stringtranslate.com

Ayuntamiento de Monmouth

El Shire Hall , Monmouth , Gales , es un edificio destacado en Agincourt Square , en el centro de la ciudad. Fue construido en 1724 y antiguamente era el centro de los juzgados de lo penal y las sesiones trimestrales de Monmouthshire . El edificio también se utilizaba como mercado. Entre 1839 y 1840, el tribunal fue el lugar donde se llevó a cabo el juicio al líder cartista John Frost y otros por alta traición por su participación en el Alzamiento de Newport .

El edificio se atribuye a Philip Fisher (1702-1776). Fisher no es un arquitecto bien documentado y Cadw señala que el Shire Hall es su único edificio registrado. El salón fue ampliado por Thomas Hopper y Edward Haycock Sr. a mediados del siglo XIX. Cadw describe el edificio como un "ejemplo excepcionalmente bueno del barroco provincial ". Es un edificio catalogado de Grado I.

El Shire Hall es propiedad del Consejo del Condado de Monmouthshire . Actualmente se utiliza como Centro de Información Turística y como oficinas del Ayuntamiento de Monmouth , y algunas partes están abiertas al público. Tras la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , el ayuntamiento anunció que el Shire Hall sería la nueva ubicación del Museo de Monmouth . En ese momento, el museo estaba ubicado en el Market Hall en Priory Street . El proyecto de cinco años, apoyado por el National Lottery Heritage Fund , verá un nuevo museo abierto en el salón en 2027.

Historia

El edificio actual se construyó en 1724 y es al menos el cuarto edificio en el sitio. [1] Anteriormente había sido el sitio de un tribunal isabelino construido en 1536, que a su vez fue reemplazado en 1571 por una construcción con entramado de madera . Las vigas del edificio original se utilizaron en la construcción del Shire Hall, que proporcionaba un área comercial abierta en la planta baja con habitaciones en la parte superior. El edificio, descrito en Buildings of Wales como "una gran obra", fue diseñado por un arquitecto poco conocido, Philip Fisher (fallecido en 1776) de Bristol a un costo de £ 1,700. [1] [2] [3] Los Tribunales de lo Penal se trasladaron al edificio en 1725, con la sala del tribunal en sí ubicada en el primer piso sobre los arcos abiertos que se usaban como área de mercado. El reloj en el frontón fue hecho por Richard Watkins en 1765. [1]

El edificio fue ampliado y remodelado por Thomas Hopper y Edward Haycock Sr. en 1828. [3] [4]

Escultura del rey Enrique V

Estatua de Enrique V

La escultura del rey Enrique V , en un nicho sobre la entrada principal y debajo del reloj, fue añadida en 1792. El escultor fue Charles Peart , que nació en la cercana Newton inglesa. [5] En general, se piensa que es de una calidad decididamente pobre; John Newman la consideró "incongruente", [3] Jo Darke la llamó "decididamente mala", [6] mientras que el historiador local Keith Kissack la atacó en dos libros separados, describiéndola como "bastante deplorable", [2] y "patética... como un hipocondríaco inspeccionando su termómetro". [7] La ​​inscripción dice: ENRIQUE V, NACIDO EN MONMOUTH, EL 9 DE AGOSTO DE 1387. La fecha de nacimiento tallada ahora se reconoce como incorrecta. [8]

Proceso a los dirigentes cartistas

Sala dos

La cárcel del condado se encontraba a poca distancia de las salas del tribunal. Fue aquí donde el líder cartista Henry Vincent , que había buscado el derecho de todos los hombres a votar en las elecciones parlamentarias, fue encarcelado antes de ser juzgado en las audiencias. Vincent fue condenado, pero la impopularidad del veredicto provocó protestas que finalmente llevaron a que mineros murieran en un enfrentamiento con los militares en Newport el 4 de noviembre de 1839. [9] John Frost fue arrestado en Newport poco después del motín, seguido por otros líderes del grupo. Una Comisión Especial se abrió en Shire Hall el 10 de diciembre de 1839, y un Gran Jurado designado consideró qué cargos presentar contra ellos. El Gran Jurado incluía a Lord Granville Somerset , hermano del Duque de Beaufort ; John Etherington Welch Rolls ; Octavius ​​Morgan ; y cuatro miembros del Parlamento , Joseph Bailey , William Addams Williams , Reginald James Blewitt y Sir Benjamin Hall . [10] Frost, William Jones , Zephaniah Williams y otros cinco fueron debidamente acusados ​​de alta traición y su juicio comenzó el 31 de diciembre. Se lo ha descrito como "uno de los juicios por traición más importantes en los anales del derecho británico". [11] Los jueces fueron el Lord Presidente del Tribunal Supremo , Sir Nicholas Tindal ; Sir James Parke ; y Sir John Williams, quien era famoso por sentenciar a los Mártires de Tolpuddle a la deportación en 1834. [12] El abogado de la Corona fue el Fiscal General , Sir John Campbell ; el abogado de Frost fue Sir Frederick Pollock . [13]

Mientras se desarrollaba el juicio, se tomaron medidas para proteger a Monmouth contra los insurgentes cartistas. Las tropas se alojaron en el White Swan y algunas se apostaron en la caseta de vigilancia del puente Monnow . [10] [11] Granville Somerset y Benjamin Hall hablaron en defensa de Frost, [10] y, en su resumen, el Lord Presidente del Tribunal Supremo Tindal llamó la atención sobre la certeza absoluta necesaria para una condena, sugiriendo su deseo de una absolución. Los ocho hombres fueron declarados culpables, pero el jurado añadió una recomendación de clemencia. El 16 de enero de 1840, el juez condenó a Frost, Jones y Williams a ser ahorcados, arrastrados y descuartizados ; [10] fueron los últimos hombres en Gran Bretaña en ser condenados a ese castigo. [14] Los otros cinco hombres fueron condenados a deportación. [10] El día antes de su ejecución, el 29 de enero, el Gabinete bajo Lord Melbourne siguió el consejo del Lord Presidente del Tribunal Supremo Tindal y pidió a la Reina Victoria que redujera todas las sentencias a deportación. [10] El 2 de febrero de 1840, los prisioneros fueron escoltados a Chepstow y embarcados en el vapor Usk con destino a Portsmouth , donde fueron transferidos al barco Mandarin con más de 200 prisioneros más y llevados a Van Diemen's Land . [1] [11]

Siglos XX y XXI

Cuando se formó el Consejo del Condado de Monmouthshire en 1889, la mayoría de sus funciones estaban basadas en Shire Hall, Newport , que en ese entonces era el principal centro de población del condado, en lugar de Monmouth. [15]

El juzgado de primera instancia de Shire Hall, Monmouth, cerró en 1997, y el tribunal del condado cerró en 2002. El Consejo del Condado de Monmouthshire solicitó entonces recursos al Heritage Lottery Fund y consiguió una subvención de 3,2 millones de libras para la renovación completa del edificio, con una financiación adicional de más de un millón de libras proporcionada por el consejo del condado. [16] La renovación comenzó a finales de 2008, y el edificio restaurado se inauguró en septiembre de 2010. [17] Entre las zonas abiertas a los visitantes se encuentra la sala del tribunal en la que tuvo lugar el juicio de Frost y otros en 1840. [16] Un elemento clave de la renovación fue la instalación de un ascensor, que hace que todo el edificio sea accesible para todos. El edificio ahora contiene un Centro de Información Turística y oficinas, está abierto al público siete días a la semana de 10 a 16 horas de abril a septiembre y está cerrado los domingos en invierno. [1] [18]

Tras la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , el ayuntamiento anunció que el Shire Hall sería la nueva ubicación del Museo de Monmouth . En aquel momento, el museo estaba situado en el Market Hall de Priory Street [19]. El proyecto, que durará cinco años y cuenta con el apoyo del National Lottery Heritage Fund , prevé la apertura de un nuevo museo en el Shire Hall en 2027. [20] El terreno del Market Hall se alquilará como local comercial. [21]

Arquitectura

El nuevo Shire Hall fue construido en 1724. El diseño se atribuye a Philip Fisher, de quien se sabe poco. [a] Cadw sugiere que el Shire Hall es su único edificio registrado, y señala que lo habría diseñado con solo 22 años. [22] Está construido con sillares de piedra de Bath en un estilo descrito como barroco de Wren . [b] [22] Un bloque rectangular de dos pisos, el nivel de la planta baja está abierto bajo una arcada, para el alojamiento de los puestos del mercado. Un reloj está situado en el centro de un frontón decorado . El techo es de pizarra galesa con una cúpula . [24]

El interior del edificio fue remodelado en 1828, y se añadió una nueva torre de escalera exterior con una linterna vidriada, que encierra una nueva y grandiosa escalera. [1] [3] La obra fue realizada por Thomas Hopper y Edward Haycock Sr., quienes ampliaron el edificio Shire Hall a lo largo de Agincourt Street, creando espacio para una nueva escalera y patios más grandes. [3] Hopper se instaló en Monnow Street en Monmouth mientras esto sucedía. [4]

El Shire Hall es un edificio catalogado de Grado I. [22] Su registro de catalogación Cadw lo describe como un "ejemplo excepcionalmente bueno de arquitectura barroca provincial y uno de los dos edificios seculares más bellos de Monmouth". [22] [c]

Alrededores

Justo enfrente del Shire Hall se encuentra una estatua de Charles Rolls , el pionero del automovilismo y la aviación nacido en la zona, para conmemorar sus logros en la vida; se inauguró en 1911. Enfrente se encuentra el Kings Head Hotel , que data de mediados del siglo XVII y supuestamente fue visitado por Carlos I de Inglaterra en 1645. [25] Otros edificios notables en la plaza incluyen el Beaufort Arms , una antigua posada que data de principios del siglo XVIII, [26] la Punch House, otra antigua posada y Agincourt House , un notable edificio con entramado de madera de principios del siglo XVII. [26] El Shire Hall y sus alrededores se utilizaron como lugar de rodaje del especial de Navidad de Doctor Who de 2008. [27]

Galería

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Cadw señala que hay un retrato de Fisher en el Shire Hall y que existe una placa conmemorativa en la iglesia del Priorato de Santa María . [22] [23]
  2. ^ Cadw sugiere que el estilo es anticuado para su fecha, ya que Christopher Wren murió el año anterior a la construcción del edificio. [22]
  3. ^ La otra es la Gran Casa del Castillo . [22]

Referencias

  1. ^ abcdef Guía del sendero de la placa azul del patrimonio de Monmouth . Sociedad Cívica de Monmouth. ndp 8.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
  2. ^ ab Kissack, Keith (2003). Monmouth y sus edificios . Logaston Press. pág. 33. ISBN 1-904396-01-1.
  3. ^ abcde Newman, John (2000). Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire . Penguin Books. pág. 401. ISBN 0-14-071053-1.
  4. ^ ab "Historia de Shire Hall". Monmouth Shire Hall. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  5. ^ Graham-Vernon, Deborah (2004). «Peart, Charles (1759–1798)». Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  6. ^ Darke 1991, pág. 141.
  7. ^ Kissack, K. El río Wye . pág. 94.
  8. ^ "Biografía de Enrique V". Archontology.org . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  9. ^ "Vincent, Henry"  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  10. ^ abcdef Harrison, David (sin fecha). Monmouth y los cartistas . págs. 16–28.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
  11. ^ abc Davies, James (1981). El movimiento cartista en Monmouthshire . The Starling Press. pp. 38-39. ISBN 0-903434-45-8.
  12. ^ Harrison, David (sin fecha). Monmouth y los cartistas . págs. 16–29.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: año ( enlace )
  13. ^ Cartistas de Newport. Vol. 10. The People's Collection, Gales. pág. 72. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "Strands - John Frost". Newport Past . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  15. ^ Cadw . "Shire Hall, Newport (Grade II) (20528)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  16. ^ ab Monmouth Town Guide (PDF) . Monnow Voice Ltd. Diciembre de 2011. p. 23 . Consultado el 12 de abril de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ "La princesa Ana inaugura el renovado Monmouth Shire Hall". BBC News. 27 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  18. ^ "Atracción en Monmouth Shire Hall, Monmouth". Información turística de Gales . Tu comunidad turística . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  19. ^ Gill, Emily (10 de junio de 2021). "El Museo de Monmouth se muda del Market Hall, donde se ubicará su nueva ubicación". South Wales Argus . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Shire Hall Museum". MonLife: Consejo del condado de Monmouthshire . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  21. ^ "Viviendas vacías en Market Hall, Priory Street, Monmouth, NP25 3XA". Consejo del condado de Monmouthshire . 2 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  22. ^ abcdefg Cadw . «The Shire Hall, Monmouth (Grade I) (2228)». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  23. ^ Cadw . "Iglesia de Santa María (Grado II*) (2784)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  24. ^ "Ayuntamiento (Shire Hall), Plaza Agincourt (32009)". Coflein . RCAHMW . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  25. ^ Cadw . "The King's Head Hotel, Monmouth (Grado II*) (85153)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  26. ^ ab Newman, John (2000). Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire . Penguin Books. pág. 405. ISBN 0-14-071053-1.
  27. ^ "Shire Hall". Guía de localizaciones de Doctor Who, Torchwood y The Sarah Jane Adventures . Consultado el 12 de abril de 2012 .

Fuentes

Enlaces externos

Enlaces externos

Categoría: Ayuntamiento de Monmouth