stringtranslate.com

Peter Shaffer

Sir Peter Levin Shaffer CBE (15 de mayo de 1926 - 6 de junio de 2016) fue un dramaturgo , guionista y novelista inglés. Es más conocido por las obras Equus y Amadeus , la última de las cuales fue adaptada para la gran pantalla por Miloš Forman , con un guion de Shaffer, por la que ganó un premio Óscar .

Primeros años de vida

Shaffer nació en una familia judía en Liverpool , hijo de Reka (de soltera Fredman) y el agente inmobiliario Jack Shaffer. [1] Creció en Londres y era el hermano gemelo idéntico del también dramaturgo Anthony Shaffer . [2]

Estudió en la Hall School de Hampstead y en la St Paul's School de Londres , y posteriormente obtuvo una beca para estudiar historia en el Trinity College de Cambridge . Shaffer fue minero de carbón durante la Segunda Guerra Mundial y ocupó varios puestos, entre ellos el de empleado de una librería y asistente en la Biblioteca Pública de Nueva York , antes de descubrir su talento dramático. [3]

Carrera teatral

La primera obra de Shaffer, The Salt Land (1955), se presentó en ITV el 8 de noviembre de 1955. Alentado por este éxito, Shaffer continuó escribiendo y estableció su reputación como dramaturgo en 1958, con la producción de Five Finger Exercise , [4] que se estrenó en Londres bajo la dirección de John Gielgud y ganó el Premio de Drama del Evening Standard. Cuando Five Finger Exercise se trasladó a la ciudad de Nueva York en 1959, fue igualmente bien recibida y le valió a Shaffer el Premio del Círculo de Críticos Dramáticos de Nueva York a la Mejor Obra Extranjera.

La siguiente obra de Shaffer fue un programa doble, The Private Ear y The Public Eye , dos obras que contenían cada una tres personajes y trataban aspectos del amor. Se presentaron en mayo de 1962 en el Globe Theatre y ambas fueron protagonizadas por Maggie Smith y Kenneth Williams . Smith ganó el premio Evening Standard Theatre a la mejor actriz principal. [5]

El Teatro Nacional fue fundado en 1963, y prácticamente todo el trabajo posterior de Shaffer fue realizado al servicio del mismo. Su obra contiene una mezcla de dramas filosóficos y comedias satíricas. La cacería real del sol (1964) presenta la conquista y asesinato del gobernante inca Atahuallpa por parte del conquistador Francisco Pizarro en Perú, mientras que Comedia negra (1965) ofrece una mirada humorística a las travesuras de un grupo de personajes que se mueven a tientas en una habitación a oscuras, aunque el escenario en realidad está inundado de luz. [6]

Shaffer en 1975

Equus (1973) le valió a Shaffer el premio Tony a la mejor obra en 1975, así como el premio del Círculo de críticos dramáticos de Nueva York . Equus , un viaje a la mente de un mozo de cuadra de diecisiete años que había clavado una estaca en los ojos de seis caballos,se representó durante más de 1000 veces en Broadway. Fue reestrenada en el Festival de Teatro Berkshire de Massachusetts en los veranos de 2005 y 2007, por la directora Thea Sharrock en el Teatro Gielgud de Londresen febrero de 2007, y en Broadway (en la puesta en escena de Sharrock) en septiembre de 2008. La última producción, que se presentó en la ciudad de Nueva York hasta febrero de 2009, requería que el mozo de cuadra apareciera desnudo; su estrella, Daniel Radcliffe , todavía estaba asociado con la serie de películas de Harry Potter destinadas al público general, y esto provocó una leve controversia. [7]

Shaffer siguió este éxito con Amadeus (1979), que ganó el Premio de Drama del Evening Standard y el Premio de la Crítica Teatral por la producción londinense. Esta cuenta la historia de Wolfgang Amadeus Mozart y el compositor de la corte Antonio Salieri , quien, abrumado por los celos al escuchar la "voz de Dios" que proviene de un "niño obsceno", se propone destruir a su rival. Cuando el espectáculo se trasladó a Broadway, ganó el Premio Tony de 1981 a la mejor obra y, como Equus , se representó durante más de mil funciones. [8]

Después del éxito de Amadeus , Shaffer escribió la obra Lettice and Lovage específicamente para Dame Maggie Smith en 1986, por la que fue nominado a otro premio Tony y por la que Smith finalmente ganó el premio Tony a la mejor actriz después de tres nominaciones en 1990. Lettice and Lovage también le permitió a Margaret Tyzack ganar el premio a la mejor actriz destacada, y la producción fue nominada a la mejor dirección de una obra, en los premios Tony de 1990. [9]

Adaptaciones de pantalla

Varias de las obras de Shaffer han sido adaptadas al cine, entre ellas Five Finger Exercise (1962); The Royal Hunt of the Sun (1969); The Public Eye (1962), de la que adaptó la película de 1972 Follow Me! (1972); Equus (1977); y Amadeus (1984), que ganó ocho premios Oscar , incluida la de Mejor Película .

Por escribir el guion de Equus , Schaffer fue nominado a un premio de la Academia por su guion adaptado, pero el premio fue para Alvin Sargent , quien escribió el guion de Julia . Por escribir el guion de Amadeus , Shaffer recibió un Globo de Oro y un premio de la Academia.

Tumba de Robert Leonard y Peter Shaffer en el cementerio de Highgate

Vida personal y muerte

Shaffer era gay . En la década de 1970, Shaffer mantuvo una relación con Paul Giovanni , músico y compositor de The Wicker Man . [10] Su posterior pareja, el profesor de canto Robert Leonard, radicado en Nueva York, murió en 1990 a la edad de 49 años . [11] [12] [13] Shaffer vivió en Manhattan desde la década de 1970 en adelante. [2]

Mientras estaba de viaje a Irlanda poco después de cumplir 90 años, Shaffer murió el 6 de junio de 2016 en un centro de cuidados paliativos en Curraheen, condado de Cork . [2] [14] [15] Leonard y Shaffer están enterrados juntos en el lado este del cementerio de Highgate .

Premios

En 1989, la Fundación Alfred Toepfer, con sede en Hamburgo, le otorgó a Shaffer su Premio Shakespeare anual en reconocimiento a su obra. En 1993, la Universidad de Bath le otorgó un título honorífico (Doctor en Letras) . [16]

La obra de Shaffer, Five Finger Exercise, ganó el premio Evening Standard Drama Award cuando se estrenó en Londres y luego ganó el premio New York Drama Critics' Circle Award a la mejor obra extranjera cuando se trasladó a la ciudad de Nueva York. [17]

La obra de Shaffer, Equus, ganó el premio Tony a la mejor obra y el premio del Círculo de críticos dramáticos de Nueva York ese año también. [18] [19] Su adaptación al guión de la obra fue nominada al Oscar al mejor guión adaptado en 1978. [20]

La obra de Shaffer, Amadeus, ganó el premio Evening Standard Drama Award y el Theatre Critics' Award por su primera producción en Londres. Tras mudarse a Broadway, Amadeus ganó el premio Tony a la mejor obra en 1981. [21] Su adaptación al guion de la obra ganó el Oscar al mejor guion adaptado, así como el Globo de Oro al mejor guion en 1984.

La obra de Shaffer Lettice and Lovage fue nominada a otro premio Tony, y por su actuación en ella, Dame Maggie Smith ganó el premio Tony a mejor actriz después de tres nominaciones en 1990. Lettice and Lovage también ganó el premio a mejor actriz de reparto por Margaret Tyzack y fue nominada a mejor dirección de obra en los premios Tony de 1990. [22]

Honores

Shaffer fue nombrado Comandante del Imperio Británico en 1987 y nombrado Caballero Soltero en los Honores de Año Nuevo de 2001. En 2007, fue incluido en el Salón de la Fama del Teatro Americano . [23]

Obras seleccionadas

Novelas policiales coescritas como Peter Antony

Shaffer coescribió tres novelas de detectives con su hermano Anthony Shaffer bajo el seudónimoPedro Antonio .[24]

Referencias

  1. ^ Benjamin Ivry (2 de octubre de 2008). "Baring Body and Soul, Again, on Broadway". Adelante . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  2. ^ abc Weber, Bruce; Berkvist, Robert (7 de junio de 2016). «Peter Shaffer muere a los 90 años; el dramaturgo ganó premios Tony por 'Equus' y 'Amadeus'» . The New York Times . pág. B9 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  3. ^ abc Gardner, Lyn (6 de junio de 2016). «Obituario de Sir Peter Shaffer». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Stevens, Christopher (2010). Nacido brillante: la vida de Kenneth Williams . John Murray. pág. 377. ISBN 978-1-84854-195-5.
  5. ^ "Perfil: Maggie Smith". OfficialLondonTheatre.com . 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  6. ^ "Comedia negra". samuelfrench.com . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Papel desnudo en el escenario para la estrella de Potter". BBC News . 28 de julio de 2006 . Consultado el 22 de febrero de 2007 .
  8. ^ Leo Barraclough (6 de junio de 2016). «El escritor de 'Amadeus' y 'Equus' Peter Shaffer muere a los 90 años». Variety . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  9. ^ "Lettice and Lovage". Programa de mano . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  10. ^ Brown, Allan (1 de junio de 2010). Inside The Wicker Man: How Not to Make a Cult Classic (Dentro de El hombre de mimbre: cómo no hacer un clásico de culto) . Birlinn Ltd., pág. 46. ISBN 978-1846971440. [Anthony] Shaffer, por su parte, había quedado impresionado por la obra de un compositor norteamericano, Paul Giovanni, cuya partitura de folk-rock experimental para La duodécima noche de Shakespeare había escuchado en una función en Washington DC. Y lo que es quizá más importante, el compositor era el novio del hermano de Shaffer, Peter.
  11. ^ Lawson, Mark (6 de junio de 2016). «Peter Shaffer quería hacer teatro elaborado y lo logró». The Guardian . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Shenton, Mark (3 de abril de 2017). "La semana de Mark Shenton: ¿Está volviendo a estar en forma el teatro gay?". Archivado desde el original el 3 de abril de 2017.
  13. ^ "Robert Leonard; profesor de canto, 49 años". The New York Times . 17 de octubre de 1990 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  14. ^ "Cumpleaños hoy". The Telegraph . 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2014 . Sir Peter Shaffer, dramaturgo, cumple 87 años
  15. ^ Kennedy, Maev (6 de junio de 2016). «El dramaturgo de Equus y Amadeus Peter Shaffer muere a los 90 años». The Guardian . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  16. ^ "Graduados honorarios de 1989 a la actualidad". bath.ac.uk . Universidad de Bath . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  17. ^ "Ejercicio de cinco dedos Broadway @ Music Box Theatre". Programa de teatro . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "Buscar ganadores y nominados anteriores de los premios Tony". TonyAwards.com . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  19. ^ "Premios pasados". www.dramacritics.org . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  20. ^ "La 50.ª edición de los Premios Óscar | 1978". Oscars.org | Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  21. ^ "Buscar ganadores y nominados anteriores de los premios Tony". TonyAwards.com . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  22. ^ "Ganadores del premio Tony 1990". BroadwayWorld.com . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "Salón de la Fama: los veteranos del teatro tienen una noche de protagonismo". Pittsburgh Post-Gazette .
  24. ^ Room, Adrian (2014). Diccionario de seudónimos: 13.000 nombres ficticios y sus orígenes (5.ª ed.). McFarland. ISBN 978-0-7864-5763-2.

Enlaces externos