Saturno 3 es una película británica de ciencia ficción de 1980 producida y dirigida por Stanley Donen , y protagonizada por Farrah Fawcett , Kirk Douglas y Harvey Keitel . El guión fue escrito por Martin Amis , a partir de una historia de John Barry . Aunque es una producción británica, realizada por ITC Entertainment de Lew Grade y filmada en Shepperton Studios , la película tiene un elenco y un director estadounidenses.
Saturno 3 fue una bomba de taquilla y obtuvo críticas en gran medida negativas. El biógrafo de Keitel calificó la película como "el punto más bajo de su carrera". [3]
En un futuro lejano, una Tierra superpoblada depende de la investigación realizada por científicos en estaciones remotas de todo el Sistema Solar . El contacto se mantiene mediante naves espaciales que viajan entre las estaciones y las grandes estaciones espaciales en órbita. El Capitán James se prepara para partir de una de estas estaciones cuando es asesinado por el Capitán Benson. Benson, quien fue calificado como "potencialmente inestable" en un examen mental, mata a James y sale de la estación usando su nave de carga para una pequeña y remota estación de investigación hidropónica experimental en la tercera luna de Saturno . Al llegar allí, encuentra la estación dirigida únicamente por Adam y su joven colega y amante Alex. Adam, Alex y su perra, Sally, disfrutan de su aislamiento lejos de una Tierra superpoblada y turbulenta. Alex ha pasado toda su vida en el espacio y solo conoce la Tierra por lo que Adam le ha contado. Le corresponde a Benson educar más completamente a Alex sobre los hábitos y costumbres de los humanos que viven en la Tierra, que incluyen el uso de drogas.
El idilio de Alex y Adam se rompe cuando Benson revela que su misión es reemplazar al menos a uno de los científicos de la luna con un robot. El robot, llamado Héctor, se encuentra entre los primeros de su tipo, una "Serie Semidiós", que se basa en "tejido cerebral puro" extraído de fetos humanos y programado mediante un vínculo directo con el cerebro de Benson. Adam le dice a Alex que él es el candidato probable para la expulsión, ya que está cerca del "momento de abortar" y tendrá que irse de todos modos.
Con Héctor ensamblado, Benson comienza a preparar el robot, utilizando el enlace neuronal implantado en su columna vertebral. Así conectado con Benson, Héctor se entera rápidamente del fracaso de Benson en la prueba de estabilidad psicológica y también del asesinato de James. Con poca barrera entre el cerebro del robot y el de Benson, Héctor pronto queda impresionado con la naturaleza homicida de Benson y su lujuria por Alex. El robot se rebela. Adam y Benson logran desactivar el robot mientras se recarga y extraen el cerebro.
Creyendo que el peligro ha pasado, Adam acusa a Benson de grave incompetencia y le ordena desmantelar el robot y regresar a la Tierra cuando termine un eclipse (este eclipse también impide la comunicación con otras estaciones). Sin que Benson, Adam y Alex lo supieran; Héctor sigue siendo lo suficientemente funcional como para tomar el control de los robots más antiguos de la base, usándolos para volver a ensamblar su cuerpo y reconectar su cerebro. Sin darse cuenta del resurgimiento de Héctor, Benson intenta salir de la estación mientras arrastra a Alex con él. Resucitado, Héctor asesina a Benson antes de que pueda irse con Alex. Héctor destruye la nave espacial de Benson antes de que los científicos puedan escapar en ella, atrapándolos a todos en Saturno 3, y asume el control de la computadora de la estación.
Atrapados en la sala de control, tanto Alex como Adam se sorprenden al ver el rostro de Benson en su monitor. Una voz que reconocen como la de Benson les indica a los dos que abandonen la sala de control, ambos sorprendidos de que Benson esté vivo. Para su sorpresa, los dos se enfrentan a Héctor, que ahora lleva la cabeza cortada de Benson.
Poco tiempo después, Alex y Adam se despiertan en sus propias habitaciones. Para su horror, Alex descubre que Héctor ha instalado un enlace cerebral en la parte superior de la columna vertebral de Adam, muy parecido al que tenía Benson, y que le dará a Héctor acceso directo al cerebro de Adam. Héctor explica que puede "leer", pero que tomar el control de Adam "llega más tarde". Esto hace que Adam se rebele y destruya a Héctor arrojándolo a un pozo de desechos y sacrificándose con una granada.
En la escena final, se muestra a Alex a bordo de un barco de pasajeros que regresa a la Tierra. Ella rechaza una oferta de narcóticos de una azafata y, en cambio, mira por una ventana para ver por primera vez la Tierra.
El proyecto se basó en una idea de John Barry , uno de los principales diseñadores de producción de la década de 1970, cuyos créditos incluyeron La naranja mecánica , Star Wars y Superman . Se lo propuso a Stanley Donen cuando estaban haciendo Lucky Lady juntos y Donen le sugirió que produjera mientras Barry dirigía (Donen no tenía experiencia en ciencia ficción antes de esto).
El guión fue escrito por el novelista Martin Amis , quien lo hizo por una tarifa de 30.000 libras esterlinas. Según el biógrafo de Amis, el guión original "es a la vez heroico y lamentable, con sus diversos intentos de ingenio, bravuconería retórica e incluso elegancia, metidos con calzador en una empresa de dirección tan grosera como Los vikingos ". [4]
Donen estaba haciendo la parodia de la película B Movie Movie para Lew Grade y le dio a Grade una copia del guión para que lo leyera. Grade lo leyó mientras estaba en un avión con Farrah Fawcett . Le dio el guión a Fawcett, quien estaba interesado, y Grade aceptó hacer la película cuando el avión aterrizó. Donen dijo más tarde: "El guión no estaba completamente realizado en el momento en que contratamos a Farrah Fawcett. Teníamos una fecha de inicio cuando Lord Grade bajó de ese avión, pero no había guión". [1]
Donen dijo más tarde: "Me sorprendió bastante que dijera que sí en primer lugar porque en los primeros guiones el suyo no era un papel tan importante". [5]
Fawcett dijo más tarde que el guión se llamaba originalmente The Helper . "Fue una historia muy interesante sobre cómo un robot tomó la mente del tipo que lo creó", dijo. "Entonces, cuando el personaje de Harvey Keitel me miraba, el robot que creó también lo hacía. Era un guión muy interesante, muy creativo". [6]
El guión cambió una vez que Fawcett se involucró. "Pasamos por todo tipo de pensamientos", dijo Donen. "Había momentos en los que teníamos una historia en la que nadie era el villano. Pero creo que siempre había una diferencia de edad entre Farrah y el hombre con el que trabajaba. Creo que buscábamos a un hombre mayor en lugar de uno más joven para cada versión de la historia. Sin embargo, no creo que el guión haya sido cambiado para adaptarse al reparto de Kirk Douglas". [7]
Otras personas trabajaron en el guión. Amis dijo que la mayor parte del guión final fue escrito por Frederic Raphael . [4]
La película fue acusada de ser similar a Alien , pero Donen señaló que Barry tuvo la idea varios años antes de que saliera la película. "Es una pena que no lo hayamos sacado primero. Existe la similitud del monstruo villano, pero el nuestro no adopta la apariencia de un monstruo. El nuestro es hermoso a la vista, de una manera extraña. El alienígena era una especie de reptil orgánico con boca de acero. El nuestro parece más humano: tiene piernas y mostramos las nuestras. [8]
Donen dijo: "Probablemente esté más cerca de la verdadera historia de Frankenstein que de un thriller de Hitchcock ... Su objetivo es asustarte de una manera inusual y darte una sensación de alivio por la forma en que se desarrolla. Es ciencia ficción, pero no cómico. strip... También es una película sensual y sensual". [9]
ITC también estaba produciendo Raise the Titanic al mismo tiempo. Como esa película superó el cronograma y el presupuesto, y finalmente fracasó en taquilla, la producción de Saturn 3 se redujo. [10]
El casting de Fawcett se anunció en junio de 1978 (el comunicado de prensa decía que Donen estaba dirigiendo) y le pagaron 750.000 dólares. [11] Las primeras opciones para el protagonista masculino fueron Sean Connery y Michael Caine , pero rechazaron el papel; Kirk Douglas aceptó. [12] Harvey Keitel fue elegido por una tarifa de 90.000 dólares. [13]
El rodaje comenzó a finales de enero de 1979. Donen dice que hubo dificultades con los actores. "Fue culpa mía, no de John", dijo Donen. "La verdad es que John casi nunca había estado en un set, cosa que no me di cuenta. Tenía un talento fantástico pero... no sabía casi nada sobre cómo montar una escena o cómo manejar a los actores. La película empezó a tambalearse". [14] Donen decidió que tenía que estar en el set con Barry, pero dice que Barry se negó y abandonó el proyecto. "No había ninguna posibilidad de que lo despidieran", afirmó Donen. [14]
Al parecer, la causa fue una disputa con Kirk Douglas. [15]
Fawcett dijo que cuando Donen comenzó a dirigir, "esta película que iba en una dirección, despegó en otra. De repente, hubo cambios de cabello y vestuario, y la historia cambió". [6]
Stanley Donen no estaba satisfecho con Harvey Keitel y los dos hombres tenían una mala relación laboral. [13]
La película costó más de 10 millones de dólares. "Eso es mucho para una película con tres personajes", admitió Donen. "El robot costó mucho más de lo que esperábamos. Fue más lento de fotografiar de lo que pensábamos. Y cuando John no pudo terminar de dirigir la imagen, eso tomó tiempo". [1]
El director añadió: "Las limitaciones del entorno eran otro problema. Era como hacer una película en un bote de remos. Dar variedad a la película en ese complejo donde viven los personajes fue muy difícil". [1]
En la novela posterior del guionista Martin Amis, Money , el personaje principal, John Self, está basado en parte en John Barry (el padre de Self también se llama Barry Self). La anciana estrella de cine "Lorne Guyland", obsesionada con su propia virilidad, está basada en Douglas. [16] De manera similar, el proyecto que John Self intenta completar está tan atormentado por el desastre, como lo estuvo la producción de Saturn 3 .
El rodaje duró 15 semanas, tras las cuales Fawcett también anunció su separación de su marido Lee Majors . [17]
Donen quería que el personaje de Keitel tuviera un barniz de clase alta para parecer más amenazador. [13] Debido a que Keitel se negó a participar en el bucle de postproducción , la voz de Keitel es doblada por el actor británico Roy Dotrice quien, para esta actuación, adoptó un acento del Atlántico medio . [18]
Dos escenas que habían sido filmadas para la producción fueron editadas debido a que Lew Grade se opuso a su tema. Se trataba de una secuencia de sueños en la que Adam y Alex mataban a Benson y una escena en la que Héctor destrozaba el cadáver de Benson sobre una mesa en uno de los laboratorios de la colonia. Una escena en la que Fawcett apareció con un traje de cuero con ligas, que estaba en el cartel original, no aparece en la película final. Estos recortes, entre otros, redujeron el tiempo de ejecución a 87 minutos. [19]
Independientemente de estos cortes, la película recibió una calificación MPAA de "R", por escenas de violencia y desnudez breve. En el Reino Unido, la BBFC otorgó a la película un certificado "A" más relajado para su estreno en cines, aunque los lanzamientos posteriores de videos caseros recibieron un certificado "15". [20]
Barry volvió al diseño de producción y se unió al equipo de El imperio contraataca . Durante la preproducción, de repente enfermó y murió de meningitis. [21]
La película fue estrenada por AFD, una nueva empresa formada por Lew Grade para distribuir sus películas en Estados Unidos. [22]
Lew Grade prevendió la película a NBC por 4 millones de dólares, lo que ayudó a minimizar sus pérdidas. Escribió en sus memorias: "los efectos y las actuaciones estuvieron bien, pero... el producto terminado no cumplió con mis expectativas originales". [23] La película fue una decepción financiera y contribuyó al colapso de las operaciones cinematográficas de Grade. [24]
PJ Snyder revisó Saturn 3 en Ares y comentó que: " Saturn 3 es una producción descuidada y de mala calidad, del tipo que alguien piensa que los fanáticos de la ciencia ficción simplemente devoran. Uno espera que los productores y directores que trabajan en el género se den cuenta de que esta audiencia exige. "Más que una rubia de piernas largas perseguida por un robot. Puede que tengan visiones muy limitadas, pero el público no". [25]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 33% según 15 reseñas. [26] En Metacritic , la película tiene una calificación de 9/100 basada en reseñas de ocho críticos, indicada como "abrumadora aversión". [27] El crítico de cine Roger Ebert le dio a la película una estrella en su crítica, criticando su guión por tener un nivel de inteligencia "sorprendentemente bajo", citando momentos que ignoran las leyes de la física, el triángulo amoroso entre Douglas, Fawcett y Keitel, así como como otros detalles. [28]
Saturn 3 fue lanzado en VHS por CBS/Fox Video [29] y en laserdisc por CBS/Fox Video , Magnetic Video e ITC Home Video. [30] [31] [32]
La película fue lanzada en DVD por Artisan Entertainment , Geneon Entertainment y Pioneer Entertainment , y nuevamente el 3 de diciembre de 2013 en Blu-ray y DVD por Shout! Fábrica . [33]
Cuando la película se transmitió por NBC a mediados de 1984, se restauraron varias escenas que habían sido eliminadas de la impresión original: Adam ofreciéndose a llevar a Alex a la Tierra; Alex le expresa su preocupación a Adam acerca de sacar a Héctor del complejo; Adam lleva a Héctor afuera en el vehículo lunar; Benson pregunta cómo estaba el ojo de Alex después de su accidente; Adam deja a Héctor cerca de la sonda del transbordador; Héctor vuelve a entrar a la colonia y sabotea el mecanismo de la esclusa de aire exterior para evitar que Adam regrese al interior; una escena ampliada de Benson caminando por un pasillo; Adam intenta volver a entrar en Saturno 3 y volar la puerta exterior de la esclusa de aire con un adhesivo explosivo; una escena ampliada de Adam en la cámara de descontaminación; Alex expresa su preocupación de que Héctor pudiera haber matado a Adam; Benson se lleva a Alex a rastras y le grita; Adam abraza a Alex y observa a Héctor arrastrar el cadáver de Benson; Adam sosteniendo una toalla en su cabeza después de que Benson lo golpeara con una pipa y afirmando que "Héctor no es un Humpty-Dumpty"; tanto Adam como Alex se preguntan cómo Héctor logró recomponerse; y finalmente, Adam y Alex se ríen de un incidente humorístico mientras se escondían en la sala de comunicaciones. [ cita necesaria ]
También se agregaron pistas musicales adicionales a las escenas que involucran los créditos iniciales y la muerte de Benson; de hecho, gran parte de la partitura de Elmer Bernstein fue eliminada o reeditada. [34]