En 2003, Garrett fue nombrado miembro de la Orden de Australia , "por su servicio a la comunidad como destacado defensor de la conservación y protección del medio ambiente, y a la industria musical". [12] En 2009, el Gobierno francés nombró a Garrett Oficial de la Orden de las Artes y las Letras . [13] En 2010, el Fondo Mundial para la Naturaleza le otorgó su Premio Líderes por un Planeta Vivo. [14]
Su padre murió de un ataque de asma cuando Peter era un adolescente, y su madre murió en un incendio en la casa familiar cuando él tenía poco más de veinte años. Peter logró escapar del incendio, pero su madre estaba durmiendo en el piso de arriba y no pudo rescatarla. [15] [16] [17] [18]
Carrera musical y activismo
Garrett actuando en 2017
En 1973, Garrett se convirtió en el cantante principal de la banda de rock Midnight Oil , después de responder a un anuncio colocado por uno de los miembros fundadores de la banda, Rob Hirst . Junto con su éxito musical y comercial, la banda se identificó fuertemente con las causas ambientales y de los derechos de los aborígenes . Fueron particularmente críticos de la política militar y exterior de los Estados Unidos durante la década de 1980. Dentro y fuera del escenario, Midnight Oil a menudo hizo declaraciones políticas. En la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de 2000 en Sídney, el grupo actuó ante el entonces primer ministro, John Howard , y una audiencia televisiva de cientos de millones, vistiendo monos negros con la palabra "sorry". Esto se refería a la negativa del gobierno de Howard a disculparse con los aborígenes australianos por la antigua política de separar a los niños aborígenes de sus familias . [19] [20]
Durante su tiempo en Midnight Oil, Garrett cumplió dos mandatos como presidente de la Fundación Australiana para la Conservación (de 1989 a 1993 y de 1998 a 2004). También fue invitado a unirse a la junta internacional de Greenpeace en 1993 por un período de dos años. Trabajó como asesor y mecenas de varias organizaciones culturales y comunitarias, incluida Jubilee Debt Relief, y fue miembro fundador de la Fundación Surfrider . [2] [21] [ fuente no primaria necesaria ] En 2000, Garrett recibió el Premio de la Fundación Humanitaria Australiana en la categoría de medio ambiente y en 2001 recibió un Doctorado honorario en Letras de la Universidad de Nueva Gales del Sur . Garrett anunció su salida de Midnight Oil en 2002, diciendo que deseaba concentrarse más plenamente en su activismo ambiental y social. [22] [23]
Aunque ya no forma parte de la banda, Garrett actuó varias veces con Midnight Oil en los años siguientes. Después del tsunami asiático del 26 de diciembre de 2004, Garrett se unió a los otros miembros de Midnight Oil para actuar como parte del evento de recaudación de fondos WaveAid . El 7 de julio de 2007, Garrett presentó Crowded House en la etapa australiana de Live Earth . El 14 de marzo de 2009, Garrett actuó en vivo en el Melbourne Cricket Ground con Midnight Oil para Sound Relief , con el fin de recaudar dinero para la campaña contra los incendios forestales de Victoria. [24] En noviembre de 2012, Garrett y Paul Kelly incorporaron a Yothu Yindi al Salón de la Fama de ARIA e interpretaron con la banda su canción más conocida, " Trade ". [25]
El 5 de mayo de 2016, tras la conclusión de su carrera en el Parlamento, Garrett anunció que Midnight Oil se reformaría y que estarían de gira en 2017, incluido un viaje a los Estados Unidos. [26] [27] Midnight Oil declaró en su página de Facebook: "Queríamos que fueras el primero en saber que los cinco estamos planeando hacer algunos conciertos en Australia y en el extranjero durante 2017". [28] [ fuente no primaria necesaria ] Días después, Garrett también anunció su primer álbum en solitario, A Version of Now , que fue lanzado el 15 de julio. [29] [30] [31] Su segundo álbum en solitario, The True North , fue lanzado en marzo de 2024. [32]
Carrera política
Partido por el Desarme Nuclear
El primer intento de Garrett de entrar en el Parlamento australiano se produjo en diciembre de 1984, cuando el Partido del Desarme Nuclear (NDP) lo invitó a presentarse como candidato a un escaño por Nueva Gales del Sur en el Senado australiano en las elecciones federales . Al principio se negó, pero después de consultar a sus compañeros de banda, aceptó con la condición de encabezar la lista. Necesitaba el 12,5% de los votos a nivel estatal para ganar un escaño en el sistema de votación del Senado , pero un voto primario del 9,6% resultó insuficiente cuando el Partido Laborista asignó sus segundas preferencias a los demócratas por delante del NDP. [33]
Partido Laborista Australiano
Oposición (2004-2007)
Después de que terminó el mandato de Garrett como presidente de la Fundación Australiana para la Conservación, en junio de 2004 el líder laborista Mark Latham anunció que Garrett se convertiría en candidato del Partido Laborista Australiano para la Cámara de Representantes en las elecciones federales de ese año , en el escaño seguro de Nueva Gales del Sur de Kingsford Smith que estaba siendo dejado vacante por el ex ministro del gabinete Laurie Brereton . Hubo algunas críticas iniciales de los miembros laboristas dentro del electorado, ya que la rama local había deseado seleccionar a su propio candidato; [34] al final, Garrett fue elegido cómodamente para el escaño en octubre de 2004. En 2015, Garrett afirmó en su autobiografía y en un documental de ABC que un representante de Clubs NSW le había entregado un sobre que contenía "cientos, si no miles, de dólares" en efectivo en una función posterior a las elecciones de 2004. Posteriormente se retractó de sus acusaciones y afirmó que el sobre contenía de hecho un cheque, que devolvió, y también que el incidente "tuvo lugar antes de que fuera elegido, lo que significaría que el posible delito de soborno o intento de soborno de un funcionario público no se aplicaría". [35] Clubs NSW posteriormente demandó a la ABC por difamación, pero retiró la demanda en 2016 después de un fallo judicial sobre el descubrimiento que habría otorgado a la ABC acceso a los registros financieros de la organización. [36]
Seis meses después de entrar al parlamento, Garrett fue nombrado Secretario Parlamentario en la Sombra para la Reconciliación y las Artes. [37] Se informó que había modificado algunas de sus opiniones anteriores. [38] Expresó su apoyo a la alianza entre Estados Unidos y Australia y se retractó de su oposición anterior a la Instalación de Defensa Conjunta de Estados Unidos y Australia en Pine Gap . [39] También afirmó que, si bien defendería el ambientalismo dentro del Partido Laborista, acataría la decisión final del grupo parlamentario del partido , incluida la aceptación de cualquier decisión sobre la política de "no nuevas minas de uranio". [40] El cambio de postura de Garrett provocó críticas tanto de periodistas como de seguidores de Midnight Oil, que contrastaron los pronunciamientos anteriores de Garrett sobre cuestiones ambientales y políticas que había hecho antes de unirse al Partido Laborista. [41]
Un cartel de Garrett en una cabina de votación, 2007
Mientras algunos medios de comunicación lo calificaron de "traidor", otros, como Eureka Street y el columnista del Canberra Times y académico de la ANU John Warhurst, defendieron su necesidad de ser un "jugador de equipo" si quería tener éxito en el juego político "desde dentro". [38]
Garrett hizo campaña por el Partido Laborista en las elecciones estatales de Victoria de 2006 , lo que provocó cierta controversia cuando envió una carta a los votantes en el distrito de Melbourne , donde el Partido Laborista y los Verdes estaban enzarzados en una reñida contienda. En la carta, Garrett instó a los votantes a no votar por los Verdes, alegando que estaban en alianza con el conservador Partido Liberal . Esto provocó la ira del líder de los Verdes y ex aliado de Garrett, Bob Brown , quien acusó a Garrett de haberse "vendido" y de ir en contra del movimiento ambientalista desde que se unió al Partido Laborista. [42]
En diciembre de 2006, Kevin Rudd nombró a Garrett para su gabinete en la sombra como Ministro en la sombra para el Cambio Climático, el Medio Ambiente, el Patrimonio y las Artes. [43] Garrett apoyó a Rudd en la derrota de ese mes , una decisión de la que luego se arrepentiría, diciendo años después que fue "ciertamente el mayor error" que cometió en su carrera política. [44]
Durante la campaña electoral de 2007 , Garrett causó cierta controversia después de que el periodista Steve Price afirmara que Garrett le había dicho que el Partido Laborista cambiaría sus políticas si llegaba al poder. Garrett lo negó diciendo que se trataba de una "conversación breve y jocosa". [45] Garrett fue reelegido cómodamente por Kingsford Smith en las elecciones, con un 4,56% de ventaja a su favor. [46]
Ministro de Medio Ambiente (2007-2010)
Después de la victoria del Partido Laborista en las elecciones de 2007, el Primer Ministro Kevin Rudd nombró a Garrett como Ministro de Medio Ambiente, Patrimonio y Artes en el Gabinete , aunque la responsabilidad del cambio climático fue separada de la cartera y entregada a la Senadora Penny Wong . [47] [45] Aunque Garrett solicitó representar al Gobierno en materia de cambio climático dentro de la Cámara de Representantes, Rudd en cambio le dio esa responsabilidad al Tesorero Wayne Swan . [48]
En sus primeros actos en el papel, Garrett aprobó un controvertido plan para dragar la bahía de Port Phillip en Melbourne . [49] Esta medida atrajo fuertes críticas de algunos grupos ambientalistas, que estaban preocupados de que los 23 millones de metros cúbicos de arena, roca y limo contaminado dragados de los canales de navegación de la bahía afectarían la pesca y el turismo en el área. [50] [51] Garrett también rechazó la financiación federal que habría permitido un remake de la aclamada producción de Adelaida de Elke Neidhardt de El anillo del Nibelungo en 2008. [52] [53] [54]
Como Ministro de Medio Ambiente, Garrett fue responsable de implementar la política de conservación de la caza de ballenas del Gobierno, que incluía el cese de la caza comercial y "científica" de ballenas. [55] Los viajes anuales de Japón al Océano Austral para matar ballenas en nombre de la ciencia fueron el tema más controvertido, y el Gobierno australiano intentó negociar el cese de la caza "científica" de ballenas en las reuniones anuales de la Comisión Ballenera Internacional . Estas negociaciones no tuvieron éxito y culminaron con Australia llevando a Japón ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ). Aunque el caso se concluyó después de que Garrett abandonara la política, la CIJ finalmente anunció su sentencia, basada en su solicitud, de que Japón debía detener la caza de ballenas en el Océano Austral. [56]
En 2009, Garrett decidió no aprobar la propuesta de planta de Tamar Valley , de 2.000 millones de dólares australianos, hasta que se realizaran más estudios sobre su posible impacto en los entornos marinos. Se impuso una nueva condición a la planta, lo que significa que Gunns podría ser responsable de sanciones civiles y penales si se aprobaba la planta y rompía los "límites ambientales" definidos. [60] Ese mismo año, Garrett también rechazó las propuestas de embalsar el río Mary mediante la construcción de la presa Traveston Crossing . Garrett determinó que los impactos de la presa propuesta sobre las especies amenazadas de pez pulmonado australiano , la tortuga del río Mary y el bacalao del río Mary serían demasiado grandes y de importancia ambiental nacional. [61]
En una reorganización de su gabinete en 2010, Rudd degradó a Garrett al ministerio exterior en respuesta a la administración de Garrett del Programa de Aislamiento de Viviendas (HIP), que estuvo vinculado a cuatro muertes, más de 100 incendios de viviendas y acusaciones de fraude. [62] [63] [64] Posteriormente se reveló en mayo de 2010 que Garrett había escrito a Rudd en cuatro ocasiones planteando preocupaciones sobre la seguridad. [65] Después de la fuga de liderazgo en junio de 2010, que vio a Rudd reemplazada por Julia Gillard , el colega de Garrett, Gary Gray, reveló que la mayoría de los parlamentarios creían que Garrett fue degradado porque "... Rudd tuvo una entrevista impactante en The 7.30 Report y necesitaba un chivo expiatorio". Gray declaró: [66]
La mayoría de los miembros del grupo parlamentario consideraron que había sido maltratado. Que Rudd y su oficina hayan colocado a Garrett como chivo expiatorio fue vergonzoso, débil, astuto, carente de principios y sencillamente equivocado. Durante todo el proceso, Peter expresó debidamente sus objeciones a la administración del programa. ¿Cómo puede darse una situación en la que Rudd ejerce una influencia total y absoluta, microgestiona todo, pero no el programa de aislamiento de viviendas? La forma y la ejecución del programa fueron ciertamente diseñadas por la oficina del primer ministro, si no por el propio primer ministro.
Ministro de Educación (2010-2013)
Garrett inicialmente conservó la cartera de Ministro de Medio Ambiente en el Primer Ministerio de Gillard , y fue reelegido en las elecciones de 2010 , aunque con una mayoría sustancialmente reducida, sufriendo un cambio negativo en su contra de dos partidos preferidos del 8,1%. [67] Después de la elección, Gillard lo promovió nuevamente al Gabinete en pleno como Ministro de Educación Escolar, Primera Infancia y Juventud . [68] [69]
En septiembre de 2011, Garrett anunció una modificación del Programa Nacional de Capellanía Escolar ofreciendo a las escuelas la oportunidad de emplear, en lugar de "un trabajador de apoyo religioso" (capellán), a un "agente secular de bienestar estudiantil". [70] [71] [72] En febrero de 2012, Garrett, junto con la Ministra de Asuntos Indígenas Jenny Macklin , anunció una expansión de la Medida de Reforma de la Asistencia y la Inscripción Escolar (SEAM), un programa a través del cual los padres de estudiantes indígenas en el Territorio del Norte pueden ver suspendidos sus pagos de Centrelink durante tres meses si sus hijos no asisten o no están inscritos en la escuela. Aunque el Gobierno afirmó que el programa mejoraba la asistencia escolar indígena, fue duramente criticado por algunos portavoces y académicos indígenas por ser excesivamente punitivo en lugar de implementar otras políticas que podrían haber sido mucho más efectivas para mejorar la asistencia escolar.
En 2013, Garrett se comprometió a aumentar la financiación de las escuelas públicas, como se recomendaba en el Informe Gonski , con el fin de reducir la desigualdad en el rendimiento educativo. [73] En una reseña de un libro de 2014, Garrett afirmó que le preocupaba el crecimiento de las escuelas privadas, que podría conducir a "un sistema escolar cada vez más segregado". Señaló que el Programa Nacional de Capellanía Escolar necesitaba cambiar sus directrices porque "la línea entre los capellanes que actúan para apoyar a los estudiantes en la prestación de atención pastoral general y el proselitismo se cruzaba con demasiada facilidad". [74] [75]
Garrett apoyó a Gillard en ambas elecciones de 2013. Después de la de junio, donde Rudd derrotó a Gillard, Garrett anunció inmediatamente su renuncia como Ministro de Educación y al día siguiente declaró que no buscaría la reelección en las elecciones de 2013 , poniendo fin a su carrera en el Parlamento después de nueve años. [10] [76]
El abuelo de Garrett, Tom Vernon Garrett, fue uno de los muchos prisioneros de guerra que murieron en el hundimiento del Montevideo Maru . Ese hundimiento se considera el peor desastre marítimo en la historia de Australia. Se refiere a este evento en la primera línea de la canción "In the Valley" de Earth and Sun and Moon .
En 2007, el artista Michael Mucci presentó un retrato de Garrett al Premio Archibald , [78] mientras que en 2022 el retrato de Anh Do fue finalista. [79]
Estos premios anuales fueron establecidos por la Asociación de Derechos de Interpretación de Australasia (APRA) en 1982 para honrar los logros de los compositores y autores de canciones y reconocer sus habilidades de composición de canciones, ventas y desempeño en radio, por parte de sus miembros anualmente. [88] De 1982 a 1990, las mejores canciones recibieron el Premio de Oro (también llamado Premio Especial). [88] [89]
Cuenta regresiva para los premios de música australianos
Countdown fue una serie de televisión australiana de música pop emitida por la cadena nacional ABC-TV entre 1974 y 1987. Otorgó premios musicales entre 1979 y 1987, inicialmente en colaboración con la revista TV Week . Los premios TV Week/Countdown fueron una combinación de premios votados por el público y por los pares. [93] [94]
^ Yaxley, Louise (11 de junio de 2004). "Garrett aceptado por el Ejecutivo Nacional del Partido Laborista". PM . ABC News. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
^ ab "Acerca de Peter". Peter Garrett . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .[ fuente autopublicada ]
^ ab "El Honorable Peter Garrett AM, MP – Parlamento de Australia". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ Stafford, Andrew (17 de julio de 2016). «El líder de Midnight Oil, Peter Garrett, ha vuelto y está listo para bailar de nuevo». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "El baterista de Midnight Oil insinúa una reunión después de que Peter Garrett termine sus memorias". The Sydney Morning Herald . 3 de junio de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Los 5 mejores movimientos de baile de Peter Garrett". Triple M . 27 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Rudd de Australia presenta su gabinete". BBC News . 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
^ White, Cassie (11 de septiembre de 2010). "Gillard revela un importante cambio en el frente de la banca". ABC News . Australia. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ ab "Garrett renuncia mientras Rudd regresa". Nine News . Australian Associated Press. 26 de junio de 2013. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
^ Griffiths, Emma (26 de junio de 2013). «Kevin Rudd derrota a Julia Gillard 57-45 en la votación por el liderazgo del Partido Laborista, allanando el camino para el regreso de PM». ABC News . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2013 .
^ "Garrett, Peter Robert: Miembro de la Orden de Australia". Es un honor . Commonwealth of Australia . 9 de junio de 2003. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "Peter Garrett en París recibió el premio d'Officier dans l'Ordre des Arts et des Lettres". La Perouse . 14 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "En reconocimiento al Honorable Peter Garrett AM MP" (PDF) . WWF . 11 de abril de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ ab Peatling, Stephanie (12 de junio de 2004). «El precio personal de una elección política». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Premios". ANU (Comunicado de prensa). 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
^ "Sí, fui un fumador de marihuana en la adolescencia", dice Minchin con franqueza. The Age . 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
^ "Acerca de la UNSW y Sydney". UNSW . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
^ Kingston, Margo (14 de junio de 2004). «Howard's memory of burning beds» (El recuerdo de Howard de las camas en llamas). The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ Nicholson, Anne Maria (3 de junio de 2014). «La exposición Midnight Oil narra la historia musical y presenta una nueva canción, The Ghost of the Roadhouse». ABC News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Peter Garrett". Myspace . Archivado desde el original el 17 de abril de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "Panelista de preguntas y respuestas Peter Garrett". ABC News. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Peter Garrett regresa cuando los Oilers se reúnen". The Australian . News Corp. 5 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Garrett rockea con Oils en Sound Relief". ABC News . Australia. Australian Associated Press. 15 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "¡Se anunciaron los ganadores de los premios Aria 2012!" (PDF) . ARIA Music Awards . 29 de noviembre de 2012. Archivado (PDF) del original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ McCabe, Kathy (5 de mayo de 2016). «Midnight Oil se reunirá para una serie de conciertos en 2017 después de que el cantante Peter Garrett lanzara un álbum en solitario». News.com.au. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ Condon, Dan (4 de mayo de 2016). «Midnight Oil se está reformando». Double J. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Midnight Oil". Archivado desde el original el 2 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2018 en Facebook.
^ "El nuevo álbum 'A Version of Now' sale el viernes 15 de julio". Peter Garrett . 15 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Peter Garrett anuncia gira por Australia + reserva de 'A Version of Now' ya disponible". Peter Garrett . 30 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Peter Garrett: el álbum en solitario A Version of Now lidera el regreso de Midnight Oil". The Australian . News Corp. 28 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
^ "Peter Garrett satisface a los devotos de Midnight Oil con su segundo álbum en solitario". Rolling Stone Australia . 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ Fisher, Gillian (1995). Half-Life: NDP: paz, protesta y política partidaria . Sídney: State Library of New South Wales Press. ISBN978-0-73058-958-7.
^ Davies, Anne; Contractor, Aban; Peatling, Stephanie (8 de junio de 2004). "ALP despeja la pista para el próximo concierto de Garrett". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de julio de 2013 .
^ "Peter Garrett, ex ministro de Trabajo, se retracta de los detalles de la supuesta oferta de dinero de Clubs NSW". ABC News. 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
^ Thomas, James (20 de septiembre de 2016). "Clubs NSW retira la demanda por difamación contra ABC por la historia del sobre con dinero en efectivo de Peter Garrett". ABC News. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
^ Grattan, Michelle (30 de octubre de 2005). "Sedition bill 'a threat to arts'" (Proyecto de ley contra la sedición, una amenaza para las artes). The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
^ ab Warhurst, John (17 de octubre de 2007). «La política es un deporte de equipo». Eureka Street . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2011. Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ Grimm, Nick (10 de junio de 2004). "Peter Garrett hace una voltereta hacia atrás en Pine Gap" (transcripción) . PM . Australia: ABC Radio National . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ Heywood, Lachlan (12 de diciembre de 2006). «El poder supera a la pasión». The Courier-Mail . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Garrett niega haber vendido sus creencias". The Daily Telegraph . Australia. 1 de abril de 2007. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2007 .
^ "Brown ve rojo por la 'venta' de Garrett". The Sydney Morning Herald . 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "Shadow Ministry 10 de diciembre de 2006" (PDF) . Labor EHerald . ALP . 10 de diciembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de diciembre de 2007 .
^ Mitchell, Georgina (11 de octubre de 2015). «Peter Garrett utiliza una entrevista televisiva para decir que Kevin Rudd era un peligro para Australia». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ ab Topsfield, Jewel (30 de noviembre de 2007). «Garrett despojado de su papel en el cambio climático». The Age . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Resumen de la Comisión Electoral Australiana sobre Kingsford Smith, Elección Federal 2007". Comisión Electoral Australiana . 19 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
^ "El gabinete de Kevin Rudd en pleno". News.com.au. 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Garrett tiene las manos ocupadas: Rudd". The Sydney Morning Herald . 5 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
^ "Garrett aprueba el dragado de Port Phillip". The Age . 20 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "La policía antiterrorista busca reunirse con activistas de la bahía – Climate Watch". The Age . Melbourne. 16 de enero de 2008. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "Se está gestando un escándalo por el plan de dragado de Port Phillip". ABC News . Australia. 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ Muir, Fabian (7 de diciembre de 2013). "Elke Neidhardt: una vida apasionada vivida en las artes". The Sydney Morning Herald . Sídney. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ Cosic, Miriam (29 de noviembre de 2013). «Una trayectoria de actriz a visionaria del escenario operístico». The Australian . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ Bassett, Peter (10 de noviembre de 2014). "Adelaide's Ring, ten years on". Limelight . Sídney. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
^ "El futuro de la conservación internacional de las ballenas". Ministro de Medio Ambiente, Patrimonio y Artes . Australia. 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014. Consultado el 7 de julio de 2014 .
^ "Caza de ballenas en la Antártida: Australia contra Japón" (PDF) . Corte Internacional de Justicia . Países Bajos. 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
^ Franklin, Matthew (29 de agosto de 2008). «La mina de uranio recibe el visto bueno de Peter Garrett». The Australian . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
^ Alexander, Cathy (28 de agosto de 2008). "Garrett cambia de opinión sobre el uranio". News.com.au. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
^ Usher, Robin (24 de octubre de 2008). «Canberra elimina fondos de la academia de música». The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ Maiden, Siobhan (5 de enero de 2009). "Pulp mill decision Announced". ABC News . Australia. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Garrett rechaza la presa de Traveston". ABC News . Australia. 11 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Garrett paga el precio del desastre del aislamiento". ABC News . Australia. 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 24 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "Garrett 'decepcionado' por la degradación". ABC News . Australia. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
^ "Las empresas de aislamiento son elegibles para un pago de $500k". ABC News . Australia. 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Rudd admite errores en el esquema de aislamiento". ABC News . Australia. 27 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Cassidy, Barrie (18 de octubre de 2010). "La matanza del Tyrannosaurus Rudd" (transcripción) . The Drum . ABC TV . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Kingsford-Smith: primeras preferencias y dos candidatos preferidos". Elecciones 2010 . Comisión Electoral Australiana . 2010. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
^ "El ministerio de Gillard". The Sydney Morning Herald . 11 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ Gillard, Julia (11 de septiembre de 2010). «El Primer Ministro anuncia un nuevo Ministerio» (Comunicado de prensa). ALP. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ "Las escuelas tienen más opciones en el marco del programa ampliado de capellanes". Departamento de Educación, Empleo y Relaciones Laborales (Comunicado de prensa). Gobierno de Australia. 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ "Programa Nacional de Capellanía Escolar". Departamento de Educación, Empleo y Relaciones Laborales . Gobierno de Australia. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009.
^ Tucker, Breanna (8 de septiembre de 2011). "El cambio de capellanía: una crisis de fe". The Canberra Times . Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Garrett, Peter (28 de noviembre de 2012). "Educación de alta calidad para todos los niños australianos". petergarrett.com.au . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Garrett, Peter (30 de mayo de 2014). «Gratuito, obligatorio y secular: 'Llevar a Dios a la escuela' de Marion Maddox». Sydney Review of Books . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Chilcott, Tanya (30 de mayo de 2014). "El ex ministro de educación Peter Garrett dice que las escuelas estatales 'no son capaces de ofrecer una educación comparativamente completa'". News.com.au. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Farr, Malcolm (26 de junio de 2013). «¿Qué ministros sobrevivirán al ascenso de Rudd?». The Australian . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013 .
^ Cleary, John (9 de junio de 1999). "The Religion Report – 9/06/99". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
^ "Michael Mucci: El poder y la pasión". Premios: Premio Archibald 2007. Galería de Arte de Nueva Gales del Sur . 2007. Archivado desde el original el 15 de junio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2013 .
^ "Obra del Premio Archibald Archibald 2022: Peter, de cerca, de Anh Do". Galería de Arte de Nueva Gales del Sur . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
^ Beveridge, Riley (29 de enero de 2016). «Los hinchas más famosos de tu club de la AFL, desde Barack Obama hasta Cam Newton». Fox Sports . Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 29 de enero de 2016 .
^ La leyenda australiana Peter Garrett revela por qué votará "Sí" por The Voice, 15 de septiembre de 2023, archivado del original el 15 de octubre de 2023 , consultado el 16 de septiembre de 2023
^ La leyenda australiana Peter Garrett revela por qué votará "Sí" por The Voice, 15 de septiembre de 2023, archivado del original el 15 de octubre de 2023 , consultado el 16 de septiembre de 2023
^ "Discografía de Peter Garrett". australian-charts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
^ "Le Top de la semaine: Top Albums Fusionnes - SNEP (semana 29, 2016)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
^ "NZ Top 40 Albums Chart". Recorded Music NZ . 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 22 de julio de 2016 .
^ Varvaris, Mary (20 de octubre de 2023). «Peter Garrett revela detalles de su nuevo álbum The True North y anuncia las fechas de su gira». The Music . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
Ganadores de 1989-90: «Ganadores del premio musical APRA 1989-1990». Asociación Australasiana de Derechos de Interpretación (APRA) | Sociedad Australasiana de Propietarios de Derechos de Autor Mecánico (AMCOS). Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .Nota: APRA-AMCOS cambió la fecha de su ceremonia de premios de mayo a noviembre del año anterior y por lo tanto se realizó una presentación especial para los destinatarios de 1989/90 en la ceremonia de mayo de 1991.
APRA Top 30 Australian songs (1–10): Culnane, Paul (28 de mayo de 2001). «The final list: APRA'S Ten best Australian Songs» (La lista final: Las diez mejores canciones australianas de APRA). Asociación Australasiana de Derecho de Interpretación. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
APRA Top 30 Australian songs (11–20): Kruger, Debbie (2 de mayo de 2001). «The songs that resonate through the years» (Las canciones que resuenan a través de los años). Asociación Australiana de Interpretación de los Derechos. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
Ganadores de 2008: «Compositor del año». Asociación Australasiana de Derechos de Interpretación (APRA) | Sociedad Australasiana de Propietarios de Derechos de Autor Mecánicos (AMCOS). 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
Premio Ted Albert 2008: "Premio Ted Albert por servicios destacados a la música australiana". Asociación Australasiana de Derechos de Interpretación (APRA) | Sociedad Australasiana de Propietarios de Derechos de Autor de Obras Mecánicas (AMCOS). 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
^ "Ganadores por año 1991". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
^ Zuel, Bernard (5 de octubre de 2016). «Las nominaciones a los premios ARIA tienen una sorpresa peluda entre los Flumes y las Avalanchas». The Age . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
