV digital y juguetes. Uno de los primeros productos nuevos fue un receptor de televisión digital móvil, MobTV, en diciembre de 2007. [32] Durante el año anterior, Tectoy ingresó al mercado de juegos para dispositivos móviles . Con la marca de una subsidiaria llamada Tec Toy Mobile, la compañía se asoció con Level Up! Games , responsable de juegos como el MMORPG Ragnarok Online . [33] La asociación entre las dos empresas terminó en la segunda mitad de 2010, cuando Tectoy vendió su participación en Level Up!. [34] Tectoy también comenzó a importar el Nabaztag, un dispositivo electrónico portátil con forma de conejo que reproducía música y accedía a información a través de Wi-Fi . [35] En noviembre de 2008 se produjo un incendio en la fábrica de Tectoy en Manaos, que paralizó temporalmente las líneas de producción de la empresa. [36] En febrero de 2009, Tectoy lanzó el primer reproductor de Blu-ray fabricado en Brasil. [37] Posteriormente, ni el receptor de televisión digital ni el reproductor de Blu-ray tuvieron éxito financiero. [38]

Tectoy se asoció con Qualcomm para lanzar el Zeebo en 2009

Tectoy anunció una asociación con Qualcomm en 2008 para un nuevo proyecto, el Zeebo . Conocido con el nombre en clave "Jeanie", el proyecto se anunció originalmente como un "juguete digital" que hablaría con "varias tecnologías existentes". [39] La nueva plataforma digital se lanzó públicamente a finales de año como una nueva consola de videojuegos dedicada a los mercados emergentes, sin soporte físico y con un precio bajo para minimizar la piratería. [40] Zeebo fue lanzado en Brasil el 25 de mayo de 2009, [41] pero enfrentó la competencia de Sony y su consola PlayStation 2 , que se vendió originalmente a R$ 799. [42] A su vez, el Zeebo no fue bien recibido por los consumidores, vendiendo sólo 30.000 unidades en lugar de la proyección de la empresa de 600.000. Fischer afirmó que Tectoy habría obtenido beneficios si no hubiera invertido y lanzado Zeebo. [43] Ante este escenario de pérdidas, el Zeebo fue discontinuado en Brasil en 2011. [44] La red de compra de juegos, ZeeboNet, fue cerrada el 30 de septiembre de 2011. [45]

Mayor diversificación y acciones bursátiles (2010-presente)

Durante un breve periodo a partir de noviembre de 2010, Tectoy produjo y comercializó televisores de tubo de 14 pulgadas con 12 juegos incluidos en memoria. Esta producción se produjo en un momento en que los fabricantes de pantallas LCD y plasma representaban el 70% de la producción en la Zona Franca Económica de Manaos. [46] Ante el éxito de los descodificadores externalizados para la empresa surcoreana Humax, que los producía para Sky, los directivos de Tectoy vieron la posibilidad de utilizar la fábrica de la empresa en Manaos para productos de terceros. Esto, razonó la empresa, sería especialmente útil para quienes quisieran ingresar al mercado brasileño sin invertir en su propia estructura. La fuerza laboral de Tectoy aumentó de 200 a 400 empleados como resultado de la asociación con Humax, [47] que comenzó el 16 de diciembre de 2010. [20] La asociación de la compañía con Humax finalizó en el segundo trimestre de 2013. [48]

A raíz de los mayores ingresos obtenidos a principios de 2011, Tectoy intentó subastar acciones ordinarias y preferentes. Si bien la empresa esperaba ganar R$ 9,6 millones con la venta, la falta de interés del mercado impidió que la venta se llevara a cabo. [38] Tectoy continuó invirtiendo en nuevas categorías y concediendo licencias en electrónica digital. Las tabletas representaron una parte importante de los ingresos de la compañía en 2013, representando el 37% de los ingresos entre enero y septiembre, con la expectativa de superar a los reproductores de DVD y convertirse en su principal categoría de producto. En 2012, Tectoy obtuvo la licencia de personajes de Disney para lanzar un nuevo producto, la Magic Tablet. [49] Las acciones de la empresa fueron agrupadas en 2015. Tectoy se vio obligada a realizar el procedimiento tras las acciones de la BM&F Bovespa contra las penny stocks . [50]

Una estrategia de la compañía ha sido apostar por la nostalgia para recuperar consolas que se vendieron en los años 1980 y 1990. En marzo de 2017, Tectoy lanzó el Atari Flashback 7, una versión del Atari 2600 , con 101 juegos en memoria pero sin soporte para insertar cartuchos de juegos. [51] Además, para junio del mismo año, se planeó relanzar la Mega Drive, con algunas características adicionales como una ranura para tarjetas microSD . [52] A finales de 2015, Tectoy todavía vendía derivados plug and play de Master System. [53] Hasta 2016, la empresa había vendido 8 millones de estos sistemas en Brasil. [2]

Productos

Master System Super Compact, una variante de Master System lanzada exclusivamente por Tectoy en Brasil

Tectoy es conocida por su manejo y distribución de consolas Sega en Brasil. La compañía ha vendido todas las consolas de Sega desde 1987, incluidas Master System, Mega Drive, 32X , Sega CD , [5] Game Gear, [11] Saturn, [16] Sega Pico y Dreamcast, además del láser Zillion. pistola de etiquetas. [5] La compañía también introdujo el servicio Sega Meganet en Brasil en 1995, comenzando con un enfoque en el correo electrónico pero luego expandiéndose al modo multijugador en línea y chat en 1996, [5] además de asociarse con el banco brasileño Bradesco para desarrollar una plataforma bancaria. sistema, similar a la conexión de Japón con el Banco Nagoya. [6] A partir de 2015, Master System y Mega Drive combinados vendieron alrededor de 150.000 al año, un nivel comparable a las consolas más modernas disponibles en Brasil, como la PlayStation 4 , [54] a pesar de que Mega Drive fue descontinuada temporalmente [6] y reintroducido. [52] El hardware de Tectoy para Master System y Mega Drive evolucionó con el tiempo hasta convertirse en derivados dirigidos al mercado de bajos ingresos. Estas consolas generalmente no tienen ranuras para cartuchos, ya que los juegos se instalan directamente en su memoria interna. Una de estas consolas es la Mega Drive Portable, una Mega Drive portátil con 20 juegos instalados en su memoria. [55] Otras variaciones exclusivas de los lanzamientos de Tectoy incluyen el Master System Super Compact, que es un sistema inalámbrico que transmite a un televisor, y el Master System Girl, una versión del Super Compact con una carcasa rosa. [56] En 2006, Tectoy lanzó Master System 3 Collection y Mega Drive 3, incluidos 120 y 71 juegos integrados, respectivamente. [5] Tectoy ha recibido y considerado solicitudes para rehacer el Master System original. [6]

Master System Girl, una variante de color rosa del Master System Super Compact

En la década de 1990, Tectoy tradujo al portugués varios juegos publicados por Sega. Los juegos traducidos incluyen los tres primeros juegos de Phantasy Star , Shining in the Darkness y Riven , el último de los cuales también incorporó voces dobladas . [57] Además, Tectoy estableció relaciones con otros desarrolladores, incluidos Capcom , Acclaim Entertainment , Electronic Arts y Midway Games . Luego, Tectoy traduciría los títulos de estos desarrolladores al portugués para su lanzamiento en Brasil y para vincularlos con las populares franquicias de entretenimiento brasileñas. Algunos ejemplos de esto incluyen: Teddy Boy se convirtió en Geraldinho , ciertos títulos de Wonder Boy se convirtieron en los juegos de Monica's Gang , [58] y Ghost House se convirtió en Chapolim vs. Drácula: Um Duelo Assustador , basado en la serie de televisión mexicana El Chapulín Colorado . Además, Tectoy portó juegos para sus sistemas Sega, como Street Fighter II: Champion Edition para Master System y Duke Nukem 3D para Mega Drive, [5] así como varios juegos portados desde Game Gear al más popular Master System. . Además de la portabilidad, la empresa desarrolló Férias Frustradas do Pica-Pau después de descubrir que Woody Woodpecker era la caricatura más popular de la televisión brasileña. Estos títulos fueron desarrollados internamente por Tectoy en Brasil. Tectoy también sugirió el desarrollo del Super Monaco GP II de Ayrton Senna , un proyecto que Sega aceptó pero que sería la única sugerencia de Tectoy que Sega aprobó. [6] Más recientemente, Tectoy creó dos juegos de Mega Drive basados ​​en Show do Milhão , un programa de juegos brasileño basado en ¿Quién quiere ser millonario? formato, [6] [28] y Mega Drive 4 Guitar Idol , un videojuego rítmico de 16 bits basado en Guitar Hero con su propio periférico de guitarra. Sega había concedido a Tectoy una licencia maestra para todos sus juegos, incluidos los desarrollados en Europa o América, y tenía permiso para vender cualquier juego de Sega en Brasil. [6]

Además de su trabajo con Sega, Tectoy ha desarrollado y vendido máquinas de karaoke, [19] descodificadores, [47] televisores con juegos preinstalados, [46] juegos móviles, [33] reproductores de DVD, [28] Blu- reproductores Ray, [37] un receptor de TV móvil, [35] el reproductor de música Nabaztag, [36] y la consola de videojuegos Zeebo. [41] Tectoy también distribuyó juegos para PC en Brasil como Blade Runner , StarCraft y Daytona USA . Un juguete electrónico exitoso de la empresa fue el Pense Bem, una computadora de juguete presentada en 1988 que hacía preguntas a los niños sobre geografía e historia. [59] Otro producto, el Teddy Ruxpin , es un osito de peluche que se mueve y cuenta historias, con licencia de Tectoy para su lanzamiento en Brasil. [60] The Magic Star, un juguete musical de plástico basado en un personaje de Monica's Gang , fue popular en la década de 1980 y luego se volvió a lanzar en 2013. [61] [62] Otros juguetes incluyen el juego electrónico de preguntas y respuestas Mr. Show, [63] así como Sapo Xulé, un muñeco rana que calza zapatillas de deporte, [64] y juguetes desarrollados para Senninha , un cómic basado en Ayrton Senna . [6] Más recientemente, Tectoy también ha entrado en el mercado del cuidado infantil, asociándose con Fisher-Price en monitores para bebés y con Disney en purificadores de aire y esterilizadores de cepillos de dientes. [48]

Referencias

  1. ^ "Termos de Uso" (en portugues). Tectoy. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  2. ^ ab Azevedo, Théo (12 de mayo de 2016). "Console em produção há mais tempo, Master System já vendeu 8 mi no Brasil". Universo Online (en portugues). Grupo Folha . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 . Comercializado en Brasil desde septiembre de 1989, el saudoso Master System se vende por más de 8 millones de unidades en el país, segundo a Tectoy.
  3. ^ Théo Azevedo (30 de julio de 2012). "Vinte anos depois, Master System y Mega Drive venden 150 mil unidades por año no Brasil" (en portugues). UOL . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2012 . Base instalada: 5 millones de Master System; 3 millones de Mega Drive
  4. ^ Sponsel, Sebastián (16 de noviembre de 2015). "Entrevista: Stefano Arnhold (Tectoy)". Sega-16 . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  5. ^ abcdefghij Szczepaniak, John (noviembre de 2006). "Perfil de la empresa: Tec Toy". Jugador retro . N° 30. Imagine Publishing . págs. 50–53. ISSN  1742-3155.
  6. ^ abcdefghijk Sponsel, Sebastian (16 de noviembre de 2015). "Entrevista: Stefano Arnhold (Tectoy)". Sega-16 . Ken Horowitz. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  7. ^ ab "Master System completa 20 años de vida en Brasil". Universo Online (en portugues). Grupo Folha . 4 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  8. Aguiar, Isabel Días de (20 de diciembre de 1989). "Tec Toy ultrapasa sus metas". O Estado de S.Paulo (en portugues). vol. 110, núm. 35228. São Paulo: Grupo Estado. pag. 46. ​​ISSN  1516-2931. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  9. ^ Jaggi, Marlene (13 de septiembre de 1989). "Chega o jogo em 3ª dimensión". O Estado de S.Paulo (en portugues). vol. 110, núm. 35144. São Paulo: Grupo Estado. pag. 44. ISSN  1516-2931. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  10. ^ ab "Tec Toy lanza en el país el videojuego Mega Drive". O Estado de S.Paulo (en portugues). vol. 111, núm. 35513. São Paulo: Grupo Estado. 22 de noviembre de 1990. pág. 81. ISSN  1516-2931. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  11. ^ ab "Game Boy chega às lojas Mesbla". O Estado de S.Paulo (en portugues). vol. 112, núm. 35791. São Paulo: Grupo Estado. 15 de octubre de 1991. p. 41. ISSN  1516-2931. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  12. ^ "El primer portátil já está nas lojas". O Estado de S.Paulo (en portugues). vol. 112, núm. 35754. São Paulo: Grupo Estado. 1 de septiembre de 1991. p. 177. ISSN  1516-2931. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  13. ^ "Estrela e Gradiente trazem juegos de Nintendo". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 73, núm. 23360. São Paulo: Grupo Folha. 18 de marzo de 1993. págs. 2-13. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  14. ^ "Comunicado de falecimento". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 74, núm. 23795. São Paulo: Grupo Folha. 27 de mayo de 1994. págs. 3–4. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  15. ^ "Painel S/A: na presidencia". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 74, núm. 23878. São Paulo: Grupo Folha. 18 de agosto de 1994. pág. 2.ISSN 1414-5723  . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  16. ^ ab Moura, Rosangela de (8 de septiembre de 1995). "Saturno já está nas lojas, mas é muito caro". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 75, núm. 24264. São Paulo: Grupo Folha. págs. 6–3. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  17. ^ "CompuServe chega para prover acesso". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 77, núm. 24843. São Paulo: Grupo Folha. 9 de abril de 1997. págs. 5–6. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  18. ^ ab "Universo Online absorbe CompuServe Brasil". Folha de S.Paulo (en portugues). São Paulo: Grupo Folha. 20 de abril de 1998. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  19. ^ abcdef "Brasil: TecToy en el mercado del video karaoque". Información Empresarial Sudamericana . Comtex News Network, Inc .: C-10 28 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018.
  20. ^ abc "Breve histórico de la empresa". Econoinfo (en portugues). 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  21. ^ Lucchesi, Cristiane Perini (21 de julio de 1996). "Juegos ignoram mudanças na alíquota". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 76, núm. 24581. São Paulo: Grupo Folha. págs. 2–6. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  22. ^ "Juegos". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 79, núm. 25739. São Paulo: Grupo Folha. 22 de septiembre de 1999. págs. 5-3. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
  23. Oliveira, Otavio Dias de (11 de septiembre de 1999). "Sega Dreamcast estoura nas lojas". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 79, núm. 25728. São Paulo: Grupo Folha. págs. 5–3. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  24. ^ ab "Dreamcast - Acessórios" (en portugues). Juguete tecnológico. Archivado desde el original el 9 de julio de 2001 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  25. ^ Rossi, Edson (agosto de 2000). "A nova guerra mundial" (en portugues). Veja. Archivado desde el original el 25 de abril de 2003 . Consultado el 28 de febrero de 2004 .
  26. ^ "Tec Toy pede concordata". Folha de S.Paulo (en portugues). São Paulo: Grupo Folha. 11 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Universo Online assina cooperação com CompuServe internacional". Universo Online (en portugues). Grupo Folha. 24 de abril de 1998 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  28. ^ abcdef Simão, Juliana (1 de febrero de 2002). "A volta da Tec Toy". IstoÉ Dinheiro (en portugues). Editora Tres. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Autos de concordata preventiva Nº 14910-3/97". Diário Oficial do Estado do Amazonas (en portugues). vol. CVI, no. 29507. Manaos: Imprensa Oficial do Estado do Amazonas. 4 de octubre de 2000. pág. 14. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018.
  30. ^ "Tectoy pretende incrementar las ventas en un 25% en Brasil durante 2002". Información Empresarial Sudamericana . Comtex News Network, Inc. 23 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018.
  31. ^ "Tectoy faz parceria con Qualcomm". Folha de S. Paulo (en portugues). Grupo Folha. 1 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  32. ^ "Tectoy hará concorrência para agencia en 2008". Marca de apoyo (en portugues). Universo en línea. 10 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  33. ^ ab "Tec Toy invierte en el mercado de juegos para celular". Folha de S.Paulo (en portugues). Grupo Folha. 3 de julio de 2006 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  34. ^ "Demonstrações Financeiras 31/12/2010" (PDF) (en portugues). Tectoy. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  35. ^ ab Cruz, Renato; Vieira, Lorena (9 de diciembre de 2007). "Tectoy tenta se recuperará con TV digital". O Estado de S.Paulo (en portugues). São Paulo: Grupo Estado. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  36. ^ ab "Incêndio faz Tectoy paralisar produção em fábrica de Manaus". Examen (en portugues). Grupo Abril . 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  37. ^ ab "Tectoy lança tocador de Blu-ray fabricado en Brasil". Terra (en portugues). Terra Networks, SA 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  38. ^ ab Bouças, Cibelle (8 de julio de 2011). "Tectoy muda portfólio e espera sinal verde na bolsa". Valor Económico (en portugues). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  39. ^ Wiziack, Julio (1 de marzo de 2008). "Tectoy faz parceria con Qualcomm". Folha de S.Paulo (en portugues). Grupo Folha . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  40. ^ Antunes, Fernando (12 de noviembre de 2008). "Tectoy presenta Zeebo, 'o videojuego dos países emergentes'". Folha de S.Paulo (en portugues). Grupo Folha. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  41. ^ ab "TecToy lanza Zeebo oficialmente hoy". Olhar Digital . 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  42. ^ "Sony lanza oficialmente PlayStation2 y juegos de PS3 en Brasil". Extra (en portugues). 19 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  43. ^ Felitti, Guilherme (22 de septiembre de 2011). "Un paso de fase de Tectoy". Época Negócios (en portugues). Red Globo. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  44. ^ "Sem emplacar, videojuego criado no Brasil deixa de ser vendido no país". Globo.com (en portugues). Red Globo. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  45. ^ "Zeebo Inc. confirma la consola brasileña". Universo Online (en portugues). Grupo Folha. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  46. ^ ab Manzoni Jr, Ralphe (19 de noviembre de 2010). "A telinha da Tectoy". IstoÉ Dinheiro (en portugues). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  47. ^ ab Drska, Moacir (20 de diciembre de 2010). "Tectoy invierte en producción terceirizada". Valor Económico (en portugues). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  48. ^ ab "ITR - Informações Trimestrais" (PDF) (en portugues). Tec Juguete S/A. 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  49. ^ Varella, João (14 de diciembre de 2012). "Insisto, logo existe". IstoÉ Dinheiro (en portugues). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  50. ^ Flach, Natália (21 de febrero de 2014). "Barrados no baila". IstoÉ Dinheiro (en portugues). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  51. ^ Penilhas, Bruna (22 de marzo de 2017). "Relançamento do Atari 2600 chega ao Brasil nesta quarta-feira". IGN Brasil (en portugues). Ziff Davis. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  52. ^ ab Lucca, Matheus de (31 de octubre de 2016). "Tectoy anuncia relançamento do Mega Drive en Brasil". IGN Brasil (en portugues). Ziff Davis. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  53. ^ Fick, Matthew (17 de enero de 2014). "Las 5 consolas con mayor vida útil". IGN África . Ziff Davis. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  54. ^ Smith, Ernie (27 de julio de 2015). "Brasil es un universo de videojuegos alternativo donde Sega venció a Nintendo". Atlas oscuro . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  55. ^ "Mega Drive portátil con 20 juegos". Globo.com (en portugues). Red Globo. 12 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009.
  56. ^ "Chica maestra del sistema". Computinghistory.org.uk . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  57. ^ Coutinho, Dário (17 de febrero de 2015). "Phantasy Star, Shining Force: veja os mejores juegos de RPG para Mega Drive". Techtudo (en portugues). Globo Comunicação e Participações SA. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  58. ^ Martins, Ricardo (16 de diciembre de 2021). "Sega y su pandilla de Mónica". Chip ROM . 3 (2) . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  59. Lima, Marcelo (26 de febrero de 1989). "Brinquedos eletrônicos nacionais se sofisticam". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 69, núm. 21879. São Paulo: Grupo Folha. pag. G-5. ISSN  1414-5723. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  60. ^ "Tec Toy apresenta novo brinquedo". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 68, núm. 21772. São Paulo: Grupo Folha. 11 de noviembre de 1988. p. F2. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
  61. ^ "Tectoy: Estrelinha Mágica (entrevista con Stefano Arnhold)". Universo Online (en portugues). Grupo Folha. 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  62. ^ "Brinquedo" Estrelinha Mágica "voltará às lojas para comemorar 50 años da Mônica". Universo Online Crianças (en portugues). Grupo Folha. 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  63. ^ "Tec Toy lanza el videojuego 'mais poderoso do mundo'". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 70, núm. 22513. São Paulo: Grupo Folha. 22 de noviembre de 1990. pág. D1. ISSN  1414-5723.
  64. ^ Maracy, Heinar (25 de septiembre de 1993). "Cuidado con el bolso de su país". Folha de S.Paulo (en portugues). vol. 73, núm. 23551. São Paulo: Grupo Folha. págs. 6–9. ISSN  1414-5723.

enlaces externos